Spannzangen Reduzierhülsen

Ähnliche Dokumente
Gesamtkatalog Switzerland. Made in. Swiss Precision Tools

Technische Informationen

Zubehör. Anderes Zubehör

Kurzanleitung SPEEDSYNCHRO Modular. 1 Inbetriebnahme des SPEEDSYNCHRO Modular

STALE. Werkzeugmaschinen. GmbH. Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets. made in europe.

AUSWUCHTEN REGO-FIX AG REGO-FIX TOOL CORP. REGO-FIX AG Rep. Office

New Product Announcement WERKZEUGAUFNAHMEN. Produktinformation. Hydro-Dehnspannfutter mit zusätzlicher Weldon-Klemmung

Spanntechnik Spannzangen

IKZ. Korrosionsgeschützt

Technische Information 52 NC-Bohrfutter DIN Reduzierhülsen DIN A 54 Grundaufnahmen DIN AD 55 Zwischenhülsen MK (Austreiblappen)

S pannsysteme. SK - Spannsysteme Präzisionsspannzangen Kreissägeblatt-Aufnahmen Buchsen

Werkzeughalter. Programmübersicht

Ersatzteile. Schrauben / Gewindestifte 8 1. Muttern Zwischenringe Reduzierbuchsen / Reduzierringe 8 16.

STANDARD-PROGRAMM High Performance Holder

Erstausrüstungspakete. VDI 40 - DIN 5480 Sternrevolver x=100 METALLBEARBEITUNG.

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite

NEW HOCHPRÄZISIONS-WERKZEUG- SPANNFUTTER TGC P O

Zubehör für Werkzeughalter

Drehmoment-Einstellwerkzeuge Torque adjustment tools

Preisliste Werkzeughalter Stand Jan. 2014

Extrem schnell. Extrem präzise. Extrem klein.

2773_WZT_Kap2_[1-20]_NW :15 Seite 2 / 1 SPANNTECHNIK

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Grundkörper. Auswechselbares System

HMIN HMAX. MC-A Spannhülsen MC-A Spannhülsen mit Stellschraube zur Einstellung der Auskraglänge.

Werkzeugaufnahmen. Sparbuch. gültig bis

EPPINGER SMARTER TOOLING SOLUTIONS

1 HSS-Bohrer. 2 VHM-Bohrer. 3 Wendeplattenbohrer. 4 Reibahlen und Senker. 5 Gewindebohrer. 6 Zirkular- und Gewindefräser. 7 Gewindedrehwerkzeuge 7

Produktinformation PI 47.1/1 für EMCO CNC-Drehzentrum EMCOMAXXTURN 65 mit VDI 30

Werner Wilke Zerspanungstechnik GmbH

Notes Tél.: Fax:

ODU MEDI-SNAP. Montageanleitungen. Gerader Stecker Größe 1 Winkelstecker Größe 1 Kabelteil Größe 1 Gerader Stecker Größe 2.

Schnellwechsel-System mini-fix

Der Rüsselspanner. ...einfach praktisch vielfach nützlich... [ ] Made in GERMANY

Werkzeuge. 8

EM 00 EM 01 EM 03 EM 04 EM 05 EM 01 / IKZ EM 03 / IKZ EM 04 / IKZ EM 05 / IKZ. Schnellwechseleinsätze EM, EM/IKZ. Bedienungsanleitung

WZT_2_Schmuck_DEU.qxp:STEP-Muster :52 Uhr Seite 1 SPANNTECHNIK

DIN JIS B 6339 (MAS 403 BT) Werkzeugaufnahmen DIN JIS B 6339 (MAS 403 BT) Tool Holders

NEU CAPTIS-M SPANNZANGENFUTTER. Das manuell betätigte Spannzangenfutter für den rotierenden sowie stationären Einsatz

Werkzeugspannung. Lieferprogramm

SFH-S. SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation

Werkzeughalterkatalog

IV. Präzisions-Stahlwellen

Einbauanleitung Gasgriff mit innenliegenden Bowdenzug

Werkzeugspannung. Lieferprogramm

... dass Dremel 15 Vorsatzgeräte für seine Rotationswerkzeuge

Walter Auf- und Feinbohrwerkzeuge: Mit System zum Erfolg.

Eigenschaften. Sonderformen auf Anfrage möglich

Anbauflansch mit Einbauspannsatz HSK-C mit zentraler Kühlmittelzuführung, komplett mit Einbauspannsatz für Hohlschaft DIN HSK-C und A

10 Technischer. Drehfutter/Maschinen-Spindelköpfe nach DIN 10/82. Ausführung der Drehfutter. Maschinen-Spindelkopf nach DIN

Precision meets Motion. . Produktportfolio. Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen

Großteilebearbeitung. Höchste Präzision, bei maximaler Größe.

Technisches Handbuch. 1. Schrauben, Formen und Ausführungen. 1.3 Gewinde

Das beste in Ihren Händen ALBRECHT

GRAT EX Classic Line Artikelübersicht

2/2-Wege, NC-Funktion

Standard-Programm Spanntechnik. Die Werkzeug-Spezialisten für den Handel.

Miniatur Hartmetall Werkzeuge

Manuelle HSK-Spanntechnik


BEISPIEL 1 BEISPIEL 2 BEISPIEL 3 BEISPIEL 4. Forderung: Problemlösung: Forderung: Problemlösung:

Standard-Programm Spanntechnik. Die Werkzeug-Spezialisten für den Handel.

Gewinde Version Gewinde

EM 00 UL EM 01 UL EM 03 UL EM 04 UL EM 05 UL. Schnellwechseleinsätze EM-UL. Bedienungsanleitung

The kool generation! Einpressen statt Verbrennen!

Additive Fertigung verschmilzt zwei Welten REVOLUTIONÄRE HYDRODEHNTECHNOLOGIE

Spannsätze Selbstzentrierend BK 11 Locking Assemblies Self-centering BK 11

Pneumatische Bohrvorschubeinheiten PSM Line für industrielle Low Cost Automation

BEWÄHRTE FUTTER MIT SPIRALRING

Schnellwechsel-System mini-fix. Katalog Nr Quick-change system mini-fix. Schnellwechselbar und voreinstellbar. Catalogue No.

KONZIPIERT FÜR DEN FERTIGUNGSNAHEN EINSATZ. ATORN Prüfrundtisch 360 absolute Präzision

Arbeitsanleitung Berlin Kugelschreiber. Variante I: Gewinde im Holz Ver. 2.0

my f lyer.ch Datenblätter für Register DIN A4 mit 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 Blättern Wählen Sie bitte die passende Blattzahl aus.

Evolution Montageanleitung

DIN HSK A C E HSK A 63

Wichtige Hinweise zu den VOSS Montageanleitungen

Teile und Zubehör Einbauanleitung

DIN ISO Veränderung Austauschbarkeit

Katalog - Auszug. Hartmetall Gewinde - Drehwendeplatten Typ - C

Verbindungselemente. ANDREAS MAIER FELLBACH Telefon +49 (0) Fax +49 (0) SPANN- UND VORRICHTUNGSSYSTEME 31

Vorwort DIN 7990:

MONTAGEANLEITUNG FRÜHBEET-AUFSATZ GUNDULA 100X 200CM

ESPRIMO Q5XX / Q9XX. End-of-Lifetime-Demontageanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BANDSPANNER MIT ÜBERSETZUNG

Fortbildung Sichere Schraubverbindungen

Der PARAT 4-fach Revolverkopf

Werkzeugaufnahmen DIN (HSK) Toolholder DIN (HSK)

Angetriebene Werkzeuge

HSK-A 63 Ø 20 mm. Bis zu 300 % höhere Werkzeugstandzeiten * Das Universal-Hydro- Dehnspannfutter für jede Anwendung, für jede Schneide.

Temperatursensor Typ T.3., Bauform 3, Einsteckfühler für Schutzrohr, seitlicher Kabelabgang (Pt100/Pt1000, Heißleiter)

immer eine intelligente Lösung Das komplette Produktprogramm Messing-Klemmverbinder mit Außengewinde für Stahl- und Kupferrohr:

Klaus Mayer Gewerbestraße Illmensee Telefon 07558/1441 Telefax 07558/674n. Bohreinheit B63

Montageanleitung für die Instandsetzung der elektr. Sitzhöhenverstellung. - Mondeo MK2 (Bj: ) - Mondeo MK3 (Bj: )

CDI Injektorhalteschrauben Ausbohr-Set

Hilgeland Kieserling MRP Nutap. Maschinen für Formteile. Programm Übersicht

Modulare Fußschalter Serie PC

WIR LIEFERN RATIONALISIERUNGSLÖSUNGEN, AUCH FÜR IHRE FERTIGUNG!

Pressfitting-Rohrsysteme aus Metall

Welle-Nabe-Verbindungen Éléments d assemblage

Montageanleitung Stützrad Wildkrautbürste WB 350

Transkript:

Tel.0600/696 Reduzierhülsen.1 Merkmale Vorteile. Informationen.3 Rundlauf.4 Montageanleitung.6 ER 8 ER 8-UP ER 8-MB.8 ER 11 ER 11-UP ER 11-MB ER 11-ND.10 ER 16 ER 16-UP ER 16-MB.1 ER 0 ER 0-UP.14 ER 5 ER 5-UP.16 ER 3 ER 3-UP.18 ER 40 ER 40-UP.0 ER 50 ER 50-UP. ER 11-DM.4 ER 16-DM.6 ER 0-DM.8 ER 5-DM.30 ER 3-DM.3 ER 40-DM.33 Merkmale Vorteile.34 Informationen.36 PG 10 PG 10-CF PG 10-MB.38 PG 15 PG 15-CF.40 PG 5 PG 5-CF.4 PG 3 PG 3-CF Reduzierhülsen.43 Merkmale Vorteile.44 Informationen.45 HS 1-MB HS 1-CF HS 0-CF.45 Späneschutzscheibe Ausziehschlüssel.46 HS 1 HS 0 HS 5 HS 3

Swiss Precision Tools ER Merkmale Vorteile Schweizer Qualität Hergestellt in der Schweiz nach ISO 9001/ISO 14001. 1 Beschriftung Mit Typ und Grösse (keine Verwechslungsgefahr). 1 Rückverfolgbarkeit Durch Beschriftung mit der Produktionslos-Nummer rückverfolgbar durch alle Produktionsstufen. 3 Original REGO-FIX REGO-FIX ist die Erfinderin der ER Spannzange. Langjährige Erfahrung liefert ein ausgereiftes System. Nur Original REGO-FIX mit unserem Markenzeichen. Garantie für beste Qualität. Grosser Spannbereich Durch das optimierte 16 Schlitz-Design grosser Spannbereich bei gleichbleibend hoher Rundlaufgenauigkeit. 3 Breite Produktepalette Grösse ER 8 bis ER 50. Durchmesser 0. bis 36 mm. Weltweit erhältlich Über das globale REGO-FIX Vertriebssystem. Mitbewerber Bis 0% mehr Spannlänge Bei kleinen Durchmessern gegenüber Mitbewerbern 0% mehr Spannlänge und dadurch bessere Rundlaufgenauigkeit. Abgestimmtes Werkzeugspannsystem Spannzange, halter, Spannmutter und Schlüssel aus einer Hand von REGO-FIX. Das Gesamtsystem bürgt für höchste Präzision und längste Lebensdauer..1!Achten Sie beim Kauf von ER auf das REGO-FIX Qualitätskennzeichen auf der Stirnseite der Spannzange! Tel.0600/696 Edition 07/011

Informationen DIN 6499/ISO 15488 REGO-FIX ER ER Standard- Rundlaufgenauigkeit 10 μm über den gesamten Spannbereich Spanndurchmesser 0. 36 mm Die REGO-FIX nach DIN 6499 Form B können zum Bohren, Fräsen, Reiben und Gewindeschneiden sowie zum Schleifen verwendet werden. Spannbereich nach DIN 6499/ISO 15488 Form B Kombination von kurzer Bauart und höchster Präzision ER-UP Ultra-Präzisions Rundlaufgenauigkeit 5 μm über den gesamten Spannbereich Spanndurchmesser 0. 36 mm Die REGO-FIX Ultra-Präzisions-Spannzange vereint die Vorteile der DIN 6499/ISO 15488 A + B. Spannbereich wie Standardspannzange Eingesetzt werden diese vorwiegend in der Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, bei der sehr hohe Rundlaufgenauigkeiten benötigt werden. Gleichzeitig wird die Werkzeugstandzeit erhöht. ER-MB mit Mikrobohrung Rundlaufgenauigkeit 6 μm Spanndurchmesser 0. 0.9 mm Die Spannzange mit Mikrobohrung wurde von REGO-FIX speziell für kleinste Werkzeugschäfte für die Mikrozerspanung entwickelt. Mit Nenndurchmesser für Werkzeugschäfte in Toleranz h7 ER-DM Metallisch dichtende (pat. pend.) Rundlaufgenauigkeit 6 μm über den gesamten Spannbereich Spanndurchmesser.5 6 mm Die metallisch dichtenden REGO-FIX nach DIN 6499/ISO 15488 können zum Bohren, Fräsen, Reiben und Gewindeschneiden sowie zum Schleifen verwendet werden. Metallisch dichtend bis Kühlmitteldruck von 300 bar Kleinerer Spannbereich als ER Standard Spannzange ER-ND Hochpräzisions Rundlaufgenauigkeit 3 μm Spanndurchmesser 3 6 mm Edition 07/011 Die Spannzange für Hochgeschwindigkeitsbearbeitung wurde von REGO-FIX speziell für das Hochpräzisions-System für Mikrozerspanung entwickelt. Mit Nenndurchmesser für Werkzeugschäfte in Toleranz h9 Verwendung mit Präzisions-Spannsystem für Mikrozerspanung siehe Seite 7.13/7.14.. Tel.0600/696

Swiss Precision Tools ER Rundlauf DIN 6499 / ISO 15488 ER (Standard) und ER-UP (Ultra Präzision) Spanndurchmesser d [mm] > L 1.0 1.6 3.0 6.0 10.0 18.0 1.6 3.0 6.0 10.0 18.0 6.0 6.0 10.0 16.0 5.0 40.0 50.0 Rundlauftoleranz max. [mm] DIN 6499/ ISO 15488 Form B ER ER-UP 0.015 0.010 0.005 0.00 0.010 0.005 6.0 36.0 60.0 0.05 0.010 0.005 Einfluss der Rundlaufgenauigkeit der Werkzeugspannung auf die Standzeit Werkzeugstandzeit ( %) 00 180 160 140 10 100 80 60 40 0 Ultra-Präzisions-Spannzange Standard-Spannzange Mitbewerber 0.5 5 7.5 10 1.5 15 17.5 0 5 30 Rundlauf [μm] Präzision ist ein Zusammenspiel des ganzen Systems von Werkzeughalter, Spannzange und Spannmutter. Für beste Resultate empfehlen wir die Verwendung von REGO-FIX Werkzeugaufnahmen, REGO-FIX und REGO-FIX Spannmuttern..3 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER Montageanleitung DIN 6499 / ISO 15488 Typ ER und ER-UP Montage Nut der Spannzange an der markierten Stelle in den Exzenterring der Spannmutter einhängen. Spannzange in entgegengesetzte Richtung kippen, bis diese deutlich hörbar einrastet. Werkzeug einsetzen. Spannmutter mit der eingerasteten Spannzange auf das Gewinde des Halters schrauben. Wir empfehlen, die Spannmutter mit einem Drehmomentschlüssel anzuziehen. Empfohlenes Anzugsdrehmoment siehe Seite 13.3/13.4. Nut der Spannzange Exzenter Markierung Demontage Nach dem Abschrauben vom Halter auf die Frontseite der Spannzange drücken und gleichzeitig die Spannzange durch seitlichen Druck auf den hinteren Teil, gegenüber der Markierung, aus der Einrastung der Mutter herausnehmen. Markierung!Eine falsche Handhabung beeinträchtigt den Rundlauf der Spannzange und kann die Spannmutter beschädigen. Nur Spannmuttern mit richtig eingerasteter Spannzange in den halter einsetzen! Niemals Schäfte mit Übermass spannen! Z.B. niemals in eine Zange mit Ø 1 11 mm einen Schaft mit Ø 1. mm einspannen. Verwenden Sie jeweils die nächst grössere Spannzange (hier Ø 1.5 11.5 mm oder Ø 13 1 mm). Werkzeugschaft möglichst auf der gesamten Länge der Spannzange spannen (mindestens jedoch /3 der länge). Edition 07/011 Tel.0600/696.4

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ERM 8 3508.00000 4.1 E 8 M 7113.08000 1.1 ER 8 MS 308.50000 4.16 E 8 MS 7114.08000 1. sätze ER 8 Standard/ER 8-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 8 Ø 1.00-5.00 mm 1108.00000 0.50-5.00 SET ER 8-UP Ø 1.00-5.00 mm 1108.00001 0.50-5.00 Lieferumfang: 9, 1 Sockel ZWT/8. Sockel ER 8 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 8 711.08000 1.5.5 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 8 ER 8-UP ER 8-MB DIN 6499/ ISO 15488 ER 8 Standard ER 8-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 8 ER 8-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-0.50 * 0.0394-0.0197 1/3 1108.01000 1108.01001 1.50-1.00 * 0.0591-0.0394-1108.01500 1108.01501.00-1.50 * 0.0787-0.0591 1/16 1108.0000 1108.0001.50 -.00 * 0.0984-0.0787 3/3 1108.0500 1108.0501 3.00 -.50 * 0.1181-0.0984-1108.03000 1108.03001 3.50-3.00 * 0.1378-0.1181 1/8 1108.03500 1108.03501 4.00-3.50 * 0.1575-0.1378 5/3 1108.04000 1108.04001 4.50-4.00 * 0.177-0.1575-1108.04500 1108.04501 5.00-4.50 * 0.1969-0.177 3/16 1108.05000 1108.05001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER 8-MB mit Mikrobohrung Spanndurchmesser h7 ER 8-MB [mm] [Zoll] Art. Nr. 0. 0.0079 1308.0000 0.3 0.0118 1308.00300 0.4 0.0157 1308.00400 0.5 0.0197 1308.00500 0.6 0.036 1308.00600 0.7 0.076 1308.00700 0.8 0.0315 1308.00800 0.9 0.0354 1308.00900 Die Spannzange mit Mikrobohrung hat eine Rundlaufgenauigkeit von 6 μm und wurde von REGO-FIX speziell für kleinste Werkzeugschäfte entwickelt.!mit der Mikrobohrspannzange kann nur der Nenndurchmesser mit Werkzeugschäften in der Toleranz h7 gespannt werden. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.6. Edition 07/011 Tel.0600/696.6

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q/ER 11 3411.00000 4.4 E 11 P 711.11010 1.1 Hi-Q/ERC 11 3411.0300-4.8 E 11 P 711.11010 1.1 3411.0700 Hi-Q/ERM 11 3511.00000 4.1 E 11 M 7113.11000 1.1 Hi-Q/ERMC 11 3511.0300-4.14 E 11 M 7113.11000 1.1 3511.0700 Hi-Q/ER 11 MS 311.50000 4.16 E 11 MS 7114.11000 1. Hi-Q/ERAX 11 3311.60000 4.18 E 11 AX 7117.11000 1. sätze ER 11 Standard/ER 11-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 11 Ø 1.00-7.00 mm 1111.00000 0.50-7.00 SET ER 11-UP Ø 1.00-7.00 mm 1111.00001 0.50-7.00 Lieferumfang: 13, 1 Sockel ZWT/11. Sockel ER 11 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 11 711.11000 1.5.7 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 11 ER 11-UP ER 11-MB ER 11-ND ER 11 Standard ER 11-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 11 ER 11-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-0.50 * 0.0394-0.0197 1/3 1111.01000 1111.01001 1.50-1.00 * 0.0591-0.0394-1111.01500 1111.01501.00-1.50 * 0.0787-0.0591 1/16 1111.0000 1111.0001.50 -.00 * 0.0984-0.0787 3/3 1111.0500 1111.0501 3.00 -.50 * 0.1181-0.0984-1111.03000 1111.03001 3.50-3.00 * 0.1378-0.1181 1/8 1111.03500 1111.03501 4.00-3.50 * 0.1575-0.1378 5/3 1111.04000 1111.04001 Spannbereich Ø ER 11 ER 11-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 4.50-4.00 * 0.177-0.1575-1111.04500 1111.04501 5.00-4.50 * 0.1969-0.177 3/16 1111.05000 1111.05001 5.50 5.00 * 0.165-0.1969-1111.05500 1111.05501 6.00 5.50 * 0.36-0.165 7/3 1111.06000 1111.06001 6.50-6.00 * 0.559-0.36 1/4 1111.06500 1111.06501 7.00-6.50 * 0.756-0.559-1111.07000 1111.07001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER 11-MB mit Mikrobohrung Spanndurchmesser h7 ER 11-MB [mm] [Zoll] Art. Nr. 0. 0.0079 1311.0000 0.3 0.0118 1311.00300 0.4 0.0157 1311.00400 0.5 0.0197 1311.00500 0.6 0.036 1311.00600 0.7 0.076 1311.00700 0.8 0.0315 1311.00800 0.9 0.0354 1311.00900 Weitere technische Angaben siehe Seite 13.6. Die Spannzange mit Mikrobohrung hat eine Rundlaufgenauigkeit von 6 μm und wurde von REGO-FIX speziell für kleinste Werkzeugschäfte entwickelt. ER 11-ND Hochpräzisions- Spanndurchmesser h9 ER 11-ND [mm] Art. Nr. 3.0 1111.03005 3.175 1111.03185 4.0 1111.04005 6.0 1111.06005 Verwendung mit Präzisions-Spannsystem für Mikrozerspanung siehe Seite 7.13/7.14. Die Spannzange für Hochgeschwindigkeitsbearbeitung hat eine Rundlaufgenauigkeit von 3 μm und wurde von REGO-FIX speziell für das Hochpräzisions-System für Mikrozerspanung entwickelt. Edition 07/011!Mit der Mikrobohrspannzange kann nur der Nenndurchmesser mit Werkzeugschäften in der Toleranz h7 gespannt werden.!mit der Hochpräzisions-Spannzange kann nur der Nenndurchmesser mit Werkzeugschäften in der Toleranz h9 gespannt werden..8 Tel.0600/696

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 16 3416.00000 4.4 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERC 16 3416.0000 4.6 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERB 16 3416.30000 4.10 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERBC 16 3416.40000 4.10 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERM 16 3516.00000 4.1 E 16 M 7113.16000 1.1 Hi-Q / ERMC 16 3516.0000 4.1 E 16 M 7113.16000 1.1 ER 16 MS 316.50000 4.16 E 16 MS 7114.16000 1. Hi-Q / ERAX 16 3316.60000 4.18 E 16 AX 7117.16000 1. Hi-Q / ERAXC 16 3316.70000 4.18 E 16 AX 7117.16000 1. sätze ER 16 Standard/ER 16-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 16 Ø 1.00-10.00 mm 1116.00000 0.50-10.00 SET ER 16-UP Ø 1.00-10.00 mm 1116.00001 0.50-10.00 Lieferumfang: 10, 1 Sockel ZWT/16. Sockel ER 16 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 16 711.16000 1.5.9 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 16 ER 16-UP ER 16-MB DIN 6499 / ISO 15488 ER 16 Standard ER 16-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 16 ER 16-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-0.50 * 0.0394-0.0197 1/3 1116.01000 1116.01001 1.50-1.00 0.0591-0.0394-1116.01500 1116.01501.00-1.00 * 0.0787-0.0394 1/16 1116.0000 1116.0001.50-1.50 0.0984-0.0591 3/3 1116.0500 1116.0501 3.00 -.00 * 0.1181-0.0787-1116.03000 1116.03001 3.50 -.50 0.1378-0.0984 1/8 1116.03500 1116.03501 4.00-3.00 * 0.1575-0.1181 5/3 1116.04000 1116.04001 4.50-3.50 0.177-0.1378-1116.04500 1116.04501 5.00-4.00 0.1969-0.1575 3/16 1116.05000 1116.05001 5.50-4.50 0.165-0.177-1116.05500 1116.05501 Spannbereich Ø ER 16 ER 16-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 6.00-5.00 * 0.36-0.1969 7/3 1116.06000 1116.06001 6.50-5.50 0.559-0.165 1/4 1116.06500 1116.06501 7.00-6.00 * 0.756-0.36-1116.07000 1116.07001 7.50-6.50 0.953-0.559 9/3 1116.07500 1116.07501 8.00-7.00 * 0.3150-0.756 5/16 1116.08000 1116.08001 8.50-7.50 0.3347-0.953-1116.08500 1116.08501 9.00-8.00 * 0.3543-0.3150 11/3 1116.09000 1116.09001 9.50-8.50 0.3740-0.3347-1116.09500 1116.09501 10.00-9.00 * 0.3937-0.3543 3/8 1116.10000 1116.10001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER 16-MB mit Mikrobohrung Spanndurchmesser h7 ER 16-MB [mm] [Zoll] Art. Nr. 0. 0.0079 1316.0000 0.3 0.0118 1316.00300 0.4 0.0157 1316.00400 0.5 0.0197 1316.00500 0.6 0.036 1316.00600 0.7 0.076 1316.00700 0.8 0.0315 1316.00800 0.9 0.0354 1316.00900 Weitere technische Angaben siehe Seite 13.6. Die Spannzange mit Mikrobohrung hat eine Rundlaufgenauigkeit von 6 μm und wurde von REGO-FIX speziell für kleinste Werkzeugschäfte entwickelt.!mit der Mikrobohrspannzange kann nur der Nenndurchmesser mit Werkzeugschäften in der Toleranz h7 gespannt werden. Edition 07/011 Tel.0600/696.10

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 0 340.00000 4.4 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERC 0 340.0000 4.6 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERB 0 340.30000 4.10 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERBC 0 340.40000 4.10 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERM 0 350.00000 4.1 E 0 M 7113.0000 1.1 Hi-Q / ERMC 0 350.0000 4.1 E 0 M 7113.0000 1.1 ER 0 MS 30.50000 4.16 E 0 MS 7114.0000 1. Hi-Q / ERAX 0 330.60000 4.18 E 0 AX 7117.0000 1. Hi-Q / ERAXC 0 330.70000 4.18 E 0 AX 7117.0000 1. sätze ER 0 Standard/ER 0-UP Ultra-Präzision Spannbereich Art. Bezeichnung Art. Nr. [mm] SET ER 0 Ø.00-13.00 mm 110.00000 1.00-13.00 SET ER 0-UP Ø.00-13.00 mm 110.00001 1.00-13.00 Lieferumfang: 1, 1 Sockel ZWT/0. Sockel ER 0 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 0 711.0000 1.5.11 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 0 ER 0-UP DIN 6499/ISO 15488 ER 0 Standard ER 0-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 0 ER 0-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-0.50 0.0394-0.0197 1/3 110.01000 110.01001 1.50-1.00 0.0591-0.0394-110.01500 110.01501.00-1.00 * 0.0787-0.0394 1/16 110.0000 110.0001.50-1.50 0.0984-0.0591 3/3 110.0500 110.0501 3.00 -.00 * 0.1181-0.0787-110.03000 110.03001 3.50 -.50 0.1378-0.0984 1/8 110.03500 110.03501 4.00-3.00 * 0.1575-0.1181 5/3 110.04000 110.04001 4.50-3.50 0.177-0.1378-110.04500 110.04501 5.00-4.00 * 0.1969-0.1575 3/16 110.05000 110.05001 5.50-4.50 0.165-0.177-110.05500 110.05501 6.00-5.00 * 0.36-0.1969 7/3 110.06000 110.06001 6.50-5.50 0.559-0.165 1/4 110.06500 110.06501 7.00-6.00 * 0.756-0.36-110.07000 110.07001 7.50-6.50 0.953-0.559 9/3 110.07500 110.07501 8.00-7.00 * 0.3150-0.756 5/16 110.08000 110.08001 8.50-7.50 0.3347-0.953-110.08500 110.08501 9.00-8.00 * 0.3543-0.3150 11/3 110.09000 110.09001 9.50-8.50 0.3740-0.3347-110.09500 110.09501 10.00-9.00 * 0.3937-0.3543 3/8 110.10000 110.10001 10.50-9.50 0.4134-0.3740 13/3 110.10500 110.10501 11.00-10.00 * 0.4330-0.3937-110.11000 110.11001 11.50-10.50 0.458-0.4134 7/16 110.11500 110.11501 1.00-11.00 * 0.474-0.4375 15/3 110.1000 110.1001 1.50-11.50 0.491-0.458-110.1500 110.1501 13.00-1.00 * 0.5118-0.474 1/ 110.13000 110.13001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. Edition 07/011 Tel.0600/696.1

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 5 345.00000 4.4 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERC 5 345.0000 4.6 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERB 5 345.30000 4.10 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERBC 5 345.40000 4.10 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERM 5 355.00000 4.1 E 5 M 7113.5000 1.1 Hi-Q / ERMC 5 355.0000 4.1 E 5 M 7113.5000 1.1 Hi-Q / ERAX 5 335.60000 4.18 E 5 AX 7117.5000 1. Hi-Q / ERAXC 5 335.70000 4.18 E 5 AX 7117.5000 1. sätze ER 5 Standard/ER 5-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 5 Ø.00-16.00 mm 115.00000 1.00-16.00 SET ER 5-UP Ø.00-16.00 mm 115.00001 1.00-16.00 Lieferumfang: 15, 1 Sockel ZWT/5. Sockel ER 5 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 5 711.5000 1.5.13 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 5 Standard ER 5-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 5 ER 5-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-0.50 0.0394-0.0197 1/3 115.01000 115.01001 1.50-1.00 0.0591-0.0394-115.01500 115.01501.00-1.00 * 0.0787-0.0394 1/16 115.0000 115.0001.50-1.50 0.0984-0.0591 3/3 115.0500 115.0501 3.00 -.00 * 0.1181-0.0787-115.03000 115.03001 3.50 -.50 0.1378-0.0984 1/8 115.03500 115.03501 4.00-3.00 * 0.1575-0.1181 5/3 115.04000 115.04001 4.50-3.50 0.177-0.1378-115.04500 115.04501 5.00-4.00 * 0.1969-0.1575 3/16 115.05000 115.05001 5.50-4.50 0.165-0.177-115.05500 115.05501 6.00-5.00 * 0.36-0.1969 7/3 115.06000 115.06001 6.50-5.50 0.559-0.165 1/4 115.06500 115.06501 7.00-6.00 * 0.756-0.36-115.07000 115.07001 7.50-6.50 0.953-0.559 9/3 115.07500 115.07501 8.00 7.00 * 0.3150-0.756 5/16 115.08000 115.08001 8.50-7.50 0.3347-0.953-115.08500 115.08501 ER 5 ER 5-UP DIN 6499/ ISO 15488 Spannbereich Ø ER 5 ER 5-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 9.00-8.00 * 0.3543-0.3150 11/3 115.09000 115.09001 9.50-8.50 0.3740-0.3347-115.09500 115.09501 10.00-9.00 * 0.3937-0.3543 3/8 115.10000 115.10001 10.50-9.50 0.4134-0.3740 13/3 115.10500 115.10501 11.00-10.00 * 0.4330-0.3937-115.11000 115.11001 11.50-10.50 0.458-0.4134 7/16 115.11500 115.11501 1.00-11.00 * 0.474-0.4375 15/3 115.1000 115.1001 1.50-11.50 0.491-0.458-115.1500 115.1501 13.00-1.00 * 0.5118-0.474 1/ 115.13000 115.13001 13.50-1.50 0.5315-0.491 17/3 115.13500 115.13501 14.00-13.00 * 0.551-0.5118-115.14000 115.14001 14.50-13.50 0.5709-0.5315 9/16 115.14500 115.14501 15.00-14.00 * 0.5905-0.551-115.15000 115.15001 15.50-14.50 0.610-0.5315 19/3 115.15500 115.15501 16.00-15.00 * 0.6300-0.5905 5/8 115.16000 115.16001 17.00-16.00 0.669-0.6300 1/3 115.17000 115.17001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. Edition 07/011 Tel.0600/696.14

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 3 343.00000 4.4 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERC 3 343.0000 4.6 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERB 3 343.30000 4.10 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERBC 3 343.40000 4.10 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERAX 3 333.60000 4.18 E 3 AX 7117.3000 1. Hi-Q / ERAXC 3 333.70000 4.18 E 3 AX 7117.3000 1. sätze ER 3 Standard/ER 3-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 3 Ø 3.00-0.00 mm 113.00000.00-0.00 SET ER 3-UP Ø 3.00-0.00 mm 113.00001.00-0.00 Lieferumfang: 18, 1 Sockel ZWT/3. Sockel ER 3 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 3 711.3000 1.5.15 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 3 Standard ER 3-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 3 ER 3-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr..00-1.00 0.0787-0.0394 1/16 113.0000 113.0001.50-1.50 0.0984-0.0591 3/3 113.0500 113.0501 3.00 -.00 * 0.1181-0.0787-113.03000 113.03001 3.50 -.50 0.1378-0.0984 1/8 113.03500 113.03501 4.00-3.00 * 0.1575-0.1181 5/3 113.04000 113.04001 4.50-3.50 0.177-0.1378-113.04500 113.04501 5.00-4.00 * 0.1969-0.1575 3/16 113.05000 113.05001 5.50-4.50 0.165-0.177-113.05500 113.05501 6.00-5.00 * 0.36-0.1969 7/3 113.06000 113.06001 6.50-5.50 0.559-0.165 1/4 113.06500 113.06501 7.00-6.00 * 0.756-0.36-113.07000 113.07001 7.50-6.50 0.953-0.559 9/3 113.07500 113.07501 8.00-7.00 * 0.3150-0.756 5/16 113.08000 113.08001 8.50-7.50 0.3347-0.953-113.08500 113.08501 9.00-8.00 * 0.3543-0.3150 11/3 113.09000 113.09001 9.50-8.50 0.3740-0.3347-113.09500 113.09501 10.00-9.00 * 0.3937-0.3543 3/8 113.10000 113.10001 10.50-9.50 0.4134-0.3740 13/3 113.10500 113.10501 11.00-10.00 * 0.4330-0.3937-113.11000 113.11001 11.50-10.50 0.458-0.4134 7/16 113.11500 113.11501 ER 3 ER 3-UP DIN 6499/ ISO 15488 Spannbereich Ø ER 3 ER 3-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 1.00-11.00 * 0.474-0.4375 15/3 113.1000 113.1001 1.50-11.50 0.491-0.458-113.1500 113.1501 13.00-1.00 * 0.5118-0.474 1/ 113.13000 113.13001 13.50-1.50 0.5315-0.491 17/3 113.13500 113.13501 14.00-13.00 * 0.551-0.5118-113.14000 113.14001 14.50-13.50 0.5709-0.5315 9/16 113.14500 113.14501 15.00-14.00 * 0.5905-0.551-113.15000 113.15001 15.50-14.50 0.610-0.5315 19/3 113.15500 113.15501 16.00-15.00 * 0.6300-0.5905 5/8 113.16000 113.16001 16.50-15.50 0.6496-0.610-113.16500 113.16501 17.00-16.00 * 0.6693-0.6300 1/3 113.17000 113.17001 17.50-16.50 0.6890-0.6496 11/16 113.17500 113.17501 18.00-17.00 * 0.7087-0.6693-113.18000 113.18001 18.50-17.50 0.784-0.6890 3/3 113.18500 113.18501 19.00-18.00 * 0.7480-0.7078-113.19000 113.19001 19.50-18.50 0.7677-0.784 3/4 113.19500 113.19501 0.00-19.00 * 0.7874-0.7480 5/3 113.0000 113.0001 1.00-0.00 0.867-0.7874 13/16 113.1000 113.1001.00-1.00 0.8661-0.867-113.000 113.001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. Edition 07/011 Tel.0600/696.16

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 40 3440.00000 4.4 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERC 40 3440.0000 4.6 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERB 40 3440.30000 4.10 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERBC 40 3440.40000 4.10 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERAX 40 3340.60000 4.18 E 40 AX 7117.40000 1. Hi-Q / ERAXC 40 3340.70000 4.18 E 40 AX 7117.40000 1. sätze ER 40 Standard/ER 40-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 40 Ø 4.00-6.00 mm 1140.00000 3.00-6.00 SET ER 40-UP Ø 4.00-6.00 mm 1140.00001 3.00-6.00 Lieferumfang: 3, 1 Sockel ZWT/40. Sockel ER 40 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 40 711.40000 1.5.17 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 40 Standard ER 40-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 40 ER 40-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 3.00 -.00 0.1181-0.0787 3/3 1140.03000 1140.03001 3.50 -.50 0.1378-0.0984 1/8 1140.03500 1140.03501 4.00-3.00 * 0.1575-0.1181 5/3 1140.04000 1140.04001 4.50-3.50 0.177-0.1378-1140.04500 1140.04501 5.00-4.00 * 0.1969-0.1575 3/16 1140.05000 1140.05001 5.50-4.50 0.165-0.177-1140.05500 1140.05501 6.00-5.00 * 0.36-0.1969 7/3 1140.06000 1140.06001 6.50-5.50 0.559-0.165 1/4 1140.06500 1140.06501 7.00-6.00 * 0.756-0.36-1140.07000 1140.07001 7.50-6.50 0.953-0.559 9/3 1140.07500 1140.07501 8.00-7.00 * 0.3150-0.756 5/16 1140.08000 1140.08001 8.50-7.50 0.3347-0.953-1140.08500 1140.08501 9.00-8.00 * 0.3543-0.3150 11/3 1140.09000 1140.09001 9.50-8.50 0.3740-0.3347-1140.09500 1140.09501 10.00-9.00 * 0.3937-0.3543 3/8 1140.10000 1140.10001 10.50-9.50 0.4134-0.3740 13/3 1140.10500 1140.10501 11.00-10.00 * 0.4330-0.3937-1140.11000 1140.11001 11.50-10.50 0.458-0.4134 7/16 1140.11500 1140.11501 1.00-11.00 * 0.474-0.4375 15/3 1140.1000 1140.1001 1.50-11.50 0.491-0.458-1140.1500 1140.1501 13.00-1.00 * 0.5118-0.474 1/ 1140.13000 1140.13001 13.50-1.50 0.5315-0.491 17/3 1140.13500 1140.13501 14.00-13.00 * 0.551-0.5118-1140.14000 1140.14001 14.50-13.50 0.5709-0.5315 9/16 1140.14500 1140.14501 15.00-14.00 * 0.5905-0.551-1140.15000 1140.15001 15.50-14.50 0.610-0.5315 19/3 1140.15500 1140.15501 ER 40 ER 40-UP DIN 6499/ ISO 15488 Spannbereich Ø ER 40 ER 40-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 16.00-15.00 * 0.6300-0.5905 5/8 1140.16000 1140.16001 16.50-15.50 0.6496-0.610-1140.16500 1140.16501 17.00-16.00 * 0.6693-0.6300 1/3 1140.17000 1140.17001 17.50-16.50 0.6890-0.6496 11/16 1140.17500 1140.17501 18.00-17.00 * 0.7087-0.6693-1140.18000 1140.18001 18.50-17.50 0.784-0.6890 3/3 1140.18500 1140.18501 19.00-18.00 * 0.7480-0.7078-1140.19000 1140.19001 19.50-18.50 0.7677-0.784 3/4 1140.19500 1140.19501 0.00-19.00 * 0.7874-0.7480 5/3 1140.0000 1140.0001 0.50-19.50 0.8071-0.7677-1140.0500 1140.0501 1.00-0.00 * 0.868-0.7874 13/16 1140.1000 1140.1001 1.50-0.50 0.8465-0.8071 7/3 1140.1500 1140.1501.00-1.00 * 0.8661-0.868-1140.000 1140.001.50-1.50 0.8858-0.8465 7/8 1140.500 1140.501 3.00 -.00 * 0.9055-0.8661-1140.3000 1140.3001 3.50 -.50 0.95-0.8858 9/3 1140.3500 1140.3501 4.00-3.00 * 0.9449-0.9055 15/16 1140.4000 1140.4001 4.50-3.50 0.9646-0.95-1140.4500 1140.4501 5.00-4.00 * 0.9843-0.9449 31/3 1140.5000 1140.5001 5.50-4.50 1.0039-0.9646 1 1140.5500 1140.5501 6.00-5.00 * 1.036-0.9843-1140.6000 1140.6001 7.00-6.00 1.0630-1.036 1-1/16 1140.7000 1140.7001 8.00-7.00 1.104-1.0630 1-3/3 1140.8000 1140.8001 9.00-8.00 1.1417-1.104 1-1/8 1140.9000 1140.9001 30.00-9.00 1.1811-1.1417 1-5/3 1140.30000 1140.30001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. Edition 07/011 Tel.0600/696.18

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 50 3450.00000 4.4 E 50 7111.50000 1.1 Hi-Q / ERB 50 3450.30000 4.10 E 50 7111.50000 1.1 sätze ER 50 Standard/ER 50-UP Ultra-Präzision Art. Bezeichnung Art. Nr. Spannbereich [mm] SET ER 50 Ø 1.00-34.00 mm 1150.00000 10.00-34.00 SET ER 50-UP Ø 1.00-34.00 mm 1150.00001 10.00-34.00 Lieferumfang: 1, 1 Sockel ZWT/50. Sockel ER 50 Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 50 711.50000 1.5.19 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 50 ER 50-UP DIN 6499/ ISO 15488 ER 50 Standard ER 50-UP Ultra-Präzision Spannbereich Ø ER 50 ER 50-UP [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. Art. Nr. 6.00-4.00 0.36-0.1575 3/16 1150.06000 1150.06001 8.00-6.00 0.3150-0.36 1/4 1150.08000 1150.08001 10.00-8.00 0.3937-0.3150 3/8 1150.10000 1150.10001 1.00-10.00 * 0.474-0.3937 7/16 1150.1000 1150.1001 14.00-1.00 * 0.551-0.474 1/ 1150.14000 1150.14001 16.00-14.00 * 0.6300-0.551 5/8 1150.16000 1150.16001 18.00-16.00 * 0.7087-0.6300 11/16 1150.18000 1150.18001 0.00-18.00 * 0.7874-0.7087 3/4 1150.0000 1150.0001.00-0.00 * 0.8661-0.7874 13/16 1150.000 1150.001 4.00 -.00 * 0.9449-0.8661 7/8 1150.4000 1150.4001 5.00-3.00 0.9843-0.9055 31/3 1150.5000 1150.5001 6.00-4.00 * 1.036-0.9449 1 1150.6000 1150.6001 8.00-6.00 * 1.104-1.036 1-1/16 1150.8000 1150.8001 30.00-8.00 * 1.1811-1.104 1-1/8 1150.30000 1150.30001 3.00-30.00 * 1.598-1.1811 1-1/4 1150.3000 1150.3001 34.00-3.00 * 1.3386-1.598 1-5/16 1150.34000 1150.34001 36.00-34.00 1.4173-1.3386 1-3/8 1150.36000 1150.36001 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. Edition 07/011 Tel.0600/696.0

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 11 3411.00000 4.4 E 11 P 711.11010 1.1 Hi-Q / ERM 11 3511.00000 4.1 E 11 M 7113.11000 1.1 ER 11 MS 311.50000 4.16 E 11 MS 7114.11000 1. Hi-Q / ERAX 11 3311.60000 4.18 E 11 AX 7117.11000 1..1 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 11-DM DIN 6499 / ISO 15488 ER 11-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 3.00 -.75 0.1181-0.1083-111.03000 3.18 -.93 0.150-0.1154 1/8 111.0318 4.00-3.75 0.1575-0.1476-111.04000 4.76-4.51 0.1875-0.1776 3/16 111.0476 5.00-4.75 0.1969-0.1870-111.05000 5.56-5.31 0.188-0.091 7/3 111.0556 6.00-5.75 0.36-0.64-111.06000 6.35-6.10 0.500-0.40 1/4 111.0635 7.00-6.75 0.756-0.658-111.07000 Weitere technische Informationen siehe Seite 13.. ER-DM metallisch dichtende Spannzange!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt. Edition 07/011 Tel.0600/696.

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 16 3416.00000 4.4 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERB 16 3416.30000 4.10 E 16 P 711.16010 1.1 Hi-Q / ERM 16 3516.00000 4.1 E 16 M 7113.16000 1.1 ER 16 MS 316.50000 4.16 E 16 MS 7114.16000 1. Hi-Q / ERAX 16 3316.60000 4.18 E 16 AX 7117.16000 1. satz ER 16-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. SET ER 16-DM Ø 3.00-10.00 mm 116.00000 Lieferumfang: 8, 1 Sockel ZWT/16. Sockel ER 16-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 16 711.16000 1.5.3 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 16-DM DIN 6499 / ISO 15488 ER 16-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 3.00 h9 * 0.1181 h9-116.03000 3.18 h9 * 0.150 h9 1/8 116.0318 3.97 h9* 0.1563 h9 5/3 116.0397 4.00 h9 * 0.1575 h9-116.04000 4.76 h9* 0.1875 h9 3/16 116.0476 5.00-4.50 * 0.1969-0.177-116.05000 5.56-5.06 * 0.188-0.1991 7/3 116.0556 6.00-5.50 * 0.36-0.165-116.06000 6.35-5.85 * 0.500-0.303 1/4 116.0635 7.00-6.50 * 0.756-0.559-116.07000 7.14-6.64 * 0.813-0.616 9/3 116.0714 7.94-7.44 * 0.315-0.98 5/16" 116.0794 8.00-7.50 * 0.3150-0.953-116.08000 8.73-8.3* 0.3438-0.341 11/3 116.0873 9.00-8.50 * 0.3543-0.3347-116.09000 9.53-9.03* 0.3750-0.3553 3/8 116.0953 10.00-9.50 * 0.3937-0.3740-116.10000 10.3-9.8* 0.4063-0.3866 13/3 116.103 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER-DM metallisch dichtende Spannzange!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt. Edition 07/011 Tel.0600/696.4

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 0 340.00000 4.4 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERB 0 340.30000 4.10 E 0 P 711.0010 1.1 Hi-Q / ERM 0 350.00000 4.1 E 0 M 7113.0000 1.1 ER 0 MS 30.50000 4.16 E 0 MS 7114.0000 1. Hi-Q / ERAX 0 330.60000 4.18 E 0 AX 7117.0000 1. satz ER 0-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. SET ER 0-DM Ø 3.00-13.00 mm 10.00000 Lieferumfang: 11, 1 Sockel ZWT/0. Sockel ER 0-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 0 711.0000 1.5.5 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 0-DM DIN 6499 / ISO 15488 ER 0-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 3.00 h9 * 0.1181 h9-10.03000 3.18 h9 * 0.150 h9 1/8 10.0318 3.97 h9 * 0.1563 h9 5/3 10.0397 4.00 h9 * 0.1575 h9-10.04000 4.76 h9 * 0.1875 h9 3/16 10.0476 5.00 h9 * 0.1969 h9-10.05000 5.56 h9 * 0.188 h9 7/3 10.0556 6.00 h9 * 0.36 h9-10.06000 6.35 h9 * 0.500 h9 1/4" 10.0635 7.00-6.50 * 0.756-0.559-10.07000 7.14-6.64 * 0.813-0.616 9/3 10.0714 7.94-7.44 * 0.315-0.98 5/16 10.0794 8.00-7.50 * 0.3150-0.953-10.08000 8.73-8.3 * 0.3438-0.341 11/3 10.0873 9.00-8.50 * 0.3543-0.3347-10.09000 9.53-9.03 * 0.3750-0.3553 3/8 10.0953 10.00-9.50 * 0.3937-0.3740-10.10000 10.3-9.8 * 0.4063-0.3866 13/3 10.103 11.00-10.50 * 0.4331-0.4134-10.11000 11.11-10.61 * 0.4375-0.4178 7/16" 10.1111 11.91-11.41 * 0.4687-0.4491 15/3 10.1191 1.00-11.50 * 0.474-0.458-10.1000 1.70-1.0 * 0.5000-0.4803 1/" 10.170 13.00-1.50 * 0.5118-0.491-10.13000 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER-DM metallisch dichtende Spannzange!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt. Edition 07/011 Tel.0600/696.6

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Spannmuttern Schlüssel Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 5 345.00000 4.4 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERB 5 345.30000 4.10 E 5 7111.5000 1.1 Hi-Q / ERM 5 355.00000 4.1 E 5 M 7113.5000 1.1 Hi-Q / ERAX 5 335.60000 4.18 E 5 AX 7117.5000 1. satz ER 5-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. SET ER 5-DM Ø 6.00-16.00 mm 15.00000 Lieferumfang: 6, 1 Sockel ZWT/5. Sockel ER 5-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 5 711.5000 1.5.7 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 5-DM DIN 6499 / ISO 15488 ER 5-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 5.56 h9 * 0.188 h9 7/3 15.0556 6.00 h9 * 0.36 h9-15.06000 6.35 h9 * 0.500 h9 1/4 15.0635 7.00 h9 * 0.756 h9-15.07000 7.14 h9 * 0.813 h9 9/3 15.0714 7.94-7.44 * 0.315-0.98 5/16" 15.0794 8.00-7.50 * 0.3150-0.953-15.08000 8.73-8.3 * 0.3438-0.341 11/3 15.0873 9.00-8.50 * 0.3543-0.3347 15.09000 9.53-9.03 * 0.3750-0.3553 3/8" 15.0953 10.00-9.50 * 0.3937-0.3740-15.10000 10.3-9.8 * 0.4063-0.3866 13/3 15.103 11.00-10.50 * 0.4331-0.4134-15.11000 11.11-10.61 * 0.4375-0.4178 7/16 15.1111 11.91-11.41 * 0.4687-0.4491 15/3 15.1191 1.00-11.50 * 0.474-0.458-15.1000 1.70-1.0 * 0.5000-0.4803 1/ 15.170 13.00-1.50 * 0.5118-0.491-15.13000 13.49-1.99 * 0.5313-0.5116 17/3 15.1349 14.00-13.50 * 0.551-0.5315-15.14000 14.9-13.79 * 0.565-0.548 9/16 15.149 15.00-14.50 * 0.5905-0.5709-15.15000 15.08-14.58 * 0.5934-0.5741 19/3 15.1508 15.88-15.38 * 0.650-0.6055 5/8 15.1588 16.00-15.50 * 0.699-0.610-15.16000 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13.. ER-DM metallisch dichtende Spannzange!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt. Edition 07/011 Tel.0600/696.8

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 3 343.00000 4.4 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERB 3 343.30000 4.10 E 3 7111.3000 1.1 Hi-Q / ERAX 3 333.60000 4.18 E 3 AX 7117.3000 1. satz ER 3-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. SET ER 3-DM Ø 3.00-10.00 mm 13.00000 Lieferumfang: 8, 1 Sockel ZWT/3. Sockel ER 3-DM Art. Bezeichnung Art. Nr. Seite ZWT / 3 711.3000 1.5.9 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 3-DM DIN 6499 / ISO 15488 ER 3-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 6.00 h9 * 0.36 h9-13.06000 6.35 h9 * 0.500 h9 1/4 13.0635 7.00 h9 * 0.756 h9-13.07000 7.14 h9 * 0.813 h9 9/3 13.0714 ER-DM metallisch dichtende Spannzange 7.94-7.44 * 0.315-0.98 5/16 13.0794 8.00-7.50 * 0.3150-0.953-13.08000 8.73-8.3 * 0.3438-0.341 11/3 13.0873 9.00-8.50 * 0.3543-0.3347-13.09000 9.53-9.03 * 0.3750-0.3553 3/8 13.0953 10.00-9.50 * 0.3937-0.3740-13.10000 10.3-9.8 * 0.4063-0.3866 13/3 13.103 11.00-10.50 * 0.4331-0.4134-13.11000 11.11-10.61 * 0.4375-0.4178 7/16 13.1111 11.91-11.41 * 0.4687-0.4491 15/3 13.1191 1.00-11.50 * 0.474-0.458-13.1000 1.70-1.0 * 0.5000-0.4803 1/ 13.170 13.00-1.50 * 0.5118-0.491-13.13000 Weitere 13.49 technische - 1.99 * Informationen 0.5313 siehe - 0.5116 Seite 13.. 17/3 13.1349 14.00-13.50 * 0.551-0.5315-13.14000 14.9-13.79 * 0.565-0.548 9/16 13.149 15.00-14.50 * 0.5905-0.5709-13.15000 15.08-14.58 * 0.5934-0.5741 19/3 13.1508 15.88-15.38 * 0.650-0.6055 5/8 13.1588 16.00-15.50 * 0.699-0.610-13.16000 16.67-16.17 * 0.6563-0.6366 1/3" 13.1667 17.00-16.50 * 0.6693-0.6496-13.17000 17.46-16.96 * 0.6875-0.6678 11/16" 13.1746 Edition 07/011 18.00-17.50 * 0.7087-0.6890-13.18000 18.6-17.76 * 0.7188-0.6991 3/3" 13.186 19.00-18.50 * 0.7480-0.784-13.19000 19.05-18.55 * 0.7500-0.7303 3/4" 13.1905 0.00-19.50 * 0.7874-0.7677-13.0000 *Im satz enthalten. Weitere technische Angaben siehe Seite 13..!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt..30 Tel.0600/696

Swiss Precision Tools ER Dazu passende Elemente Standard mit Gleitlager Unwuchtausgleich für interne Kühlmittelzufuhr Collet Locking System Mini-Mutter Mutter mit Aussengewinde Spannmutter Art. Nr. Seite Schlüssel Art. Nr. Seite Hi-Q / ER 40 3440.00000 4.4 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERB 40 3440.30000 4.10 E 40 7111.40000 1.1 Hi-Q / ERAX 40 3340.60000 4.18 E 40 AX 7117.40000 1..31 Tel.0600/696 Edition 07/011

ER ER 40-DM DIN 6499 / ISO 15488 Edition 07/011 ER 40-DM Metallisch dichtend Typ DM Spannbereich Ø [mm] [Zoll] [Zoll] Art. Nr. 6.00 h9 0.36 h9-140.06000 6.35 h9 0.500 h9 1/4 140.0635 7.94 h9 0.315 h9 5/16 140.0794 8.00 h9 0.3150 h9-140.08000 9.53-9.03 0.3750-0.3553 3/8 140.0953 10.00-9.50 0.3937-0.3740-140.10000 11.00-10.50 0.4331-0.4134-140.11000 11.11-10.61 0.4375-0.4178 7/16 140.1111 1.00-11.50 0.474-0.458-140.1000 1.70-1.0 0.5000-0.4803 1/ 140.170 13.00-1.50 0.5118-0.491-140.13000 14.00-13.50 0.551-0.5315-140.14000 14.9-13.79 0.565-0.548 9/16 140.149 15.00-14.50 0.5905-0.5709-140.15000 15.88-15.38 0.650-0.6055 5/8 140.1588 16.00-15.50 0.699-0.610-140.16000 17.00-16.50 0.6693-0.6496-140.17000 17.46-16.96 0.6875-0.6678 11/16" 140.1746 18.00-17.50 0.7087-0.6890-140.18000 19.00-18.50 0.7480-0.784-140.19000 19.05-18.55 0.7500-0.7303 3/4" 140.1905 0.00-19.50 0.7874-0.7677-140.0000 0.64-0.14 0.813-0.798 13/16" 140.064 1.00-0.50 0.868-0.8071-140.1000.00-1.50 0.8661-0.8465-140.000.3-1.73 0.8750-0.8553 7/8" 140.3 3.00 -.50 0.9055-0.8858-140.3000 4.00-3.50 0.9449-0.95-140.4000 5.00-4.50 0.9843-0.9646-140.5000 5.40-4.90 1.0000-0.9803 1" 140.540 6.00-5.50 1.036-1.0039-140.6000 Weitere technische Informationen siehe Seite 13.. ER-DM metallisch dichtende Spannzange!Das Werkzeug muss mindestens bündig oder tiefer in die Spannzange eingeführt werden. Eine Mindesteinspannlänge /3 wie für Standardzangen ist nicht möglich, da sonst keine Abdichtung erfolgt. Tel.0600/696.3