Studienbereich English Universität Fribourg BACHELOR OF ARTS IN ENGLISCH Hauptbereich, 120 ECTS-Punkte I ALLGEMEINES Dieser Studienplan ist gültig in Zusammenhang mit dem Reglement zur Erlangung des universitären Diploms (Niveau europäischer Bachelor) an der Philosophischen Fakultät vom 23. Juni 2005. Das Studienprogramm widmet sich allen wichtigen Bereichen der englischsprachigen Literatur in England und den Vereinigten Staaten, der englischen Linguistik sowie den vergangenen und modernen Formen des Englischen von Beowulf bis hin zur heutigen Sprache. Ein besonderer Fokus gilt dem professionellen Schreiben sowie der Interdisziplinarität. Absolventen des Programms finden oft eine Anstellung im Schweizer Schulsystem. Nach Abschluss des Studiums (inklusive Master) können sie sich nach Wahl deutsch- oder französischsprachig zum Lehrer in Freiburg ausbilden. Weitere Berufsmöglichkeiten eröffnen sich im internationalen Feld, im Journalismus und Verlagswesen sowie in Non-Profit- Organisationen. Der Studiengang Bachelor of Arts in Englisch (Bereich I) ist modular strukturiert und besteht aus folgenden Studiengebieten: 1) English Linguistics/Philology (= Engl. Linguistik/Engl. Mediävistik) 2) English/American Literature (= englische/amerikanische Lit.) Um die von der Studienordnung vorgesehenen 120 ECTS im Bereich I (Hauptbereich) zu erreichen, müssen Studierende folgende Module erfolgreich abschliessen: je drei Module in den beiden Studiengebieten Linguistics/Philology und English/American Literature, ein Modul in Language Proficiency, ein Capstone Experience Module, und ein Modul in Soft Skills. Studierende können sich sowohl für das Herbstsemester als auch das Frühjahrssemester einschreiben. Unterrichtssprache ist English. Zu Beginn ihres ersten Semesters legen alle neuen Studierenden einen Eignungstest (Aptitude Test) ab, der an der English Language Unit des Bereichs für Mehrsprachigkeitsforschung und Fremdsprachendidaktik durchgeführt wird. Dieser Test prüft das schriftliche und mündliche Verständnis der englischen Sprache. Die erfolgreiche Teilnahme an diesem Test ist Voraussetzung zur endgültigen Einschreibung in sämtliche Lehrveranstaltungen.
Studierende, die muttersprachliche oder fast muttersprachliche Sprachkenntnisse besitzen, können von diesen Veranstaltungen ganz oder teilweise befreit werden, wobei sie die entsprechenden Kreditpunkte, durch den Besuch anderer Veranstaltungen ihrer Wahl in English/American, Linguistics oder Philology erwerben müssen. Ein solcher Dispens wird durch die/den Verantwortliche(n) des Bereichs erteilt. Allen BA Studierenden wird dringend empfohlen, mehrere Monate in einem englischsprachigen Land zu verbringen. II STRUKTURIERUNG DES STUDIUMS Modul 1 Grundlagen des Fachs: Linguistik und Philologie Studierende besuchen je eine Vorlesung in Linguistik und in Philologie. Sie besuchen ein dem Modul 1 zugeordnetes Proseminar entweder in Linguistik oder in Philologie. Diese Kurse bieten sowohl eine Einführung in die Geschichte der englischen Sprache als auch eine Einführung in die grundlegenden Begriffe der Englischen Sprachwissenschaft. Module 1 (Ling/Phil) PS: 3 ECTS Module exam: 6 ECTS Total: 15 ECTS Modul 2 Grundlagen des Fachs: Englische und Amerikanische Literatur Dieses Modul legt die Grundlagen für das Studium englischsprachiger Literatur. Das Modul setzt sich zusammen aus einer zweisemestrigen Überblicksvorlesung in englischer oder amerikanischer Literatur von der frühen Moderne bis zur Gegenwart sowie einem Proseminar, welches grundlegende kritische und theoretische Konzepte zum Studium von Lyrik, Drama, und erzählender Prosa vermittelt. In Modul 2 erwerben Studierende eine solide Wissensbasis in den historischen Perioden der englischen und amerikanischen Literatur. Die textnahe Arbeit im Proseminar übt grundlegende Methoden der wissenschaftlichen Arbeit ein. Module 2 (Eng/Am Lit.) PS: 3 ECTS Module exam: 6 ECTS Total: 15 ECTS
Modul 3 Sprachkompetenz Das Modul Sprachkompetenz vertieft die Fähigkeiten der Studierenden im wissenschaftlichen Gebrauch der englischen Sprache. Es enthält vier Kurse; zwei im wissenschaftlichen Schreiben und zwei in vertiefter Sprachkenntnis. Diese Veranstaltungen werden vom Sprachenzentrum durchgeführt. Das Lernziel des Modules 3 besteht darin, Studierenden die Fähigkeiten zu vermitteln, flüssig mündlich zu argumentieren sowie überzeugende, klar argumentierte Proseminararbeiten im weiteren Verlauf ihres Studiums anfertigen zu können. Module 3 Writing for Academic Purposes: 6 + 6 ECTS Proficiency English: 3 + 3 ECTS Total: 18 ECTS Modul 4 Linguistik und Philologie: Theorien und Texte Studierende besuchen je eine Vorlesung in Linguistik und in Philologie. Falls sie in Modul 1 ein Proseminar in Linguistik besucht haben, müssen sie ein Proseminar in Philologie belegen. Falls sie in Modul 1 ein Proseminar in Philologie besucht haben, müssen sie ein Proseminar in Linguistik belegen. In diesem Modul lernen Studierende, theoretische Begriffe in der Analyse ihrer eigenen Daten und Texte anzuwenden. Die Teilnahme am Proseminar (ausser Proseminaren des Einführungsmoduls) ist nur Studierenden des zweiten und dritten BA-Jahres gestattet. Module 4 (Ling/Phil) Modul 5 Literatur: Kultur und Identität Im Modul 5 lernen Studierende die Auseinandersetzung mit Hauptwerken der englischen und amerikanischen Literatur, insbesondere in Anwendung der Technik des "close reading." Das Hauptaugenmerk liegt auf Aspekten der Kultur und Identität in den diskutierten Texten und ihren jeweiligen historischen Kontexten.
Das Modul beinhaltet zwei Vorlesungen und ein Proseminar. Die Teilnahme am Proseminar (ausser Proseminaren des Einführungsmoduls) ist nur Studierenden des zweiten und dritten BA-Jahres gestattet. Module 5 (Eng/Am Lit) Modul 6 Linguistik und Philologie: Forschung und wissenschaftliches Arbeiten In diesem Modul lernen Studierende Methoden der kritischen und vergleichenden wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit einer Vielzahl von Texten. Die Teilnahme an den Proseminaren (ausser Proseminaren des Einführungsmoduls) ist nur Studierenden des zweiten und dritten BA-Jahres gestattet. Das Lernziel des Moduls ist es, eine grösstmögliche Unabhängigkeit und Selbstverantwortung der Studierenden in ihren wissenschaftlichen Arbeiten und ihrer kritischen Auseinandersetzung mit Texten zu erreichen. Module 6 (Ling/Phil) PS LING : 3 ECTS für Teilnahme und 3 ECTS für Seminararbeit PS PHIL : 3 ECTS für Teilnahme und 3 ECTS für Seminararbeit Modul 7 Literatur: Forschung und wissenschaftliches Arbeiten In diesem Modul erlernen Studierende fortgeschrittene Techniken und Methoden des wissenschaftlichen Arbeitens, insbesondere der schriftlichen Darstellung ihrer Forschungsergebnisse. Gegenstand ist eine Bandbreite von Fragestellungen in der anglistischen Literaturwissenschaft, die an Texten aus diversen Perioden der Literaturgeschichte untersucht werden. Die Teilnahme an den Proseminaren (ausser Proseminaren des Einführungsmoduls) ist nur Studierenden des zweiten und dritten BA-Jahres gestattet. Das Lernziel des Moduls ist es, eine grösstmögliche Unabhängigkeit und Selbstverantwortung der Studierenden in ihren wissenschaftlichen Arbeiten und ihrer kritischen Auseinandersetzung mit Texten zu erreichen. Module 7 (Am/Eng. Lit)
Modul 8 Schlussmodul ("Capstone Experience") Dieses Modul offeriert drei Wahlmöglichkeiten, von denen nur eine wahrgenommen werden kann. Studierende können (1) entweder eine BA-Abschlussarbeit schreiben, (2) oder eine umfassende mündliche Abschlussprüfung ablegen, (3) oder an einem Projekt arbeiten. Das Projekt kann eine Kombination von zusätzlichen Lehrveranstaltungen und Forschungstätigkeiten, Feldforschung, oder Performanz-Komponenten beinhalten (die dritte Möglichkeit (3) gilt nur für Linguistik und Philologie). Studierende müssen diese diversen Wahlmöglichkeiten sorgfältig mit ihrem jeweiligen Betreuer/in absprechen und seine/ihre Zustimmung einholen. Das Lernziel dieses Moduls besteht zunächst in der sorgfältigen und verantwortlichen Wahl im Einklang mit dem Betreuer/in der Art und Weise, in welcher das Schlussmodul absolviert wird. Im Anschluss an die Entscheidung arbeitet der/die Studierende weitgehend selbstverantwortlich an der Vorbereitung seiner/ihrer BA Arbeit oder mündlichen Abschlussprüfung bzw des Projekts in Linguistik oder Philologie. Module 8 BA-Thesis or Comprehensive oral exam or Applied project Modul 9 Soft skills Studierende mit Hauptfach Englisch müssen 12 ECTS in komplementären Veranstaltungen in anderen Disziplinen erwerben. Diese können nicht aus dem Haupt- oder Nebenfach des/der Studierenden stammen. Die Webseite des Studienbereiches enthält eine Liste von Kursen, die als Soft Skills-Optionen empfohlen werden. Diese Liste ist unter unifr.ch/english verfügbar. III LEISTUNGSNACHWEIS UND BENOTUNG Module 1 und 2: Jedes Modul wird durch ein Modulexamen evaluiert. Genauere Bestimmungen zu den Leistungsnachweisen werden vom verantwortlichen Dozenten festgelegt und im Gestens beschrieben. Es besteht Anwesenheitspflicht in allen drei Kursen. Der erfolgreiche Abschluss des Proseminars setzt aktive Mitarbeit voraus. Studierende, die mehr als zwei Mal unentschuldigt fehlen, erwerben keine Kreditpunkte für den Kurs. Ein Modul wird nur dann validiert, wenn alle darin vorgeschriebenen Unterrichtseinheiten erfolgreich abgeschlossen worden sind.
Modul 3: Alle Kurse werden einzeln evaluiert. Das jeweilige Evaluationsverfahren hängt ausschliesslich von den Regelungen des entsprechenden Bereichs ab, der für diese Veranstaltungen zuständig ist. Studierende müssen alle Evaluationen erfolgreich bestehen, um die für das Module Language Proficiency benötigten Bedingungen zu erfüllen. Module 4, 5, 6, und 7: Proseminare werden evaluiert auf der Grundlage erfolgreicher Mitarbeit sowie einer benoteten schriftlichen Arbeit. 3 ECTS werden auf Grund von erfolgreicher Teilnahme am Proseminar vergeben, 3 ECTS auf Grund einer schriftlichen Arbeit, die mindestens die Note 'ausreichend' erreichen muss. Bei Vorlesungen besteht Anwesenheitspflicht. Studierende, die mehr als zwei Mal unentschuldigt fehlen, erwerben keine Kreditpunkte für den jeweiligen Kurs. Ein Modul wird nur dann validiert, wenn alle darin vorgeschriebenen Unterrichtseinheiten erfolgreich abgeschlossen worden sind. Genauere Bestimmungen zu den Leistungsnachweisen werden vom verantwortlichen Dozenten festgelegt und im Gestens beschrieben. Modul 8: Studierende müssen ihren jeweiligen Betreuer konsultieren, bevor sie eines der drei Optionen wählen: BA Abschlussarbeit, umfangreiche mündliche Abschlussprüfung, oder Projektarbeit (in Linguistik und Philologie). Die Betreuer werden die Studierenden je nach deren individuellen Fähigkeiten und Studienzielen beraten. Studierende, die sich dafür entscheiden, Modul 8 in Literatur zu belegen, müssen zuerst alle anderen Kurse in Literatur erfolgreich abgeschlossen haben. Studierende, die sich dafür entscheiden, Modul 8 in Linguistics/Philology zu belegen, müssen zuerst alle anderen Kurse in Linguistics/Philology erfolgreich abgeschlossen haben. Modul 9: Alle Soft Skills (CTC) müssen einzeln evaluiert werden, wobei das Evaluationsverfahren ganz von den Regelungen des entsprechenden Bereichs abhängt, der für diese Veranstaltungen zuständig ist. Examen am Ende des Ersten Jahres Das "Examen am Ende des ersten Jahres" bestätigt die Fähigkeit der/des Studierenden, das Studium fortzusetzen. Das "Examen am Ende des ersten Jahres" in English besteht aus dem erfolgreichen Absolvieren des Moduls 1 und 2. Studierende müssen das Examen am Ende des ersten Jahres spätestens am Ende ihres 4. Fachsemesters erfolgreich bestanden haben. Studierende, die Modul 1 und 2 nicht erfolgreich abgeschlossen haben, dürfen Module 4, 5, 6, und 7 nicht belegen. Evaluation Alle evaluierten Leistungen im Bereich Englisch werden auf einer Skala von 1 bis 6 benotet. 6 ist die höchste Note; 4 ist eine genügende Note. Eine ungenügende Arbeit bzw. Klausur kann zweimal wiederholt werden. Sollten Studierende eine Arbeit bzw. Klausur im dritten Anlauf (innerhalb von vier aufeinanderfolgenden Prüfungssessionen) nicht bestehen, dürfen sie das Studium in Englisch nicht fortsetzen.
English Majors / Domaine I (BA-LET) Linguistics/Philology English/American Literature Year One: Modules 1 & 2: 30 ECTS = "First-year exam" ECTS ECTS Tally Module One: Foundations Module Two: Foundations L: Linguistics 3 L: Survey I English/Am.. Lit. 3 L: Philology 3 L: Survey II English/Am. Lit. 3 PS: Linguistics or Philology 3 PS: Intro to Literary Studies 3 Module exam 6 15 Module exam 6 15 30 Years One and Two: Module 3: Language Proficiency Writing for Academic 6 Writing for Academic 6 Purposes Purposes Proficiency English 3 Proficiency English 3 18 48 Years Two and Three: Modules 4 & 5 Module Four: Theory and Texts Module Five: Culture & Identity L: Linguistics 3 L: English/American Literature 3 L: Philology 3 L: English/American Literature 3 PS: Philology or Linguistics 3 + 3 12 PS: English/American Lit. 3 + 3 12 72 Years Two and Three: Modules 6 & 7 Module Six: Advanced Research and Writing Module Seven: Advanced Research and Writing PS: Linguistics 3 + 3 PS: English/American Lit. 3 + 3 PS: Philology 3 + 3 12 PS: English/American Lit. 3 + 3 12 96 Module Eight : Capstone Experience Choose one of the three options Applied Project (Linguistics and Philology only) BA thesis Comprehensive Oral Exam 12 108 Module Nine: Soft Skills ANY, not from student's major or minor subject 12 120