Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio 6720609407 (2016/03) JF Logatherm WPT 270 A... (-10ºC / 35ºC) 2 1 6720907256.AA JF
08-03-2016 2 6720609407
08-03-2016 3 6720609407
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio 2 1 15 6 4 7 8 5 16 9 FD... 3 10 11 12 13 14 6720907257.AC JF 1 Lagertank Storage tank Ballon Bollitore Logatherm WPT 270 A... 08-03-2016 4 6720609407
Pos Bezeichnung Description Dénomination Descrizioni Bestell-Nr. Ordering no. Numéro de commande N d'ordine PG Gasart Gas type Type gaz Tipo gas WPT 270 A WPT 270 A-S 1 Komplette Abdeckung EPP 8 718 543 576 0 54 2 Feststellschraube 8 738 720 410 0 13 4 Frontblende EPP 8 738 700 704 0 48 5 Magneten Set (4x) 8 738 720 811 0 38 6 Buchse (2x) 8 738 720 175 0 32 7 Rohr 1250 hostalen 8 718 541 252 0 38 8 Rohr 650 hostalen 8 718 540 735 0 28 9 Anode G1 1/2" D33x550mm unisoliert 8 718 571 558 0 31 10 Heizeinsatz 2KW 8 718 543 764 0 43 11 Dichtring D60x48x3mm (5x) 8 738 720 266 0 24 12 Thermostat 8 738 720 408 0 34 13 Deckel 8 738 720 240 0 21 14 Gerätefuß M10x51 verp (4x) 63028657 15 15 Aufkleber EPP Buderus 8 738 700 711 0 32 16 Speicher 1Coil 270L 8 718 542 181 0 84 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Nicht im Lager Auf Anfrage erhältlich Logatherm WPT 270 A... Lagertank Storage tank Ballon Bollitore 1 08-03-2016 5 6720609407
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio 20 18 19 21 22 14 23 15 17 24 11 14 15 16 45 44 46 27 28 29 30 26 29 34 35 36 29 29 37 38 32 31 11 43 33 39 10 11 13 12 47 5 6 7 27 28 4 8 11 41 42 3 40 1 2 41 FD... 6720907255.AC JF 2 Wärmeblock Heating block Echangeur thermique Blocco lamellare Logatherm WPT 270 A... 08-03-2016 6 6720609407
Pos Bezeichnung Description Dénomination Descrizioni Bestell-Nr. Ordering no. Numéro de commande N d'ordine PG Gasart Gas type Type gaz Tipo gas WPT 270 A WPT 270 A-S 1 Schaltkasten HMI 8 738 707 107 55 2 Gehäuse 8 738 701 770 0 43 3 Kabel 8 738 700 933 0 21 4 Kabel mit NTC-Sensoren HP(-10) 8 738 701 543 0 28 5 Kabelbaum HP(-10) 8 738 701 544 0 33 6 Schaltkasten 8 738 720 237 0 35 7 Schalter 8 738 720 214 0 21 8 Netzkabel 8 738 720 215 0 26 10 Kompressor 8 738 701 776 0 53 11 Mutter EN1661 M8 A3K (10x) 8 738 720 990 0 11 12 Kondensator 15uF 400V 8 738 701 808 0 23 13 Deckel 8 738 701 932 0 13 14 Füllventil 8 738 720 221 0 22 15 Deckel 8 738 720 261 0 12 16 Niederdruck Limiter HP(-10) 8 738 701 800 0 32 17 Isolierung 8 738 720 242 0 24 18 Gebläse 8 738 720 179 0 48 19 Verdampfer 8 738 720 178 0 51 20 Expansionsventil 8 738 720 198 0 41 21 Isolierung Sensor 8 738 720 239 0 14 22 Klammer 8 738 720 222 0 10 23 Hoher Druckbegrenzer 8 738 720 232 0 35 24 Filtertrockner 8 738 720 197 0 52 26 Schlauch 8 738 720 405 0 25 27 Klammer (10x) 8 701 201 020 0 24 28 O-Ring (10x) 8 700 205 129 0 25 29 Dichtring (10x) 8 700 103 715 0 14 30 Pumpe 8 739 723 090 0 46 31 Anschlussrohr 8 738 720 183 0 26 32 Isolierung Wasser 8 739 723 086 0 12 33 Klammer 8 738 720 223 0 10 34 Schlauch 8 738 720 521 0 26 35 Entlüfter 8 738 703 473 0 30 36 Rückschlagventil 8 707 405 256 0 15 37 Entlüfter 8 738 703 129 0 19 38 Kondensator / Wärmetauscher 8 739 723 085 0 53 39 Isolierung Kond. 8 739 723 087 0 21 40 Untergestell 8 738 701 890 0 44 41 Schraube 8 703 401 162 0 07 42 Kondensatablauf Sammler 8 738 720 224 0 15 43 Isolierung rohr (3x) 8 738 720 264 0 27 44 Ventil 8 738 701 798 0 27 45 Magnetspule HP(-10) 8 738 701 799 0 28 46 Klammer 8 738 701 774 0 15 47 Kondensator 8uF 8 738 710 638 26 Wärmepumpen-Modul. komplett BU -10 8 738 702 008 0 90 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Nicht im Lager Auf Anfrage erhältlich Logatherm WPT 270 A... Wärmeblock Heating block Echangeur thermique Blocco lamellare 2 08-03-2016 7 6720609407
Übersetzungsliste List of translations Liste des traductions Traduzione delle descrizioni Pos Description 1 Element of construction 1 Outer case EPP Kit Trim - Light Drop 2 Lock Screw 4 Front panel EPP 5 Magnets set (4x) 6 Hex Bushing (2x) 7 Pipe 1250 hostalen 8 Pipe 650 hostalen 9 Anode G1 1/2" D33x550mm non insulated 10 Heating element assy 2KW 11 Joint washer D60x48x3mm (5x) 12 Thermostat 13 Cover 14 Foot M10x51 (4x) 15 Adhesive Outer_case Buderus 16 Tank 1Coil 270L for HPWH 2 Element of construction 1 Control box HMI 2 Housing 3 Cable 4 Cable W / NTC sensores HP(-10) 5 Cable tree HP(-10) 6 Electric box 7 Switch 8 Power supply cord 10 Compressor 11 Nut hex EN1661 M8 A3K (10x) 12 Capacitor 15uF 400V 13 Cover 14 Charging valve 15 Cover 16 Low pressure Limiter HP(-10) 17 Insulation EPS evaporator 18 Centrifugal blower 19 Evaporator 20 Expansion valve 21 Insulation Sens. 22 Clip 23 High pressure limiter 24 Filter Drier 26 Hose 27 Clip (10x) 28 O-ring (10x) 29 Washer (10x) 30 Pump 31 Flow pipe 32 Insulation Water 33 Clip 34 Hose 35 Air vent valve complete 36 Check valve 37 Air vent 38 Condenser/Heat exchenger 39 Insulation 40 Underframe 41 Screw tapping no10 x 13 pan head 42 Condensate drain Collector Denomination Groupe de construction Couverture complète EPP Vis de fixation Panneau avant EPP Set d'aimants (4x) Douille (2x) Tube 1250 hostalen Tube 650 hostalen Anode G1 1/2" D33x550mm pas isolé L'élément chauffant 2KW Joint D60x48x3mm (5x) Thermostat Couvercle Pieds réglables M10x51 (4x) Étiquette autocollant Réservoir ECS 1 échangeur de chaleur Groupe de construction Tableau de commande HMI Boîtier Câbles Câble avec capteurs NTC HP(-10) Faisceau de câbles HP(-10) Boîte électrique Interrupteur Câble d'alimentation électrique Compresseur HP270 Ecrou (10x) Condensateur 15uF 400V Couvercle Valve de gonflage Couvercle Limiteur de basse pression HP(-10) Isolation Ventilateur Évaporateur Détendeur Isolation Clip Limiteur de haute pression Filtre déshydrateur Tuyau Clip (10x) Joint torique (10x) Joint (10x) Circulateur Tuyauterie Isolation Clip Tuyau Degazeur Clapet anti-retour Degazeur Condenseur/échangeur de chaleur HP270-1 Isolation Chassis Vis Collecteur de vidange de condensat Descrizione Gruppo di construzione Copertura completa EPP Vite di fissaggio Pannello frontale EPP Set di magneti (4x) Boccola (2x) Tubo 1250 hostalen Tubo 650 Hostalen Anodo G1 1/2" D33x550mm non isolato Elementi di riscaldamento 2KW Guarnizione D60x48x3mm (5x) Termostato Coperchio Piedini regolabili M10x51 (4x) Etichetta adesiva Serbatoio 270L con una serpentina Gruppo di construzione Quadro comandi HMI Mantello Cablaggio Cavo con sensore NTC HP(-10) Cablaggio HP(-10) Quadro elettrico Interruttore Cavo d'alimentazione Compressore Dado EN1661 M8 A3K (10x) Condensatore 15uF 400V Coperchio Valvola di carica Coperchio nero Limiter di bassa pressione HP(-10) Isolamento Ventilatore Evaporatore Valvola di espansione Isolamento Clip di fissaggio Limitatore di alta pressione Filtro essiccatore Tubo flessibile Graffa (10x) Anello tenuta (10x) Guarnizione (10x) Pompa Tubo di raccordo Isolamento Clip di fissaggio Tubo flessibile Disaeratore Valvola di non ritorno Disaeratore Condensatore / Scambiatore di calore Isolamento Piastra di fissaggio Vite Collettore di scarico condensa 08-03-2016 8 6720609407
Übersetzungsliste List of translations Liste des traductions Traduzione delle descrizioni Pos Description 43 44 45 46 47 Insulation (3x) Valve Saginomiya (body) Solenoid HP(-10) Clip Capacitor 8uF Heat pump module. Complete Buderus -10 Denomination Isolation (3x) Robinet solénoïde HP(-10) Clip Condensateur 8uF Module Chauffe-eau Thermodynamique -10 Descrizione Isolamento (3x) Valvola solenoide HP(-10) Clip di fissaggio Modulo dà pompa di calore (-10) completo 08-03-2016 9 6720609407
Gerätetypen Types of appliances Types de chaudieres Tipo apparecchi Gerät Appliance Chaudière Apparecchio Bestell-Nr. Ordering no. Numéro de commande N d'ordine Land Country Pays Paese S-Nr. S-Nr. S-Nr. S-Nr. Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni WPT 270 A-S 7 736 501 013 Belgien,Deutschland,Frankreich,Italien,L WPT 270 A 7 736 501 014 Belgien,Deutschland,Italien,Luxemburg,Po 08-03-2016 10 6720609407
08-03-2016 11 6720609407
Bosch Thermotechnik GmbH D-35576 Wetzlar / Germany x