Porenbetonwerk Kaksandsteinwerk LEMGA Porenbeton Bauphysik und Technische Daten www.schamann-kg.de
nhat Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Statik 03 Wärmeschutz 04 Brandschutz 06 Schaschutz 08 Technische Kenndaten LEMGA Porenbeton Panbausteine 09 Paneemente 10 Panbaupatten 11 Hinweise / Zusatzinformationen 12 Datenbätter / Porenbeton / 2
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Statik Der Standsicherheitsnachweis berechnet und dimensioniert die erforderiche Stabiität eines Tragwerkes, damit es für die Lebensdauer eines Gebäudes die angenommenen Beastungen aufnehmen kann. Die Rohdichte bestimmt das Gewicht des Mauerwerks und ist geichzeitig die Grundage für die Berechnung des Wärme- und Schaschutzes. Die Druckfestigkeit definiert die Bruchast in N/mm. Charakteristische Druckfestigkeit f k Einsteinmauerwerk aus Porenbeton mit Dünnbettmörte Steinfestigkeits-Kasse Charakteristische Rohdichte t Rechenwert der Eigenast Druckfestigkeit f k N / mm² kg / dm³ kn / m³ 2 2 4 6 1,8 1,8 3,0 4,1 0,35 0,40 0,50 0,65 4,5 5,0 6,0 7,5 Zuässige Ausfachungsfächen von nicht tragenden Außenwänden nach DN EN 1996-3/NA Wanddicke Größte zuässige Werte 1) 2) [m²] bei einer Höhe über Geände von: mm 0 bis 8 m 8 bis 20 m 3) 115 3) 150 175 240 300 h / 0,5 h / 1,0 h / 2,0 h / 0,5 h / 1,0 h / 2,0 8 12 8 - - - 8 12 8 5 8 5 14 20 14 9 13 9 25 36 25 16 23 16 33 50 33 23 35 23 1) Bei Seitenverhätnissen 0,5 < h / < 1,0 und 1,0 < h / < 2,0 dürfen die größten zuässigen Werte der Ausfachungsfächen geradinig interpoiert werden. 2) Die angegebenen Werte geten für Mauerwerk mindestens der Steindruckfestigkeitskasse 4 bei Verwendung von Dünnbettmörte. 3) n Windastzone 4 nur im Binnenand zuässig. Datenbätter / Porenbeton / 3
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Wärmeschutz Wandaufbauten mit LEMGA - Pansteinen Der Wärmeschutz bemisst sich abhängig von der Wärmeeitfähigkeit und dem Aufbau eines Bauteis aus dem Wärmedurchasswiderstand und dem Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Wert). Dicke und Wärmeeitfähigkeit der einzenen Bauteischichten beeinfussen wiederum den Wärmetransport des Bauteis. Beim Porenbeton erfüen aufgrund der geringen Wärmeeitfähigkeit ae Bauteie Porenbeton-Mauerwerk bis zu W/(mK) die Anforderungen der Energieeinsparverordnung ohne zusätziche Wärmedämmung. U-Wert [W/(m² K)] Außenwände: 15 mm Leichtputz außen / 10 mm Gipsputz innen Rohdichtekasse λ Wanddicke LEMGA-Porenbeton [mm] 0,35 0,40 0,50 0,65 W/(m K) 115 150 175 200 240 300 365 425 - - 0,45 0,40 0,34 0,28 1) 0,23 1) 0,20 1) - 0,56 0,49 0,43 0,38 0,31 0,26 1) - 0,13 0,84 0,69 0,61 0,54 0,48 0,39 0,33-0,21 1,07 0,88 0,79 0,71 0,63 0,52 - - 1) Empfehung für Gebäude nach EnEV Beispiee: Zweischaige Außenwand mit Verbendung Wanddicke variabe; Kerndämmung 100 mm Wandaufbau λ Porenbeton Dicke Porenbeton U-Wert W/(m K) mm W/(m² K) Verbender 115 mm Kerndämmung 035 100 mm LEMGA Porenbeton PP2 nnenputz 10 mm Verbender 115 mm Kerndämmung 035 100 mm LEMGA Porenbeton PP4 nnenputz 10 mm 150 175 200 240 150 175 200 240 0,21 0,19 0,18 0,17 0,21 0,20 0,19 0,18 Datenbätter / Porenbeton / 4
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Wärmeschutz Beispiee: Zweischaige Außenwand mit Verbendung Dicke Kerndämmung 035 variabe; Porenbetonwand 175 mm Wandaufbau λ Porenbeton Kerndämmung U-Wert Verbender 115 mm Kerndämmung 035 LEMGA Porenbeton 175 mm PP 2 nnenputz 10 mm Verbender 115 mm Kerndämmung 035 LEMGA Porenbeton 175 mm PP 4 nnenputz 10 mm W/(m K) mm W/(m² K) 60 0,25 80 0,22 100 0,19 120 0,18 140 0,16 60 0,27 80 0,23 100 0,20 120 0,18 140 0,17 Datenbätter / Porenbeton / 5
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Brandschutz Zie des vorbeugenden Brandschutzes ist eine ausreichend ange Standzeit des brennenden Gebäudes, um Mensch und Tier sicher retten zu können. n dieser Hinsicht haben sich die LEMGA Porenbetonwände in Brandprüfungen und bei tatsächichen Brandfäen hervorragend bewährt. Die Porenbetonsteine sind hersteungsbedingt Vosteine, die as mineraische Baustoffe nicht brennbar sind. Diese Eigenschaft wird weder durch nachträgiche Beschichtungen und Anstriche beeinträchtigt noch durch die organischen Bindemittezusätze der mineraischen Dünnbettmörte. Porenbeton gehört zu den nichtbrennenden Baustoffen der Kasse A1 und erfüt, je nach Ausführung, die Anforderungen aer Feuerwiderstandskassen von Bauteien nach DN EN 13501-2, sowie die Anforderungen an Brand- und Kompexbrandwände. Mindestwanddicken t F [mm] 1) unter Verwendung von Dünnbettmörte nach DN EN 1996-1-2 / NA Feuerwiderstands-Kasse Wandart Ausnutzungsfaktor α 6,fi 0,15 α 6,fi 0,42 α 6,fi 0,70 2) RE 90 R 90 Tragend, raumabschießend Rohdichtekasse 0,40 Tragend, nicht raumabschießend Rohdichtekasse 0,40 115 150 175 (115) (115) (150) 150 175 240 (115) (150) (175) Feuerwiderstands-Kasse Wandart Mindeswanddicke E 90 Nichttragend, raumabschießend nach DN EN 1996-1-1/NA Nichttragend, raumabschießend nach DN 4102-4 115 (150) 75 (75) 1) Werte in Kammern: Wandaufbau mit beidseitigem Putz 2) α6,fi = 0,70 entspricht der bekannten Ausnutzung α 2 =1,0 nach DN 4102-4 Brandwände, tragend und nichttragend raumabschießend Mindestwanddicke t F [mm] nach DN EN 1996-1-2/NA Rohdichtekasse 1-schaig 2-schaig Stoßfugenausbidung Stoßfugen mm mm 0,40 0,40 0,55 300 240 1) 240 2 240 2 175 1) 2 175 Nut + Feder oder Gatt Gatt Nut + Feder unvermörtet oder vermörtet vermörtet vermörtet 1) mit konstruktiver oberer Haterung (R 90) Datenbätter / Porenbeton / 6
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Brandschutz Wände aus Porenbetonmauerwerk nach DN EN 1996-1-2/NA:2013-06 für Porenbeton nach DN EN 771-4 in Verbindung mit DN V 20000-404 beziehungsweise DN V 4165-100 Wandart Nichttragende, raumabschießende Wände, 1-seitige Brandbeanspruchung nach DN 4102-4 / A1:2004-11 Mindestwanddicke [mm] 1) t F zur Einstufung der Feuerwiderstands-Kasse E 30 E 60 E 90 E 120 E 180 50 (50) 75 (75) 75 (75) 115 (75) 150 (115) Tragende, raumabschießende Wände, 1-seitige Brandbeanspruchung Rohdichtekasse 0,40 0,15 0,42 0,70 RE 30 RE 60 RE 90 RE 120 RE 180 115 (115) 115 (115) 115 (115) 115 (115) 150 (115) 115 (115) 115 (115) 150 (115) 150 (150) 175 (175) 115 (115) 150 (115) 175 (150) 175 (175) 200 (200) Tragende, nichtraumabschießende Wände, mehrseitige Brandbeanspruchung Rohdichtekasse 0,40 0,15 0,42 0,70 R 30 R 60 R 90 R 120 R 180 115 (115) 150 (115) 150 (115) 150 (115) 175 (115) 150 (115) 175 (150) 175 (150) 175 (150) 240 (175) 175 (150) 175 (150) 240 (175) 300 (240) 300 (240) 1) Werte in Kammern: Wandaufbau mit beidseitigem Putz Pfeier 1,0m aus Porenbetonmauerwerk nach DN EN 1996-1-2/NA:2013-06 für Porenbeton nach DN EN 771-4 in Verbindung mit DN V 20000-404 bzw. DN V 4165-100 Tragende, nichtraumabschießende Pfeier und 1-schaige Wände 2), Länge < 1,0 m Wanddicke Mindestwandänge [mm] F zur Einstufung der Feuerwiderstands-Kasse Rohdichtekasse 0,40 mm R 30 R 60 R 90 R 120 R 180 0,42 0,70 175 200 240 300 365 175 200 240 300 365 365 365 490 490 615 240 365 365 490 615 240 240 300 365 615 240 240 240 300 490 175 175 240 240 365 490 490 >1000 1) >1000 1) >1000 1) 365 490 >1000 1) >1000 1) >1000 1) 300 365 615 730 730 240 300 460 490 615 240 240 365 490 615 1) Die Mindestbreite ist b > 1,0 m; Bemessung bei Außenwänden daher as raumabschießende Wand, sonst as nicht raumabschießende Wand. 2) Mehrseitige Brandbeanspruchung Datenbätter / Porenbeton / 7
Bauphysikaische Daten LEMGA Porenbeton Schaschutz Zum Schutz der Bewohner vor Außenärm, werden Anforderungen an die Außenbauteie gestet. Da sich diese in der Rege aus mehreren Komponenten wie Wand, Fenster, Roadenkasten, Türen oder Lüftungseinrichtungen zusammensetzen, wird die Anforderung an das resutierende Schadämm-Maß R w,ges gestet. Das errechnet sich aus aen Schadämm-Maßen der einzenen Außenbauteie. Vor aem Größe und Quaität der Fenster begrenzen den erreichbaren Schaschutz der Fassade. Sind in einem Außenbautei Fenster mit niedrigen Schadämm-Maßen enthaten, kann dies nur sehr begrenzt durch massive Wandbaustoffe mit höheren fächenbezogenen Massen ausgegichen werden. nsofern wird das schatechnische Verhaten von Außenwänden aus Porenbeton durch die vergeichsweise geringe fächenbezogene Masse nur wenig eingeschränkt, andererseits kann die wärmetechnische Quaität des Baustoffs ausgenutzt werden. Schaschutz vor Außenärm: Beispiee Beispieraum: Breite 4,0 m, Höhe 2,6 m, Raumtiefe 5,0 m, nnenwände Kaksandstein, Stahbetondecken Außenwand Fenster Fassade Fenster Fassade Außenwand einschaig nnenputz 10 mm Rohdichte Wanddicke mm R w Wand [db] R w Fenster [db] R`w, ges Wand ink. Fenster [db] Fensterfächenantei 20 % 30 % 40 % R w Fenster [db] R`w, ges Wand ink. Fenster [db] Fensterfächenantei 20 % 30 % 40 % LEMGA Porenbetonstein 0,35 LEMGA Porenbetonstein 0,40 LEMGA Porenbetonstein 0,50 LEMGA Porenbetonstein 0,65 300 44 365 46 425 48 300 46 365 48 300 50 365 52 175 45 240 49 300 52 37 37 37 37 39 39 39 41 40 40 42 41 40 41 40 39 42 41 40 42 41 40 43 41 41 40 40 39 42 41 40 43 41 40 40 40 40 40 40 40 40 42 42 42 43 43 42 42 41 41 43 43 42 44 43 43 45 44 43 41 41 41 44 43 43 45 44 43 Außenwand zweischaig nnenputz 10 mm LEMGA Porenbetonstein 0,35 175 Mineraischer Dämmstoff Verbendung 1,8 115 LEMGA Porenbetonstein 0,35 240 Mineraischer Dämmstoff Verbendung 1,8 115 49 37 43 42 41 40 46 45 43 53 37 43 42 41 40 46 45 43 Datenbätter / Porenbeton / 8
Technische Kenndaten LEMGA Porenbeton Pansteine Technische Regewerke LEMGA Porenbeton-Pansteine nach DN EN 771-4 und DN 20000-404 sowie nach agemeiner bauaufsichticher Zuassung. Steinart und Festigkeitskasse PP 2 PP 4 PP 6 Rohdichtekasse 0,35 0,40 0,50 0,65 Mittewert der Steindruckfestigkeit [N / mm 2 ] 2,5 2,5 5,0 7,5 Rechenwert der Wärmeeitfähigkeit λ R [W /(m K)] 0,13 0,21 Rechenwert der Eigenast [kn / m 2 ] 4,5 5,0 6,0 7,5 Charakteristische Druckfestigkeit f k [N/mm 2 ] 1,8 1,8 3,1 für Dünnbettmörtemauerwerk nach DN 1996-3/NA 4,1 Wasserdampf-Diffusionswiderstandszah 5 / 10 5 / 10 5 / 10 5 / 10 Abmessungen Länge Breite Höhe mm mm mm 499 115 365 (Andere Maße auf Anfrage) 249 Grenzabmaße Länge und Breite: ± 1,5 mm Höhe: ± 1,0 mm Mörte LEMGA Dünnbettmörte nach DN V 18580 und EN 998-2 Verarbeitung und Ausführung Nach DN EN 1996/NA und DN 4103-1 Datenbätter / Porenbeton / 9
Technische Kenndaten LEMGA Porenbeton Paneemente Technische Regewerke LEMGA Porenbeton-Paneemente nach DN EN 771-4 und DN 20000-404 sowie nach agemeiner bauaufsichticher Zuassung. Eementeart und Festigkeitskasse PPE 2 PPE 4 Rohdichtekasse Mittewert der Steindruckfestigkeit [N / mm 2 ] Rechenwert der Wärmeeitfähigkeit λ R [W / (m K)] Rechenwert der Eigenast [kn / m 2 ] Charakteristische Druckfestigkeit f k [N/mm 2 ] für Dünnbettmörtemauerwerk nach DN 1996-3/NA Wasserdampf-Diffusionswiderstandszah 0,40 0,50 2,5 5,0 0,13 5,0 6,0 1,8 3,1 5 / 10 5 / 10 Abmessungen Länge Breite Höhe mm mm mm 499 115, 175, 240 (Andere Maße auf Anfrage) 374 Grenzabmaße Länge und Breite: ± 1,5 mm Höhe: ± 1,0 mm Mörte LEMGA Dünnbettmörte nach DN V 18580 und EN 998-2 (im Lieferumfang enthaten) Verarbeitung und Ausführung Nach DN EN 1996/NA Datenbätter / Porenbeton / 10
Technische Kenndaten LEMGA Porenbeton Panbaupatten Technische Regewerke LEMGA Porenbeton-Panbaupatten nach DN 4166 Abmessungen Länge Breite Höhe mm mm (Wanddicke) mm 499 600 50, 75, 100 50, 75, 100 249 200 Brandschutz Nach DN 4102-4 und DN 4102-4/A1: nicht brennbar, Baustoffkasse A1 Feuerwiderstandskassen-Benennung von nicht tragenden, raumabschießenden Wänden aus LEMGA Porenbeton-Panbaupatten nach DN 4102-4. Mindestwanddicke d ohne Putz Feuerwiderstands-Kassen-Benennung mm 50 75 (75) 1) 100 E 30 E 90 (E 120) E 90 1) Werte in Kammern: Wandaufbau mit beidseitigem Putz Grenzabmaße Länge und Breite: ± 1,5 mm Höhe: ± 1,0 mm Mörte LEMGA Dünnbettmörte nach DN V 18580 und EN 998-2 Verarbeitung und Ausführung Nach DN EN 1996/NA und DN 4103-1 Anwendung Für nicht tragende innere Trennwände nach DN 4103-1 Datenbätter / Porenbeton / 11
Hinweise / Zusatzinformationen Auf der Website des Bundesverband Porenbeton www.bv-porenbeton.de finden Sie unter den Downoads weiterführende nformationen mit fogenden Themen bzw. Titen: Berichtshefte Porenbeton-Handbuch Wärmebrückenkataog Videos Technische Daten Zuassungen Bemessungstafen Schamann Porenbetonwerk GmbH Änderungen vorbehaten. Am Kaksandsteinwerk 2 / 31608 Markohe, OT Lemke Te. + 49 (0) 50 21 / 97 98 0 / Fax + 49 (0) 50 21 / 97 98 41 www.schamann-kg.de / emga@schamann-kg.de Datenbätter / Porenbeton / 12