KTBL-Tage 2014 31. März bis 2. April 2014 in Potsdam Vernetzte Landtechnik Nutzen für die Betriebsführung Einladung
Abfahrt Potsdam-Nord, weiter in Richtun hof, am Ende der Pappelallee sehen Sie Aus Richtung Frankfurt/Oder (A12) Potsdam-Babelsberg, in Potsdam folgen S Potsdam. Aus Richtung Leipzig (A9) weiter auf Babelsberg, in Potsdam folgen Sie den gr Aus Richtung Berlin-Zehlendorf (B1) in Potsdam folgen Sie den grünen Hinwe Aus Richtung Berlin Tiergarten/Cha Abfahrt Berlin-Zehlendorf, weiter in Ric Hinweisschildern der Hotelroute zum D Veranstalter Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL) Bartningstraße 49 64289 Darmstadt Tel.: +49 6151 7001-194/-225 Fax: +49 6151 7001-123 E-Mail: tagung@ktbl.de www.ktbl.de Titelfoto www.landpixel.eu www.fotolia.de Medienpartner der KTBL-Tage 2014 Anreise mit öffentlichen Verkehrsmit vom Bahnhof Berlin Zoologischer mit dem Regional Express bis Potsda Tarif: Berlin ABC ca. 2.60 vom Bahnhof Berlin Ostbahnhof mit dem Regional Express bis Potsda Tarif: Berlin ABC ca. 2.60 von jeder Haltestelle der S-Bahn 7 bis Potsdam Hauptbahnhof (täglich a Fahrzeit ca. 35 min. Tarif: Berlin ABC ca. 2.60 von Potsdam Hauptbahnhof Ausgang Südausgang, mit der Buslin Abfahrt ca. alle 20 min. / Fahrzeit c Tarif: Potsdam AB ca. 1.50 Anfahrtsbeschreibung vom Flughafen 1. Bitte nutzen Sie den Bus X 9 vom Flu Garten. 2. Dort angekommen, wechseln Sie in 3. Vom Bahnhof Potsdam Stadt sind es 4. Verlassen Sie den Bahnhof Richtung 5. Um zu unserem Dorint Sanssouci Be den Bus an der Haltestelle Reiterwe Gern stehen wir Ihnen für Rückfragen
Programmübersicht Montag, 31. März 2014 13:00 18:00 Arbeitsgemeinschaft Arbeits- und Betriebswirtschaft * 13:00 18:00 Arbeitsgemeinschaft Klimaschutz * 13:00 18:00 Arbeitsgemeinschaft Ökologischer Landbau * 13:00 18:00 Arbeitsgemeinschaft Technik und Bauwesen in der Nutztierhaltung * 15:00 18:00 Arbeitsgemeinschaft Technik in der Pflanzenproduktion * 19:00 Abendbuffet* Dienstag, 1. April 2014 10:00 11:30 Mitgliederversammlung und Hauptausschusssitzung* 11:45 12:15 Pressekonferenz 12:00 12:30 Imbiss 12:30 18:15 Tagung 19:00 20:00 Verleihung der Anton-Schlüter-Medaille 20:00 Empfang mit Abendbuffet *Nicht öffentlich, Einladung erfolgt gesondert. PROGRAMMÜBERSICHT Einladung Mittwoch, 2. April 2014 8:30 12:45 Tagung
GRUSSWORT Die Landtechnik hat im letzten Jahrhundert drei große Innovationsschübe erfahren: Elektrifizierung, Mechanisierung und Automatisierung. Von den aktuellen Entwicklungen in der Informations- und Kommunikationstechnik sowie in der Robotik sind ähnlich tiefgreifende Impulse zu erwarten, die sich durch die zunehmenden Vernetzungen landtechnischer Komponenten abzeichnen. Davon betroffen sind die Produktionsprozesse auf dem Feld und im Stall, das Informations- und Datenmanagement auf dem landwirtschaftlichen Betrieb sowie darüber hinaus in der gesamten Lebensmittelkette. Grundsätzlich können Datenaustausch und Kommunikation zwischen den beteiligten Partnern, zwischen Mensch und Maschine und von Maschine zu Maschine stattfinden. Dementsprechend unterschiedlich sind deren Ansprüche und Leistungen hinsichtlich Bereitstellung, Übertragung und Interpretation der Daten. Dadurch ergeben sich Herausforderungen und Chancen für das Daten- und Wissensmanagement auf dem landwirtschaftlichen Betrieb sowie in den vor- und nachgelagerten Unternehmen. Natürlich spielen dabei Fragen der Datenhoheit und des Datenschutzes eine bedeutende Rolle. Das Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL) befasst sich in seiner Jahrestagung 2014 in Potsdam mit dem Thema Vernetzte Landtechnik Nutzen für die Betriebsführung. Die Referenten analysieren die Möglichkeiten, die sich durch Automatisierung und Vernetzung für landwirtschaftliche Betriebe ergeben. Sie geben Einblicke in aktuelle Entwicklungen sowie Ausblicke auf zukünftige Technologien der Daten- und Informationsvernetzung in der Innen- und Außenwirtschaft. Eine abschließende Podiumsdiskussion rundet das Programm ab. Ich lade Sie herzlich zu den KTBL-Tagen 2014 ein und freue mich, Sie in Potsdam begrüßen zu dürfen. Ihr 4 Prof. Dr. Thomas Jungbluth Präsident des Kuratoriums für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL)
1. April 2014 12:30 Begrüßung Prof. Dr. Thomas Jungbluth Präsident des Kuratoriums für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V., Universität Hohenheim, Stuttgart Intuitive Maschinennutzung in der Aussenwirtschaft Diskussionsleiter Prof. Dr. Arno Ruckelshausen Hochschule Osnabrück, Osnabrück 12:45 Selbstschulung an modernen landwirtschaftlichen Maschinen und IT-Systemen Dr. Hartmut Matthes Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, Harsewinkel 13:15 Kontextsensitive Systeme zur Maschinensteuerung Maximilian Birle CNH Deutschland GmbH, Heilbronn 13:45 Intuitive Bedienung und neue Bedienkonzepte landwirtschaftlicher Maschinen Rainer Vogt AGCO GmbH, Marktoberdorf 14:15 Autonome Systeme in der Landwirtschaft Prof. Dr. Joachim Hertzberg Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) Robotics Innovation Center (RIC), Außenstelle Osnabrück und Universität Osnabrück, Institut für Informatik, Osnabrück 14:45 Pause Einladung Tagung 5
1. April 2014 Tagung 6 Vernetzung und Selbstvernetzung in der Landwirtschaft Diskussionsleiter Dr. Markus Käck DeLaval GmbH, Glinde 15:15 Prozessketten und Prozesstransparenz in der Landwirtschaft Jan Horstmann Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, Spelle 15:45 Offene IT-Plattform Verteiltes rechnen, koordinieren und integrieren von Maschinen Timon Veenstra, Eva Veenstra LimeTri, Groningen, Niederlande 16:15 IT-gestützte Vernetzung von Geschäftsprozessen von der Planung über die Ernte bis zur Erstverarbeitung Prof. Dipl-Ing. Wolfgang Bode Universität Osnabrück, Betriebliche Logistik, Transportsysteme, Osnabrück 16:45 Der vernetzte Stall Lösungen für die Innenwirtschaft Dr. Daniel Herd Lely Deutschland GmbH, Waldstetten 17:15 Pause 17:30 Dienstleistungen im Agribusiness Diskussionsleiter Dr. Georg Wendl Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, Institut für Landtechnik, Freising 17:30 Future Internet Geschäftsmodelle, Visionen und Potenziale Dr. Robert Reiche Food Chain Management Research Group, FoodNetCenter der Universität Bonn, Bonn 18:00 Factory on farm Salatkonfektionierung auf dem Feld Rudolf Behr Behr AG, Seevetal-Ohlendorf 19:00 Abendveranstaltung
1. April 2014 19:00 Verleihung der Anton-Schlüter-Medaille Das KTBL würdigt den visionären Unternehmer Anton Schlüter, der dem KTBL und der Landwirtschaft weit über sein unternehmerisches Wirken hinaus verbunden war, mit der Verleihung der Anton-Schlüter-Medaille. Die Anton-Schlüter-Medaille wird für herausragende wissenschaftliche Leistungen im Bereich der Agrartechnik gestiftet. Im Anschluss: Empfang mit Abendbuffet Einladung Abendveranstaltung 7
2. April 2014 Tagung Daten und Datenhoheit in der Landwirtschaft Diskussionsleiter Prof. Dr. habil. Eberhard Hartung Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Kiel 8:30 Transparenz versus Datenschutz Andreas Krisch VIBE AT, Wien, Österreich 9:00 Big data (talking fields) Nutzung von Massendaten Silke Migdall VISTA Geowissenschaftliche Fernerkundung GmbH, München 9:30 Experten- und Prognosesysteme für Düngung und Pflanzenschutz Dr. Bernhard Pacher Adcon Telemetry GmbH, Klosterneuburg, Österreich 10:00 Pause Neue Organisationsstrukturen in der Landwirtschaft Diskussionsleiter PD Dr. Matthias Schick Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, Ettenhausen, Schweiz 10:30 Arbeitsqualität und Mensch-Maschine-Interaktion der modernen Landwirtschaft Assoc. Prof. Dipl.-Ing. MSc. Dr. Elisabeth Quendler Universität für Bodenkultur Wien, Österrreich 8
2. April 2014 11:00 Remote farming Neue Chancen der Prozesssteuerung Jan Wilhelm Meyer-Struthoff Koesling Anderson GmbH, Brodersdorf 11:30 Agri-Food Supply-Chain: Zukünftige Managementmodelle und Herausforderungen Prof. Dr. Holger D. Thiele Fachhochschule Kiel, Kiel 12:00 Podiumsdiskussion: Wie sieht die Arbeit im Landwirtschaftsbetrieb 2025 aus? 12:45 Ende der Veranstaltung Einladung Tagung 9
1. April 2014 10:00 11:30 Mitgliederversammlung und Hauptausschusssitzung Nicht öffentlich, Einladung erfolgt gesondert. Vereinsgremien Tagesordnung Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Genehmigung des Protokolls (46. Mitgliederversammlung und 61. Hauptausschusssitzung) 3. Bericht des Präsidenten (Prof. Dr. Thomas Jungbluth) 4. Geschäftsbericht (Dr. Martin Kunisch) 5. Verabschiedung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Präsidiums 6. KTBL-Arbeitsprogramm 7. Verschiedenes 10
g Potsdam, in Potsdam-Bornstedt links in die Pappelallee, Richtung Ceciliennser Hotel auf der rechten Seite. eiter auf dem Berliner Ring (A10) Richtung Berlin anschließend A115, Abfahrt ie den grünen Hinweisschildern der Hotelroute zum Dorint Sanssouci Berlin/ Tagungsort em Berliner Ring (A10) Richtung Berlin anschließend A115, Abfahrt Potsdamnen Hinweisschildern Dorint der Hotel Hotelroute Sanssouci zum Dorint Berlin-Potsdam Sanssouci Berlin/Potsdam. Jägerallee 20 Richtung Wannsee/Potsdam (über Potsdamer Chaussee, Königsstraße), sschildern der Hotelroute 14469 Potsdam zum Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam. lottenburg über Hinweise die AVUS zur (A115) Anmeldung Richtung Berlin-Zehlendorf/Potsdam, htung Potsdam über die Königsstraße, in Potsdam folgen Sie den grünen orint Sanssouci Zur Berlin/Potsdam. Anmeldung verwenden Sie bitte anliegendes Formular (ein Formular pro Teilnehmer). Die Anmeldungen werden eln zum Dorint wegen Sanssouci begrenzter Berlin/Potsdam Raumkapazität nach Eingang bearbeitet. arten m Hauptbahnhof Anreise (täglich alle mit 30 dem min) Fahrzeit Auto ca. 12 min Eine Anfahrtskizze und weitere Informationen finden Sie unter http://hotel-potsdam.dorint.com/de/kontakt-lageund-anfahrt/ m Hauptbahnhof (täglich alle 30 min) Fahrzeit ca. 30 min Anreise mit der Bahn lle 10 min) vor 5:00 Uhr und nach 21:00 Uhr alle 20 min z.b. von Berlin Zoo Mit der Bahn Mit dem Regional Express aus Berlin bis Potsdam Hauptbahnhof (alle 30 min) e 695 Richtung Pirschheide bis Haltestelle Reiterweg/Jägerallee Fahrzeit ca. 30 min. 11 min Mit dem Bus Mit der Buslinie 695 ab Hauptbahnhof Potsdam in 14469 Potsdam Tegel (TXL) zum Richtung Dorint Sanssouci Pirschheide Berlin/Potsdam bis Haltestelle Reiterweg/Jägerallee ghafen Tegel aus. (alle Mit diesem 20 min) Bus fahren Sie bis zum S-Bahnhof Zoologischer Fahrzeit ca. 11 min en Regionalexpress RE1 Richtung Magdeburg. dann nur noch wenige Bus-Minuten. Friedrich-Engels-Straße. rlin/potsdam zu gelangen, nutzen Sie bitte den Bus 695. Bitte verlassen Sie g/jägerallee. unter der Telefonnummer 0331 274-0 zur Verfügung. Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam Jägerallee 20 Tel.: +49 331 274-0 Fax: +49 331 274-1000 E-Mail: info.berlin-potsdam@dorint.com www.dorint.com/potsdam Voltaireweg 2 Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam 11 Sie werden wiederkommen.
Mehr als Zahlen, Daten, Fakten für die Landwirtschaft www.ktbl.de Veranstalter Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL) Bartningstraße 49 64289 Darmstadt Tel.: +49 6151 7001-194/-225 Fax: +49 6151 7001-123 E-Mail: tagung@ktbl.de www.ktbl.de
Pro Teilnehmer bitte ein Formular. Bitte ausfüllen und zurücksenden Fax: +49 6151 7001-123 Titel Name/ Vorname Institution/Firma Anschrift Telefon Fax E-Mail Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL) Event- und Veranstaltungsmanagement Bartningstraße 49 64289 Darmstadt Tel.: +49 6151 7001-194/-225 Fax: +49 6151 7001-123 Anmeldung per Internet www.ktbl.de Termine und Veranstaltungen KTBL-Tage 2014 Pauschale A Tagung inkl. Tagungsunterlagen, Pausengetränken, Abendbuffet (190 ) Pauschale B für Studenten (Studentenausweis) Tagung inkl. Tagungsunterlagen, Pausengetränken, Abendbuffet (95 ) Pauschale C Eintägige Teilnahme, inkl. Tagungsunterlagen und Pausengetränken (95 ) Ich nehme am 1. April 2014 teil Ich nehme am 2. April 2014 teil KTBL-Mitglieder erhalten 10 % Rabatt Datum/Unterschrift Ich bin KTBL-Mitglied Ich beantrage die KTBL-Mitgliedschaft Ich bin kein KTBL-Mitglied (bitte ankreuzen)
Unterkunft Ein Abrufkontingent steht unter dem Stichwort KTBL bis zum 10. März 2014 in folgendem Hotel zur Verfügung: Dorint Hotel Sanssouci Berlin-Potsdam Jägerallee 20 14469 Potsdam Tel.: +49 331 274-0 Fax. +49 331 274-1000 E-Mail: alexandra.michalak@dorint.com Teilnahme- und Rücktrittsbedingungen Sie erhalten nach Eingang der Anmeldung eine Rechnung. Die Teilnahmegebühren sind mehrwertsteuerfrei und ohne Abzug zur Zahlung fällig. Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag vor dem Veranstaltungstermin. Veranstaltungseinlass kann nur gewährt werden, wenn die Zahlung beim KTBL eingegangen ist oder aber der Rechnungsbetrag am Veranstaltungstag bar beglichen wird. Bei Überweisung des Betrages später als 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn bitten wir Sie, eine Kopie des Überweisungsauftrages im Tagungsbüro vorzulegen. Bei Stornierung der Anmeldung bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn enstehen Ihnen keine Kosten. Bei späterer Stornierung oder Nichtteilnahme (ab 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn) wird die gesamte Teilnahmegebühr in Rechnung gestellt. Bei kurzfristiger Absage im Krankheitsfall werden 50 % der Teilnahmegebühren berechnet. Die Stornoerklärung bedarf der Schriftform. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Darmstadt. Ein Ersatzteilnehmer kann zu jedem Zeitpunkt gestellt werden. Unterkünfte