Budapest, Vaspálya u. 20/A tel:

Ähnliche Dokumente
Round universal plastic grilles / Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter

Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings

Haustürbeschläge entrance door program

SYSTEM Guide Rail 2017

Zehnder ComfoWell 220

SYSTEM COMPONENTS FOR 3~ RECESSED TRACK STANDARD 3~ RECESSED TRACK STANDARD. 3~ Recessed Track Standard

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 220

Deckenleuchte / Ceiling Lamp

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded

max. Flügelgewicht: 140 kg max. Flügelgewicht: 200 kg max. Flügelbreite: mm max. Flügelbreite: mm

11Winkel + Flansche. Angles + flanges. Winkel + Flansche/Angles + flanges 401

Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12. CH-8048 Zürich.

Innenleuchten II. S 2 Seite 3. S Seite 7. S 22 Seite 3. S Seite 7. S 132 Seite 8. S 21 Seite 4. S 23 Seite 4. S 100 Seite 5.

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve

wall in Design: Tomek Rygalik, Studio Rygalik

Wall In. Design: Tomek Rygalik, Studio Rygalik

19 Network Cabinet Standard with Rear Door in Full Cabinet Height. depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units

Material material. Silikon silicone. Edelstahl M2.5 stainless steel M2.5

TECNOLUMEN. Schirmleuchten Lamps with lampshades

Rick s side mount license plate bracket. Kennzeichenträger seitlich

WALL IN. Design: Tomek Rygalik, Studio Rygalik

schließfächer locker 1

vario The new versatile roller blind concept

Zehnder ComfoWell 320

Art.Nr.: Rahmen544mm

October, UpDown Design: Hilary Birkbeck

Opto C4. Pendelleuchte/suspended light

Alles im Kasten It s All in the Box. ALCO-Albert GmbH & Co. KG Tel

Deubl Alpha Systeme. Deubl Tec Profilsystem. Neu im Programm: TecLine 30! Das topmoderne Profil mit dem. eigenen Charakter (Seite 4-5).

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

KONFERENZ SCHULUNG PLANUNG MEETING PRESENTATION PLANNING

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

s b astec edelstahl design beschlaege

SUREPLAY Multisport. Flexible. At every step. SUREPLAY Workout

s b astec edelstahl design beschlaege

Display cabinets and furniture lighting 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12. CH-8048 Zürich.

Durchsprecher/Durchreichen. voice hatches/document hatches

Reflector Type STANDARD: Reflector Type CUSTOM:

Konfektionsständer Sales Racks

Winkel + Flansche 9Angles + Flanges

AL-SKY. Qualität von LängleGlas. Quality by LängleGlas.

PREMIUM GLASTÜR SYSTEME PREMIUM GLASS DOOR SYSTEMS

Lichtstative. 231 Showtec

Decorative accessories

OrgFrame. Hängerahmen in Bestform Hanging file frame in fine form

Distanzmontageteilen. Distance rolls

Leuchtmittel / lamps

Komponenten. Components. Kapitel VII Rollos und Sonnenblenden 4) Sonnenblenden Chapter VII Roller Blinds and Sun-Visors 4) Sun-Visors

Alle Leuchten sind in Sondergrößen und Sonderfarben erhältlich.

Hauptkatalog / main catalog

Porzellan Wandleuchten. Wall Lamps GAMBO WAND WGA. Leuchtmittel / lamps

Que Control Systems. Q Belt Q Belt for Wall Q Belt Basic Q Rope Basic Q Rope Street Barrier

Photovoltaic Mounting Material Catalogue

rear view server cabinet perforated steel door, divided

CLIMATE CONTROL SUMMER

P-07. Pneumatically operated valves 3/2-way, G 1/4, 1580 Nl/min (1.606 Cv) Technical data for series

Spare parts list - Ersatzteilliste hose reel - Schlauchhaspel SHR

Sistema SP Lievore Altherr Molina

Fixed armrest Armlehne fest

Flanschwinkel und Winkel UKAPITEL_SubTitel. Flanged elbows and elbows. UKAPITEL_Titel

Raya Raya Net. Design: Grzegorz Olech

series COF combiflex Serie COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen,

TRUHEN CHESTS. Justierbare Standfüße Adjustable Feet. Edelstahlrahmenund. Truhendeckelmit Porzellankeramik Chest-lid made of porcelain-ceramic

Pure Collection. Design by Wolfgang Pichler

Dach-Filterlüfter und Entlüftung Roof Filter Fan and Exhaust Filter DVL / DVE

Manual Positioning Systems

Resistance grade Serial No. Weight Year of manufacture. Serial No. Weight Year of manufacture. Deutscher AkkreditierungsRat DAT-ZE-003/92

Ø 35 mm erreicht. Handgearbeiteter gedrehter Messingschirm in zwei Oberflächenvarianten. 58mm/2.3. PCM MNG 20 Nickel-Glanz nickel-glossy

CONFERENCE CHAIRS. Design: PDT

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520

SCHOTT-MIROGARD Ein beidseitig interferenzoptisch entspiegeltes, vollkommen transparentes Spezialglas. Es ist in verschiedenen Ausführungen

Test Report. Test of resitance to inertia effects of Zirkona Backwall. Sled Test (Frontal Impact) 20 g / 30 ms

s b astec edelstahl design beschlaege

Robotik und Automatisierung NW36 Robotics and Automation NW36. Wellrohre NW36 Conduits NW36. Wellrohr-Profil Conduit-Profile. Artikelnr. Article no.

Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00)

BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS. August Ottensmeyer FORNO. functional straight-lined modern longlasting. funktionell gradlinig modern langlebig

Westenberg Wind Tunnels

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Plattenkollektion Panel Collection

design: martin ballendat

KONTUR Design Tony Almén Peter Gest

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions

Rohrkupplungen und Fittings Tube couplings and fittings

LAGERPROGRAMM 4 stock range 4. MÖBELBESCHLÄGE furniture fittings

DORMA RS 40. Allgemeine Information 30 Typendarstellung 31 Beschlagmodule 32 Zubehör 33-35

Hinweis Wichtig bei der Verwendung von Laseroptiken ist die korrekte Materialwahl. Man unterscheidet zwischen mehreren Qualitätsstufen.

EC02 BESSY sessel, Hocker / Lounge Chair, Stool

PACKAGING FOR LIFE MULTIFLEX TUBEN MULTIFLEX TUBES

furniture legs and furniture bases möbelfüße und möbeluntergestelle

DESIGN DER GUTEN ORDNUNG

BELL-Pendelleuchte. 95 mm/3.8. ø 55 mm/ 2.2

MOVE IT 45 round LED COLOUR TEMPERATURE CONTROL COLOUR PHOTOMETRIC DATA COLOUR chrome 8 black

Umschaltventile Magnete

hand-augenduschen mit einem geraden brausekopf hand-held eye showers with one straight spray head

Bodengitter Typ BG. Floor grille type BG

Kabelverschraubung Progress Kunststoff. Synthetic cable glands Progress. UKAPITEL_Titel UKAPITEL_SubTitel. Dichteinsätze Sealing inserts

FR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung

Classic 9 Elegant C-Profil- Röhrenlaufwerke

Transkript:

p. 76 p. 103 p. 98 p. 78 p. 76 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

p. 94 p. 95 p. 96 p. 92 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

7 6 78 80 82 Round universal plastic grilles Runde, universelle verwendbare Kunststoffgitter Round standard grilles flush-fitting / Runde Kunststoffgitter zum einbetten einbauen. Quadransche, univers. plastic grilles / Viereckige, universelle verwendbare Kunststoffgitter Surface-mounted grilles Gitter zum anlehnen 83 85 87 88 Modules and profiles for modular grilles Zusammenstellbare Gitter Round and square grilles in pairs Runde und viereckige Gitter zu Paaren Grilles with fixed louvers Gitter mit festgesetzten Flügeln Grilles with adjustab. ir-flow Gitter mit regulierbarem Luftdurchlass 90 91 92 54 94 Window ventilators Fensterlüfter ECO-IR grilles ECO-IR Gitter Door grilles Türlüftungsgitter Wooden grids Holzgitter 95 96 54 98 100 55 Water transfer printed grilles Gitter mit Cubic-Print Style grilles Style gitter Round universal metal grilles Runde Metallgitter zum einbetten Round metal grilles for flush-fitting Runde Metallgitter zum einbetten 101 102 105 106 Surface-mounted metal grilles Quadratische, universelle, verwendbare Metallgitter Surface-mounted metal grilles Metallgitter zum nlehnen Metal grilles open - close knob Metallgitterzum öffnen und schließen Fireplace grilles Kamingitter 108.. www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 5 5

Round universal plastic grilles / Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter Universal grilles: with 4 different measures only, it is possible to fit any Ø ranging from 80 to 260 mm. The most relevant feature lies in the possibility of folding the spring with the grille at 90 (Italian patent n 1.281.991 of 06.03.1998, European patent n 0768499 of 19.12.2001), thus reducing the stock volume considerably. Universal-Federhalt.: mit nur 4 verschiedenen Federgrößen deckt man einen sehr umfangreichen nwendungsbereich, von min. Ø 80mm bis max. Ø 260mm. Das Hauptmerkmal dieser Gitter: die Möglichkeit, die Feder um 90 niederzulegen (italienisches Patent für industrielle Erfindung Nr.1.281.991 vom 06.03.1998, europäisches Patent Nr. 0768499 vom 19.12.2001), damit wird der notwendige Lagerungsraum wesentlich reduziert. E Line Round universal plastic grilles with springs. With and without mesh. Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter. Mit Federhalterung. Mit oder ohne Fliegengitter. 9611-006-06 Ø 145 - Ø 80/125 100 Pcs R 9611-006-40/50 Ø 145 - Ø 80/125 100 Pcs 9615-006-06 Ø 180 - Ø 125/160 48 Pcs R 9615-006-40/50 Ø 180 - Ø 125/160 48 Pcs 9611-002-06 Ø 145 100 Ø 80/125 100 Pcs Cod. Colour / Farbe 50 Copper-coloured / Kupfer 40 Chrome-coloured / Chrom 06 9002 Ice white / Eisweiß 9611-002-40/50 Ø 145 100 Ø 80 /125 100 Pcs 9615-002-06 Ø 180 140 Ø 125/160 48 Pcs 9615-002-40/50 Ø 180 140 Ø 125/160 48 Pcs C Line Design Round universal plastic grilles with springs. With and without mesh. Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter. Mit Federhalterung. Mit oder ohne Fliegengitter. 9604-006-06 Ø 166 - Ø 80/125 48 Pcs R 9603-006-06 Ø 190 - Ø 125/160 48 Pcs R 9616-006-06 Ø 220 - Ø 160/200 48 Pcs R 9616-006-40/50 Ø 220 - Ø 160/200 48 Pcs 9605-006-06 Ø 262 - Ø 200/260 48 Pcs R 9604-002-06 Ø 166 100 Ø 80/125 48 Pcs Cod. Colour / Farbe 50 Copper-coloured / Kupfer 40 Chrome-coloured / Chrom 06 9002 Ice white / Eisweiß 9603-002-06 Ø 190 130 Ø 125/160 48 Pcs 9616-002-06 Ø 220 210 Ø 160/200 48 Pcs 9616-002-40/50 Ø 220 210 Ø 160/200 48 Pcs 9605-002-06 Ø 262 300 Ø 200/260 48 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Round universal plastic grilles / Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter C Line Design Round universal plastic grilles with springs, straight fins and injected mesh. Runde, universell verwendbare Kunststoffgitter Mit Federhalterung, geraden Lamellen und gespritz. Fliegengitter. 9604-252-06 Ø 166 80 Ø 80/125 48 Pcs 9603-252-06 Ø 190 100 Ø 125/160 48 Pcs Round universal grilles with frame / Runde Kunststoffgitter mit Rahmen C Line Round plastic grilles. The frame is secured to the wall by means of screws. The grille is inserted into the frame. With and without mesh. Runde Kunststoffgitter Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Das Gitter schnappt in den Rahmen ein. Mit oder ohne Fliegengitter. C 9604-005-06 Ø 166 - Ø 195 Ø 168 20 52 Pcs 9603-005-06 Ø 190 - Ø 217 Ø 194 20 40 Pcs C 9604-003-06 Ø 166 100 Ø 195 Ø 168 20 52 Pcs 9603-003-06 Ø 190 130 Ø 217 Ø 194 20 40 Pcs C Line Round plastic grilles with straight fins and injected mesh for indoor use. The frame is secured to the wall by means of screws. The grille is inserted into the frame. With mesh. Runde Kunststoffgitter für nwendung im Hausinneren Mit geraden Lamellen und gespritztem Fliegengitter Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Das Gitter schnappt in den Rahmen ein. C C 9604-253-06 Ø 166 80 Ø 195 Ø 168 20 52 Pcs 9603-253-06 Ø 190 100 Ø 217 Ø 194 20 40 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 77 77

Round standard grilles flush fitting / Runde Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Round standard plastic grilles flush fitting. With mesh. Runde Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Mit Fliegengitter. C 9614-004-06 Ø 60-70 57 20 102 Pcs R 9609-004-06 Ø 80-90 75 20 102 Pcs R 9608-004-06 Ø 100-120 95 20 102 Pcs R C25C25 9610-004-06 Ø 120-145 121 20 102 Pcs R 9611-005-06 Ø 125-145 118 20 52 Pcs R 9617-004-06 Ø 160-190 156 17 50 Pcs R 9618-004-06 Ø 200-238 200 23 30 Pcs R Round plastic grilles flush fitting. Without mesh. Runde Kunststoffgitter zum versenkten Einbau. Ohne Fliegengitter. C 9614-001-06 Ø 60 20 70 57 20 102 Pcs 9609-001-06 Ø 80 30 90 75 20 102 Pcs 9608-001-06 Ø 100 40 120 95 20 102 Pcs C25C25 9610-001-06 Ø 120 65 145 121 20 102 Pcs 9611-003-06 Ø 125 100 145 118 20 52 Pcs 9617-001-06 Ø 160 135 190 156 17 50 Pcs 9618-001-06 Ø 200 220 238 200 23 30 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

grilles flush-fitting / Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Round plastic grille - white colour. Runde Kunststoffgitter - Farbe: weiß C C 9750-081-01 Ø 100 124 100 27 50 Pcs 9750-082-01 Ø 120 148 127 27 24 Pcs 9750-083-01 Ø 150 185 150 27 24 Pcs Round S grille ceiling mounting Runde S-gitter für Deckeneinbau C 9751-060-01 Ø 100 144 99 58 24 Pcs R 9751-061-01 Ø 125 165 124 62 24 Pcs R 9751-062-01 Ø 150 188 149 65 24 Pcs R Square S grille ceiling mounting with round spigot Viereckige S-gitter mit rundem Stutzen für Deckeneinbau C C 9751-070-01 175x175 Ø 100 25 24 Pcs 9751-071-01 175x175 Ø 125 25 24 Pcs 9751-072-01 200x200 Ø 150 25 24 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 79 79

Square universal grilles / Viereckige, universell verwendbare Kunststoffgitter C Line Design Square universal plastic grilles with springs. With and without mesh. Viereckige, universell verwendbare Kunststoffgitter mit Federhalterung Mit oder ohne Fliegengitter. 9602-006-06 166x166 - Ø 80/125 48 Pcs R 9601-006-06 190x190 - Ø 125/160 48 Pcs R 9600-006-06 238x238 - Ø 160/200 48 Pcs R 9602-002-06 166x166 120 Ø 80/125 48 Pcs 9601-002-06 190x190 160 Ø 125/160 48 Pcs 9600-002-06 238x238 270 Ø 160/200 48 Pcs C Line Design Square universal plastic grilles with springs, straight fins and injected mesh. Viereckige, universell verwendbare Kunststoffgitter Für nwendung im Hausinneren. Mit Federhalterung, geraden Lamellen und gespritztem Fliegengitter 9602-252-06 166x166 100 Ø 80/125 48 Pcs 9601-252-06 190x190 120 Ø 125/160 48 Pcs 9600-252-06 238x238 210 Ø 160/200 48 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Square grilles with frame / Viereckige Gitter mit Rahmen zum versenkten Einbau C Line Square plastic grilles The frame is secured to the wall by means of screws. The grille is inserted into the frame. With or without mesh. Viereckige Kunststoffgitter Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Das Gitter schnappt in den Rahmen ein. Mit oder ohne Fliegengitter. C 9602-005-06 166x166-193x193 170x170 20 52 Pcs 9601-005-06 190x190-217x217 194x194 20 40 Pcs C 9600-005-06 238x238-265x265 242x242 20 48 Pcs 9602-003-06 166x166 120 193x193 170x170 20 52 Pcs 9601-003-06 190x190 160 217x217 194x194 20 40 Pcs 9600-003-06 238x238 270 265x265 242x242 20 48 Pcs C Line Square plastic grilles with straight fins and injected mesh. The frame is secured to the wall by means of screws. The grille is inserted into the frame. Viereckige Kunststoffgitter für nwendung im hausinneren mit geraden Lamellen und gespritztem Fliegengitter Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Das Gitter schnappt in den Rahmen ein. C C 9602-253-06 166x166 100 193x193 170x170 20 52 Pcs 9601-253-06 190x190 120 217x217 194x194 20 40 Pcs 9600-253-06 238x238 210 265x265 242x242 20 48 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 81 81

Surface-mounted grilles / Gitter zum nlehnen E Line Square / rectangular plastic grilles surface-mounted. With and witout mesh. Viereckige und rechteckige Kunststoffgitter zum nlehnen. Mit oder ohne Fliegengitter. 9619-004-06 150x200-52 Pcs 9620-004-06 230x230-60 Pcs 9621-004-06 230x430-32 Pcs 9622-004-06 230x630-16 Pcs 9619-001-06 150x200 140 52 Pcs 9620-001-06 230x230 210 60 Pcs 9621-001-06 230x430 420 32 Pcs 9622-001-06 230x630 630 16 Pcs C Line Square plastic grilles surface-mounted pre-marked screw holes. With and witout mesh. Viereckige Kunststoffgitter zum nlehnen mit markierten Schraubenlöchern. Mit oder ohne Fliegengitter 9602-004-06 166x166-64 Pcs R 9601-004-06 190x190-60 Pcs R 9600-004-06 238x238-60 Pcs R 9602-001-06 166x166 120 64 Pcs 9601-001-06 190x190 160 60 Pcs 9600-001-06 238x238 270 60 Pcs C Line Square plastic grilles surface-mounted with pre-marked screw holes. With straight fins and injected mesh. Viereckige Kunststoffgitter zum nlehnen mit geraden Lamellen Für nwendung im Hausinneren. Mit gespritztem Fliegengitter und markierten Schraubenlöchern. 9602-251-06 166x166 100 64 Pcs 9601-251-06 190x190 120 60 Pcs 9600-251-06 238x238 210 60 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Modules and profiles for modular grilles / Zusammenstellbare Gitter Modular 100x100 100 x 100 Modul 100 100 9624-001-06 100x100 60 100 Pcs Flush-fitting linear profile Linearprofil zum versenkten Einbau Flush-fitting elbow profile Eckprofil zum versenkten Einbau 50 100 70 20 17 9624-411-06 100 Pcs 70 17 9624-412-06 100 Pcs Overlapping linear profile Linearprofil zum nlehnen Overlapping elbow profile Eckprofil zum nlehnen 50 70 20 100 9624-413-06 100 Pcs 70 17 9624-414-06 100 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 83 83

Modular grilles / Zusammenstell. Gitter zum versenkten Einbau und zum nlehnen Modular grilles with 100x100 mm modules Zusammenstellbare gitter mit 100x100 Modulen C D E 9624-101-06 140 140 108 108 15 9624-102-06 240 140 108 208 15 9624-103-06 340 140 108 308 15 9624-104-06 440 140 108 408 15 9624-112-06 140 240 208 108 15 D 9624-201-06 140 140 9624-202-06 240 140 9624-203-06 340 140 9624-204-06 440 140 9624-212-06 140 240 9624-113-06 140 340 308 108 15 9624-151-06 240 240 208 208 15 C E 9624-213-06 140 340 9624-251-06 240 240 440x140 340x140 140x140 240x240 140x240 140x340 x 440 140 x 340 140 x 240 x 140 240 x 240 240 x 140 x 140 Edill Line Dovetail system, length according to choice, height unchanged (230mm). Die Modulen sind mit Schwalbenschwanz Zinken versehen, dadurch werden sie zusammenmontiert Unveränderte Höhe (230mm) Länge nach Wahl C96.011.06 LH module Linkes Modul C96.012.06 Standard module asismodul C96.010.06 RH module Rechtes Modul DX C96.010.06 225x225 210 4 Pcs SX C96.011.06 225x225 210 4 Pcs CE C96.012.06 225x225 210 4 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Round grilles in pairs / Runde Gitter zu Paaren Kit with a pair of grilles and a telescopic pipe Kit composed of a pair of plastic grilles int/ext with springs, mesh and a telescopic pipe (minimum length 250 mm, maximum 450 mm). The grilles pair is the only system to have real and certified air flow. Kit mit zwei gittern und Teleskopstange Kit bestehend aus zwei Plastikgittern für innen und außen mit Federn, Fliegengitter und Teleskopstange (Länge 250 mm bis 450 mm). Die beiden gitter sind das einzige System, das für einen reellen und zertifizierten Luftdurchsatz garantiert. 250 > 450 9602-762Z06 9604-761Z06 9603-764Z06 166x166 130/100 Ø 125 00 cp Ø 166 100/80 Ø 100 00 cp Ø 190 130/100 Ø 150 00 cp C Line Round plastic grilles with springs in pairs, external-internal Runde Kunststoffgitter mit Federhalterung Paarweise geliefert (inneres+äusseres Gitter) 9604-752-06 Ø 166 100/80 Ø 80/125 25 cp 9603-752-06 Ø 190 130/100 Ø 125/160 25 cp C Line Round plastic grilles with frame in pairs, external-internal Runde Kunststoffgitter mit Rahmen Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Die Gitter schnappen in den Rahmen ein. Paarweise geliefert (inneres+äusseres Gitter) C C 9604-753-06 Ø 166 100/80 Ø 195 Ø 168 20 25 cp 9603-753-06 Ø 190 130/100 Ø 217 Ø 194 20 20 cp www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 85 85

Square plastic grilles in pairs / Viereckige Gitter zu Paaren C Line Square plastic grilles with springs in pairs, external-internal Viereckige Kunststoffgitter mit Federhalterung Paarweise geliefert (inneres+äusseres Gitter) 9602-752-06 166x166 120/100 Ø 80/125 25 cp 9601-752-06 190x190 160/120 Ø 125/160 25 cp 9600-752-06 238x238 270/210 Ø 160/200 25 cp C Line Square plastic grilles in pairs, external-internal. The frame is secured to the wall by means of screws. The grille is inserted into the frame. Viereckige Kunststoffgitter mit Rahmen Der Rahmen wird mittels Schrauben an der Wand befestigt. Die Gitter schnappen in den Rahmen ein. Paarweise geliefert (inneres+äusseres Gitter) C C 9602-753-06 166x166 120/100 193x193 170x170 20 25 cp 9601-753-06 190x190 160/120 217x217 194x194 20 20 cp 9600-753-06 238x238 270/210 265x265 242x242 20 24 cp C Line Covent line surface-mounted Surface-mounted grilles in pairs, external - internal with pre-marked screw holes. Viereckige Kunststoffgitter zum nlehnen Mit markierten Schraubenlöchern Paarweise geliefert (inneres+äusseres Gitter) 9602-751-06 166x166 120/100 32 cp 9601-751-06 190x190 160/120 30 cp 9600-751-06 238x238 270/210 30 cp www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

grilles with fixed louvres / Gitter mit festen Lamellen Square and rectangular S grilles Innovative design. To be fitted with screws. Viereckige und rechteckige S gitter zum nlehnen Innovatives Design. efestigung mittels Schrauben. Dim. x Dim. CxD C 9751-001-01 150x150 95x110 170 Pcs 9751-002-01 190x190 140x140 130 Pcs 9751-003-01 170x250 220x150 100 Pcs D 18 C 9751-004-01 140x300 260x120 125 Pcs Square wall grille fixed louvres to be fitted with screws. Viereckige gitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Dim. x 9750-018-01 200x200 9750-019-01 285x285 9750-020-01 360x360 Flush fitting square wall grilles With fixed louvres and spigot. Viereckige gitter mit rundem Stutzen zum versenkten Einbau Mit festen Lamellen Dim. x Ø 9750-021-06 140x140 100 108 Pcs 9750-022-06 160x160 120 104 Pcs 9750-023-06 175x175 150 62 Pcs 15 Ø www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 87 87

grilles with adjustable air-flow / Gitter mit regulierbarem Luftdurchlass Duct valves S duct valves with spigot. Ventile mit regulierbarem Luftdurchlass Regulierbare Luftgewinnungsventile aus S Round plastic grille flush-fitting White colour. The back spigot is formed by three parts which can be adjusted to fit any diameters ranging from Ø 100 to Ø 150 mm. Rundes Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Farbe: weiß. Der hintere Ring besteht aus drei Elementen, die sich auf beliebige Durchmesser von 100mm bis 150mm anpassen lassen. 9750-061-01 Ø 100 6 Pcs Ø 9750-063-01 Ø 120 6 Pcs 9750-062-01 Ø 150 6 Pcs 9750-065-01 Ø 200 6 Pcs 9750-079-01 djustable between Ø 100 - Ø150 Verstellbar von Ø 100 bis Ø 150 48 Pcs grilles with adjustable air-flow Square grilles fitted with screws. Pull-cord operated, without mesh. gitter mit regulierbarem Luftdurchlass Viereckige Gitter zum nlehnen. efestigung mittels Schrauben. Öffnend/schließend, ohne Fliegengitter Weather proof outlet Cowled wall outlet round spigot. Lüftungsklappe mit rundem Stutzen schützt vor dem Wind Ø 9750-031-01 160x160 24 Pcs 9750-001-01 140x140 Ø 100 10 Pcs R 9750-032-01 200x200 24 Pcs 9750-033-01 200x250 24 Pcs Ø 15

grilles with adjustable air-flow / Gitter mit regulierbarem Luftdurchlass Square S grilles innovative design. Open-close system, with mesh and pre-set holes to fit the grille with screws. vailable both in standard version as well as with round spigot for flush-fitting. Viereckige S gitter Mit innovativem Design. Öffnend/schließend, mit Fliegengitter und Löchern zur efestigung mittels Schrauben. Lieferbar in einfacher usführung oder mit rundem Stutzen zum versenkten Einbau. Dim x Dim CxD Ø 9751-020-01 150x150 95x110-170 Pcs D 18 48 18 9751-021-01 190x190 140x140-130 Pcs 9751-040-01 150x150 95x110 100 100 Pcs R C ø 9751-041-01 190x190 140x140 125 50 Pcs R 9751-042-01 190x190 140x140 150 50 Pcs R Rectangular S grilles innovative design. Open-close system, with mesh and pre-set holes to fit the grille with screws. With mesh. Rechteckige S gitter mit innovativem Design Öffnend/schließend, mit Fliegengitter und Löchern zur efestigung mittels Schrauben. D 18 Dim x Dim CxD C 9751-022-01 170x250 220x150 100 Pcs 9751-023-01 140x300 260x120 125 Pcs S gravity grilles innovative design. vailable both in standard version to be fitted with screws as well as with round spigot for flush fitting. S gitter mit sich bewegenden Lamellen. Innovatives Design. Einfache usführung für efestigung mittels Schrauben, oder mit rundem Stutzen zum versenkten Einbau. Dim x Dim CxD Ø 9751-080-01 150x150 95x110-170 Pcs D C 18 Ø 48 18 Cod. Col. Ral 01 9003 White / Weiß 60 8017 rown / raun 9751-081-01 190x190 140x140-130 Pcs 9751-011- 150x150 95x110 100 100 Pcs R 9751-010- 190x190 140x140 125 50 Pcs R 9751-009- 190x190 140x140 150 50 Pcs R www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 89 89

Window ventilator / Fensterlüfter Ø 160 240 Ø 220 Plastic square grilles in pairs for windows Made of transparent white plastic, supplied with mosquito-net, suitable for windows. Viereckige Kunststoffgitter für den Fenstereinbau us transparentem Kunststoff, mit Fliegengitter Einbau ins Glasloch Paarweise geliefert 240 Plastic round grilles in pairs for windows Made of transparent white plastic, supplied with mosquito-net, suitable for windows. Runde Kunststoffgitter zum Fenstereinbau us transparentem Kunststoff, mit Fliegengitter Einbau ins Glasloch Paarweise geliefert 9799-070 Ø 220 irflow 260 cm 2 / Luftdurchlass 260 cm 2 9799-060 Ø 160 irflow 138 cm 2 / Luftdurchlass 138 cm 2 Thermal ventilators with anti-rain grid Various options available: with or without fan, pullcord operated, with or without flyscreen. Thermische Lüfter mit Regenschutzgitter In vielen verschiedenen usführungen lieferbar: mit oder ohne Flügelrad, mit Schließschnur, mit Schutzgitter 9799-025 Ø 160 9799-026 Ø 200 9799-030 Ø 160 9799-032 Ø 200 with fan mit Flügelrad without fan and with flyscreen ohne Flügelrad, mit Schutzgitter 9799-002 Ø 120 R 9799-004 Ø 160 9799-006 Ø 200 pullcord operated mit Schließschnur 9799-008 Ø 240 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

ECO-IR grilles / ECO-IR Gitter Round universal grilles with springs and injected mesh. Runde, universell verwendbare gitter mit Federn und gespritztem Fliegengitter Square and rectangular grilles surface-mounted with screws with injected mesh. Viereckige und rechteckige gitter zum nlehnen zur efestigung mittels Schrauben, mit gespritztem Fliegengitter 9501-006-01 Ø 140* 100 Ø 80/125 100 Pcs 9502-006-01 Ø 175* 150 Ø 125/160 100 Pcs R 9503-006-01 Ø 220* 220 Ø 160/200 50 Pcs *supplied springs to be fitted by the customer *die gelieferten Federn sind nicht montiert 9505-004-01 150x200 140 50 Pcs 9506-004-01 225x225 210 50 Pcs R 9507-004-01 225x430* 420 25 Pcs R 9508-004-01 225x630* 630 20 Pcs R *modules to be assembled / *die gelieferten Module sind von dem Kunden selbst zusammenzustellen C C D da Ø a Ø Round grilles for flush fitting with injected mesh. Runde gitter zum versenkten Einbau mit gespritztem Fliegengitter Springs for plastic and metal grilles. Federhalterungen für Kunststoff- und Metallgitter C 9520-004-01 Ø 60 20 70 57 20 100 Pcs 9521-004-01 Ø 80 30 90 75 20 100 Pcs 9522-004-01 Ø 100 40 120 95 20 100 Pcs 9523-004-01 Ø 120 65 130 121 20 100 Pcs 9524-004-01 Ø 160 135 190 156 17 100 Pcs 9525-004-01 Ø 200 220 238 200 23 50 Pcs 9602-401-00 80/125 9601-401-00 125/160 9600-401-00 C 160/200 R 9600-402-00 D 200/260 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 91 91

grilles for doors / Türlüftungsgitter Flush-fitting grille Rectangular plastic grilles flush-fitting. With and without mesh. Rechteckige Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Mit oder ohne Fliegengitter C 9613-004- 270x120-270x120 254x104 20 60 Pcs 9606-004- 370x123-370x123 335x95 20 60 Pcs 9612-004- 370x223-370x223 335x185 20 30 Pcs 9613-001- 270x120 150 270x120 254x104 20 60 Pcs 9606-001- 370x123 170 370x123 335x95 20 60 Pcs 9612-001- 370x223 400 370x223 335x185 20 30 Pcs Cod. Col. Ral 06 9002 Grey white / Eisweiß 07 9010 Pure white / Purweiß 60 8017 rown / raun 95 9011 Graphite black / Graphitschwarz C Surface-mounted plastic grille For doors. With and without mesh. Kunststoffgitter zum nlehnen Für Türeinbau. Mit oder ohne Fliegengitter 9607-004-06 230X80-102 Pcs 9607-001-06 230X80 35 102 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Doors and furniture grilles / Tür- und Möbelgitter Plastic or metal telescopic grille For doors with different thickness. Teleskopische Türlüftungsgitter Passend zu verschiedenen Türstärken 9613-050- 270x120 150 270x120 254x104 30 Pcs 9750-050- 453x90 200 453x90 430x70 40 Pcs R 9750-051- 480x98 250 480x98 445x80 40 Pcs Cod. Col. Ral MIN 26 MX 40 C 06 9002 Grey white / Eisweiß 07 9010 Pure white / Purweiß 60 8017 rown / raun 95 9011 Graphite black / Graphitschwarz Round plastic flush-fitting grilles for furniture. vailable in different colours. Runde Kunststoffgitter zum versenkten Einbau Möbellüfter zum versenkten Einbau. In verschiedenen Farben lieferbar. C 22129- Ø 32 5 39 32 8 100 Pcs 22128- Ø 60 10 67 61 10 100 Pcs 22127- Ø 70 15 77 71 10 100 Pcs Plastic grille flush-fitting for kitchen baseboards (fridge ventilation). Kunststoffgitter zum versenkten Einbau für Küchenschranktüre (zur Kühlschranklüftung). C 20755-180x45 180x45 170x35 8 50 Pcs Cod. Col. Ral C C 01 9003 White / Weiß 11 1013 Ivory / Elfenbein 06 9002 Grey white / Eisweiß 07 9010 Pure White / Purweiß 60 8017 rown / raun www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 93 93

Wooden grilles / Holzgitter These new grilles are made of seasoned wooden with a square, rectangular or round shape. They come in different versions: natural wood, beech, mahogany and cherry. Without net. Die neue Linie besteht aus quadratischen, rechteckigen und runden Holzgittern. In drei usführungen Erhältlich: Holz natur, uche, Mahagoni und Kirsche. Ohne Gitter. NTURL NTUR Ø 100 Ø 120 9608-001-110 9610-001-110 5 Pcs 5 Pcs 160x160 200x200 9625-001-110 9626-001-110 5 Pcs 5 Pcs 230x200 270x120 9628-001-110 9613-001-110 5 Pcs 5 Pcs 270x120 TELESCOPIC 9613-050-110 5 Pcs EECH UCHE MHOGNY MHGONI CHERRY KIRSCHE Ø 100 36 cm 2 9608-001-111 9608-001-112 9608-001-113 5 Pcs Ø 120 58 cm 2 9610-001-111 9610-001-112 9610-001-113 5 Pcs 160x160 108 cm 2 9625-001-111 9625-001-112 9625-001-113 5 Pcs 200x200 145 cm 2 9626-001-111 9626-001-112 9626-001-113 5 Pcs 230x200 155 cm 2 9628-001-111 9628-001-112 9628-001-113 5 Pcs 270x120 135 cm 2 9613-001-111 9613-001-112 9613-001-113 5 Pcs 270x120 135 cm 2 9613-050-111 9613-050-112 9613-050-113 5 Pcs TELESCOPIC www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Water transfer printed grilles / Gitter mit Cubic-Print S grilles with wooden effect vailable finishing: eech and Mahogany. Gitter aus S mit Holzdesign Lieferbare Oberflächen: uche und Mahagoni. EECH UCHE MHOGNY MHGONI Ø 80 30 cm 2 9521-004-141 9521-004-142 5 Pcs Ø 100 40 cm 2 9522-004-141 9522-004-142 5 Pcs Ø 125 65 cm 2 9523-004-141 9523-004-142 5 Pcs 230x230 210 cm 2 9506-004-141 9506-004-142 5 Pcs 230x230 210 cm 2 9506-001-141 9506-001-142 5 Pcs 270x120 150 cm 2 9613-004-141 9613-004-142 5 Pcs 270x120 150 cm 2 9613-001-141 9613-001-142 5 Pcs 230x80 35 cm 2 9607-004-141 9607-004-142 5 Pcs 230x80 35 cm 2 9607-001-141 9607-001-142 5 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 95 95

Style grilles / Dekorgitter Ceramic Style grilles Dekorgitter aus Keramik PTENT PENDING vailable in blister In lister erhältlich Ø 100 Ø 120 Ø 100 Ø 120 9659-004-195 9660-004-195 9661-004-195 9662-004-195 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 126 126 126 126 Wooden Style grilles Dekorgitter aus holz vailable in blister In lister erhältlich NTURL NTUR EECH UCHE MHOGNY MHGONI CHERRY KIRSCHE Ø 100 9659-004-110 9659-004-111 9659-004-112 9659-004-113 1 Pcs 126 Ø 120 9660-004-110 9660-004-111 9660-004-112 9660-004-113 1 Pcs 126 Ø 100 9661-004-110 9661-004-111 9661-004-112 9661-004-113 1 Pcs 126 Ø 120 9662-004-110 9662-004-111 9662-004-112 9662-004-113 1 Pcs 126 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Style grilles / Dekorgitter S Style grilles Dekorgitter aus S PTENT PENDING vailable in blister In lister erhältlich Ø 100 Ø 120 Ø 100 Ø 120 9655-004-03 9656-004-03 9657-004-03 9658-004-03 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 126 126 126 126 TECHNICL DT / TECHNISCHE DTEN : Ø Ø 9700-...-... Ø 80 110 77/80 9701-...-... Ø 100 130 96/100 9702-...-... Ø 120 150 116/120 9703-...-... Ø 140 180 138/142 9704-...-... Ø 150 180 146/150 9710-...-... Ø 160 180 156/160 9705-...-... Ø 200 240 190/194 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 97 97

Round universal metal grilles / Runde, universell verwendbare Metallgitter Universal grilles: with 4 different measures only, it is possible to fit any Ø ranging from 80 to 200 mm. The most relevant feature lies in the possibility of folding the spring with the grille at 90 (Italian paten t n 1.281.991 of 06.03.1998, European patent n 0768499 of 19.12.2001), thus reducing the stock volume considerably. Universal-Federhalterung: mit nur 4 verschiedenen Federgrößen deckt man einen sehr umfangreichen nwendungsbereich, von min. Ø 80mm bis max. Ø 260mm. Das Hauptmerkmal dieser Gitter: die Möglichkeit, die Feder um 90 niederzulegen (italienisches Patent für industrielle Erfindung Nr.1.281.991 vom 06.03.1998, europäisches Patent Nr. 0768499 vom 19.12.2001), damit wird der notwendige Lagerungsraum wesentlich reduziert. Round universal stainless steel grilles With springs and protective film. With and without mesh. Runde, universell verwendbare gitter aus rostfreiem Stahl Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9699-806-400 Ø 130 - Ø 80/125 25 Pcs 9692-806-400 Ø 150 - Ø 80/125 25 Pcs 9698-806-400 Ø 180 - Ø 125/160 25 Pcs 9697-806-400 Ø 240 - Ø 160/200 20 Pcs 9699-802-400 Ø 130 80 Ø 80/125 25 Pcs 9692-802-400 Ø 150 110 Ø 80/125 25 Pcs 9698-802-400 Ø 180 150 Ø 125/160 25 Pcs 9697-802-400 Ø 240 250 Ø 160/200 20 Pcs Round universal copper grilles With springs and protective film. With and without mesh. Runde, universell verwendbare Kupfergitter Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9699-806-500 Ø 130 - Ø 80/125 25 Pcs 9692-806-500 Ø 150 - Ø 80/125 25 Pcs 9698-806-500 Ø 180 - Ø 125/160 25 Pcs 9697-806-500 Ø 240 - Ø 160/200 20 Pcs 9699-802-500 Ø 130 80 Ø 80/125 25 Pcs 9692-802-500 Ø 150 110 Ø 80/125 25 Pcs 9698-802-500 Ø 180 150 Ø 125/160 25 Pcs 9697-802-500 Ø 240 250 Ø 160/200 20 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Round universal metal grilles / Runde, universell verwendbare Metallgitter Round universal white enamelled grilles With springs and protective film. With and without mesh. Runde, universell verwendbare, weiß emaillierte gitter Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9699-806-501 Ø 130 - Ø 80/125 25 Pcs 9692-806-501 Ø 150 - Ø 80/125 25 Pcs 9698-806-501 Ø 180 - Ø 125/160 25 Pcs 9697-806-501 Ø 240 - Ø 160/200 20 Pcs 9699-802-501 Ø 130 80 Ø 80/125 25 Pcs 9692-802-501 Ø 150 110 Ø 80/125 25 Pcs 9698-802-501 Ø 180 150 Ø 125/160 25 Pcs 9697-802-501 Ø 240 250 Ø 160/200 20 Pcs Round universal aluminium grilles With springs and protective film. With and without mesh. Runde, universell verwendbare luminiumgitter Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9699-806-600 Ø 130 - Ø 80/125 25 Pcs 9692-806-600 Ø 150 - Ø 80/125 25 Pcs 9698-806-600 Ø 180 - Ø 125/160 25 Pcs 9697-806-600 Ø 240 - Ø 160/200 20 Pcs 9699-802-600 Ø 130 80 Ø 80/125 25 Pcs 9692-802-600 Ø 150 110 Ø 80/125 25 Pcs 9698-802-600 Ø 180 150 Ø 125/160 25 Pcs 9697-802-600 Ø 240 250 Ø 160/200 20 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 99 99

Universal metal grilles / Runde Metallgitter zum versenkten Einbau 9700-004-400 Ø 80-24 Pcs 9701-004-400 Ø 100-24 Pcs 9702-004-400 Ø 120-24 Pcs 9703-004-400 Ø 140-24 Pcs 9704-004-400 Ø 150-24 Pcs 9710-004-400 Ø 160-24 Pcs 9705-004-400 Ø 200-24 Pcs Stainless steel grilles for flush-fitting. With and without mesh. With protective film. Runde gitter aus rostfreiem Stahl-zum versenkten Einbau Mit Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9700-001-400 Ø 80 35 24 Pcs 9701-001-400 Ø 100 50 24 Pcs 9702-001-400 Ø 120 60 24 Pcs 9703-001-400 Ø 140 75 24 Pcs 9704-001-400 Ø 150 80 24 Pcs 9710-001-400 Ø 160 85 24 Pcs 9705-001-400 Ø 200 130 24 Pcs 9700-004-500 Ø 80-24 Pcs 9701-004-500 Ø 100-24 Pcs 9702-004-500 Ø 120-24 Pcs 9703-004-500 Ø 140-24 Pcs 9704-004-500 Ø 150-24 Pcs 9710-004-500 Ø 160-24 Pcs 9705-004-500 Ø 200-12 Pcs Round copper grilles for flush-fitting. With and without mesh. With protective film. Runde Kupfergitter zum versenkten Einbau Mit Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9700-001-500 Ø 80 35 24 Pcs 9701-001-500 Ø 100 50 24 Pcs 9702-001-500 Ø 120 60 24 Pcs 9703-001-500 Ø 140 75 24 Pcs 9704-001-500 Ø 150 80 24 Pcs 9710-001-500 Ø 160 85 24 Pcs 9705-001-500 Ø 200 130 12 Pcs 9700-004-600 Ø 80-24 Pcs 9701-004-600 Ø 100-24 Pcs 9702-004-600 Ø 120-24 Pcs 9703-004-600 Ø 140-24 Pcs 9704-004-600 Ø 150-24 Pcs 9710-004-600 Ø 160-24 Pcs 9705-004-600 Ø 200-12 Pcs Round aluminium grilles For flush-fitting. With and without mesh. With protective film. Runde luminiumgitter zum versenkten Einbau Mit Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9700-001-600 Ø 80 35 24 Pcs 9701-001-600 Ø 100 50 24 Pcs 9702-001-600 Ø 120 60 24 Pcs 9703-001-600 Ø 140 75 24 Pcs 9704-001-600 Ø 150 80 24 Pcs 9710-001-600 Ø 160 85 24 Pcs 9705-001-600 Ø 200 130 12 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Square universal metal grilles / Viereckige, universell verwendbare Metallgitter Square universal stainless steel grilles with springs and protective film. With and without mesh. Viereckige, univ. verwend. Metallg. aus rostf. Stahl Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9696-806-400 150x150 - Ø 80/125 25 Pcs 9693-806-400 230x230 - Ø 160/200 20 Pcs 9696-802-400 150x150 140 Ø 80/125 25 Pcs 9693-802-400 230x230 280 Ø 160/200 20 Pcs Square universal copper grilles with springs and protective film. With and without mesh. Viereckige, universell verwendbare Kupfergitter Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9696-806-500 150x150 - Ø 80/125 25 Pcs 9693-806-500 230x230 - Ø 160/200 20 Pcs 9696-802-500 150x150 140 Ø 80/125 25 Pcs 9693-802-500 230x230 280 Ø 160/200 20 Pcs Square universal aluminium grilles with springs and protective film. With and without mesh. Viereckige, universell verwendbare luminiumgitter Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9696-806-600 150x150 - Ø 80/125 25 Pcs 9693-806-600 230x230 - Ø 160/200 20 Pcs 9696-802-600 150x150 140 Ø 80/125 25 Pcs 9693-802-600 230x230 280 Ø 160/200 20 Pcs Square universal white enamelled grilles with springs and protective film. With and without mesh. Viereckige, univ. verwendbare, weiß emaillierte gitt. Mit Federhalterung und Transparentfolie gegen Kratzer. Mit oder ohne Fliegengitter. 9696-806-501 150x150 - Ø 80/125 25 Pcs 9693-806-501 230x230 - Ø 160/200 20 Pcs 9696-802-501 150x150 140 Ø 80/125 25 Pcs 9693-802-501 230x230 280 Ø 160/200 20 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 101 101

Surface-mounted grilles / Metallgitter zum nlehnen 140x140 Square and rectangular stainless steel grilles surface-mounted. With protective film. With and without mesh. Viereckige und rechteckige gitter - aus rostfreiem Stahl zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Transparentfolie gegen Kratzer geschützt. Mit oder ohne Fliegengitter. x 9691-804-400 140x140-50 Pcs 9695-804-400 250x140-25 Pcs 9694-804-400 360x140 25 25 Pcs 9690-804-400 470x140-25 Pcs 9696-804-400 150x150-25 Pcs 9693-804-400 230x230-20 Pcs 360x140 9691-801-400 140x140 25 50 Pcs 9695-801-400 250x140 145 25 Pcs 9694-801-400 360x140 215 25 Pcs 9690-801-400 470x140 240 25 Pcs 9696-801-400 150x150 140 25 Pcs 9693-801-400 230x230 280 20 Pcs Square and rectangular copper grilles surface-mounted. With protective film. With and without mesh. Viereckige und rechteckige Kupfergitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Transparentfolie gegen Kratzer geschützt. Mit oder ohne Fliegengitter. x 140x140 9691-804-500 140x140-50 Pcs 9695-804-500 250x140-25 Pcs 9694-804-500 360x140-25 Pcs 9690-804-500 470x140-25 Pcs 9696-804-500 150x150-25 Pcs 9752-024-500 200x200-25 Pcs 9693-804-500 230x230-20 Pcs 250x140 9691-801-500 140x140 100 50 Pcs 9695-801-500 250x140 145 25 Pcs 9694-801-500 360x140 215 25 Pcs 9690-801-500 470x140 240 25 Pcs 9696-801-500 150x150 140 25 Pcs 9752-022-500 200x200 200 25 Pcs 9693-801-500 230x230 280 20 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Surface-mounted metal grilles / Metallgitter zum nlehnen Square and rectangular, surface-mounted aluminium grilles with transparent protective film. With and without mesh. Viereckige und rechteckige luminiumgitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Transparentfolie gegen Kratzer geschützt Mit oder ohne Fliegengitter. x 140x140 9691-804-600 140x140-50 Pcs 9695-804-600 250x140-25 Pcs 9694-804-600 360x140-25 Pcs 9690-804-600 470x140-25 Pcs 9696-804-600 150x150-25 Pcs 9752-024-600 200x200-25 Pcs 9693-804-600 230x230-20 Pcs 250x140 9691-801-600 140x140 100 50 Pcs 9695-801-600 250x140 145 25 Pcs R 9694-801-600 360x140 215 25 Pcs 9690-801-600 470x140 240 25 Pcs 9696-801-600 150x150 140 25 Pcs 9752-022-600 200x200 200 25 Pcs 9693-801-600 230x230 280 20 Pcs R Square and rectangular aluminium grilles surface-mounted to be fitted with screws. With mesh. Viereckige und rechteckige luminiumgitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Fliegengitter. x 0,8 mm 9752-009-600 150x200 60 25 Pcs 9752-010-600 150x300 90 25 Pcs 9752-017-600 200x100 55 25 Pcs 9752-019-600 200x200 150 25 Pcs 9752-023-600 200x300 245 25 Pcs 9752-029-600 240x140 160 25 Pcs 9752-004-600 250x250 150 25 Pcs 9752-001-600 250x300 170 25 Pcs 9752-035-600 300x100 55 25 Pcs 9752-003-600 300x300 245 25 Pcs 9752-036-600 300x210 160 25 Pcs 9752-002-600 300x250 190 25 Pcs 9752-005-600 400x300 420 25 Pcs 9752-016-600 500x400 585 25 Pcs www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 103 103

Surface-mounted metal grilles / Metallgitter zum nlehnen Square, white enamelled surface-mounted grilles To be fitted with screws. With transparent protective film. With and without mesh. Viereckige, weiß emaillierte gitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Transparentfolie gegen Kratzer geschützt Mit oder ohne Fliegengitter. x 9696-804-501 150x150-25 Pcs 9752-024-501 200x200-25 Pcs 9693-804-501 230x230-20 Pcs 9696-801-501 150x150 140 25 Pcs 9752-022-501 200x200 200 25 Pcs 9693-801-501 230x230 280 20 Pcs Square and rectangular aluminium grilles surface-mounted to be fitted with screws. Viereckige und rechteckige luminiumgitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. x 9752-025-600 130x90 20 9752-026-600 150x210 60 9752-027-600 155x155 45 9752-028-600 180x90 30 9752-021-600 200x250 100 9752-030-600 210x150 70 9752-032-600 300x90 50 9752-014-600 370x40 40 9752-013-600 500x90 100 0,8 mm 5,5 mm x 9752-037-600 100x100 25 9752-038-600 140x50 20 9752-039-600 140x140 70 Square and rectangular aluminium grilles surface-mounted to be fitted with screws. With mesh. Viereckige und rechteckige luminiumgitter zum nlehnen efestigung mittels Schrauben. Mit Fliegengitter. 9752-040-600 165x165 90 9752-041-600 190x50 30 9752-042-600 190x75 40 9752-043-600 190x190 135 9752-044-600 240x240 200 9752-046-600 360x140 150 0,8 mm WHITE ENMELLED upon request / 501 WEISS EMILLIERT lieferbar auf nfrage www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Surface-mounted metal grilles / Metallgitter öffnend und schließend Rectangular grilles for indoor use with turning knob. Surface-mounted with adjustable air flow. Rechteckige gitter zur nwendung im hausinneren Weiß emaillierte Gitter mit Vorrichtung zum Öffnen/Schließen. Regulierbarer Luftdurchlass. x C x D 9752-053-501 150x150 132x132 50 25 Pcs 9752-052-501 150x200 132x182 70 25 Pcs 9752-056-501 200x150 182x132 60 25 Pcs 9752-051-501 200x200 182x182 100 25 Pcs 9752-055-501 200x250 182x232 135 25 Pcs 9752-057-501 250x200 232x182 110 25 Pcs 9752-058-501 250x300 232x282 170 25 Pcs 9752-059-501 300x200 282x182 170 25 Pcs 9752-060-501 500 x 65 477 x 47 70 25 Pcs 9752-067-501 500 x 90 482 x 72 90 25 Pcs D 9752-062-501 500x 240 475x215 330 5 Pcs 9752-061-501 650 x 60 632 x 42 65 25 Pcs 8,8 C 19,8 Ventilation profiles / Lüftungs-Metallprofile Rectangular flush-fitting ventilation profiles. Rechteckige Lüftungsprofile zum versenkten Einbau x luminium 9752-081-600 200x80 30 9752-082-600 300x80 50 9752-083-600 300x100 65 9752-080-600 400x60 50 9752-084-600 400x100 80 x Weiß emailliert 9752-081-501 200x80 30 15 15 15 9752-082-501 300x80 50 9752-083-501 300x100 65 85 100 65 80 45 60 9752-080-501 400x60 50 9752-084-501 400x100 80 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net 105 105

Fireplace grilles / Kamingitter grille with frame gitter mit Rahmen x 9721-001-641 160x160 6 Pcs 9722-001-641 180x180 6 Pcs 9721-001-900 160x160 6 Pcs 9722-001-900 180x180 6 Pcs 9721-001-607 9722-001-607 160x160 180x180 6 Pcs 6 Pcs Cod. Col. Ral 641 luminium 900 ronze 607 White / Eisweiß djustable grille with frame and air lock Regulierbare gitter mit Rahmen und Verschluß x 9721-003-641 160x160 6 Pcs 9722-003-641 180x180 6 Pcs 9721-003-900 160x160 6 Pcs 9722-003-900 180x180 6 Pcs 9721-003-607 9722-003-607 160x160 180x180 6 Pcs 6 Pcs Cod. Col. Ral 641 luminium 900 ronze 607 White / Eisweiß grille adapter dapter für regulierbare gitter 9721-049-100 160x160 Ø 80 9721-048-100 160x160 Ø 100 9722-049-100 180x180 Ø 120 9722-048-100 180x180 Ø 140 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net

Silencer Silencer is a silent air intake to be installed in replacement of the ventilation holes in the façades of buildings; it guarantees a free surface for the passage of air higher than requested by law ( 100 cm 2 ). It consists of a rigid cylindric plastic body of 197 mm (7.75 in) diameter and 275 mm (10,65 in) length; it embodies a flexible silent spiral-shaped element built in acoustic/plastic material. It is certified by primary research studies at a European level, and has passed several laboratory tests with excellent Dn, e, W (C; C tr) results; the minimum result obtained in the tests is 45 db. Silencer ist eine geräuscharme Lüftungsöffnung, die anstelle der herkömmlichen Lüftungsöffnungen an Gebäudefassaden installiert wird. Sie garantiert eine freie Luftdurchgangsfläche, die über den von der Vorschrift geforderten Grenzwerten liegt ( 100 cm 2 ). Das Produkt besteht aus einem starren, zylindrischen Korpus aus Kunststoff mit einem Durchmesser von ca. 197 mm und einer Länge von 275 mm. In sein Inneres wurde ein geräuschdämpfendes, elastisches und spiralförmiges Erzeugnis aus plastisch-akustischem Material eingeführt. Es wurde über primäre Studien auf europäischer Ebene zertifiziert, und konnte im Rahmen zahlreicher Labortests hervorragende Leistungen in ezug auf Dn, e, W (C;C tr) und einen im Institut erzielten Minimalwert von 45 d unter eweis stellen. Diameter Durch-messer Diameter Hole on the wall Mit dem Hohlkernbohrer in der Wand auszuführende Öffnung Silencer length Länge Silencer internal circular plastic noise-absorbent element Rundes schall schluckendes Innenteil Silencer Colour Farbe Silencer Internal air passage Interner Luftdurch-gang Content of package Inhalt des Pakets 195-197 mm 200 mm 270 mm Ø 127 mm lack / Gris Schwarz / Grau 100 cm2 Small / Klein 1 Pz. Large / Groß 20 Pz. 105 270 197 120 197 105 9630-001 1 20 9630-002 105 100 100 120 120 9630-002 1 20 www.kompel.net 1105 udapest, Vaspálya u. 20/ tel: +36 1 431 9640 e-mail: info@kompel.net