2017-2 www.literaturhaus.li

Dienstag, 19. September 2017 20.09 Uhr Foyer TAK Theater Liechtenstein, Schaan vorverkauf@tak.li Monika Helfer + Michael Köhlmeier Der Mensch ist verschieden Paarlauf Lesung Moderation Andrea Gerster Die einzige antike Charakterlehre modern interpretiert: Monika Helfer und Michael Köhlmeier lesen aus dem in diesem Jahr erschienenen, gemeinsamen Buch Der Mensch ist verschieden und stellen einen bunten Reigen an menschlichen Charaktertypen vor. Fantasievoll und erfinderisch erzählt das Schriftsteller ehepaar vom Kunstverliebten und dem Magenleidenden, vom Gewohnheitsmenschen, von der Einsamen und der Eingebildet-Vergesslichen. Monika Helfer geb. 1947, veröffentlichte Romane, Erzählungen und Kinderbücher, darunter Bevor ich schlafen kann (2010) und Die Bar im Freien (2012). Sie wurde u. a. mit dem Österreichischen Würdigungspreis für Literatur (1997) ausgezeichnet. Michael Köhlmeier geb. 1949, dessen Werke vielfach mit Preisen ausgezeichnet wurden, u. a. mit dem Manès-Sperber-Preis (1995) und Anton-Wildgans-Preis (1996), brachte zuletzt u. a. die Romane Die Abenteuer des Joel Spazierer (2013) und Zwei Herren am Strand (2014) heraus. Er lebt mit seiner Frau Monika Helfer in Vorarlberg. 2

Dienstag, 31. Oktober 2017 19.00 Uhr Café im Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz Abendkasse, kein Vorverkauf Andrea Gerster Alex und Nelli Lesung Moderation Verena Bühler Andrea Gerster ist nicht nur Programmverantwortliche im Literaturhaus Liechtenstein (noch bis Ende 2017), sondern auch Schriftstellerin und Theaterautorin. Ihr neuster Roman Alex und Nelli ist eine tragikomische Geschichte über die Liebe und über unerwartete Spielarten des Glücks: Alexander Steiner ist erfolgreich und liebt seinen Jaguar mehr als die Menschen. Die Abwärtsspirale beginnt mit dem Suizid seines Geschäftspartners Andrea Gerster lebt als freie Schriftstellerin und Journalistin in der Ostschweiz. Sie arbeitet interdisziplinär in den Bereichen Literatur, Theater, Kunst und Performance. Ihre fünf Romane, drei Erzählbände und drei Kinder-/Jugendgeschichten wurden mit ver schiedenen Literatur- und Förderpreisen ausgezeichnet. 3

Donnerstag, 16. November 2017 20.09 Uhr Foyer TAK Theater Liechtenstein, Schaan vorverkauf@tak.li Ariane von Graffenried + Rolf Hermann Babylon Park + Das Leben ist ein Steilhang Spoken Word im Doppelpack Moderation Andrea Gerster Der Berner Autorin Ariane von Graffenried performt aus Babylon Park und der Lyriker Rolf Hermann aus Das Leben ist ein Steilhang. Lustvoller Sprechgesang und aberwitzige Kürzestgeschichten im Wechsel von Walliserdeutsch zu Berndeutsch oder Albanisch zu Hochdeutsch. Ariane von Graffenried geb. 1978, lebt und arbeitet als Autorin, Spoken-Word-Performerin und promovierte Theaterwissenschaftlerin in Bern. Sie ist Mitglied der Autorengruppe «Bern ist überall» und schreibt für Bühne, Radio, Zeitungen und Wissenschaft. Babylon Park ist eine lyrische Comédie humaine im Weltformat, poetisch, polemisch und lebensnah zugleich. Rolf Hermann geb. 1973, lebt als freier Schriftsteller in Biel. Er ist Mitglied der Mundart-Combo «Die Gebirgspoeten». Sein Schaffen wurde u. a. mit dem Literaturpreis des Kantons Bern (2015) ausgezeichnet. In Das Leben ist ein Steilhang prallen pointenreiche Kürzest- und Kurzgeschichten auf zärtlich-absurde Laut- und Liebesgedichte. 4

Donnerstag, 7. Dezember 2017 20 Uhr Suppenküche, Alte Metzg, Landstr. 40, Schaan Abendkasse, kein Vorverkauf V#33 Haben und Sein Kurzlesungen mit Autorinnen aus Liechtenstein und Vorarlberg Moderation Andrea Gerster Für die Anthologie der V#33 mit dem Titel Haben und Sein luden die Autorinnen Christina Walker und Andrea Gerster Kolleginnen aus Liechtenstein, Öster reich, der Schweiz und Deutschland ein, Texte über das Armsein mitten unter uns zu schreiben. Herausgekommen ist ein Kaleidoskop an Geschichten aus weiblicher Perspektive, empathisch, persönlich, nicht selten ironisch oder verstörend dokumentarisch. Die Zeitschrift V ist die Publikation des Vereins «Literatur Vorarlberg». In lockerer Folge erscheinen ein bis zwei Ausgaben pro Jahr (als Einzel- oder Doppelnummern). Zweck der Zeitschrift ist es einerseits, Schreibenden aus Vorarlberg eine Publikationsmöglichkeit zu bieten, andererseits aber auch, Texte von namhaften Autoren anderer Länder in Themenheften zu veröffentlichen. Bild: Ausschnitt einer Collage der Vorarlberger Künstlerin Susanne Wimmer, ihre Collagen-Serie illustriert die Anthologie V#33. 5

Literaturhaus Liechtenstein Postfach 314 FL 9495 Triesen literaturhaus@literaturhaus.li www.literaturhaus.li Kooperationspartner