Newsletter Nr. 3 Schuljahr 2016/2017 Verfasst von der Schulleitung Feldhof Sehr geehrte Eltern unserer Schülerinnen und Schüler Zu Beginn des neuen Jahres benützen wir gerne die Gelegenheit, Ihnen und Ihren Familien zum Jahresbeginn alles Gute zu wünschen. Wir freuen uns auf ein spannendes und erlebnisreiches Jahr 2017 mit Ihnen und Ihren Kindern. Nachfolgende neuste Informationen aus dem Feldhof - neben diesem Schreiben haben Sie auch die Möglichkeit, sich auf unserer Homepage http://www.schulevolketswil.ch über unsere Schule zu informieren. Die Seite wird ständig aktualisiert und bietet Ihnen einen Einblick in unser Schulleben. Termine 09.01-17 19.01.17 Lelu-Wochen (Leselust) 24.01.17 27.01.17 Zahnärztliche Reihenuntersuchungen (1. 6. Klasse) 18.02.17 05.03.17 Sportferien Mitteilungen Änderungen in der Schulleitung Feldhof Ernst Rüegg hat seine Schulleitungstätigkeit im Feldhof per Ende Dezember beendet. Das Schreiben im Anhang informiert Sie über die personelle Organisation und weitere Planung. Zahnärztliche Reihenuntersuchungen im Zahnarztzentrum Volketswil Vom 24. 27. Januar 2017 finden für die 1. 6. Klässler die Zahnuntersuchungen im Zahnarztzentrum Volketswil statt. Bitte machen Sie Ihr Kind darauf aufmerksam, dass eine gründliche Zahnreinigung die beste Voraussetzung für einen bestmöglichen Untersuch ist. Der Untersuch wird durch die Schule organisiert und durch Lehrpersonen begleitet. HSK Kurse in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) Als Ergänzung zum Unterricht der Volksschule können mehrsprachige Kinder den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache besuchen. Die Bildungsdirektion sowie auch wir als Schulleitende empfehlenden Besuch dieses Unterrichts sehr. Die Anmeldung erfolgt durch die Eltern der Kinder im Kindergartenalter und der 1. Klasse online via den Link www.vsa.zh.ch/hsk bis Ende Januar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Klassenlehrperson. Newsletter Nr. 3 2016/17 SE Feho Newsletter 3 2016/17
QUIMS (Qualität in multikulturellen Schulen) Das Feldhof-Team befindet sich noch im Einführungsjahr und hat sich in die Handlungsfelder bzw. Schwerpunkte eingearbeitet. Team-Weiterbildungen finden dieses Jahr statt und Neuerungen im Sprachförderungsbereich werden laufend in den Unterricht einfliessen. Projekt Farbwechsel Das Feldhof im Wandel die Umsetzung des Projekts ist in vollem Gang. Mit grossem Elan sind Lehrpersonen und Schülerinnen und Schüler dabei, den Innenbereich des Schulhauses aufzufrischen. Freiwillig in die Schule kommen an einem freien Nachmittag auf Wunsch von Schülern? Das ist Realität geworden einzelne Schüler haben angefragt, ob sie am freien Nachmittag weitermalen dürfen. Wir freuen uns über das erfolgreiche Projekt! Diverse Angebote Deutschkurs für Anfänger Deutschkurs A1 mit oder ohne Kinderbetreuung werden ab Frühjahr angeboten mehr dazu im Flyer im Anhang. Personelles Nach vielen Jahren im Feldhof hat Jürg Röthlisberger im Dezember seine Frühpensionierung angetreten Katja Eisenring hat die Klasse übernommen. Wir danken Herrn Röthlisberger für das langjährige Engagement für unsere Schülerinnen und Schüler. Freundliche Grüsse Schulleitung Feldhof Daniela Christ und Nicole Iacono Anhang: Elternbrief Schulleitung Deutschkurse Flyer HSK Newsletter Nr. 3 2016/17 Newsletter Nr. 2 2016/17 SE Feho Newsletter 3 2016/17
Schulpflege Zentralstrasse 21 CH-8604 Volketswil T 044 910 22 22 F 044 910 22 23 schule@volketswil.ch www.schule-volketswil.ch Geht an: - FeV-Vorstand Schule Feldhof - Elternrat Hellwies - Eltern der Schülerinnen und Schüler Schulen Feldhof und Hellwies Volketswil, im Januar 2017 / 3.2 Information personelle Organisation Schulleitung Feldhof und Hellwies Geschätzte Eltern Wir informieren Sie über personelle Wechsel der Schulleitungen der Schulen Feldhof und Hellwies. Ernst Rüegg, Co-Schulleiter Schule Feldhof, hat seine Anstellung per Ende Dezember 2016 gekündigt. Wir danken ihm für die wertvolle Unterstützung und wünschen ihm für den weiteren Lebensweg alles Gute. Für die weitere Planung will die Schulpflege spätestens per neuem Schuljahr 2017/18 für die Schule Feldhof wieder eine Zweier-Schulleitung organisieren. Frau Nicole Iacono ist zur Zeit Schulleiterin in den Schulen Feldhof und Hellwies. Bei einer Zweierschulleitung im Schulhaus Feldhof kann sie pensenbedingt nicht weiter in beiden Schulen Schulleiterin sein. In Absprache mit dem Leiter Bildung und dem Schulleiterkollegium, Daniela Christ und Stephan Rütti, wird sich Frau Iacono spätestens ab Schuljahr 2017/18 zusammen mit Stephan Rütti auf die Schulführung Hellwies konzentrieren. Die Stufenleiterin Kindergarten der Schule Hellwies, Lilian Lehman, hat ihr Pensum per Ende Schuljahr 2016/17 gekündigt. Dieses Pensum wird von der Schulleitung Hellwies übernommen. Für Frau Daniela Christ wird ein/n Stellenpartner/in für ein Pensum von 80 100 % gesucht. Das frei werdende Pensum von Herrn Rüegg (knapp 50 %) wird bis auf Weiteres durch eine Schulleiter-Springerin, Frau Ursula Dormayer, übernommen. Wir werden Sie über Neuerungen auf dem Laufenden halten. Freundliche Grüsse Schulpflege Volketswil Rosmarie Quadranti Schulpräsidentin Vincenza Marino Leiterin Dienste
Kurse in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK)
vsa.zh.ch/hsk/anmeldung Sie sind eingeladen, Ihr Kind zum freiwilligen Unterricht in folgenden Sprachen anzumelden: Albanisch Shqip 076 569 20 80 Japanisch 日本語 077 475 57 26 Mësimi në Gjuhën dhe Kulturën e Atdheut (GJKA) 継承語と継承文化 (HSK) Arabisch (HSK) Bosnisch Bosanski Nastava maternjeg jezika i kulture (HSK) Bulgarisch Български език 078 811 65 66 076 316 42 52 055 240 35 26 Koreanisch Kroatisch Hrvatski Nastava hrvatskoga jezika i kulture (HSK) Kurdisch-Kurmanci Kurdî-Kurmancî 052 232 00 85 044 212 65 44 078 608 79 14 Обучение по роден език и култура (РЕК) Kursên bi zimanê zikmakî û çanda welêt Chinesisch 中文 052 223 20 06 Kurdisch-Sorani 079 775 71 27 Finnisch Suomi 079 471 54 28 Kotikielen ja kulttuurin opetus Suomi-kouluissa Französisch Français 076 563 64 91 Cours de Langue et de Culture d Origine (LCO) Griechisch Ελληνικά 076 322 78 99 Μάθημα Μητρικής Γλώσσας (HSK) Italienisch Italiano 044 286 62 43 Corsi di lingua e cultura del Paese d origine (LCO) Dezember 2016 Niederländisch Nederlands 079 526 32 45 Onderwijs in de Nederlandse Taal en Cultuur (NTC) Portugiesisch Brasilien Português 079 937 06 60 brasileiro Ensino da Língua e Cultura de Herança (LCH) Portugiesisch Português 044 200 30 55 Ensino da Língua e Cultura de Herança (LCH) Russisch Русский 076 296 02 08 Уроки родного языка и культуры (HSK) Schwedisch Svenska Kompletterande 078 768 35 54 språkunder visning / modersmålsundervisning Serbisch Српски 079 454 73 98 Настава матерњег језика и културе (ХСК) Slowenisch Slovenščina 076 407 36 05 Dopolnilni pouk maternega jezika in kulture Spanisch Lateinamerika Español 044 273 72 20 Latinoamérica Cursos de Lengua y Cultura de origen (HSK) Spanisch Español 044 321 66 08 Cursos de Lengua y Cultura de origen (HSK) Tamilisch 044 440 20 55 (HSK) Tschechisch Ceština 077 463 75 91 Výuka Rodného jazyka a kultury (HSK) Türkisch Türkçe 076 705 74 07 Anadil ve Kültür ( HSK ) Dersi Ungarisch Magyar 076 426 19 86 Anyanyelvi Kultúra- és Nyelvoktatás 004337
Deutschkurs für Anfänger A1 im Familienzentrum Gries in Volketswil Kurs 1: Mittwoch und Freitag von 10.00-11.30 Uhr mit gratis Kinderbetreuung Kursstart: Mittwoch, 29.03.2017 12 Wochen/48 Lektionen Kurs 2: Dienstag und Donnerstag von 19.30-21.00 Uhr Kursstart: Dienstag, 28.03.2017 12 Wochen/48 Lektionen Kurskosten: Fr. 284.00 inkl. Lehrmittel!!! Anmeldeschluss 12.02.2017!!! Informationen und Anmeldung: Manuela Fried Leiterin Familienzentrum Gemeinde Volketswil T 044 910 22 11 frma@volketswil.ch Anmeldung auch direkt an: Gemeinschaftszentrum in der Au In der Au 1, 8604 Volketswil oder unter www.sprachschule-volketswil.ch In Zusammenarbeit mit: