WCM- COM Home 1.0 Installationsanleitung APP Inhalt Installationsbedingungen... 2 Update der Firmware... 2 Anleitung Firmware- Update... 3 Einrichten des Fernzugriffs vom WCM- COM... 4 Inbetriebnahme der APP... 5 Datenschutzerklärung... 6 Kontakt... 8 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 1 / 8
Installationbedingungen Für die Betreibung des APP sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen. - Firmware des WCM-COM Home muss mindestens auf dem Versionsstand 376 05 A sein. - Smartphone mit Android oder IOS- Betriebssystem. - APP muss runtergeladen sein. - WCM-COM Home hat Verbindung via Router zum Internet. Update der Firmware Um zu sehen, welche Firmware momentan auf dem WCM- COM Home installiert ist, muss man sich beim Gerät einloggen. Nach erfolgreichem Einloggen auf das Gerät ist unter dem Menu Info/ Versionsübersicht, die aktuelle Firmware zu sehen. 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 2 / 8
Folgende Ausgangsversionen sind unterschiedlich updatefähig. - Bis 376 01 B sind 2 Schritte erforderlich 1.) Manuelles Update mit einer vorbereitenden Datei ohne_webseiten.fwu 2.) Manuelles Update mit einer zweiten, individuellen Datei *.fwu - Ab 376 02 A ist nur Schritt 2 erforderlich, mit einer Datei *.fwu. Dieses Update beinhaltet ein individuelles Zertifikat, welches die Authentifizierung beim Server sicherstellt. - Ab 376 05 A gibt es die Möglichkeit, das Update komfortabel von einem zentralen Server zu laden. Bei den Version 376 01 B und 376 02 A müssen die Seriennummern der Geräte an Weishaupt gemeldet werden. Danach erhält man 2 Dateien zugeschickt. Die Anleitung des Updates ist hier beschrieben. Ist dies der Fall, kann eine Meldung an die Firma HSB gemacht werden. Diese klärt die notwendigen Schritte ab. Anleitung Firmware- Update 1. Bitte zunächst Ihr WCM-COM home mit der Software WCM-COM 1.0 home 376 02 A ohne Webseiten.fwu updaten. Bitte bei der Installationen für das WCM-COM Home folgendes zusätzlich beachten: - Speichern Sie die angehängten Daten auf Ihrem PC lokal ab - Notieren Sie sich vorsichtshalber alle Einstellungen, die die WCM-COM 1.0 home betreffen. - Verbinden Sie die WCM-COM über eine lokale Verbindung direkt mit Ihrem PC - In der Adresszeile Ihres Browsers die Adresse wcm-com.local eingeben. - Unter WCM-COM/ Info -> Versionsübersicht kann das Update durchgeführt werden, in dem die gespeicherte Datei aufgerufen wird. - Upload kann ggfs. bis zu 5 Minuten dauern. Bitte auch während dieser Zeit den Browser nicht schließen bzw. weiter navigieren. - WCM-COM neu starten - Es kann unter Umständen vorkommen, dass Ihr bisheriges Passwort beim Update verloren geht und sie sich deshalb mit dem Passwort Admin123 anmelden müssen. Bitte anschließend Passwort wieder ändern. Bitte die Einstellungen der WCM-COM überprüfen und ggf. anpassen. Je nach Update kann es vorkommen, dass die Einstellungen verloren gehen. Ein Zurück auf eine vorherige Version ist nicht mehr möglich. 2. Anschließend bitte die Software WH_WCMCOMHOME_784647393658_do_not_reuse.fwu aufspielen (Nummer kann je nach Anlage anders sein). Nach diesem Update das WCM-COM durch den Heizungsnotschalter (sofern das WCM-COM die Spannung über den Heizungsnotschalter bezieht) aus- und wieder einschalten. Das WCM-COM Home startet neu. Diese Software ist eindeutig und darf nur auf ein WCM-COM home Gerät aufgespielt werden. Die Lizenz ist einmalig und kann nur für ein Gerät verwendet werden. Bei der Version 376 02 A ist nur der zweite Schritt nötig. Auch hier ist der Schritt mit der Seriennummer (Mail an Weishaupt) notwendig. Bei der Version 376 05 A ist der Schritt der Seriennummer nicht mehr notwendig, da ist das Update via Server möglich. Nun ist man auf dem neusten Stand der Firmware und kann den Fernzugriff via APP einfach realisieren. 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 3 / 8
Einrichten des Fernzugriffs beim WCM-COM Nachdem das Firmware Update gemacht worden ist, kann man unter dem Menu WCM-COM (2.1)/ Fernzugriff (2.2) diesen einrichten. Als erster Schritt wird der Haken im Feld Fernzugriff gemacht. (2.3) Als nächstes wird im Feld Ihr Nickname ein von Ihnen gewünschten Anlagenamen vergeben (2.5). Dieser wird für die Anmeldung beim APP gebraucht. Im Feld Ihr PIN kann ein Pin-code eingegeben werden, welcher auch für die Anmeldung der APP benötigt wird. (2.6) Ihre ID ist die Gerätenummer und wird ebenfalls als dritte Identifikation benötigt. (2.4) Diese kann nicht verändert werden. Hat man alle drei Werte notiert, kann man nun mit der Inbetriebnahme der APP beginnen. 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 4 / 8
Inbetriebnahme der APP Beim Öffnen der installierten APP sieht man dieses Bild. Im Feld Ihr Nickname (4.2.1) trägt man den im WCM-COM eingestellten Nickname ein. (2.5) Als nächster Schritt wird beim Feld WCM-COM ID (4.2.2) der Zahlencode eingetragen, welcher im WCM- COM bei Ihre ID aufgelistet war. (2.4) Akzeptiert man nun die Nutzungs- und Lizenzbedingungen kann man sich mit dem Button Registrieren am Weishaupt Server anmelden. Sobald dass geschehen ist, erscheint die Login- Seite. Bei der Login- Seite verbindet man sich nun mit der Anlage. Bei Geräte ID gibt man nochmals den Zahlencode vom WCM-COM ein. (2.4) Im Feld Geräte PIN wird der im WCM-COM eingetragene PIN-Code eingeben. (2.6) Bestätigt man die Eingaben mit OK, so wird man via Server mit der Heizungsanlage verbunden. Installation erfolgreich gelungen. Viel Spass bei der Nutzung der APP 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 5 / 8
Datenschutzerklärung für die Nutzung des Kommunikationsmoduls WCM-COM sowie ggf. der zugehörigen App (ios- und Android- Version) "Mit dem Kommunikationsmodul WCM-COM sind Sie in der Lage, Einstellungen an Ihrem -weishaupt- Heizsystem vorzunehmen. Das setzt voraus, dass Sie Ihr Endgerät (PC, Mobiltelefon) über das Internet oder über (W)LAN mit dem WCM-COM koppeln. Sie können die Einstellungen auch mithilfe der App für das WCM-COM vornehmen. Dabei können personenbezogene Daten anfallen. Die Einhaltung der Datenschutzgesetze und damit der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist -weishaupt- ein wichtiges Anliegen. Welche Daten wir erheben und was wir zum Schutz Ihrer Daten unternehmen, wollen wir Ihnen gerne nachfolgend erläutern." 1. Allgemeines 1.1 Verantwortliche Stelle ist die Max Weishaupt GmbH, 88475 Schwendi. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur speichern und verarbeiten, wenn und soweit dies für die Erfüllung und Verbesserung unserer Leistungen erforderlich ist. In der Regel werden wir diese Daten bei Ihnen selbst erheben und Sie dabei über den Zweck der Erhebung aufklären. Werden diese Daten nicht direkt bei Ihnen erhoben, werden wir Sie hierüber unterrichten. 1.2 -weishaupt- passt diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung an eine veränderte Gesetzgebung oder Rechtsprechung an. 2. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung 2.1 Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) haben den Schutz Ihrer personenbezogener Daten zum Gegenstand. Darunter fallen Daten, die Ihrer Person zugeordnet werden können (z.b. Ihr Name, Ihre Telefonnummer oder Ihre E-Mail- Adresse). Informationen, die nicht direkt mit Ihrer tatsächlichen Identität in Verbindung gebracht werden können, fallen nicht darunter. 2.2 Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die bei dem Zugriff auf Ihr -weishaupt- Heizungssystem mithilfe des WCM-COMs (und ggfs. der WCM-COM App) über das Internet anfallen. Bei der Steuerung Ihrer Heizungsanlage ausschließlich über Ihr lokales LAN oder WLAN werden keine personenbezogenen Daten an -weishaupt- übermittelt. 3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten 3.1 Mit dem WCM-COM und ggfs. der App können Sie über das Internet die Einstellungen Ihres -weishaupt- Heizsystems überwachen und steuern. Eine Internetverbindung wird nur auf Ihre Veranlassung hergestellt. Wählen Sie diese Option, werden Sie zunächst um Eingabe einer ID zur Authentifizierung gebeten. Anschließend werden auf -weishaupt- Servern vorübergehend folgende Daten erfasst und gespeichert: Ihre IP-Adresse (die wir jedoch nicht länger als 7 Tage speichern), das Datum und die Dauer des Zugriffs, das Betriebssystem Ihres Endgeräts, der von Ihnen gewählte Nickname, die ID, welche zur Authentifikation und zum Koppeln der Geräte erforderlich ist, Betriebsart Ihrer Heizung (z.b. Normalbetrieb, Absenkbetrieb), sowie Sollwerte, Istwerte und Zeitprogramme. Wenn Sie über die App auf das WCM-COM zugreifen, zusätzlich: Ihre IMEI, also die Gerätenummer, (bei ios Geräten: die UDID) Ihre Kartenummer (IMSI) Nicht gespeichert werden Ihre Mobilfunknummer, der Name Ihres Telefons, Standortdaten, oder sonstige Daten auf Ihrem Smartphone. 3.2 Daneben speichern wir persönliche Daten nur dann, wenn Sie uns diese von sich aus senden, also z.b. wenn Sie uns eine Mitteilung schicken. In diesen Fällen fragen wir Sie nach bestimmten personenbezogenen Daten, die für die Erfüllung des Services notwendig sind. Die Pflichtangaben kennzeichnen wir dabei mit einem Stern, alle übrigen Angaben teilen Sie uns freiwillig mit. 4. Zweck der Erhebung Die o.g Daten werden ausschließlich zu dem Zweck erhoben, die Inanspruchnahme des Dienstes (also: Überwachung und Steuerung Ihrer -weishaupt- Heizungsanlage über das Internet, Herunterladen von Updates, etc.) zu ermöglichen. 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 6 / 8
5. Weitergabe an Dritte, keine Übertragung ins außereuropäische Ausland 5.1 Wir werden Ihre Daten ohne Ihre vorherige Zustimmung nicht an Dritte herausgeben, es sei denn es besteht eine rechtliche Verpflichtung zur Herausgabe. 5.2 Ihre Daten werden nur in der Bundesrepublik Deutschland gespeichert und genutzt. Insbesondere findet keine Übertragung in das außereuropäische Ausland statt. 6. Einwilligung Sollte im Einzelfall einmal eine Einwilligung in die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich sein, werden wir Sie vor Übermittlung der Daten an uns ausdrücklich darum bitten. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn es zu technischen Probleme mit der App kommt und ein Fehlerbericht an -weishaupt- gesandt werden soll. 7. Cookies und Nutzungsprofile Im Rahmen der Nutzung der App findet weder eine Beobachtung Ihrer Aktivitäten (Tracking) noch eine Erstellung von Nutzungsprofilen statt. Cookies kommen bei der Nutzung der App nicht zur Anwendung. 8. Sicherheit -weishaupt- bietet Ihnen in den Fällen, in denen Sie persönliche Daten an uns senden die Möglichkeit, die Informationen verschlüsselt zu übertragen. Diese Verschlüsselung schützt die Vertraulichkeit des Datenaustauschs zwischen Ihnen und unserem Webserver und hilft, einen Missbrauch der Daten z.b. durch Abhören vorzubeugen. Als Verschlüsselungstechnik setzen wir TLS (Transport Layer Security) ein. Dabei handelt es sich um eine anerkannte und weit verbreitete Technik. 9. Auskunft und Kontakt Selbstverständlich teilen wir Ihnen auf Anfrage mit, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Hierzu genügt eine kurze Mitteilung an: app-support@weishaupt.de 04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 7 / 8
04.2015 by HSB/ ps Installationsanleitung APP/ V.01 8 / 8