3 Produkt-/Anwendungsinformation Das intelligente Energiekonzept. Propan-Flüssiggas-Tankanlagen.
02 Das intelligente Energiekonzept Für kleine und grosse Flüssiggasanlagen. Was ist Flüssiggas? Unter Flüssiggas versteht man C 3 - und C 4 - Kohlenwasserstoffe, bzw. Gemische daraus, wie sie in der Natur vorkommen, oder als Synthesegas anfallen. Flüssig gas ist unter normalen atmosphärischen Bedingungen gasförmig. Das besondere Kennzeichen dieser Verbindungen ist, dass sie sich bereits bei Raumtem peratur und relativ niedrigen Drücken verflüssigen lassen. In flüssigem Zustand ist der Rauminhalt ca. 260 mal kleiner als in gasförmigem Zustand. Dieser Eigen schaft ist es zu verdanken, dass grosse Energiemengen in relativ kleinen Behältern transportiert und gelagert werden können. Die Wortkombi na tion «Flüssiggas» hat somit ihre Berechtigung. Die Verwendung von Flüssiggas ist praktizierter Umweltschutz Die Forderungen nach Erhalt unserer Umwelt werden immer dringender. Die Verwendung von Propangas ist ein wichtiger Beitrag zum aktiven Umweltschutz. Propan-Flüssiggas gelangt ohne Umwandlung als Primärenergie zum Verbraucher. Dadurch entstehen auf dem Weg von der Förderung bis zum Kunden keine Umwandlungsverluste. Flüssiggas hat einen sehr hohen Reinheitsgrad und verbrennt absolut sauber und ohne Rückstände. Anwendungsbereiche von Propan-Flüssiggas Flüssiggas wird dank seiner hohen Effizienz und einer grossen Apparate- und Gerätevielfalt mit Vorliebe 3 im Haushalt 3 in Gewerbe und Industrie 3 in Landwirtschaft und Gartenbau 3 in der Restauration 3 in Sport & Freizeit aber auch in vielen anderen Bereichen eingesetzt. Heissluftgebläse für Treibhaus-Erwärmung Heizkessel mit Warmwasser-Aufbereitung Einbau-Rechaud mit Backofen
Das intelligente Energiekonzept 03 Für preiswerten Komfort. Spezifische Anwendungsmöglichkeiten von Flüssiggas 3 Raum oder Hallenheizung mittels Gebläse, Katalyse-Heizgeräte, Strahler oder Heizradiatoren 3 Effizientes aber auch komfortables Kochen, Backen und Braten 3 Gewinnung von Prozesswärme, aber auch Wärmekraftkoppelung Ab wann lohnt sich eine Tankanlage? Je nach Situation lohnen sich Tankanlagen bereits ab einer Jahresverbrauchs menge von 1000 kg Propan-Flüssiggas. PanGas die richtige Adresse für alle Flüssiggasanlagen Bei uns finden Sie jahrzehntelange Erfahrung im Umgang mit Flüssigas-Tankanlagen. Kompetent, schnell und zuverlässig kümmern wir uns um 3 Planung 3 Bewilligungsverfahren 3 Installation von Tank und Verbrauchern 3 Inbetriebnahme 3 Wartung und sichern den flächendeckenden Füllservice. Hallenheizung für Kükenaufzucht Modulierende Wandheizgeräte in Kombination mit Blockheiz-Kraftwerk
04 Das intelligente Energiekonzept Das intelligente Energiekonzept. Eigenschaften von Propangas Physikalische Eigenschaften Propan Chemische Formel C 3 H 8 Dichte flüssig bei 15 C kg/dm 3 0,515 Dichte flüssig bei 0 C kg/dm 3 0,529 Dichte gasförmig bei 0 C kg/nm 3 2,019 Volumenvergrösserung flüssig gasförmig bei 0 C/1 bar 262 Dichteverhältnis Luft = 1 1,55 Verdampfungswärme bei 0 C kw/kg 0,105 Dampfdruck (Überdruck) bei 20 C bar 7,4 Dampfdruck (Überdruck) bei 0 C bar 3,7 Dampfdruck (Überdruck) bei 10 C bar 2,4 Siedepunkt 1,013 bar C 42 Luftbedarf für die Verbrennung je Nm 3 Nm 3 23,9 Luftbedarf für die Verbrennung je kg Nm 3 12,1 Sauerstoffbedarf für die Verbrennung je Nm 3 Nm 3 5,0 Sauerstoffbedarf für die Verbrennung je kg Nm 3 2,6 Flammentemperatur (max.) mit Luft C 1 925 Flammentemperatur (max.) mit Sauerstoff C 2 850 Zündgrenze mit Luft (Explosionsgrenze) Vol. % 2,1 9,5 Zündtemperatur bei 1,013 bar C 470 Befüllung eines Überflurtanks Gasversorgung für Hotel und Restaurationsbetrieb mit 2 Stk. 10 m 3 Tank
Das intelligente Energiekonzept 05 Eigenschaften von Propangas Unterer Heizwert Hu/kg Hu/Nm 3 12,87 kwh 25,933 kwh 46 350 kj 93 579 kj Oberer Heizwert Ho/kg Ho/Nm 3 14,00 kwh 28,28 kwh 50 411 kj 101 828 kj Gegen-Umrechnung Heizwert H Propan 1,0 kwh 78 g 1 000 kj 22 g 1 000 kcal 90 g Umrechnung kw kcal kj btu 1 kw 1 860 3 600 3 400 1 kcal 0,0012 1 4,2 4 1 kj 0,00028 0,24 1 0,9444 1 btu 0,00029 0,25 1,0588 1 Einheit Energie Unterer Heizwert 1 kg Propan 12,87 kwh 1 m 3 Erdgas 10,80 kwh 1 l Heizöl 9,77 kwh 1 l Petrol 9,57 kwh 1 kg Kohle 6,98 kwh 1 kg Holz 2,37 kwh 1 kwh Elektrizität 1,00 kwh Erforderliche Energie im Vergleich mit 1 kg Propan Erdgas 1,3 m 3 Heizöl 1,45 l Petrol 1,45 l Kohle 1,8 kg Holz 4,0 kg Elektrizität 12,87 kwh Setzen eines 6,4 m 3 Tanks für Heizung, Warmwasser und Cheminée Befüllung eines Unterflurtanks Verdampfungs-Einheit
06 Das intelligente Energiekonzept Für den aktiveren Umweltschutz. Jahresbedarf. Liefereinheiten für Flüssiggas Die Mengenbestimmung für Flüssiggas erfolgt unterschiedlich, zum Teil in Liter, zum Teil in Kilogramm. Bei der Befüllung von Flüssiggasbehältern mit Strassentankwagen wird die abgetankte Menge in Litern gemessen. Jahresenergiebedarf Für privat genutzte Heizungsanlagen wird der Wärmebedarf unter Be rück sich ti gung der SIA-Norm 384/2 ermittelt. Anhand dieses Wertes kann überschlägig der voraussichtliche Jahresenergiebedarf in Abhängigkeit der Betriebsweise bestimmt werden. Bestimmung der Grösse des Flüssiggasbehälters Bei privat genutzten Heizungsanlagen bestimmt der Jahresenergiebedarf und eine ausreichende Bevorratung (5 bis 6 Monate) in der Heizperiode die Tank grösse. Bei gewerblich genutzten Gasverbrauchseinrichtungen muss bei der Bestimmung der richtigen Grösse des Flüssiggasbehälters, neben der aus rei chenden Bevorratung, zuerst auf die begrenzte Entnahmemenge aus der Gas phase geachtet werden. Dazu sind die Anschlusswerte, d.h. der Gasver brauch pro Stunde sämtlicher Gasverbrauchseinrichtungen und deren unterschiedlichen Betriebsweisen, zu berücksichtigen. Die ungefähre Ent nahme menge aus der Gasphase kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. Entnahmemenge Nenninhalt m 3 bis 2 h bis 4 h bis 6 h bis 8 h Dauerbetrieb 2,7 11 8 7 6 4 4,7 22 12 9 8 6 8,0 36 19 14 11 9 12,0 53 30 22 18 13 20,0 82 46 33 27 21 30,0 124 68 49 39 28 Jahresenergiebedarf Raumtemperatur Isolationswerte C gut mittelmässig schlecht keine 10 0,014 0,026 0,035 0,047 15 0,021 0,038 0,052 0,070 20 0,028 0,051 0,070 0,093 25 0,035 0,064 0,087 0,116 Rechnungsbeispiel Halle 10 10 6 = 600 m 3 Raumtemperatur 15 C Isolation mittelmässig Heizperiode 2 000 h Unterer Heizwert 12,87 kwh/kg 30 0,042 0,077 0,105 0,140 Heizleistung Jahresenergiebedarf Jahresenergiemenge in kg Propan m 3 Tabellenwert = kw 600 0,038 = 22,8 kw kw h = kwh 22,8 2 000 = 45 600 kwh kwh : Unterer Heizwert = kg 45 600 : 12,87 = 3 543 kg
Das intelligente Energiekonzept 07 Geben sie sich und der Umwelt eine Chance. Behälter Unterflurtank «Intro» Überflurtank «Cigarillo» Intro Nenninhalt Nutzinhalt Abmessung Höhe ab Boden Jahresverbrauch ca. lt. kg Länge Ø mm mm kg 2 700 1 200 2 500 1 250 4 000 4 850 2 200 4 300 1 250 10 000 6 400 2 850 5 520 1 250 15 000 8'000 3 600 4 750 1 600 20 000 12 600 5 700 6 500 1 600 30 000 20 000 9 000 9 200 1 800 60 000 32 500 14 600 10 000 2 000 100 000 Cigarillo Nenninhalt Nutzinhalt Abmessung Höhe ab Boden Jahresverbrauch ca. lt. kg Länge Ø mm mm kg 2 700 1 200 2 800 1 300 1 800 4 000 4 700 2 000 3 800 1 300 1 800 10 000 12 000 5 100 6 500 1 600 2 100 30 000 20 000 8 500 9 200 1 800 2 300 60 000 30 000 12 800 10 000 2 000 2 500 100 000
Weltweiter Vorsprung durch Innovation. PanGas übernimmt als Tochter der weltweit führenden Linde Group mit zukunftsweisenden Produkt- und Gasversorgungskonzepten eine Vorreiterrolle im Markt. Als Technologieführer ist es unsere Aufgabe, immer wieder neue Massstäbe zu setzen. Angetrieben durch unseren Unternehmergeist arbeiten wir konsequent an neuen hoch qualitativen Produkten und innovativen Verfahren. PanGas bietet mehr: Mehrwert, spürbare Wettbewerbsvorteile und erhöhte Profitabilität. Jedes Konzept wird exakt auf die Kundenbedürfnisse abgestimmt: individuell und massgeschneidert. Das gilt für alle Branchen und für jede Unternehmensgrösse. Wer heute mit der Konkurrenz von morgen mithalten will, braucht einen Partner an seiner Seite, für den höchste Qualität, Prozessoptimierungen und Produktivitätssteigerungen tägliche Werkzeuge für optimale Kundenlösungen sind. Partnerschaft bedeutet für uns nicht nur «wir für Sie», sondern vor allem auch «wir mit Ihnen». Denn in der Zusammenarbeit liegt die Kraft wirtschaftlichen Erfolgs. PanGas ideas become solutions. Winterthur Flugplatzstrasse 11, CH-8404 Winterthur Telefon 052 245 02 02, Fax 052 245 02 09 Chur Pulvermühlestrasse 20, CH-7000 Chur Telefon 081 284 02 50, Fax 081 284 02 52 Payerne Route de Châtelard 11, CH-1530 Payerne Telefon 026 660 07 47, Fax 026 660 07 50 PanGas AG Hauptsitz, Industriepark 10, CH-6252 Dagmersellen Telefon 0844 800 300, Fax 0844 800 301, www.pangas.ch 099,9516.2009-09.V2.2 000.UD