Meizintechnik HSC HSC Meical Engineering Sistema e Amarre para alta velocia Werkzeugspannsysteme Werkzeugspannsysteme für fürie iehsc-bearbeitung HSC-Bearbeitung Tooling System for High-Spee-Cutting high-spe cut ing Tooling ToolingSystems Systemsfor forhigh-spee-cutting High-Spee-Cutting HSC hochleistungs-werkzeugspannsysteme high performance tooling systems high-spee high-spee cut cutting ting Mole y troquel Die &un moul WerkzeugWerkzeugun Formenbau Formenbau Die Die&&Moul Moul Inustria óptica Optical Inustry Optische Optische Inustrie Inustrie Optical OpticalInustry Inustry Micro fresao Micro Cutting Mikro-Zerspanung Mikro-Zerspanung Micro MicroCutting Cutting Ingienería e precisión Feinwerktechnik PrecisionFeinwerktechnik Engineering Precision PrecisionEngineering Engineering Ingeniería méica Meizintechnik Meizintechnik Meical Engineering Meical MeicalEngineering Engineering QwQZeitspanvolumen Zeitspanvolumen w Oberfl Oberfl ächenqualität ächenqualität mae by innovation Fc FSchnittkraft Schnittkraft c Stanweglänge Stanweglänge PROGRAMA (m/min) Schnittgeschwinigkeit Schnittgeschwinigkeit vc v(m/min) c HIDRAÚICO / GRAN APRIETE / TÉRMICO / PINZA - FDC / PINZA - ER hochleistungs-werkzeugspannsysteme hochleistungs-werkzeugspannsysteme HSK - E (25-32-40-50-63) high highperformance performance tooling toolingsystems systems www.nttooleurope.com www.nttooleurope.com HSK - F (63) mae mae by by innovation innovation
Mikro-Spannzangenfutter ERC Micro-Collet Chuck 2 D HSK25E Ø.0-7.0 42.000 Superschlank Super slim Halter Holer D 2 * HSK25E -ERC8 -ERCS -35.0-5.0 2 35 25 24 ER8 S-8E -45.0-5.0 2 45 35 34 ER8 S-8E -60.0-5.0 2 60 50 34 ER8 S-8E -45.0-7.0 6 45 35 34 ER S-E -60.0-7.0 6 60 50 20-30 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. Ohne Einstellschraube * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. Without preset screw * Torque Wrench see P.2 HSK32E Ø.0-7.0 42.000 Superschlank Super slim Halter Holer D 2 * HSK32E -ERC8 -ERCS -45.0-5.0 2 45 25 3 ER8 S-8E -60.0-5.0 2 60 40 34 ER8 S-8E -45.0-7.0 6 45 25 3 ER S-E -60.0-7.0 6 60 40 22-27 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. Ohne Einstellschraube * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. Without preset screw * Torque Wrench see P.2 4 NT TOO CORPORATION
SRE Mini Schrumpffutter Mini Shrink Fit Chuck iq H I. Einspanntiefe min. Insertion length D D HSK25E Ø 3.0-0.0 0.003 mm 50.000 Halter Holer D D l H HSK25E -35 3.5 5 35 25 3 20 -SRE3A -50 3.5 5 50 40 3 35-35 4.5 5 35 25 6 20 -SRE4A -50 4.5 5 50 40 6 35 -SRE5A -35 5 3 6 35 25 9 20-50 5 3 6 50 40 9 35 -SRE6A -35 6 3 6 35 25 9 20-50 6 3 6 50 40 24 35 -SRE8A -35 8 3 6 35 25 9 20-50 8 3 6 50 40 24 35 -SRE0A -45 0 6 9 45 35 25 26-60 0 6 9 60 50 26 40 Nur für HM-Werkzeuge geeignet Keine IKZ möglich Only for carbie tools Inner coolant supply is not possible HSK32E Ø 3.0-0.0 0.003 mm 50.000 Halter Holer D D l H HSK32E -SRE3A -SRE4A -SRE5A -SRE6A -SRE8A -SRE0A -45 3.5 5 45 25 3 28-60 3.5 5 60 40 3 43-45 4.5 5 45 25 6 28-60 4.5 5 60 40 6 43-45 5 3 6 45 25 9 28-60 5 3 6 60 40 9 43-45 6 3 6 45 25 9 28-60 6 3 6 60 40 24 43-45 8 3 6 45 25 9 28-60 8 3 6 60 40 24 43-45 0 6 9 45 25 25 30-60 0 6 9 60 40 26 45 Nur für HM-Werkzeuge geeignet Keine IKZ möglich Only for carbie tools Inner coolant supply is not possible NT TOO CORPORATION 5
Dehnspannfutter superschlank PHC-S Slim Hyro Chuck Super slim Series H l Einspanntiefe Insertion length. min. 3 D D2 D3 0 Ø 6.0-2.0 0.003 G2.5 25.000 Halter Holer D D2 D3 0 l H -PHC03S -00 3 4.2 46 00 35 30 8 52 - -4T -45 3 8.5 46 45 35 7 8 97 - -4T -PHC04S -00 4 4.2 46 00 35 30 24 52 - -4T -45 4 8.5 46 45 35 7 24 97 - -4T -PHC06S -35 6 3 8.8 46 35 35 55 29 37 - -4T -50 6 3 20.4 46 50 35 7 29 37 - -4T -PHC08S -35 8 5 20.3 46 35 35 5 29 50 - -4T -50 8 5 22.5 46 50 35 72 29 50 - -4T -PHC0S -50 0 7 24.5 46 50 35 72 40 50 - -4T -PHC2S -50 2 9 26.7 46 50 35 73 40 70 HS2- -4T Schafttoleranz: h6 Mit axialer ängeneinstellung Tool shank iameter tolerance must be within h6 With axial length ajustment Merkmale & Vorteile Superschlanke, lange Bauform Hohe Runlaufgenauigkeit: 0.003 mm / 3xD Optimale Vibrationsämpfung G2.5 / 25.000 Für Bohr- un Schlichtarbeiten Features & avantages Super slim an long esign Excellent run out: 0.003 mm / 3xD Vibration amping G2.5 / 25.000 For rilling an finishing 6 NT TOO CORPORATION
Power Dehnspannfutter PHC Power Hyro Chuck l Einspanntiefe Insertion length D D2 D3 Ø 3.0 0.003-2.0 mm 50 20.000 Halter Holer D D2 D3 l -PHC06A -90 6 24 26 46 90 30 34 - -4T -PHC07A -90 7 26 28 46 90 30 34 - -4T -PHC08A -90 8 26 28 46 90 30 34 - -4T -PHC09A -05 9 28 30 52 05 44 50 - -4T -PHC0A -05 0 28 30 52 05 44 50 - -4T -PHCA -05 30 32 52 05 45 50 - -4T -PHC2A -05 2 30 32 52 05 45 50 PHS2- -4T Schafttoleranz: h6 Mit axialer ängeneinstellung Tool shank iameter tolerance must be within h6 With axial length ajustment 29mm Die Minesteinspanntiefe ist auf er Futternase vermerkt. Weitere Infos: Hauptkatalog 05 Tech.Teil S.222 Min. clamping length is shown on Hyro Chuck. More informations: Main Catalog 05 Tech. Infos page 222 NT TOO CORPORATION 7
GDC Highspee-Spannzangenfutter High Spee Collet Chuck D D2 Ø.0-2.0 4x D G2.5 20.000 Halter Holer D D2 -GDC07A -GDC09A -GDC2A -75.0-7.0 23 34 75 40 FDC-07 S-0-90.0-7.0 23 34 90 55 FDC-07 S-0-20.0-7.0 23 34 20 85 FDC-07 S-0-75 3.0-9.0 29 34 75 40 FDC-09 FK0025-90 3.0-9.0 29 34 90 55 FDC-09 FK0025-20 3.0-9.0 29 34 20 85 FDC-09 FK0025-90 3.0-2.0 34 39 90 - FDC-2 FK0034-20 3.0-2.0 34 39 20 - FDC-2 FK0034-50 3.0-2.0 34 39 50 - FDC-2 FK0034 Spannmutter im ieferumfang enthalten. Einstellschraube optional. Cap nut inclue in elivery. Preset screw optional. 8 NT TOO CORPORATION
Mikro-Spannzangenfutter ERC Micro-Collet Chuck 2 D Ø.0-7.0 42.000 Superschlank Super slim Form S Halter Holer D 2 * -ERC8 -ERCS -40.0-5.0 2 40 20 26 ER8 S-8E -60.0-5.0 2 60 40 34 ER8 S-8E -45.0-7.0 6 45 25 3 ER S-E -60.0-7.0 6 60 40 22-24 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. Ohne Einstellschraube * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. Without preset screw * Torque Wrench see P.2 2 D Ø.0-7.0 30.000 Superschlank Super slim Form T Halter Holer D 2 * -ERCS -05T.0-7.0 6 05 85 22-45 ER S-E -20T.0-7.0 6 20 94 22-45 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. * Torque Wrench see P.2 NT TOO CORPORATION 9
SRE Mini Schrumpffutter Mini Shrink Fit Chuck iq H I. Einspanntiefe min. Insertion length D D Ø 3.0-6.0 0.003 mm 42.000 Halter Holer D D l H -45 3.5 5 45 25 3 28 -SRE3A -60 3.5 5 60 40 3 43-45 4.5 5 45 25 6 28 -SRE4A -60 4.5 5 60 40 6 43 -SRE5A -45 5 3 6 45 25 9 28-60 5 3 6 60 40 9 43-45 6 3 6 45 25 9 28 -SRE6A -60 6 3 6 60 40 27 43-80 6 3 6 80 60 27 63-45 8 3 6 45 24 9 28 -SRE8A -60 8 3 6 60 40 27 43-80 8 3 6 80 60 27 63 -SRE0A -60 0 6 9 60 40 26 40-80 0 6 9 80 60 26 50 -SRE2A -60 2 8 2 60 40 37 47-80 2 8 2 80 60 37 50 -SRE6A -60 6 22 25 60 40 39 47-80 6 22 25 80 60 39 50 Schafttoleranz: h6 Keine IKZ möglich Nur für HM-Werkzeuge geeignet Tool shank iameter tolerance must be within h6 Inner coolant supply is not possible Only for carbie tools 0 NT TOO CORPORATION
CTS Hochleistungs-Kraftspannfutter High Performance Milling Chuck 2 D Ø 3.0-25.0 20.000 Halter Holer D 2 * -CT6S -75 6 45 75 55 MC6- HS--6 - -90 6 45 90 70 MC6- HS--6 - -CT20S -90 20 52 90 70 MC20- HS-2-20 RS-20-05 20 52 05 85 MC20- HS-2-20 RS-20 -CT25S -05 25 6 05 85 MC25- HS-2.5-25 RS-25 * Rollenschlüssel siehe S.20 * Roller Spanner see P.20 NT TOO CORPORATION
Power Dehnspannfutter PHC Power Hyro Chuck l Einspanntiefe Insertion length D D2 D3 HSK50E Ø 3.0 0.003-20.0 mm 50 20.000 Halter Holer D D2 D3 l HSK50E -PHC06A -90 6 24 26 46 90 30 34 - -4T -PHC07A -90 7 26 28 46 90 30 34 - -4T -PHC08A -90 8 26 28 46 90 30 34 - -4T -PHC09A -05 9 28 30 52 05 44 50 - -4T -PHC0A -05 0 28 30 52 05 44 50 - -4T -PHCA -05 30 32 52 05 45 50-4T -PHC2A -05 2 30 32 52 05 45 50 PHS2- -4T -PHC3A -05 3 34 36 52 05 46 50 - -4T -PHC4A -05 4 34 36 52 05 46 50 - -4T -PHC5A -05 5 36 38 52 05 46 50 - -4T -PHC6A -05 6 36 38 52 05 46 50 - -4T -PHC20A -05 20 40 42 46 05 49 50 PHS20- -4T Schafttoleranz: h6 Mit axialer ängeneinstellung Stabiler Runlauf auch mit Spannhülse Stable run out even by using a straight collet Tool shank iameter tolerance must be within h6 With axial length ajustment 2 NT TOO CORPORATION
GDC Highspee-Spannzangenfutter High Spee Collet Chuck D D2 HSK50E Ø.0-6.0 4x D G2.5 20.000 Halter Holer D D2 HSK50E -GDC07A -GDC09A -GDC2A -GDC6A -75.0-7.0 23 42 75 34 FDC-07 S-0-90.0-7.0 23 42 90 49 FDC-07 S-0-20.0-7.0 23 42 20 79 FDC-07 S-0-75 3.0-9.0 29 42 75 34 FDC-09 FK0025-90 3.0-9.0 29 42 90 49 FDC-09 FK0025-20 3.0-9.0 29 42 20 79 FDC-09 FK0025-90 3.0-2.0 34 42 90 49 FDC-2 FK0034-20 3.0-2.0 34 42 20 79 FDC-2 FK0034-50 3.0-2.0 34 42 50 09 FDC-2 FK0034-90 3.0-6.0 38 42 90 49 FDC-6 FK0034-20 3.0-6.0 38 42 20 79 FDC-6 FK0034-50 3.0-6.0 38 42 50 09 FDC-6 FK0034 Spannmutter im ieferumfang enthalten. Einstellschraube optional. Cap nut inclue in elivery. Preset screw optional. NT TOO CORPORATION 3
Mikro-Spannzangenfutter ERC Micro-Collet Chuck 2 D HSK50E Ø.0-7.0 42.000 Superschlank Super slim Halter Holer D 2 * HSK50E -ERC8 -ERCS -45.0-5.0 2 45 9 35 ER8 S-8E -60.0-5.0 2 60 34 50 ER8 S-8E -75.0-5.0 2 75 49 34 ER8 S-8E -45.0-7.0 6 45 9 28 ER S-E -60.0-7.0 6 60 34 22-28 ER S-E -75.0-7.0 6 75 49 22-39 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. Ohne Einstellschraube * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. Without preset screw * Torque Wrench see P.2 4 NT TOO CORPORATION
SRE Mini Schrumpffutter Mini Shrink Fit Chuck iq H I. Einspanntiefe min. Insertion length D D HSK50E Ø 3.0-6.0 0.003 mm 42.000 Halter Holer D D l H HSK50E -50 3.5 5 50 24 3 3 -SRE3A -70 3.5 5 70 44 3 5-50 4.5 5 50 24 6 3 -SRE4A -70 4.5 5 70 44 6 5 -SRE5A -50 5 3 6 50 24 9 3-70 5 3 6 70 44 9 5-50 6 3 6 50 24 9 3 -SRE6A -70 6 3 6 70 44 27 5-90 6 3 6 90 64 27 7-50 8 3 6 50 24 9 3 -SRE8A -70 8 3 6 70 44 27 5-90 8 3 6 90 64 27 7 -SRE0A -60 0 6 9 60 34 26 40-80 0 6 9 80 54 26 50 -SRE2A -60 2 8 2 60 34 26 50-80 2 8 2 80 54 26 50 -SRE6A -60 6 22 25 60 34 26 50-80 6 22 25 80 54 26 50 Schafttoleranz: h6 Keine IKZ möglich Nur für HM-Werkzeuge geeignet Tool shank iameter tolerance must be within h6 Inner coolant supply is not possible Only for carbie tools NT TOO CORPORATION 5
CTS Hochleistungs-Kraftspannfutter High Performance Milling Chuck 2 D HSK50E Ø 3.0-25.0 20.000 Halter Holer D 2 * HSK50E -CT6S -90 6 45 90 64 MC6- HS--6 - -90 20 52 90 64 MC20- HS-2-20 RS-20 -CT20S -05 20 52 05 79 MC20- HS-2-20 RS-20 -CT25S -05 25 6 05 79 MC25- HS-2.5-25 RS-25 * Rollenschlüssel siehe S.20 * Roller Spanner see P.20 HSK63E Ø 3.0-32.0 20.000 Halter Holer D 2 * HSK63E -CT20S -05 20 52 05 75 MC20- HS-2-20 RS-20 -CT25S -05 25 6 05 75 MC25- HS-2.5-25 RS-25 -CT32S -05 32 73 05 75 MC32- HS-3-32 RS-32 * Rollenschlüssel siehe S.20 * Roller Spanner see P.20 6 NT TOO CORPORATION
Mikro-Spannzangenfutter ERC Micro-Collet Chuck D 2 HSK63F Ø.0-7.0 30.000 Superschlank Super slim Form T Halter Holer D 2 * HSK63F -ERCS -90T.0-7.0 6 90 64 22-45 ER S-E Spannmutter un Einstellschraube im ieferumfang enthalten. * Drehmomentschlüssel siehe S.2 Cap nut an preset screw inclue in elivery. * Torque Wrench see P.2 NT TOO CORPORATION 7
GDC Highspee-Spannzangenfutter High Spee Collet Chuck D D2 HSK63F Ø.0-22.0 4x D G2.5 20.000 Halter Holer D D2 HSK63F -GDC07A -GDC09A -GDC2A -GDC6A -GDC22A -75 0.5-7.0 23 52 75 34 FDC-07 S-0-90 0.5-7.0 23 52 90 49 FDC-07 S-0-20 0.5-7.0 23 52 20 79 FDC-07 S-0-75 2.5-9.0 29 52 75 34 FDC-09 FK0025-90 2.5-9.0 29 52 90 49 FDC-09 FK0025-20 2.5-9.0 29 52 20 79 FDC-09 FK0025-90 2.5-2.0 34 52 90 49 FDC-2 FK0034-20 2.5-2.0 34 52 20 79 FDC-2 FK0034-90 3.0-6.0 38 52 90 49 FDC-6 FK0034-20 3.0-6.0 38 52 20 79 FDC-6 FK0034-90 3.5-22.0 49 52 90 49 FDC-22 FK0045-20 3.5-22.0 49 52 20 79 FDC-22 FK0045 Spannmutter im ieferumfang enthalten. Einstellschraube optional. Cap nut inclue in elivery. Preset screw optional. 8 NT TOO CORPORATION
Power Dehnspannfutter PHC Power Hyro Chuck l Einspanntiefe Insertion length D D2 D3 HSK63F Ø 3.0-32.0 0.003 20.000 Halter Holer D D2 D3 l HSK63F Schafttoleranz: h6 -PHC06A -PHC08A -PHC0A -PHC2A -PHC4A -PHC6A -PHC20A -PHC32A -75 6 24 26 46 75 30 34 - -4T -20 6 24 26 46 20 4 45 - -4T -75 8 26 28 46 75 30 34 - -4T -20 8 26 28 46 20 4 45 - -4T -90 0 28 30 52 90 44 50 - -4T -20 0 28 30 52 20 64 70 - -4T -90 2 30 32 52 90 45 50 PHS2- -4T -20 2 30 32 52 20 65 70 PHS2- -4T -90 4 34 36 52 90 46 50 - -4T -20 4 34 36 52 20 66 70 - -4T -90 6 36 38 52 90 46 50 - -4T -20 6 36 38 52 20 66 70 - -4T -90 20 40 42 46 90 49 50 PHS20- -4T -20 20 40 42 46 20 69 70 PHS20- -4T -35 32 60 62 85 35 42 80 - -6T -50 32 60 62 62 50 08 80 - -6T Tool shank iameter tolerance must be within h6 NT TOO CORPORATION 9
CTS Hochleistungs-Kraftspannfutter High Performance Milling Chuck 2 D HSK63F Ø 3.0-32.0 25.000 Halter Holer D 2 -CT20S -05 20 52 05 79 75 MC20- HS-2-20 RS-20 HSK63F -CT25S -05 25 6 05 79 75 MC25- HS-2.5-25 RS-25 -CT32S -05 32 73 05 79 75 MC32- HS-3-32 RS-32 min RS RS Rollenschlüssel Teleskopausführung RS Roller Spanner Telescope type Halter Holer Rollenschlüssel Roller spanner min.. CT20S RS-20 250-370 CT25S RS-25 280-400 CT32S RS-32 280-400 20 NT TOO CORPORATION
ERC CTS Zubehör Accessories ER DIN 6499 ISO 5488 Spannzangen für Mikro-Spannzangenfutter Collets for Micro Collet Chucks Halter Spann-ø Clamping range kühlmittelicht seale Holer 0.5 stg. rising.0 stg. rising ERC8 ER-8 Ø.0-5.0 auf Anfrage ERCS ER- Ø.0-7.0 Ø 3.0-7.0 SH Halter Holer ERC8 ERCS Drehmomentschlüssel Torque Wrench Drehmomentschlüssel Torque Wrench SH-8E-0 SH-E-0 MC-OH MC-C MC Spannhülsen für Kraftspannfutter CTS Straight Collets for Milling Chuck CTS Innenkühlung Inner Coolant Peripheriekühlung Sie-Through Coolant D MC20 MC20-OH MC20-C MC25 MC25-OH MC25-C MC32 MC32-OH MC-32-C für for CT20S für for CT25S für for CT32S 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 20 25 NT TOO CORPORATION 2
Zubehör für Dehnspannfutter PHC -S Accessories for Hyro Chucks D D2 2 PHS-OH Spannhülsen für innere Kühlmittelzufuhr PHS-OH PHS-OH Straight Collets for inner coolant supply Innenkühlung Inner Coolant passen für Spannhülse Collet D D2 2 fit to -2--OH PHC2A 2 26 49 4 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 PHS -20--OH PHC20A 20 36 49 4 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,, 2, 3, 4, 5, 6, 8 PHS-C PHS-C Spannhülsen für Peripheriekühlung PHS-C Straight Collets for sie-through coolant supply Peripheriekühlung Sie-Through Coolant passen für Hülse Collet D D2 2 fit to -2--C PHC2A 2 26 49 4 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 PHS -20--C PHC20A 20 36 49 4 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,, 2, 3, 4, 5, 6 D D2 2 HS HS-OH: Metallisch ichten für innere Kühlmittelzufuhr Metallic seale for inner coolant supply HS-CF: Metallisch ichten für Peripheriekühlung Metallic seale for sie-through coolant Spannhülse Collet passen für fit to D D2 2 HS2 --OH PHC2S 2 6 44 4 3, 4, 6, 8,0 --CF PHC2S 2 6 44 4 3, 4, 6, 8 Weitere Durchmesser auf Anfrage lieferbar More iameter available on request AZS Ausziehschlüssel für HS-Spannhülsen Extractor for HS Collets D Schlüssel Extractor passen für fit to D AZS 2 HS2 24.6 00 22 NT TOO CORPORATION
Ultra Präzisions-Spannzangen GDC Ultra Precision Collets FDC Spannzange Spannurchmesser Clamping range Collet 0,5 stg. steps,0 stg steps FDC-07 Ø.0-7.0 - FDC-07-OH Ø 3.0-7.0 - FDC-07-C Ø 3.0-7.0 - FDC-07-MS - Ø 3.0-5.0 FDC-09 Ø 3.0-9.0 - FDC-09-OH Ø 3.0-9.0 - FDC-09-C Ø 3.0-9.0 - FDC-09-MS - Ø 3.0-8.0 FDC-2 Ø 3.0-2.0 - FDC-2-OH Ø 3.0-2.0 - FDC-2-C Ø 3.0-2.0 - FDC-2-MS - Ø 3.0-2.0 FDC-6 Ø 3.0-6.0 - FDC-6-OH Ø 6.0-6.0 Ø 3.0-5.0 FDC-6-C Ø 6.0-6.0 - FDC-6-MS - Ø 6.0-4.0 FDC-22 Ø 4.0-22.0 - FDC-22-OH Ø 6.0-22.0 - FDC-22-C Ø 6.0-22.0 - FDC-22-MS - Ø 6.0-20.0 FDC-OH FDC-C Präzision un Haltekraft FDC-Spannzangen bieten höchste Runlaufgenauigkeit sowie Haltekräfte, ie herkömmlichen Spannzangensystemen un Hyroehnaufnahmen überlegen sin. Precision an Clamping force FDC Collets for highest run out accuracy an higher clamping forces than conventional collet chucks or Hyro chucks. FDC-OH Spannzangen ichten mittels kurzer Kühlmittelnuten vollstänig ab un sin für en Einsatz von Schneiwerkzeugen mit innerer Kühlmittelzufuhr geeignet. Es sin keine zusätzlichen Dichtungen notwenig. (Verschleiß) FDC-OH Collets are completely seale by short slits an thus suitable for inner coolant supply. No aitional sealing necessary. (wearing) FDC-C Spannzangen ichten mittels kurzer Kühlmittelnuten vollstänig ab. Die Kühlmittelzufuhr erfolgt über innen liegene Kühlmittelnuten, ie eine effektive seitliche Kühlung ermöglichen. FDC-C Collets are completely seale by short slits. Efficient coolant supply is ensure by two aitional nozzles. FDC-MS Spannzangen für ie MMS Bearbeitung. Die Kühlmittelnuten erlauben eine effektive Kühlung er Werkzeugschneie. FDC-MS Collets with coolant jet nozzles for MQ applications. NT TOO CORPORATION 23