DN DN 600

Ähnliche Dokumente
ERHARD is a company of. Datenblatt ERHARD Absperrklappen

ERHARD is a company of. ERHARD Absperrklappen

Kugelhahnen. Stand 01. Juni Schwarz Stahl AG Industries trasse Lenzburg. Telefon Telefax

Gehäusewerkstoff PVC-U PVC-C. -20 C bis 100 C 1) Nennweiten

mit elektrischen und pneumatischen Antrieben Absperrventil in Durchgangsform DN ARI-STEVI 405 / 460 Elektrischer Antrieb AUMA SA mit LE

Rohrtrenner R 295, PN 16 Fabrikat Honeywell Braukmann. Funktionsbeschreibung. Ausführung. Verwendungsbereich. Einsatzgebiete und Einbauarten

Ausführungen Korrosionsschutz EP-P für Wasser/Gas Korrosionsschutz für Wasser

DIN Kugelhahn mit vollem Durchgang Zweiteiliges Gehäuse PN DN Einsatzgebiete. Standardvarianten. Betriebsdaten. Standardausführung

Schieber. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow)

Absperrschieber. Einleitung. aus duktilem Gusseisen (GGG)

PFA - ausgekleideter. Kugelhahn BR 20b

Gasdruckregelgerät R 133

Formstücke, Flanschendruckrohre. und Armaturen. aus duktilem Gusseisen ( GGG ) Inhalt: (einfach mit Cursor anwählen)

Preisliste Achtung: ab ,4% Teuerungszuschlag!

Übersicht PN Figur Seite

3.2 HP 114 HIGH PERFORMANCE KLAPPE TYP HP 114 TECHNISCHE MERKMALE ALLGEMEINE HINWEISE. EINSATZGEBIETE, z.b.:

Pneumatischer Antrieb SISTO-LAP. Kolbenantrieb wartungsfrei Typ LAP-SF Typ LAP-ÖF Typ LAP-AZ. Baureihenheft

V6R: 2-Wege-Ventil mit Innengewinde, PN 16 (el.)

08/2010 P r e i s l i s t e

FRIAGRIP. Ausschreibungstext

Chemie-Absperrklappe K 210

Pneumatischer Rollmembran - Schwenkantrieb. BR 30a

ERHARD is a company of. ERHARD ERU K1 Plattenschieber

Technische Dokumentation Technical Documentation

Hochdruckfilter Pi 420

M-Tech P L A Z A. Technischer Großhandel LIEFERPROGRAMM. Gummi-Platten Elastomere. Inh. Marius Plaza Bahnhofstr Mindelheim

Dichtungen für Sanitär- und Heizungsinstallation

TPK TPK TPK YPK YPK YPK Montage: Schlauch bis zum Anschlag aufschieben. Demontage: Schlauch aufschneiden.

Pulsventile VZWE, elektrisch betätigt

Inhaltsverzeichnis NIROFLEX. 2.0 Inhaltsverzeichnis

PTFE/PFA-ausgekleidete Chemiepumpen mit Magnetkupplung ATEX- und FDA-konform

Exklusive Heizkörperarmaturen

Kugelhahn-Antriebseinheiten VZBA

PSA ELA Rückflußsperre DN 40 bis 300 PN Non-Return Valve DN 40 to 300 PN 10-16

Heizkörper- Rücklaufverschraubungen

Best.-Nr.: Alle Bauteile korrosionsfest. für alle Bedarfsfälle

NORM für Druckrohrnetze Dezember Ankerschellen für Guss- und Stahlleitungen WN 10

Absperrklappe ISORIA 16. Zentrische Absperrklappe Elastomer-Ringbalg AMRING DN PS 16 bar. Baureihenheft

DIN Absperrschieber.

Zweistoff - Zerstäubungslanzen Serie 77X / 78X / 79X

Anbohrarmaturen " Hawlinger " Fabrikat HAWLE. Technische Daten: Konstruktionsmerkmale:

Dichtungswerkstoffe für die. Sanitär-, Heizungsund Versorgungstechnik

Wasserstrahlpumpe - Injektor - Typ SP 820

PRÄZISION MESSTECHNIK. MASCHINEN THERMOMETER mit V-förmigem Gehäuse DIN IN DER

MIT PROGRAMMERWEITERUNG

Nicht-(Ex)-Schauglasleuchten

Wasserstrahlpumpe SP 820

PVC-U Klebesystem - Quellschächte - Wasserspeicher

ARI-FABA LongLife Edelstahl Faltenbalgventil

NEUMO BioControl Typ

2/2- und 3/2-Wege Kugelhahn mit pneumatischen Drehantrieb, Gehäuse aus Kunststoff, DN 10-50

Formstücke, Flanschendruckrohre. und Armaturen. aus duktilem Gusseisen ( GGG ) Inhalt: (einfach mit Cursor anwählen)

Drehstrommotoren für Ofeneinsatz ohne Hitzeschild und Zwischenlüfter

DICHTUNGEN UND STANZTEILE. Aus nichtmetallischen Werkstoffen. A Datwyler Company

Dokumentation Vakuumschieber DN 250

Grauguss Sphäroguss Stahlguss Fig. 050 Seite 2

Gehäuse mit metrischem Gewinde. Inhalt

AFP / VFG 2 (VFG 21) Differenzdruckregler. Datenblatt. Beschreibung

OptiSeal Absperrklappen Zwischenflansch- und Flanschaugenausführung

Lebensmittel-/Steriltechnik

Inhaltsverzeichnis zum Leistungsverzeichnis Seitenangaben des Leistungsverzeichnisses

Analoger Temperatur-Transmitter Typ T91.10, Kopfversion DIN Form B Typ T91.20, Kopfversion Form J

Produktübersicht. Die Vorteile. 110 Bosch Rexroth AG Kugelbüchsenführungen R310DE 3100 ( ) Drehmoment-Kugelbüchsen

Datenblatt: Wilo-Stratos 50/1-12

Rohre & Rohranarbeitung LEITUNGSROHRE AUS EDELSTAHL Preisliste 2016

Flansch-Kugelhahn Typ AF90D

PE-KABELSCHUTZROHR MEHRWERT UND SICHERHEIT

Wasserstrahlpumpe SP 820

Richter 2- und 3-Wege- Schauglasarmaturen

Drehdurchführungen Drehdurch- führungen

Armaturentechnik Kamlok-Eritite-Kupplungen E R I K S. Know-how macht den Unterschied

VoLLVerschweisste kugelhähne FERNWÄRME UND DAMPF

NORM für Druckrohrnetze November Reduzierstücke von Stahl- auf Gussrohre WN 333

ARI-ZESA / ARI-GESA / THEA Absperrklappen

Datenblatt: Wilo-Stratos 50/1-8

Motorklappe DMK Nennweite DN 40 - DN 125

GMB >5g/cm 3 <5g/cm 3. Gusseisen mit Lamellengraphit Gusseisen mit Kugelgraphit (Sphäroguss) (Magensiumbeisatz)

Trinkwasserspeicher für Solar mit 2 Wärmetauschern liert - DSFF/E Liter

Druckschalter SW 24. Öffner oder Schließer, Spannung max. 42 V. Bemessungsstrom (ohmsche Last) Schaltleistung:

Richter 2- und 3-Wege- Schauglasarmaturen

Spezifikation Beschichtung

Ihre Spezialisten für Armaturen und Automatisierung

Edelstahl-Rohrsystem ST

BOS. Farbton: Modellabhängig: Schwarz, ähnlich RAL 9005 oder Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage

ARI-FABA Long Life - Absperrventil mit Faltenbalgabdichtung, wartungsfrei

D LDM-Absperrventile UV 226 und UV 236

Befehls- und Meldegeräte

Betätigungsschlüssel VARIO und Zubehör Fabrikat Kettler. VARIO Standard-Set. VARIO Zubehör. Vertriebs-Nr. Artikel

Richter Rückschlagventile

ERHARD & SCHMIEDING Preisliste 2014

Servogesteuertes 2/2-Wege Membranventil

XMP ci. Druckmessumformer für die Prozessindustrie mit HART -Kommunikation. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,1 % FSO.

SCHMITT. Produktinformationen. Kreiselpumpen. Baureihe P. normalansaugende, magnetgekuppelte Peripheralpumpen. Werkstoffe: PVDF

KABELVERSCHRAUBUNGEN 1

JRG Armaturen mit Flanschübergang

Maße Processklappe Serie KG9 Dimensions butterfly valve series KG9 DN 50 - DN 300

VHM-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung KOSTEN PRODUKTIVITÄT

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D PL

SCHMITT. Produktinformationen. Kreiselpumpen. Baureihe T. Tauchpumpen Werkstoffe: PP oder PVDF

Transkript:

ROCO Premium Absperrklappen, DIN EN 593, PN 10 aus Gusseisen mit Kugelgraphit mit SKG-Schubkurbelgetriebe und Handrad DIN DVGW Baumusterprüfzertifikat für Gas und Wasser 5064 9566 5064 7266 DN 200 - DN 600 Anlageneinbau / Schachteinbau Wasser Gas Nenn- Nenn- Prüfdruck in Größter zul. Gehäuse Abschluß in bar bei leitungen nach der Gasversorgung 200-600 10 17 11 10 Flansch B DN 200-600, PN 10, DG, Typ 21, DIN EN 1092-2 Erzeugnis Nr. 5064 9566 5064 7266 Auf Wunsch Korrosionsschutz Email Sonderbeschich der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD- tung möglich Emaillierung Farbton blau Farbton: blau Außen: Epoxid- Kunststoff- Farbton blau Gehäuse Gusseisen mit EN-JS1030/ Email Kugelgraphit EN-JS 1030 Gehäusesitz Austenitischer ERHARD-Emaillierung Cr-Ni-Stahl Klappenscheibe (doppel- EN-JS1030 / EN-JS1030 / EN-JS1030 / exzentrisch gelagert) emailliert Profildichtring gummiert St 37 / Elastomer St 37 / Elastomer (stahlarmiert) Klappenwellen Martensitischer Cr-Stahl Martensitischer Cr-Stahl Wellen-Lagerbuchsen Bronze Bronze Wellenabdichtung Elastomer Elastomer Schrauben medienberührt A4 A4 Schrauben außenliegend A2 A2 Schubkurbelgetriebe, SKG Schutzart IP 68 Getriebegehäuse Gusseisen mit Lamellengraphit EN-JL1040 / Handrad Getriebekurbel Stahl / DG / St (brüniert) Sondermessing Spindel Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung Bild 2-8 Bild 1 + W 270 b Nenn- Bau- Flansch- Ausladungsmaße Fußmaße Umdre- Gewicht weite länge Ø hungen DN L D d e1 e2 e3 h1 b h2 Auf-Zu ca. mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 200 230 340 200 85 180 246 222 160 175 18 51 250 250 400 200 85 204 270 222 180 205 18 66 300 270 455 200 105 253 328 244 200 230 25 95 350 290 505 200 105 273 348 244 225 260 25 141 400 310 565 250 105 321 418 321 250 290 30 169 450 330 640 250 125 345 452 346 250 325 36 248 500 350 670 250 125 373 480 346 300 340 36 244 600 390 780 250 125 425 532 346 330 395 36 328 Angaben über ERHARD-Emaillierung: Druckschrift Nr. 171. DVGW bzw. KTW-Zulassung für Gas und Wasser. Baulängen nach DIN EN 558-1 Grundreihe 14. Grundreihe 15 auf Anfrage. ERHARD GmbH & Co. KG Postfach 1280 D-89502 Heidenheim Tel. (0732 320-0 Fax (0732 320-491 http://www.erhard.de E-Mail: vertrieb@erhard.de Die Angaben entsprechen dem Stand der Entwicklung. Änderungen vorbehalten. G19/1107/3/ 8

ROCO-Absperrklappen, DIN EN 593, PN 16 aus Gußeisen mit Kugelgraphit GGG, mit SKG-Schubkurbelgetriebe und Handrad DIN DVGW geprüft und anerkannt für Gas und Wasser 5065 9566 5065 7266 DN 80 - DN 125 Wasser bis max. 70 C Gas bis max. 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck in Größter zul. Gehäuse Abschluß in bar bei leitungen nach der Gasversorgung 80-125 16 24 16 16 Flansche DN 80-125, C... Anschlußmaße und Dicke DIN 28605, PN 16. Erzeugnis Nr. 5065 95 5065 72 Auf Wunsch Korrosionsschutz Email der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD- Emaillierung Farbton blau, Farbton: kobaltblau RAL 5015 Außen: Epoxid- Kunststoff-Beschichtung Farbton blau, RAL 5015 Gehäuse Gußeisen mit Gußeisen mit Kugelgraphit GGG-40 Kugelgraphit GGG-40 /Email Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl Klappenscheibe Gußeisen mit Kugelgraphit GGG-40/NBR- Gußeisen mit weichgummiert gummiert für Gas, EPDM für Wasser Kugelgraphit GGG doppelexzentrisch 40/Viton-gummiert gelagert Klappenwellen Wellen-Lager St / Sn / PTFE Schrauben medienberührt A4 Schrauben außenliegend A2 Schubkurbelgetriebe gekapselt, Schutzart IP68 SKG Getriebegehäuse Geimpftes Gußeisen GG-25 iguß / Getriebekurbel St/brüniert Sondermessing Spindel St/Rilsan weiß Handrad St/ Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung Bild 2-8 Bild 1 e 1 e 2 h 1 h 2 Nenn- Bau- Flansch- Handrad- Ausladungsmaße Umdrehungen Gewicht weite länge Ø Ø DN L D d e 1 e 2 h 1 h 2 mm mm mm mm mm mm mm mm Auf-Zu kg 80 180 200 167 100 190 220 200 85 182 222 119 18 125 200 250 195 Hinweise: Andere Durchflußmedien, Betriebstemperaturen und Anschlußflansche auf Anfrage. Angaben über ERHARD-Emaillierung Druckschrift Nr. 171. TMH ERHARD ARMATUREN AG Friesstrasse 19 Postfach CH-8050 Zürich TELEFON 01 306 47 48 TELEFAX 01 306 47 57 E-MAIL: info@tmh-erhard.ch 1.01.9

ROCO Premium Absperrklappen, DIN EN 593, PN 16 aus Gusseisen mit Kugelgraphit mit SKG-Schubkurbelgetriebe und Handrad DIN DVGW geprüft und anerkannt für Gas und Wasser, Reg.-Nr.: NV-6201BL0439 5065 9566 5065 7266 DN 150 - DN 600 Wasser bis max. 70 C Gas bis max 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck in Größter zul. Gehäuse Abschluss in bar bei leitungen nach der Gasversorgung 150-600 16 25 17,6 16 Flansch B DN 150-600, PN 16, DG, Typ 21, DIN EN 1092-2 Erzeugnis Nr. 5065 9566 5065 7266 Auf Wunsch Korrosionsschutz Email Sonderbeschichder Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD- tung möglich Emaillierung Farbton blau Farbton: blau Außen: Epoxid- Kunststoff- Farbton blau Gehäuse Gusseisen mit EN-JS1030 / Email Kugelgraphit EN-JS1030 Gehäusesitz Austenitischer ERHARD-Emaillierung Cr-Ni-Stahl Klappenscheibe (doppel- EN-JS1030 / EN-JS1030 / EN-JS1030 / exzentrisch gelagert) emailliert Profildichtring gummiert St 37 / Elastomer St 37 / Elastomer (stahlarmiert) Klappenwellen Martensitischer Cr-Stahl Martensitischer Cr-Stahl Wellen-Lagerbuchsen Bronze Bronze Wellenabdichtung Elastomer Elastomer Schrauben medienberührt A4 A4 Schrauben außenliegend A2 A2 Schubkurbelgetriebe, SKG Schutzart IP 68 Getriebegehäuse Gusseisen mit Lamellengraphit EN-JL1040 / Handrad Stahl / Getriebekurbel DG / St (brüniert) Sondermessing Spindel Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung Bild 2-8 Bild 1 Nenn- Bau- Flansch- Ausladungsmaße Fußmaße Umdre- Gewicht weite länge Ø hungen DN L D d e 1 e 2 e 3 h 1 b h 2 Auf-Zu ca. mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm (kg) 150 210 285 200 85 155 222 222 150 148 18 39 200 230 340 200 85 180 246 222 160 175 18 51 250 250 400 200 105 228 303 244 180 205 25 76 300 270 455 200 105 253 328 244 200 230 25 95 350 290 520 250 105 295 390 321 225 270 29 175 400 310 580 250 105 321 418 321 250 295 29 192 450 330 640 250 125 346 452 346 250 325 36 248 500 350 715 250 125 390 492 346 300 360 36 290 600 390 840 350 155 438 465 460 330 425 37 429 + W 270 b Angaben über ERHARD-Emaillierung: Druckschrift Nr. 171. DVGW bzw. KTW-Zulassung für Gas und Wasser. Baulängen nach DIN EN 558-1 Grundreihe 14. Grundreihe 15 auf Anfrage. ERHARD GmbH & Co. KG Postfach 1280 D-89502 Heidenheim Tel. (0732 320-0 Fax (0732 320-491 http://www.erhard.de E-Mail: vertrieb@erhard.de Die Angaben entsprechen dem Stand der Entwicklung. Änderungen vorbehalten. G19/1107/3/ 12

ERHARD-Absperrklappen, DIN EN 593, PN 10-2 aus Gußeisen mit Kugelgraphit GGG, mit Spindelgetriebe und Handrad VdS-Nr. G 4880022 für Wasserlöschanlagen 5074 9566 5074 7266 DN 700 - DN 1600 Wasser bis max. 70 C Gas bis max. 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck in Größter zul. Gehäuse Abschluß in bar bei leitungen nach der Gasversorgung 700-1600 10 15 10 10 Flansche DN 700-1600, C... Anschlußmaße und Dicke DIN 28604, PN 10 3) Erzeugnis-Nr. 5074 9566 5074 7266 Korrosionsschutz Email der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD-Emaillierung Farbton kobaltblau Farbton blau, Außen: Epoxid- RAL 5015 Kunststoff- Farbe blau, RAL 5015 Gehäuse Gußeisen m. Kugelgraphit GGG GGG / Email Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl ERHARD-Emaillierung Klappenscheibe GGG / GGG / (doppelexzentrisch gelagert) bis DN 1000 Klemmring GGG bzw. St 37 / GGG bzw. St 37 / Dichtring Elastomer: EPDM für Wasser Elastomer: EPDM für Wasser Klappenwelle Wellen-Lagerbuchsen St/Sn/PTFE St/Sn/PTFE Abdichtung d. Wellendurchführung O-Ringe: EPDM für Wasser O-Ringe: EPDM für Wasser Verbindungsschrauben Nichtr. Stahl A2, DIN 267 Nichtr. Stahl A2, DIN 267 Getriebegehäuse Geimpftes Gußeisen GG-25 iguß Antriebskurbel Gußeisen mit Kugelgraphit GGG-50 Schraubspindel Hartbronze Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung, Bild 1 auf Wunsch Bild 2-8 Nenn- Bau- Flansch- Hand- Ausladungsmaße Fußmaße Umdre- Gewicht Raumweite länge Ø rad hungen maß dim. Ø AUF-ZU DN L D d e 1 e 2 e 3 h 1 b h 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m 3 700 430 895 250 41 490 570 505 400 455 148 540 0,57 800 470 1015 500 150 565 655 484 450 515 50 640 1,13 900 510 1115 250 81 625 715 580 550 562 200 995 1,00 1000 550 1230 250 81 695 785 580 600 630 200 1130 1,25 1100 590 1340 500 200 825 915 531 650 680 51 1635 2,27 1200 630 1455 500 200 820 905 531 600 730 51 1910 2,49 1300 670 1575 350 181 875 985 675 750 795 228 2340 2,57 1400 710 1675 350 181 940 1045 675 800 845 228 2700 2,96 1500 750 1785 350 241 1000 1020 750 850 900 284 3570 3,55 1600 790 1915 350 241 1075 1180 750 900 965 284 4120 4,28 Hinweise: bis DN 3000 sowie andere Werkstoffe, Beschichtungen und Auskleidungen auf Anfrage. Außer DN 1100, 1300, 1500 Angaben über ERHARD-Emaillierung: Druckschrift Nr. 171. 3) Auf Wunsch lieferbar: mit Email. Für diese Ausführung wird Klemmring aus nichtrostendem Stahl empfohlen. Auf Wunsch aus nichtrostendem Stahl. Netto (unverbindlich). TMH ERHARD ARMATUREN AG Friesstrasse 19 Postfach CH-8050 Zürich TELEFON 01 306 47 48 TELEFAX 01 306 47 57 E-MAIL: info@tmh-erhard.ch 1.01.16

5075 9566 5075 7266 DN 600 - DN 1600 ERHARD-Absperrklappen, DIN EN 593, PN 16-2 aus Gußeisen mit Kugelgraphit GGG, mit Spindelgetriebe und Handrad, Wasser bis max. 70 C Gas bis max. 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck in Größter zul. Gehäuse Abschluß in bar bei leitungen nach der Gasversorgung 600-1600 16 24 16 16 Flansche DN 600-1600, C... Anschlußmaße und Dicke DIN 28605, PN 16 3) Erzeugnis-Nr. 5075 9566 5075 7266 Korrosionsschutz Email der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD-Emaillierung Farbton kobaltblau Farbton blau, Außen: Epoxid- RAL 5015 Kunststoff- Farbe blau, RAL 5015 Gehäuse Gußeisen m. Kugelgraphit GGG GGG / Email Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl ERHARD-Emaillierung Klappenscheibe GGG / GGG / (doppelexzentrisch gelagert) bis DN 1000 Klemmring GGG bzw. St 37 / GGG bzw. St 37 / Dichtring Elastomer: EPDM für Wasser Elastomer: EPDM für Wasser Klappenwelle Wellen-Lagerbuchsen St/Sn/PTFE St/Sn/PTFE Abdichtung d. Wellendurchführung O-Ringe: EPDM für Wasser O-Ringe: EPDM für Wasser Verbindungsschrauben Nichtr. Stahl A2, DIN 267 Nichtr. Stahl A2, DIN 267 Getriebegehäuse Geimpftes Gußeisen GG-25 iguß Antriebskurbel Gußeisen mit Kugelgraphit GGG-50 Schraubspindel Hartbronze Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung, Bild 1 auf Wunsch Bild 2-8 Nenn- Bau- Flansch- Hand- Ausladungsmaße 7) Fußmaße Umdre- Gewicht Raumweite länge Ø rad hungen maß Ø AUF-ZU DN L D d e 1 e 2 e 3 h 1 b h 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m 3 600 390 840 250 41 446 570 504 330 425 148 460 0,41 700 430 910 250 81 523 615 579 400 460 200 800 0,56 800 470 1025 250 81 592 685 579 450 520 200 995 0,72 900 510 1125 500 200 672 765 533 550 570 51 1310 1,36 1000 550 1255 350 181 732 845 676 600 635 228 1700 1,45 1100 590 1355 350 181 823 935 674 650 690 228 2460 1,74 1200 630 1485 350 241 885 980 749 700 750 284 2670 2,24 1400 710 1685 350 241 973 1095 749 800 850 284 3760 2,94 1500 750 1820 500 206,5 1063 1150 771 850 920 355 4500 3,77 1600 790 1930 500 206,5 1100 1215 771 900 970 355 5120 4,24 Hinweis: bis DN 3000 sowie andere Werkstoffe, Beschichtungen und Auskleidungen auf Anfrage. Außer DN 1100, 1300, 1500. Angaben über ERHARD-Emaillierung: Druckschrift Nr. 171. 3) Auf Wunsch lieferbar mit Email. Für diese Ausführung wird Klemmring aus nichtrostendem Stahl empfohlen. Auf Wunsch aus nichtrostendem Stahl. Netto (unverbindlich). TMH ERHARD ARMATUREN AG Friesstrasse 19 Postfach CH-8050 Zürich TELEFON 01 306 47 48 TELEFAX 01 306 47 57 E-MAIL: info@tmh-erhard.ch 1.01.20

ROCO Absperrklappen, DIN EN 593, PN 25 aus Gusseisen mit Kugelgraphit, mit SKG-Schubkurbelgetriebe und Handrad 5066 9566 5066 7266 DN 80 - DN 125 Anlageneinbau / Schachteinbau / Erdeinbau / überflutbar Wasser bis max. 70 C Nennweite Nenndruck Prüfdruck nach DIN EN 12266 Größter zul. Betriebsüberdruck und DIN EN 1074 in bar für in bar bei Betriebstemperatur DN PN Gehäuse Abschluss in bar bei 70 C 80-125 25 37,5 27,5 25 Für Trinkwasser: alle medienberührten Teile erfüllen die Anforderung nach KTW und DVGW W270 Flansch B DN 80-125, PN 25, DG, Typ 21, DIN EN 1092-2 Erzeugnis Nr. 5066 95 5066 72 Auf Wunsch Korrosionsschutz Email der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD- Emaillierung Farbton blau Farbton: blau Außen: Epoxid- Kunststoff-Beschichtung Farbton blau h 1 h 2 Gehäuse Gusseisen mit Gusseisen mit Kugelgraphit Kugelgraphit EN-JS1030 EN-JS1030/Email Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl Klappenscheibe Gusseisen mit Kugelgraphit EN-JS1030/ Gusseisen mit weichgummiert EPDModer NBR gummiert Kugelgraphit doppelexzentrisch EN-JS1030/ gelagert Viton-gummiert Klappenwellen Martensitischer Cr-Stahl Wellen-Lager St / Zn / PTFE Schrauben medien- A4 berührt Schrauben außenliegend A2 Schubkurbelgetriebe Schutzart IP68 SKG Getriebegehäuse Gusseisen mit Lamellengraphit EN-JL1040 / Getriebekurbel Spindel St/brüniert Sondermessing Handrad St/ Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung Bild 2-8 Bild 1 Nenn- Bau- Flansch-Handrad- Ausladungsmaße Umdrehungen Gewicht weite länge Ø Ø DN L D d e 1 e 2 h 1 h 2 ca. mm mm mm mm mm mm mm mm Auf-Zu kg 80 180 200 167 22 100 190 235 200 85 182 222 118 18 26 125 200 270 195 30 Angaben über ERHARD-Emailierung Druckschrift Nr. 171 Baulängen nach DIN EN 558-1 Grundreihe 14 e 1 e 2 ERHARD GmbH & Co. KG Postfach 1280 D-89502 Heidenheim Tel. (0732 320-0 Fax (0732 320-491 http://www.erhard.de E-Mail: vertrieb@erhard.de Die Angaben entsprechen dem Stand der Entwicklung. Änderungen vorbehalten. G19/1108/3/ 7a

5016 9566 5016 7266 DN 150 - DN 1600 ERHARD-Absperrklappen, DIN EN 593, PN 25-2 aus Gußeisen mit Kugelgraphit GGG, mit Spindelgetriebe und Handrad Wasser bis 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck in bar für Größter zul. Betriebsüberdruck weite druck Gehäuse Abschluß in bar bei Betriebstemperatur DN PN Wasser Wasser bis 70 C 150-1600 25 37,5 25 25 und Betriebstemperatur erforderlich. Flansche DN 150-1600, C... Anschlußmaße DIN 28606, PN 25. 3) Erzeugnis-Nr. 5016 9566 5016 7266 Korrosionsschutz Email (DN 80-DN 1000) der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Innen: ERHARD-Emaillierung Farbton kobaltblau Farbton blau, Außen: Epoxid-Kunststoff- RAL 5015 Farbe blau, RAL 5015 Gehäuse Gußeisen m. Kugelgraphit GGG GGG / Email Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl ERHARD-Emaillierung Klappenscheibe (doppelexzen- GGG / GGG / trisch gelagert) bis DN 1000 Klemmring GGG bzw. St 37 / GGG bzw. St 37 / Dichtring Elastomer (NBR) Elastomer (NBR) Klappenwelle Wellen-Lagerbuchsen St/Sn/PTFE St/Sn/PTFE Abdichtung d. Wellendurchführung O-Ringe: NBR O-Ringe: NBR Verbindungsschrauben Nichtr. Stahl, A2, DIN 267 Nichtr. Stahl, A2, DIN 267 Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung, Bild 1 auf Wunsch Bild 2-8 Nenn- Bau- Flansch- Hand- Ausladungsmaße Fußmaße 8) Umdre- Gewicht Raumweite länge Ø rad hungen 7) maß Ø AUF-ZU DN L D d e 1 e 2 e 3 h 1 b h 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg m 3 150 210 300 300 70 198 230 264 150 155 28 50 0,08 200 230 360 250 80 226 277 320 160 185 27 95 0,10 250 250 425 250 80 256 307 320 180 215 27 120 0,12 300 270 485 350 85 324 390 348 200 245 29 180 0,21 350 290 555 350 85 354 420 348 225 280 29 235 0,24 400 310 620 350 110 384 465 387 250 315 37 325 0,32 450 330 670 250 41 379 460 504 300 340 148 430 0,27 500 350 730 250 88 444 535 579 300 370 200 605 0,37 600 390 845 250 181 494 585 579 330 425 200 620 0,48 700 430 960 350 181 574 685 676 400 485 228 1195 0,95 800 470 1085 350 181 634 745 676 450 550 228 1370 1,13 900 510 1185 350 181 709 820 676 550 600 228 1670 1,33 1000 550 1320 350 241 784 905 751 600 665 284 2330 1,82 1100 590 1420 500 207 824 945 771 650 715 355 2800 2,25 1200 630 1530 500 207 886 1000 771 700 780 355 3420 2,57 1400 710 1755 500 260 981 1135 866 800 885 409 4700 2,97 1600 790 1975 500 130 1105 1290 956 900 995 437 6850 4,16 Außer DN 450 und DN 1100. Angaben über ERHARD-Emaillierung: Druckschrift Nr. 171. 3) Auf Wunsch lieferbar mit Email. Für diese Ausführung wird Klemmring aus nichtrostendem Stahl empfohlen. Auf Wunsch aus nichtrostendem Stahl. Ab DN 450 mit Vorgelege. 7) Netto (unverbindlich). TMH ERHARD ARMATUREN AG Friesstrasse 19 Postfach CH-8050 Zürich TELEFON 01 306 47 48 TELEFAX 01 306 47 57 E-MAIL: info@tmh-erhard.ch 1.01.24

5017 9566 DN 150 - DN 1000 ERHARD Absperrklappen, DIN EN 593, PN 40 aus Gusseisen mit Kugelgraphit, mit Spindelgetriebe und Handrad Wasser bis 70 C Nenn- Nenn- Prüfdruck nach DIN EN 12266 Größter zul. Betriebsüberdruck weite druck und DIN EN 1074 in bar für in bar bei Betriebstemperatur Gehäuse Abschluss DN PN Wasser Wasser bis 70 C 150-1000 40 60 44 40 Flansche B DN 150-600, PN 40, DG, Typ 21, DIN EN 1092-2. Flansche B DN 700-1000, PN 40, DIN 2501-1. Erzeugnis-Nr. 5017 9566 Korrosionsschutz der Gehäuseteile Epoxid-Kunststoff- Farbton blau Gehäuse Gusseisen m. Kugelgraphit EN-JS1025 Gehäusesitz Austenitischer Cr-Ni-Stahl Klappenscheibe EN-JS1025 / Klemmring St 37 / Dichtring EPDM für Trinkwasser / NBR / Polyurethan (PUR) Klappenwelle Martensitischer Cr-Stahl Wellen-Lagerbuchsen St/Zn/PTFE Abdichtung d. Wellendurchführung O-Ringe: NBR Verbindungsschrauben Nichtr. Stahl, A2, DIN 267 Getriebeanordnung nach Druckblatt 3/G19 S.2 Getriebeanordnung, Bild 1; auf Wunsch Bild 2 8 Nenn- Bau- Flansch- Hand- Ausladungsmaße Umdreweite länge Ø rad hungen dim. Ø AUF-ZU DN L D d e1 e2 e3 h1 mm mm mm mm mm mm mm 150 210 300 200 80 198 230 264 28 200 250 375 250 116 227 277 320 27 250 250 450 250 16 257 351 470 116 300 300 515 250 141 282 350 470 116 350 320 580 250 41 312 390 504 148 1400 310 660 250 41 406 480 504 148 1450 380 685 250 81 386 460 504 148 1500 400 755 250 131 448 535 579 200 1600 390 890 350 181 498 590 641 204 1700 500 995 350 241 574 685 676 228 1800 520 1140 350 241 634 755 751 284 1900 600 1250 350 241 709 830 751 284 1000 550 1360 350 241 784 905 751 284 Gewicht ca. kg 95 115 200 295 380 455 560 670 1020 1400 1780 2160 2530 Hinweis: Andere Werkstoffe, Beschichtungen und Auskleidungen auf Anfrage ERHARD GmbH & Co. KG Postfach 1280 D-89502 Heidenheim Tel. (0732 320-0 Fax (0732 320-491 http://www.erhard.de E-Mail: vertrieb@erhard.de Die Angaben entsprechen dem Stand der Entwicklung. Änderungen vorbehalten. G19/0310/3/ 25