RMA modifizierte Version 10/2017 KEYTRUDA. (Pembrolizumab) Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung.

Ähnliche Dokumente
Ihr Wegweiser zu. Information für Patienten

ANHANG NEBENWIRKUNGEN

Ihr Wegweiser zur. Therapie mit YERVOY (Ipilimumab)

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. KEYTRUDA 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Pembrolizumab

YERVOY (ipilimumab) Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusëtzlichen Überwachung. Patiëntenfolder

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. KEYTRUDA 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Pembrolizumab

Geplante Änderungen an den relevanten Abschnitten der Packungsbeilage

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Cefuroxime EG 500 mg Filmtabletten Cefuroxim

Anhang III. Änderungen an relevanten Abschnitten der Fachinformation und der Packungsbeilage

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Zomig 2,5 mg - Filmtabletten. Wirkstoff: Zolmitriptan

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Zomig 5 mg Nasenspray. Wirkstoff: Zolmitriptan

VASOCEDINE PSEUDOEPHEDRINE 60 mg, Filmtabletten Pseudoephedrinhydrochlorid

Informationsbroschüre für Eltern von Kleinkindern mit ahus

EINVERSTÄNDISERKLÄRUNG ZUR SCHUTZIMPFUNG

Supracyclin Patienteninformation genehmigt

Hepatyrix Injektionssuspension Hepatitis-A-(inaktiviert) und Typhus-Polysaccharid-Impfstoff (adsorbiert) ab dem vollendeten 15.

Patienteninformation und Einwilligungserklärung

1. WAS SIND Bicalutamid Winthrop 150 mg Filmtabletten, UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET?

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Allernon 10 mg-tabletten Wirkstoff: Loratadin

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation: Information für den Anwender

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Raninorm Genericon 75 mg Filmtabletten. Wirkstoff: Ranitidin

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen Wirkstoff: Letrozol

PACKUNGSBEILAGE. Bisolvon Hustenlöser - Saft Version 4.1 1

Patienten-Fragebogen Mesologie und Naturheilkunde

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen.

WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER CYPROTERONACETAT- UND ETHINYLESTRADIOL-HALTIGE KOMBINATIONSPRÄPARATE UND DAS RISIKO FÜR BLUTGERINNSEL

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Letrozol Actavis 2,5 mg Filmtabletten Wirkstoff: Letrozol

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Aripiprazol Genericon 15 mg Tabletten. Aripiprazol Genericon 5 mg/10 mg/15 mg/30 mg Tabletten

Wohnort: Telefonnummer / Handy: Beruf: Versicherungsgeber:

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Letrofam 2,5 mg-filmtabletten Wirkstoff: Letrozol

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Levocetirizin Genericon 5 mg Filmtabletten. Levocetirizindihydrochlorid

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Candeblo 16 mg-tabletten Wirkstoff: Candesartan Cilexetil

INFORMATIONSBROSCHÜRE FÜR PATIENTEN/BEZUGSPERSONEN. Bitte lies die Packungsbeilage vor der Anwendung des Arzneimittels ABILIFY sorgfältig durch.

Grad 3 Nephritis mit 3-facher Erhöhung von Serumkreatinin über dem oberen Normwert (ULN) Typ-1-Diabetes assoziiert mit einer Grad > 3 Hyperglykämie

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Venosin retard 50 mg - Kapseln. Wirkstoff: Trockenextrakt aus Rosskastaniensamen.

VALDOXAN (Agomelatin)

Behandlung von Migräne-Anfällen (insbesondere sehr lange Anfälle), wenn andere Therapien nicht wirksam oder nicht indiziert sind.

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER

Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Broschüre zur Aufklärung von Patienten

Medizinisches Fachpersonal Häufig gestellte Fragen

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. AERIUS 5 mg Schmelztabletten Desloratadin

Naturheilkunde -Definition

EINE INFORMATION FÜR PATIENTEN ÜBER DIE BEHANDLUNG MIT OZURDEX

ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Levetiracetam +pharma 500 mg Filmtabletten. Wirkstoff: Levetiracetam

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG / Mac GI Mucosolvan 15 mg - Lutschpastillen Version 2.0 C 1 PACKUNGSBEILAGE

Symptom-Fragebogen Borreliose

HÄMOLYTISCH-URÄMISCHES SYNDROM (HUS)

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Regaine 5 % - Lösung

XALKORI. (crizotinib) PATIENTENBROSCHÜRE bestimmt für Patienten die XALKORI einnehmen

Einführung. Was ist eine Bipolar-I-Störung? Was ist Aripiprazol und wie wirkt es? Broschüre Aripiprazol für Angehörige 2

Cefavora - Tropfen. Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Steuert die Schilddrüse den Körper?

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. AERIUS 5 mg Filmtabletten Desloratadin

M. Zander. Natürliche Hilfe bei. Allergien

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Candesartan Actavis 16 mg Tabletten Wirkstoff: Candesartancilexetil

1. Was sind Dorithricin Halstabletten und wofür werden sie angewendet?

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Zomig 5 mg Nasenspray. Wirkstoff: Zolmitriptan

Anhang I. Wissenschaftliche Schlussfolgerungen und Gründe für die Änderung der Bedingungen der Genehmigung(en) für das Inverkehrbringen

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Aciclovir Mylan 800 mg Tabletten Aciclovir

B. PACKUNGSBEILAGE 46

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Aricept 5 mg Filmtabletten Wirkstoff: Donepezilhydrochlorid

MEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus

2. Auflage Bernhard Hellmich

Diabetes-Tagebuch. Diabetes- Tagebuch. ALIUD PHARMA service. Mit freundlicher Empfehlung überreicht von: 2.

Zolmitriptan STADA 2,5 mg Tabletten Zolmitriptan STADA 5 mg Tabletten Wirkstoff: Zolmitriptan

AUFKLÄRUNGSBLATT* ZUR IMPFUNG GEGEN DIE FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis) *(Auszug aus den jeweiligen Packungsinformationen)

12. Bremer Hausärztetag Frau Schluckebier

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Terbinafin Genericon 250 mg Tabletten. Wirkstoff: Terbinafin

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN

KEYTRUDA 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Du verhütest jahrelang! Mit der passenden Pille?

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Pentasa 1 g Zäpfchen. Mesalazin

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. EXACYL 500 mg/5 ml Injektionslösung

Stand der Information: / IB 0005 B. PACKUNGSBEILAGE

Gebrauchsinformation: Information für Patienten

Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apozema Dreiklang Globuli bei Heiserkeit und Reizhusten Phosphorus D4/D6/D12

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Zoledronsäure-ratiopharm 5 mg Infusionslösung in Beuteln Zoledronsäure

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Desloratadin Genericon 5 mg Filmtabletten. Wirkstoff: Desloratadin

Hepatitis B. Also vor allem durch ungeschützten Geschlechtverkehr mit Virusträgern.

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Mucosolvan 15 mg / 5 ml - Saft GI / DrMü Version 4.2 C PACKUNGSBEILAGE

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Omega-3-Säurenethylester 90

Patientenaufklärung. Patientenname:... Vorname:... Geburtsdatum:... Diagnose:... Das Aufklärungsgespräch erfolgte am:... durch:...

Dr. med. Ioannis Pilavas, Patientenuniversität Essen, 7. April Chronische Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse Stent oder Operation?

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. DOLCIDIUM GE 50 mg Zäpfchen DOLCIDIUM 100 mg Zäpfchen. Indometacin

Typische Krankheitsbilder bei Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung und sinnvolle Hilfen in der ärztlichen Betreuung

Erste Hilfe am Kind. Erste Hilfe am Säugling und Kleinkind. Lehrgangsunterlagen. Sicher handeln bei Notfällen im Säuglings- und Kleinkindalter

Patienteninformation zur systemischen Behandlung mit Acitretin

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Amoxicomp Genericon 1 g Filmtabletten. Wirkstoff: Amoxicillin /Clavulansäure

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie diesen Impfstoff erhalten.

Ihre Personalien. Name: Wohnung: Alter: Tel.:

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Transkript:

RMA modifizierte Version 10/2017 KEYTRUDA (Pembrolizumab) Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Patientenkarte

Tragen Sie diese Karte jederzeit bei sich und zeigen Sie dem medizinischen Fachpersonal diese Karte bei allen anderen Arztbesuchen (medizinisches Notfallpersonal, andere Ärzte,...) Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.

Weitere Informationen für Patienten erhalten Sie in der Packungsbeilage für KEYTRUDA unter www.ema.europa.eu oder http://www.fagg-afmps.be, Überschrift «PIL and SPC of a medicine»

Wichtige Kontaktdaten Name des Patienten Telefonnummer des Patienten Notfallkontakt (Name und Telefonnummer)

Wichtige Kontaktdaten Name des Arztes Diensttelefonnummer Telefonnummer nach Dienstschluss

KEYTRUDA (Pembrolizumab) kann einige schwerwiegende Nebenwirkungen verursachen die sofort behandelt werden müssen. Sie können gleichzeitig mehr als eine Nebenwirkung haben.

Wenn Sie eine(s) der folgenden Anzeichen oder Beschwerden bemerken, kontaktieren Sie oder suchen Sie unverzüglich Ihren Arzt auf. Ihr Arzt kann Ihnen andere Arzneimittel geben, um schwerere Komplikationen zu verhindern und um Ihre Beschwerden zu lindern. Ihr Arzt kann die nächste Dosis KEYTRUDA verschieben oder Ihre Behandlung mit KEYTRUDA abbrechen.

Lunge Kurzatmigkeit Schmerzen im Brustkorb Husten Verdauungstrakt Durchfall oder ungewöhnlich häufiger Stuhlgang Schwarze, teerartige, klebrige Stühle, die Blut oder Schleim enthalten können Starke Schmerzen oder Druckschmerzempfindlichkeit des Magens

Übelkeit oder Erbrechen Leber Übelkeit oder Erbrechen Vermindertes Hungergefühl Schmerzen in der rechten Magengegend Gelbfärbung der Haut oder der Augäpfel Dunkel gefärbter Urin Leicht auszulösende Blutungen oder Blutergüsse

Nieren Änderungen in Menge oder Farbe Ihres Urins Hormondrüsen Schneller Herzschlag Gewichtsverlust Gewichtszunahme Vermehrtes Schwitzen Haarausfall Frieren Verstopfung

Tiefere Stimme Muskelschmerzen Schwindel oder Ohnmacht Dauerkopfschmerz oder ungewöhnliche Kopfschmerzen Typ-1-Diabetes Vermehrtes Hunger- oder Durstgefühl Häufigeres Wasserlassen Gewichtsverlust

Haut Ausschlag Juckreiz Blasenbildung Abschälungen oder Wunden Geschwüre im Mund oder Schleimhautgeschwüre in der Nase, im Rachen oder Genitalbereich Andere Organe Augen: Sehstörungen Muskeln: Schmerzen oder Schwäche

Herz: Kurzatmigkeit, unregelmäßiger Herzschlag, Müdigkeitsgefühl oder Brustschmerzen Bauchspeicheldrüse: Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen Nerven: Schwindel, vorübergehende Entzündung, die Schmerzen, Schwäche und Lähmung in den Armen und Beinen verursacht Abstoßung eines soliden Organtransplantats nach Gabe von Pembrolizumab (bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie ein solides Organtransplantat erhalten haben)

Komplikationen bei Stammzelltransplantationen mit Spenderstammzellen (allogene Stammzelltransplantationen) nach Behandlung mit KEYTRUDA. Diese Komplikationen können schwer sein und zum Tode führen. Ihr Arzt wird Sie auf Anzeichen solcher Komplikationen überwachen. Teilen Sie Ihrem Arzt, der Ihre Transplantation begleitet, mit, dass Sie in der Vergangenheit Pembrolizumab erhalten haben.

Infusionsbedingte Reaktionen Kurzatmigkeit Juckreiz oder Hautausschlag Schwindel Fieber

WICHTIG Versuchen Sie nicht, Nebenwirkungen selbst zu diagnostizieren oder zu behandeln. Tragen Sie diese Karte jederzeit bei sich, insbesondere, wenn Sie verreisen, in die Notaufnahme müssen oder einen anderen Arzt aufsuchen müssen.

Informieren Sie unbedingt alle Ärzte und Pflegekräfte, dass Sie mit KEYTRUDA behandelt werden und zeigen Sie ihnen diese Karte.

Wichtige Informationen für medizinisches Fachpersonal Dieser Patient wird mit KEYTRUDA (Pembrolizumab) behandelt. Dieses kann immunvermittelte Nebenwirkungen mit Beteiligung von Lunge, Verdauungstrakt, Leber, Nieren, Hormondrüsen, Haut und anderer Organe sowie infusionsbedingte Reaktionen verursachen. Bei Verdacht auf immunvermittelte Nebenwirkungen sollte eine angemessene Abklärung zur Bestätigung der Ätiologie oder ein Ausschluss

anderer Ursachen sichergestellt werden. Entsprechend des Schweregrades der Nebenwirkung sollte die Gabe von KEYTRUDA unterbrochen werden und Kortikosteroide gegeben werden. Bei Besserung auf Grad 1 oder weniger sollte mit der Reduktion der Kortikosteroid-Dosis begonnen und das Kortikosteroid über mindestens einen Monat ausgeschlichen werden. Die Therapie mit KEYTRUDA kann innerhalb von 12 Wochen nach der letzten Dosis KEYTRUDA wieder aufgenommen werden, wenn die Nebenwirkung auf Grad 1 oder weniger verbleibt und die Kortikosteroid-

Dosis auf 10 mg Prednison oder eines entsprechenden Äquivalents pro Tag reduziert wurde. Die Sicherheit einer Wiederaufnahme der Therapie mit KEYTRUDA bei Patienten, die zuvor eine immunvermittelte Myokarditis hatten, ist nicht bekannt. Dauerhaftes Absetzen bei Grad 3 oder 4 Myokarditis. Die Behandlung mit KEYTRUDA ist dauerhaft abzusetzen, falls eine weitere Episode jeglicher Grad 3 immunvermittelter Nebenwirkung erneut auftritt oder bei Auftreten jeglicher Grad 4 immunvermittelter Toxizität, außer es handelt sich um Endokrinopathien, die mit Hormonsubstitutionstherapie kontrolliert werden

können oder um hämatologische Toxizität nur bei Patienten mit klassischem HL, bei denen die Therapie mit KEYTRUDA bis zur Besserung der Nebenwirkungen auf Grad 0 1 zu unterbrechen ist. Basierend auf limitierten Daten aus klinischen Studien mit Patienten, bei denen die immunvermittelten Nebenwirkungen nicht mit Kortikosteroiden kontrolliert werden konnten, kann die Gabe von anderen systemischen Immunsuppressiva erwogen werden. Spezifische Angaben zum Vorgehen bei immunvermittelten Nebenwirkungen finden Sie in der Fachinformation von KEYTRUDA unter www.fagg.be.

Untersuchen Sie Ihre Patienten auf Anzeichen und Symptome von Pneumonitis, Kolitis, Hepatitis, Nephritis und Endokrinopathien, einschließlich Hypophysitis, Typ-1-Diabetes mellitus (einschließlich diabetische Ketoazidose), Hypothyreose sowie Hyperthyreose und Nebenwirkungen an der Haut, einschließlich Stevens-Johnson-Syndrom (SJS) und toxischer epidermaler Nekrolyse (TEN). Andere immunvermittelte Nebenwirkungen umfassen: Uveitis, Arthritis, Myositis, Myokarditis, Pankreatitis, Guillain-Barré-Syndrom, Abstoßung solider Organtransplantate, Myasthenie-

Syndrom, hämolytische Anämie und fokale Krampfanfälle bei einem Patienten mit Entzündungsherden im Hirnparenchym sowie mögliche Komplikationen bei allogenen hämatopoetischen Stammzelltransplantationen bei klassischem Hodgkin-Lymphom.

Weitere Informationen erhalten Sie in der Fachinformation für KEYTRUDA unter www.ema.europa.eu oder http://www.fagg-afmps.be, Überschrift «PIL and SPC of a medicine». Sie können auch Kontakt aufnehmen mit MSD BELGIUM, indem sie +32 (0) 27766211 anrufen oder eine E-Mail an dpoc_belux@merck.com senden.