1. Abkürzungsverzeichnung bzw. beziehungsweise CAD Computer Aided Design (technische Datensätze) CAR Cargo-Partner [Logistikdienstleister externes Lager Slowakei] CFR Incoterm: Cost & Freight ( Kosten bis Empfangshafen ) CIP Incoterm: Costs Insurance Paid ( Kosten inkl. Versicherung bis Empfangshafen ) DAP Incoterm: Delivered at place d.h. das heisst DDP Incoterm: Delivery Duty Paid ( geliefert verzollt bis Bestimmungsort ) DFÜ Datenfernübertragung DIN Deutsche Industrienorm DV Datenverarbeitung EDI Electronic Data Interchange (elektronischer Datenaustausch) EK Einkauf ESP Edscha Supplier Portal (Internet-Lieferantenportal) EU europäische Union EXW Incoterm: EX Works ( ab Werk Abgangsort ) FCA Incoterm: Free Carrier ( frei Frachtführer Abgangsort ) FOB Incoterm: Free On Board (frei Verschiffungshafen) ggf. gegebenenfalls GLT Großladungsträger GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung inkl. inklusive IPPC International Plant Protection Convention KEP Kurier-Express-Paket kg Kilogramm KLT Kleinladungsträger max. maximal mind. mindestens o.ä. oder ähnlich PE Polyethylen SOP Start Of Production (Serienanlauftermin) STVZO Strassenverkehrszulassungsordnung TAB Abkürzung für das slowakische WRC Werk in Taborska 66, SK-932 01 Velky Meder u.a. unter anderem VBG Vorschriften der Berufsgenossenschaften VDA Verband der deutschen Automobilindustrie WRC Webasto-Edscha Cabrio z.b. zum Beispiel Anlagen zur Logistikrahmenvereinbarung.docx Seite 1 von 5
2. Dienstleisterübersicht und Avisierung Belieferung der Werke Hengersberg, Regensburg und Velky Meder Kleinstsendungen Kleinstsendungen mit einem Gesamtbruttogewicht bis 32 kg sind derzeit frachtgünstigst mit dem Dienstleister UPS Deutschland Inc. & Co. OHG zu versenden. Sollten Sie bisher über keine Zugangsdaten verfügen, besorgen Sie sich bitte im Vorfeld einmalig per Email bei Schenker Deutschland AG, 94535 Eging am See, den Zugangslink sowie User-ID und Password für das UPS-Portal zwecks Sendungserfassung. Nach erfolgter Registrierung durch den Webasto-Edscha Cabrio Partnerspediteur Schenker bei UPS nehmen Sie die Sendungserfassung zwecks Barcodelabeldruck im UPS-Portal Deutschland vor. Anmeldung der Sendung nach erfolgtem Barcodelabeldruck bis spätestens 16 Uhr des Vortages unter der UPS-Service-Nr.: 0800 / 882-6630 Mehrere einzelne Packstücke sind (unter Berücksichtigung des Gewichtsegments) unbedingt zu einem Packstück zusammenzufassen. Die maximale Länge pro Paket beträgt 270 cm. Die maximale Abmessung (Länge plus Umfang eines Pakets) beträgt insgesamt maximal 330 cm. Sammelladungen Sammelladungen mit einem Gesamtbruttogewicht ab 32 kg sind derzeit mit dem Dienstleister Schenker Deutschland AG zu versenden: Schenker Deutschland AG, Kollmerring 10; D - 94535 Eging am See Ihre Anmeldungen haben grundsätzlich im Schenker-Portal unter https://ebusiness.schenker.com zu erfolgen. Anmeldung FIX/AVIS : Tag A bis 16:00h Abholung : Tag B durch Schenker Ankunft im Werk : Tag B + Transitzeit Ansprechpartner Aufträge an Webasto-Edscha Cabrio, Werk Hengersberg Aufträge an Webasto-Edscha Cabrio, Werk Velky Meder Aufträge an Webasto-Edscha Cabrio, Werk Regensburg Anlagen zur Logistikrahmenvereinbarung.docx Seite 2 von 5
3. Leergutanforderung Leergut für Belieferung Werk Hengersberg Leergut für Belieferung Werk Regensburg Leergut für Belieferung Werk Velky Meder Anlagen zur Logistikrahmenvereinbarung.docx Seite 3 von 5
4. Erläuterung zum A-/B-Preis Übergang gemäß Incoterm A-Preis Im A-Preis sind der gesamte Handlingsaufwand und erforderliche qualitätssichernde Maßnahmen bis zum Übergabepunkt laut Lieferbedingung enthalten. Qualitätssichernde Maßnahmen - Reinigung der Behälter ( auch Entzettelung ) - Konservierung - Verpackung incl. Teileschutz * ( nicht wiederverwertbar ) Handlingsaufwand - Einpacken in Transportbehälter - Eindeutige Kennzeichnung der Teile bzw. Behälter - Verladen der Transportbehälter auf den Frachtträger Datenübertragung der mit dem Belieferungsvorgang zusammenhängenden Daten * Teileschutz: Behälterauskleidung, Zwischenlagen, Staubabdeckungen, Verschlussstopfen, PE- Beutel, Transportsicherungen, Papier, Gefache, Schaumfolien, Blisterverpackungen, Klebefolie, Luftpolsterfolie, Distanzplättchen aus Kork, Abstandshalter, Füllmaterial Alle Vorlogistikkosten ( z.b. Transport- und Behälterkosten für Roh- und Vormaterialien ) sind Bestandteil des A-Preises. B-Preis Transportkosten Vollguttransport inkl. aller Nebenkosten (FCA vom Lieferstandort des Lieferanten / FOB Versandhafen bis zum Übergabepunkt des Webasto-Edscha-Empfangswerkes) Leergutkosten inkl. aller Nebenkosten (DAP/DDP vom Webasto-Edscha-Versandwerk bis zum Lieferstandort des Lieferanten. Kosten für Transportbehälter - Planung und Entwicklung der Behälter - Investition bzw. Miete der Behälter - Instandhaltung - Überseeverpackung Kosten für externe Lagerhaltung und Handling - Entladen - Kommissionierung und Sequenzierung - Lagerung - Transport und Bereitstellung bis zum Übergabepunkt laut Lieferbedingung Anlagen zur Logistikrahmenvereinbarung.docx Seite 4 von 5
5. Transportlaufzeiten Anlagen zur Logistikrahmenvereinbarung.docx Seite 5 von 5