VDA-Empfehlung 4920-10 - Ausgabe April 1989 Ebene 0 731 M 1 739 M 1 Ebene 1 SG1 M 9999999 732 M 1 Ebene 2 SG2 M 9999999 733 M 2 734 M 1 Ebene 3 SG3 K 9999999 735 K 1 736 M 1 738 K 1 Ebene 4 737 K 1 xxxx M 1 Status Wiederholung M Muss K - Kann Satzart

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 731 Version 01 Vorsatz Lieferschein-und Transportdaten Satzlänge 128 (1 x pro DFÜ-Lauf) Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 731_01 Satzart M N3 Konstant "731" Muß einmal je DFÜ-Lauf vorhanden sein, sonst erfolgt keine Verarbeitung. 731_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart. Wird vom VDA-AKVD je Satzart gesondert lückenlos aufsteigend geführt und nach jeder vom VDA-AK "Vordruckwesen/ Datenaustausch" beschlossenen Änderung jeweils um 1 erhöht. Zulässig: 01-99 Dokumentierte Version "01" 731_03 Daten-Empfänger-Nummer M A9 Ident-Nummer, die der Daten- Empfänger mit dem Daten-Sender vereinbart. Alle Daten einer Satzstruktur, die das Feld Daten-Empfänger-Nummer enthält, unterliegen dem Datenschutz. Linksbündiger Eintrag. 731_04 Daten-Sender-Nummer M A9 Ident-Nummer, die der Daten- Empfänger mit dem Datensender vereinbart. Alle Daten einer Satzstruktur, die das Feld Daten- Sender-Nummer enthält, unterliegen dem Datenschutz. Linksbündiger Eintrag. 731_05 Übertragungs-Nummer- Alt 731_06 Übertragungs-Nummer- Neu M N5 M N5 Siehe Übertragungs-Nummer-Neu. Bei der ersten Übertragung ist Übertragungs-Nummer-Alt = Übertragungs-Nummer-Neu. Der Datenersteller vergibt für jeden DFÜ-Lauf eine Übertragungs-Nummer. Datenersteller und Empfänger bewahren diese Nummer bis zur nächsten Übertragung desselben Sachgebietes auf. Da der Datenersteller jeweils zu der neuen Übertragungs-Nummer auch die des vorausgegangenen DFÜ-Laufs innerhalb dieses Sachgebietes angibt, kann der Empfänger die Vollständigkeit der DFÜ-Bestände je Sachgebiet kontrollieren. Daher ist keine lückenlos aufsteigende Reihenfolge erforderlich. Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 1

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 731_07 Übertragungs-Datum M N6 Format: JJMMTT 731_08 Leer M A89 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 2

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 732 Version 01 Einmalige Daten des Transports Satzlänge 128 (1 x pro Sendung) Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 732_01 Satzart M N3 Konstant "732" 732_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 732_03 Kunden-Nummer M A9 Ident-Nummer, die der Versender/ Lieferant einem Kunden/ Warenempfänger zuteilt. Alle Daten einer Satzstruktur, die das Feld Kunden-Nummer enthält, unterliegen dem Datenschutz. Linksbündiger Eintrag. 732_05 Werk Lieferant M A3 Werk des Lieferanten, aus dem geliefert wird. Verschlüsselte Form des Lieferanten. Linksbündiger Eintrag. 3x Blank = ohne Angabe. 732_06 Leer M A102 mit BLANKS gefüllt. Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 3

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 733 Version 01 Einmalige Daten des Lieferscheins (Kopfdaten) Satzlänge 128 Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 733_01 Satzart M N3 Konstant "733" 733_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731 733_03 Adress-Art-Schlüssel M N2 Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 01. 733_04 Adress-Tabelle M 733_05 Adress-Reihenfolge- Schlüssel M N1 Linksbündiger Eintrag. Siehe Codeliste 02. 733_06 Adress-Daten M A35 Linksbündiger Eintrag. 733_07 Adress-Reihenfolge- M N1 Linksbündiger Eintrag. Schlüssel 733_08 Adress-Daten M A35 Linksbündiger Eintrag. 733_09 Adress-Reihenfolge- M N1 Linksbündiger Eintrag. Schlüssel 733_10 Adress-Daten M A35 Linksbündiger Eintrag. 733_11 Leer M A13 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 4

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 734 Version 01 Lieferschein-Positionsdaten Satzlänge 128 1 x pro Lieferscheinposition Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 734_01 Satzart M N3 Konstant "734" 734_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 734_03 Sendungs-Ladungs- Bezugsnummer M N8 Bezugsnummer, die der Versender/ Lieferant der Sendung/Ladung zuordnet. Rechtsbündiger Eintrag mit führenden Diese Nummer soll der Versender auf dem Vordruck Speditionsauftrag nach VDA 4922, Feld 8, aufführen. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 03. 734_04 Transportmittel- Schlüssel K N2 734_05 Transportmittel-Nummer K A25 Angabe der näheren Bezeichnung oder Nummer für das im voranstehenden Feld genannte Transportmittel. Beispiel: Wenn der Transportmittel- Schlüssel "01" Kfz- lautet, muß hier das polizeiliche Kennzeichen der Zugmaschine und/oder Anhänger oder die Wechselbrücken-Nummer eingetragen werden. Linksbündiger Eintrag. Mehrere Kennzeichen durch BLANK trennen. 734_06 Übergabe-Datum K N6 Datum der Übergabe der Sendung an den Frachtführer/Spediteur. Format: JJMMTT 734_07 Übergabe-Zeit K N4 Uhrzeit der Übergabe der Sendung an den Frachtführer/Spediteur. 734_08 Sendungs-Gewicht Brutto K N7 Format: HHMM Warengewicht einschl. Verpackung und/oder Ladehilfsmittel, aber ausschließlich der Behältnisse des Frachtführers (ähnlich TDED 6292). Mengeneinheit kg. Rechtbündiger Eintrag mit führenden 734_09 Sendungs-Gewicht Netto K N7 Warengewicht einschl. Verpackung ohne Ladehilfsmittel und die Behältnisse des Frachtführers (ähnlich TDED 6160). Mengeneinheit kg. 734_10 Anzahl Packstücke K N4 Summe aller in der Sendung Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 5

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung enthaltenen für den Frachtführer erkennbaren Packmittel ohne Beachtung der unterschiedlichen Packmittel-Typen. 734_11 Frankatur-Schlüssel K N2 Gibt an, wer in welchem Umfang Versandkosten zu tragen hat. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 04. 734_12 Frankatur-Text K A15 Muß bei Frankatur-Schlüssel 99 ausgefüllt sein. Linksbündiger Eintrag. 734_13 Termin-Auftragsart- Schlüssel K N1 Auslieferung der Sendung. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 05. 734_14 Eintreff-Datum-Soll K N6 Vom Kunden/Versender vorgegebenes Datum, an dem die Sendung beim Warenempfänger eintreffen soll. Format: JJMMTT 734_15 Eintreff-Zeit-Soll K N4 Vom Kunden/Versender vorgegebene Uhrzeit, zu der die Sendung beim Warenempfänger eintreffen soll. Format: HHMM 734_16 Versandart K N2 Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 06. Zulässige Codes: 01-99 734_17 Leer M A30 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 6

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 735 Version 01 Packmitteldaten Satzlänge 128 Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 735_01 Satzart M N3 Konstant "735" 735_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 735_03 Sendungs-Raum-Inhalt K N6 Angabe in cdm (Kubikdezimeter). Errechnet aus größter Länge, Breite und Höhe. 735_04 Sendungs-Lade-Meter K N12 Angabe in m (Lademeter) oder in m x m x m (größte Länge, Breite und Höhe). Keine Dezimalstellen. 735_05 Selbst-Abholung- Schlüssel K A1 Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 07. 735_06 Selbst-Anlieferung- Schlüssel K A1 Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 08. 735_07 Waren-Wert-für SVS-RVS K N7 Angabe in DM. 735_08 Transport- Versicherung-Auftrag 735_09 Sendungs-Auftragsart- Schlüssel K N7 K A20 Angabe in DM. Auftrag an Spediteur, Transport-Versicherung abzuschließen. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 09 Mehrfachnennungen von Codes sind möglich. Linksbündiger Eintrag. Alphabetisch aufsteigend. 735_10 Versender-Nachnahme K N8 Angabe in DM. 2 Dezimalstellen. 735_11 Touren-Nummer K A4 Touren-Nummer des Abholspediteurs. Linksbündiger Eintrag. 735_12 Leer M A57 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 7

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 736 Version 01 Textdaten zur Position Satzlänge 128 Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 736_01 Satzart M N3 Konstant "736" 736_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 736_03 Zeichen- und /oder - Nummer K A17 Sichtbare Kennzeichnung der zu einer Speditions-Auftrags-Position zusammengefaßten Lademittel. Wenn dieses Feld nicht ausgefüllt ist, muß die Lieferschein-Nummer und die Abladestelle angegeben werden. 736_04 Lieferschein-Nummer M A8 Ident-Nummer, die der Lieferant einem Lieferschein zuordnet. Rechtsbündiger Eintrag. 736_05 Abladestelle K A5 Bezeichnet die Stelle im Werk-Kunde, an der Ware abgeladen werden soll. Verschlüsselte Form des Kunden. Linksbündiger Eintrag. 736_06 Anzahl Packstücke K N4 Summe aller in der Sendung enthaltenen für den Frachtführer erkennbaren Packmittel ohne Berücksichtigung der unterschiedlichen Packmittel-Typen. 736_07 Verpackungsart M A10 Beschreibung des Packmittels, Ladungsträgers oder Ladehilfsmittels. Vom Kunden vorgegeben. 736_08 Stapelfaktor K N1 Angabe der zulässigen Stapelfähigkeit der in der Verpackungsart bezeichneten Einheiten. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 10. 736_09 Inhalts-Beschreibung M A22 Beschreibung des Inhaltes der Packmittel dieser Position. Linksbündiger Eintrag. 736_10 Lademittel-Gewicht M N5 Gewicht der Lademittel dieser Position in vollen kg (Tara). 736_11 Sendungs-Positions- Gewicht-Brutto 736_12 Lieferschein- Korrektur-Schlüssel M N7 K A1 Gewicht aller Güter und Packmittel dieser Position in vollen kg. Bei Korrekturen Lieferschein mit Absolut-Mengen komplett wiederholen. Verschlüsselte Form, siehe Codeliste 11. 736_13 Werk-Kunde K A3 Werk des Kunden, an den geliefert Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 8

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung werden soll. Verschlüsselte Form des Kunden. Linksbündiger Eintrag. 736_14 Leer M A40 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 9

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 737 Version 01 Einzel-Packstückdaten Satzlänge 128 1 x pro Packstück Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 737_01 Satzart M N3 Konstant "737" 737_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart. s.a. Satzart 731. 737_03 Gefährliche Güter Schlüssel K A8 Angabe aus der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter (GGVS). Form: XXXX XX XX XXXX XX = Klasse = Ziffer XX = Buchstabe Linksbündiger Eintrag. 737_04 Anzahl Packstücke K N4 Summe aller in der Sendung enthaltenen für den Frachtführer erkennbaren Packmittel ohne Berücksichtigung der unterschiedlichen Packmitteltypen. 737_05 Packstück-Nummer-von K A9 Linksbündiger Eintrag. 737_06 Packstück-Nummer-bis K A9 Linksbündiger Eintrag. 737_07 Gefahrengut- Bezeichnung K A60 Linksbündiger Eintrag. 737_08 Sendungs-Gewicht Netto K N7 Warengewicht einschließlich Verpackung ohne Ladehilfsmittel und die Behältnisse des Frachtführers (ähnlich TDED 6160). Mengeneinheit: kg. 737_09 Leer M A26 mit BLANKS gefüllt. Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 10

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 738 Version 01 Produktionsnummerndaten Satzlänge 128 Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 738_01 Satzart M N3 Konstant "738" 738_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 738_03 Text-Zeile K A35 Text-Zeile für freie Informationen. 738_04 Text-Zeile K A35 Text-Zeile für freie Informationen. 738_05 Text-Zeile K A35 Text-Zeile für freie Informationen. 738_06 Leer M A20 mit BLANKS gefüllt Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 11

Empfehlung VDA 4920 Ausgabe 1 vom 1989-04-30 Beschreibung der Segmente Strukturbeschreibung für Satzart 739 Version 01 Nachsatz Lieferschein- und Transportdaten Satzlänge 128 (1 x pro DFÜ-Lauf) Kennung Datenelement-Name St Forma Datenelemlent-Beschreibung 739_01 Satzart M N3 Konstant "739" 739_02 Versions-Nummer M N2 Kennzeichnung der Aktualität einer Satzart, s.a. Satzart 731. 739_03 Zähler Satzart 731 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 731. 739_04 Zähler Satzart 732 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 732. 739_05 Zähler Satzart 733 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 733. 739_06 Zähler Satzart 734 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 734. 739_07 Zähler Satzart 735 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 735. 739_08 Zähler Satzart 736 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 736.l 739_09 Zähler Satzart 737 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 737. 739_10 Zähler Satzart 738 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 738. 739_11 Zähler Satzart 739 M N7 Anzahl übertragene Satzarten 739. 739_12 Leer M A60 mit BLANKS gefüllt. Printed by EDIFIX GEFEG mbh Berlin Druck2002-08-20 12