Unverbindlicher Überblick über die Änderungen der Anhänge 1 und 2 Güterkontrollverordnung (GKV; SR 946.202.1) Die Änderungen resultieren aus Vereinbarungen der internationalen Exportkontrollregime und der sprachlichen Überarbeitung einiger Listennummern. Die Überführung in das Schweizer Recht ist auf den 1. März 2016 vorgesehen. Die folgende Tabelle gibt einen unverbindlichen Überblick über die geänderten Exportkontrollnummern. Bei Änderungen steht in der linken Spalte die neue bzw. geänderte Listennummer. In der rechten Spalte werden die Änderungen kurz beschrieben. Exportkontrollnummer (EKN) INHALT Änderung Keine Änderungen ANMERKUNGEN Keine Änderungen ABKÜRZUNGEN angepasst BEGRIFFSBESTIMMUNGEN [Anhang 1 GKV] Betrieb, Verwaltung oder Wartung Bibliothek Einseitige Wiederholgenauigkeit Fly-by-light-System Fly-by-wire-System Für den Kriegsgebrauch Kryptografische Freischaltung Plasmazerstäubung Raumfahrzeug-Plattform Raumfahrzeug-Nutzlast Zivile Luftfahrzeuge Seite 1 von 8 SECO BWIP 2016
Güterkontrollliste [Anhang 2 GKV] KATEGORIE 0 0A001i 0B001 0B001a5, a6 & a7 0B001b14a 0B001g3 & g4 0B001h 0B001h2 0B001i5 & i6 0B002c 0B005 Technische Anmerkung KATEGORIE 1 1A005a & b 1B232a 1C002c2h 1C006a2c 1C007 & a 1C008b 1C010 Technische Anmerkungen 1C010b & Anmerkung b Neue Unternummer für Plasmazerstäubung Technische Anmerkungen hergeleitet aus 1C010c 1C010c Technische Anmerkungen 1C010d1b 1C101 1C111a1 1C111a4c, a4j & a4o 1C111a5 & Anmerkung Technische Anmerkungen übergeleitet in 1C010 CAS-Nummern angepasst Seite 2 von 8 SECO BWIP 2016
1C111a6 1C111b5 Anmerkung 1C111b6 1C111c6b bis c6l 1C230 Anmerkung 1C241 1C241b 1C351c7 1C351c19 Technische Anmerkung 1C351d6 Technische Anmerkung 1E002c, c1, & c1c2 1E002c1c3 1E002d 1E002g & Technische Anmerkung Neue Unternummer für Hydrazinersatztreibstoffe CAS-Nummern angepasst Neue Unternummer für Polyglycidylnitrat Technische Anmerkungen hergeleitet aus 1C351d6 Technische Anmerkungen übergeleitet in 1C351c19, Technische Anmerkung gestrichen KATEGORIE 2 2B Technische Anmerkungen 3, 5,5b bis 5f, 6 & 7 2B001a1, b1a, b2a, b2b, b2c, b3 & c1a 2B001c2 2B001c Anmerkung b 2B001e2b, technische Anmerkung 5f gestrichen. neue technische Anmerkung 7 2B006b1c2b 2B006b2 2B009a 2B201 Technische Anmerkung 2B201a3 2B201b3 2B201b Anmerkung b Neue Technische Anmerkung Neue Unternummer für Werkzeugmaschinen für Fräsbearbeitung Neue Unternummer für Werkzeugmaschinen für Schleifbearbeitung Seite 3 von 8 SECO BWIP 2016
2B201c 2B201 Anmerkung1 & 2 Neue Unternummer für Werkzeugmaschinen für Drehbearbeitung, 2B230, a & Technische Anmerkung 1 2B233 2B352d2 KATEGORIE 3 3A001a7a, a7b & Technische Anmerkungen 1 bis 3 3A001b7 3A001b10 3A001b11f & b11g 3A001e2 3A002a5c & Technische Anmerkung 3 3A002c, c1, c2, c3 & c4a 3A002d, d1, d1a & d2 3A002d3b bis d3f 3A002d4, d4a & d4b 3A002d5, Anmerkung 1& Technische Anmerkung 1 3A002e1 & e2, Technische Anmerkung 1 gestrichen nachfolgend umnummeriert Neue Unternummer für Signal-Digitalisierer und Transientenrekorder, neue Technische Anmerkung,,,,, 3A201c Technische Anmerkung 1 & 3 3B001f1a, f1b & f2 3E201 Textkorrektur KATEGORIE 4 4D001a 4D001b1 4D002 4E001b1 Nummer gestrichen Seite 4 von 8 SECO BWIP 2016
TECHNISCHE ANMERKUNG ZUR ANGEPASSTEN SPITZENLEISTUNG APP TECHNISCHE ANMERKUNG ZUR ANGEPASSTEN SPITZENLEISTUNG APP Anmerkung 6 & Technische Anmerkung 2 Parameterkorrektur KATEGORIE 5, Teil 1 5A001f Anmerkung b 5D001b 5E001c1 5E001d1, d2, d3, d5, d6 & d7 KATEGORIE 5, Teil 2 Anmerkung 1 Anmerkung 3a1a, 3a3 & 4c 5A002a 5A002a2, Anmerkung & Technische Anmerkung 5A002b 5A002 Anmerkung j, neue Technische Anmerkung 5A002 Anmerkung l & m 5B002 5D002c & Anmerkung 5D002d 5E002b Neue Anmerkungen, neue Anmerkung KATEGORIE 6 6A001a1a1 Technische Anmerkung 1 6A001a1a2a2 & Technische Anmerkung 6A001a1a3 6A001a1c Anmerkung 1 6A001a1c1 & Technische Anmerkung 6A001a1c2, neue Technische Anmerkung Seite 5 von 8 SECO BWIP 2016
6A001a1d1 6A001a2a3d 6A002a1 & Anmerkung 6A002a1a, a1a1, a1b & a1c 6A003a3 6A003b4 Anmerkung 3c & 4b 6A004a Technische Anmerkung 6A004a1, a4 & d2 6A004d4 6A005b6b & b7 6A005c Anmerkung 6A005e2 & Anmerkung 6A005e3 6A108a Anmerkung Neue Technische Anmerkung Anmerkung gestrichen, neue Anmerkung Neue Unternummer für Bauteile mit optischen Fasern Textkorrektur 6A108b Technische Anmerkung 6A203a1, b, b1 bis b4 & Technische Anmerkung 6A203c1 bis c4 6C004a1 & c 6C005 6D003d 6E003 Neue Unternummer für Software für segmentierter Spiegelsysteme KATEGORIE 7 7A002a 7A003 Anmerkung 2 7A105a 7D003 & e 7D004c Seite 6 von 8 SECO BWIP 2016
7E001 7E004b 7E004b7 7E004b8 Neue Unternummer für Technologie für Fly-by-wire-Systeme Neue Unternummer für Technologie für Fly-by-light-Systeme KATEGORIE 8 8A001f, g, h, & i 8A002k, l, m, n & o1 8A002o2d 8E002 8E002c Unternummern gestrichen Unternummern gestrichen Neue Unternummer für Technologie für Oberflächeneffektfahrzeuge, Tragflügelboote und SWATH-Schiffe KATEGORIE 9 9A001a Anmerkung 1a, 1b & 2 9A003 & b 9A004 9A010a & b 9A012 9A101b 9A102 9A106d Anmerkung, b & c 9A106e 9A111 9A112 9A115a 9A118 9B001b 9B001c 9B010, neue Anmerkung c Neue Unternummer für Brennkammern und Düsen Neue Nummer für Unbemannte Luftfahrzeuge Neue Unternummer für besonders konstruierte Ausrüstung Seite 7 von 8 SECO BWIP 2016
9B117b 9D004c & e 9D005 9D103 9D105 9E003a2c 9E003a Ergänzende Anmerkung 9E003a3 9E003a4 9E003h Anmerkung 9E003j 9E101a & b 9E102 Neue Nummer für Software, neue Technische Anmerkung Neue Unternummer für Technologie für Tragflächenklappsysteme Seite 8 von 8 SECO BWIP 2016