Glasfaserkabel und Zubehör.

Glasfaserkabel und Zubehör.

Inhaltsverzeichnis Seite 1 Informationen 3 Allgemeine Informationen 5 Die Business Unit Infrastruktur Kabelsysteme 5 Erfahrung zählt 6 Produktübersicht Glasfaserkabel 7 Spezifische Informationen 8 Farbcodes /Eigenschaften 8 Angewandte Normen 9 Halogenfreie Glasfaserkabel 10 LWL(Lichtwellenleiter) Glasfasern 11 LWL(Lichtwellenleiter) Singlemode Fasern 13 Faser, Singlemode -low waterpeak 13 Faser, Singlemode -biegeoptimiert 14 Faser, Singlemode -NZDSF 15 LWL(Lichtwellenleiter) Multimode Fasern 16 Faser, Multimode -standard 16 Faser, Multimode -applikationsoptimiert 17 Metallische Glasfaserkabel 19 LWLmetallische Luftkabel 21 OPGW Aldrey 21 OPGW Aldrey-Stalum 22 OPGW Centro 23 BRUtelecom 24 BRUtelecom Energy 25 BRUair 26 LWLmetallische Unterwasserkabel 27 BRUaqua 27 BRUduct 28 LWLmetallische Bodenkabel 29 BRUsteel 29 Nicht-metallische Glasfaserkabel 31 LWLInnenkabel 33 PATCHline FTTH 33 LWLInnen-/Aussenkabel 34 BRUniversal 150 34 BRUniversal 250 35 BRUniversal 300 36 BRUniversal 600 37 BRUniversal 900 38 LWLAussenkabel 39 BRUclean micro 39 BRUclean mini, zentral 40 BRUclean mini, verseilt 41 BRUclean 150 42 BRUclean 250 43 BRUclean 300 44 BRUclean 600 45 BRUclean 90012x12 46 BRUclean 90012x24 47 BRUclean 900 Jumbo 48 BRUclean 150+W, Wellmantel 49 BRUclean 300+W, Wellmantel 50 BRUclean 150W, Wellmantel 51 BRUclean 300W, Wellmantel 52 Dädalus Luftkabel 53

Inhaltsverzeichnis Seite 2 Glasfaserkabel Zubehör 55 Muffen 57 Muffe OPTO-Gf-GM2 57 Muffe OPTO-FOSC 400 B4 58 Muffenkabine OM1-HM -IP68 59 Muffenkabine MK1-4 -IP66 60 Kabelendverschlüsse (KEV) 61 FIBER-PATCH AP 12 (24) 61 FIBER-PATCH 1U-S, (Schublade), spleiss 63 FIBER-PATCH 1U-SV, (Schublade), vorkonfektioniert 65 FIBER-PATCH 1U-F, Box (fix), spleiss 67 FIBER-PATCH 1U-FV, Box (fix), vorkonfektioniert 69 FIBER-PATCH 10-48 71 FIBER-PATCH K 73 Fiber-Modul, 7TEfürFIBER-PATCH K 74 Fiber-Modul, 8TEfürFIBER-PATCH K 75 Zubehör für19" Kabelendverschlüsse 76 Spleisskassette 77 Spleisskamm undspleissschutz 78 Konfektionierte Ware 79 Singlemode OS2 79 Multimode 50/125 OM2, OM3, OM4 80 Multimode 62.5/125 OM1 81 Konfektionierte Ware -FIBER-QUICK 82 Verbindungstechnik 83 Verbindungstechnik -BFOC Steckverbinder 83 Verbindungstechnik -BFOC Kupplung 84 Verbindungstechnik -SC Steckverbinder 85 Verbindungstechnik -SC Kupplung 86 Verbindungstechnik -FC Steckverbinder 87 Verbindungstechnik -FC Kupplung 88 Verbindungstechnik -LSH Steckverbinder 89 Verbindungstechnik -LSH Kupplung 90 Verbindungstechnik -LC Steckverbinder 91 Verbindungstechnik -LC Kupplung 92

Informationen

Allgemeine Informationen Seite 5 Die Business Unit InfrastrukturKabelsysteme Willkommen bei Brugg Cables Brugg Cables ist ein international bekannter Hersteller und Anbieter von Hochspannungskabeln, Hochspannungszubehör, Nieder- und Mittelspannungskabel wie auch passendem Zubehör, flexible Industriekabel, Glasfaserkabel, Kabelkonfektion,Security- undsensoriksystemen,ummantelteflachriemen und vielen weiteren Produkten. Unsere qualitativ hochwertigen und technisch hervorragenden Produkte und Dienstleistungen werden weltweit geschätzt und verwendet. Unser Unternehmen verfügt über mehr als 100 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Kabeln. Kompetenz und Innovation Am Standort Brugg sind die wichtigsten Aufgabenbereiche wie Strategie, Verkauf, Forschung & Entwicklung, Materialtechnik, Produktion und Prüfung zusammengefasst. Dank der engen Zusammenarbeit dieser Bereiche, unseren langjährigen, erfahrenen und innovativen Mitarbeitern sowie modernen Fertigungseinrichtungen resultieren Lösungen, die in Eigenschaften, und Qualität die hochgesteckten Erwartungen unserer Kunden übertreffen. Qualität, Umwelt und Sicherheit Qualitätist ein zentraler Bestandteil in unseren Prozessen.Dies wird durch die Verwendung von qualitativ hochwertigen Rohmaterialien von geprüften Lieferanten, überwachten Produktionsprozessen und einer detaillierten Schlussprüfung sichergestellt. Brugg Cables ist nach ISO 9001 zertifiziert. Wir nehmen unsere Verantwortung gegenüber der Umwelt ernst. In allen Prozessen und Abläufen, wie Produktentwicklung, Produktion oderentsorgung vonabfall oderaltprodukten, ist die Minimierung der Umweltbelastung ein wichtiges Ziel. Brugg Cables ist nach ISO 14001 zertifiziert. Ein zentrales Anliegen in all unseren Tätigkeiten ist die Sicherheit unserer Mitarbeiter. Zur Erhöhung der Arbeitssicherheit und dem Schutz der Gesundheit haben wir entsprechende Massnahmen definiert und sind nach OHSAS 18001 zertifiziert. Die Business Unit Infrastruktur Kabelsysteme Die Business Unit Infrastruktur Kabelsysteme konzentriert sich aufdie Bedürfnisse der Kunden, die unsere Kabel und Systeme zur Erbringung eigener Leistungen im Bereich der Infrastruktur nutzen. Darunter verstehen wir die Energieversorgungsunternehmen, Bahnen, Carrier, Netzbetreiber aber auch Baufirmen, Bergbahnen, Betreiber proprietärer Netze und viele mehr. Die Business Unit Infrastruktur Kabelsysteme fokussiert ihre Tätigkeiten auf die Schweiz und die umliegenden Länder. Produktportfolio Entsprechend den unterschiedlichen Anforderungen unserer breit gefächerten Kundschaft ist unser Produktportfolio ausgestattet: * Nieder- und Mittelspannungskabel mit Aluminium- oder Kupferleiter in verschiedensten Kabelkonstruktionen * Niederspannungskabel mit flexiblen Leitern (Klasse 5) und einem widerstandsfähigen PUR-Mantel * Zubehör wie Endverschlüsse, Muffen, Verlegesysteme und vieles mehr, das aufobige Kabel genau abgestimmt ist * Glasfaserkabel für ein sehr breites sspektrum und entsprechend abgestimmtes Zubehör Gerne zeigen wir Ihnen unsere überzeugenden Lösungen für Ihre. Unsere Spezialisten unterstützen Sie gerne bei der Auswahl der richtigen Produkte.

Allgemeine Informationen Seite 6 Erfahrung zählt Mit über 100 Jahren Erfahrung in der Forschung &Entwicklung von Energie- und Telekommunikationskabeln unterschiedlichster Ausführungen ist Brugg Cables in der Lage, auch auf sehr spezielle Kundenbedürfnisse einzugehen. Unsere Kompetenz basiert nicht nur auf erfahrenen und gut ausgebildeten Mitarbeitern sondern auch auf der langjährigen Erfahrung in der eigenen Produktion von Glasfaserkabeln mit sehr unterschiedlichen Anforderungen und Bauarten. Um die Qualität unserer Produkte sowie die Einhaltung der Normen und kundenspezifischen Anforderungen sicher zu stellen, stehen in unserem Prüflabor hochwertige Prüf- und Messgeräte sowie ausgebildetes und motiviertes Fachpersonal zur Verfügung.Die daraus resultierende Möglichkeit, viele Tests intern durchzuführen unterstützt uns bei der Berücksichtigung von sehr speziellen Produktanforderungen. Unsere Glasfaserkabel-Konfektion fertigt unterschiedlichste Produkte kundenspezifisch und fachgerecht an. Damit kann sie eine interessante Palette von Zubehörteilen und Hilfsmittel anbieten: * Muffen * Kabelendverschlüsse (KEV) * FiberQuick (vorkonfektionierte Kabel) * Patchkabel * Steckermontage Jedes Jahr bietet die Brugg Cables Kundenschulungen zu den Themen Glasfaserkabel Grundlagen und LWL-Netzinfrastruktur an. Fragen Sie uns nach dem aktuellen Kursprogramm.

Allgemeine Informationen Seite 7 Produktübersicht Glasfaserkabel Brugg Cables bietet Glasfaserkabel verschiedenster Bauarten - beispielsweise mit Metall- oder Kunststoffmantel - für vielfältigste en und sehr unterschiedliche Umgebungen an. Luftkabel Die metallischen Luftkabel und Seile der Produktlinie BRUtelecom zeichnen sich durch höchste Lebensdauer und Wetterfestigkeit aus, was beispielsweise im Hochgebirge für Seilbahnanlagen vorausgesetzt wird. Diese Kabel sind auch als Hybridkabel mit Kupferadern lieferbar. Die Erdseile OPGW (Optical Ground Wire) werden für höchste mechanische und elektrische Ansprüche bei Hochspannungsfreileitungen eingesetzt. Das dielektrische Glasfaserluftkabel Dädalus ADSS zeichnet sich durch sein niedriges Gewicht bei gleichzeitig hoher Festigkeit und Lebensdauer aus. Bodenkabel Für die Verlegung im und auf dem Boden bietet Brugg Cables eine Vielzahl von Glasfaserkabel an. Für den Einsatz bis zum Hausanschluss sind die Glasfaserkabel mit Kunststoffmantel der Produktlinie BRUclean diebeste Wahl. Sie haben die Wahl zwischen herkömmlichen Stammkabeln, Minikabeln und Mikrokabeln. Die mit flammhemmendem Aussenmantel gelieferten Kabel der Serie BRUniversal sind die richtige Wahl in sensiblen Umgebungen. Bei Bedarf liefern wir Ihnen diese Kabel mit einem sicheren metallischen Nagetierschutz. Für die Verlegung auf dem Boden ist das besonders robuste und armierte Kabel BRUsteel lieferbar. Unterwasserkabel Eine Spezialität der Brugg Kabel AG sind die Unterwasserkabel der Serie BRUaqua und BRUduct die speziell für die Verlegung in Seen, Flüssen, dem Meer sowie in Trink- und Abwasserkanälen entwickelt wurden. Diese speziell langlebigen Kabel sind seit Jahren und weltweit im Einsatz. Zubehör Brugg Cables liefert selbstverständlich auch das passende Zubehör für Ihre.

Spezifische Informationen Seite 8 Farbcodes /Eigenschaften 3_0_3

Spezifische Informationen Seite 9 AngewandteNormen 3_0_9

Spezifische Informationen Seite 10 Halogenfreie Glasfaserkabel 3_0_7

LWL (Lichtwellenleiter) Glasfasern

LWL (Lichtwellenleiter) Singlemode Fasern Seite 13 Faser, Singlemode - low water peak 2_1_20_2 gemäss ITU-T G.652 D(Low Water Peak) Aufbau * Stufenindex Glas/Glas Lichtwellenleiter * Primärcoating mit Polyacrylat * Der Dämpfungsbelag bei der Wellenlänge 1383 nm entspricht dem Grenzwert bei 1310 nm. Normen siehe Datenblatt "Angewandte Normen" 3_0_9 Optische Daten (verkabelt) Typ Dämpfung Dämpfung Chromatische Dispersion db/km db/km ps/(nm xkm) 1310 nm 1550 nm 1310 nm Chromatische Dispersion ps/(nm xkm) 1550 nm Nulldurchgang Cut-off Wellenlänge PMD der Dispersion nm nm ps/ km FSLF 0.36 0.22 3.5 18 1302...1322 1260 0.2 FSL 0.36 0.25 3.5 18 1302...1322 1260 0.2 FSLA 0.40 0.25 3.5 18 1302...1322 1260 0.2 Geometrische Daten Typ Modefeld ø Modefeld ø Mantel Ø Primärbesch. ø Unrundheit Modefeld µm 1310 nm µm 1550 nm Unrundheit Mantel Konzentrizität Mantel/Modefeld µm µm % % µm FSLF 9.2±0.4 10.4±0.8 125±1 245±10 6 2 0.6 FSL 9.2±0.4 10.4±0.8 125±1 245±10 6 2 0.6 FSLA 9.2±0.4 10.4±0.8 125±1 245±10 6 2 0.6 Diese Werte entsprechen den folgenden Normen Typ DIN VDE 0888 IEC 60793 ITU-T G.652 FSLF x x x FSL x x x FSLA x x x

LWL (Lichtwellenleiter) Singlemode Fasern Seite 14 Faser, Singlemode -biegeoptimiert 2_1_21 gemäss ITU-T G.657 A1 Aufbau * Stufenindex Glas/Glas Lichtwellenleiter * Primärcoating mit Polyacrylat * Der Dämpfungsbelag bei der Wellenlänge 1383 nm entspricht dem Grenzwert bei 1310 nm. Normen siehe Datenblatt "Angewandte Normen" 3_0_9 DieFasern sind kompatibel zu den FasernITU-T G.652 D Bemerkungen Auf Anfrage, nicht ab Lager verfügbar Optische Daten (verkabelt) Typ Dämpfung Dämpfung Chromatische Dispersion db/km db/km ps/(nm xkm) 1310 nm 1550 nm 1310 nm Chromatische Dispersion ps/(nm xkm) 1550 nm Nulldurchgang Cut-off Wellenlänge PMD der Dispersion nm nm ps/ km FSB 0.36 0.25 3.5 18 1304...1324 1260 0.2 Geometrische Daten Typ Modefeld ø Modefeld ø Mantel Ø Primärbesch. ø Unrundheit Modefeld µm 1310 nm µm 1550 nm Unrundheit Mantel Konzentrizität Mantel/Modefeld µm µm % % µm FSB 8.6±0.4 9.8±0.5 125±1 245±10 6 2 0.8

LWL (Lichtwellenleiter) Singlemode Fasern Seite 15 Faser, Singlemode -NZDSF 2_1_23 NZDSF Non Zero Dispertion Shifted Fibre, gemäss ITU-T G.655 C Aufbau * Glas/Glas Lichtwellenleiter * Primärcoating mit Polyacrylat Normen siehe Datenblatt "Angewandte Normen" 3_0_9 Optische Daten (verkabelt) Typ Dämpfung Dämpfung Chromatische Dispersion Chromatische Dispersion db/km db/km ps/(nm xkm) ps/(nm xkm) 1550 nm 1625 nm C-Band L-Band Steigung der Dispersion ps/(nm² xkm) 1550 nm Cut-off Wellenlänge PMD Effekt. Area (Aeff) nm ps/ km µm2 LEAF 0.30 0.35 2.0-6.0 4.5-11.2 0.100 1360 0.2 72 FutureGuide 0.30 0.35 2.0-6.0 4.5-11.2 0.100 1450 0.2 72 TrueWave RS 0.30 0.35 2.6-6.0 4.0-8.9 0.045 1260 0.2 52 TeraLight 0.30 0.35 5.5-10.0 7.5-13.8 0.052 1300 0.2 63 Geometrische Daten Typ Modefeld ø Mantel Ø Primärbesch. ø Unrundheit Mantel Konzentrizität Mantel/- Modefeld µm 1550 nm µm µm % µm LEAF 9.6±0.4 125±1 242±5 1.0 12 FutureGuide 9.6±0.4 125±1 245±5 1.0 12 TrueWave RS 8.4±0.6 125±1 242±5 0.7 10 TeraLight 9.2±0.5 125±1 242±7 1.0 12 Diese Werte entsprechen den folgenden Normen Typ IEC 60793 ITU-T G.655 LEAF x x FutureGuide x x TrueWave RS x x TeraLight x x

LWL (Lichtwellenleiter) Multimode Fasern Seite 16 Faser, Multimode -standard 2_1_30_1 für Standard LAN-Applikationen Aufbau * Gradientenindex Glas/Glas Lichtwellenleiter * Primärcoating mit Polyacrylat Normen siehe Datenblatt "Angewandte Normen" 3_0_9 Optische Daten (verkabelt) Typ Dämpfung Dämpfung Bandbreite-Längen Produkt Bandbreite-Längen Produkt db/km db/km MHz xkm (OFL) MHz xkm (OFL) 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm Numerische Apertur FG5 -OM2 2.7 0.8 500 800 0.200±0.02 FG5F-OM2 2.5 0.7 600 1200 0.200±0.02 FG6 -OM1 3.5 1.0 200 500 0.275±0.02 FG6A -OM1 3.0 0.8 250 800 0.275±0.02 Geometrische Daten Typ Kern Ø Mantel Ø Primärbesch. ø Unrundheit Kern Unrundheit Mantel Konzentrizität Kern/Mantel µm µm µm % % µm FG5 -OM2 50±3 125±2 250±15 6 2 1.5 FG5F-OM2 50±3 125±2 250±15 6 2 1.5 FG6 -OM1 62.5±3 125±2 250±15 6 2 1.5 FG6A -OM1 62.5±3 125±2 250±15 6 2 1.5 Diese Werte entsprechen den folgenden Normen Typ ITU-T G.651 (50/125µm) DIN VDE 0888 EN 50173 ISO /IEC 11801 IEC 60793 FG5 -OM2 x x x x x FG5F-OM2 x x x x x FG6 -OM1 x x x FG6A -OM1 x x x

LWL (Lichtwellenleiter) Multimode Fasern Seite 17 Faser, Multimode - applikationsoptimiert 2_1_32 für 10Gigabit Ethernet Aufbau * Gradientenindex Glas/Glas Lichtwellenleiter * Primärcoating mit Polyacrylat Normen siehe Datenblatt "Angewandte Normen" 3_0_9 Optische Daten (verkabelt) Typ Dämpfung Dämpfung Bandbreite-Längen Produkt Bandbreite-Längen Produkt Bandbreite-Längen Produkt db/km db/km MHz xkm (OFL) MHz xkm (OFL) MHz xkm (LA- 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm SER) 850 nm Numerische Apertur DMD Charakteristik FG5M -OM3 2.7 0.9 1500 500 2000 0.200±0.02 TIA-492 AAAC FG5N -OM4 2.7 0.9 3500 500 4700 0.200±0.02 TIA-492AAAD Geometrische Daten Typ Kern Ø Mantel Ø Primärbesch. ø Unrundheit Kern Unrundheit Mantel Konzentrizität Kern/Mantel µm µm µm % % µm FG5M -OM3 50±2.5 125±2.0 245±10 6 1 1.5 FG5N -OM4 50±2.5 125±1.0 245±10 5 1 1.5 Diese Werte entsprechen den folgenden Normen Typ ITU-T G.651 (50/125µm) DIN VDE 0888 EN 50173 ISO /IEC 11801 IEC 60793 IEEE 802.3ae FG5M -OM3 x x x x x x FG5N -OM4 x x x x x x

Metallische Glasfaserkabel

LWL metallische Luftkabel Seite 21 OPGW Aldrey Aldrey-Erdseil-Luftkabel mit LWL Glasfasern in verseilten Edelstahlbündeladern Aufbau * Aldrey-Drähte (AY) * Gelgefüllte Edelstahlbündeladern * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Verseilte Edelstahlbündeladern * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe mechanische und elektrische Belastbarkeit * Abspannbar mit standardmässigen Abspannmaterialien * Erdseil mitlwl Glasfasern (OPGW)fürMittelbis Höchstspannungsfreileitungen Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +80 C Lagertemperatur: -40... +80 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Normen EN 50182 Leiter für Freileitungen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Die Identifikation derbündeladern geschieht mit Hilfe farbcodierter Kennfäden. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage 3_8_1 LLK-ESnCxAY Typ AnzahlFasern Kabel-ø Gewicht Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km min. kn 200AY 72 18.3 562 51 300AY 108 22.8 859 80 350AY 120 24.4 993 93 360AY 144 24.4 1006 93 400AY 144 25.9 1108 104 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius mit Zug mm ohne Zug mm 200AY 20xD 15xD 300AY 20xD 15xD 350AY 20xD 15xD 360AY 20xD 15xD 400AY 20xD 15xD Elektrische Daten Typ Kurzschlussstrom (0.5s) Kurzschlussstrom (1.0 s) ka ka 200AY 23.4 16.9 300AY 36.6 26.4 350AY 42.5 30.7 360AY 42.4 30.6 400AY 47.4 34.2

LWL metallische Luftkabel Seite 22 OPGW Aldrey-Stalum 3_8_2 Aldrey-Stalum-Erdseil-Luftkabel mit LWL Glasfasern in verseilten Edelstahlbündeladern Aufbau * Aldrey Drähte (AY) * Stalum Drähte (ACS) * Gelgefüllte Edelstahlbündeladern * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Verseilte Edelstahlbündeladern * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe mechanische und elektrische Belastbarkeit * Abspannbar mit standardmässigen Abspannmaterialien * Erdseil mitlwl Glasfasern (OPGW)fürMittelbis Höchstspannungsfreileitungen Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +80 C Lagertemperatur: -40... +80 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Normen EN 50182 Leiter für Freileitungen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Die Identifikation derbündeladern geschieht mit Hilfe farbcodierter Kennfäden. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage LLK-ESnCxAY/yACS Typ AnzahlFasern Kabel-ø Gewicht Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km min. kn 50AY/30ACS 60 12.0 353 39 95AY/55ACS 108 16.0 615 69 120AY/70ACS 120 18.0 774 87 129AY/75ACS 144 18.5 816 92 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius mit Zug mm ohne Zug mm 50AY/30ACS 20xD 15xD 95AY/55ACS 20xD 15xD 120AY/70ACS 20xD 15xD 129AY/75ACS 20xD 15xD Elektrische Daten Typ Kurzschlussstrom (0.5s) Kurzschlussstrom (1.0 s) ka ka 50AY/30ACS 8.6 6.2 95AY/55ACS 15.3 11.0 120AY/70ACS 19.3 14.0 129AY/75ACS 20.4 14.7

LWL metallische Luftkabel Seite 23 OPGW Centro Metallisches Erdseil-Luftkabel mit bis zu 48 LWL Glasfasern in einer zentralen Edelstahlbündelader Aufbau * Drähte erhältlich in -Stahl (ST) -Stahlum (ACS) -Aldrey (AY) * Gelgefüllte Edelstahlbündelader * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Edelstahlbündelader * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Abspannbar mit standardmässigen Abspannmaterialien * Erdseil mitlwl Glasfasern (OPGW)fürMittelbis Höchstspannungsfreileitungen Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +80 C Lagertemperatur: -40... +80 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Normen EN 50182 Leiter für Freileitungen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage 3_8_3 LLK-ESCxACS/yST Typ AnzahlFasern Kabel-ø Gewicht Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km min. kn 43ST 48 9.2 367 76 63ACS 48 10.9 450 82 97AY/48ACS 40 16.0 615 88 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius mit Zug mm ohne Zug mm 43ST 20xD 15xD 63ACS 20xD 15xD 97AY/48ACS 20xD 15xD Elektrische Daten Typ Kurzschlussstrom (0.5s) Kurzschlussstrom (1.0 s) ka ka 43ST 3.0 2.2 63ACS 6.4 4.6 97AY/48ACS 15.3 11.1

LWL metallische Luftkabel Seite 24 BRUtelecom Metallisches Luftkabel (Telecomseil) mit LWL Glasfasern in verseilten Edelstahlbündeladern Aufbau * Dickverzinkte Stahldrähte * Gelgefüllte Edelstahlbündeladern * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Verseilte Edelstahlbündeladern * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe mechanische Belastbarkeit * Abspannbar mit standardmässigen Abspannmaterialien * Bergbahnen * Kommunikationsnetzwerke * Industrie Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +80 C Lagertemperatur: -40... +80 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Normen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Die Identifikation derbündeladern geschieht mit Hilfe farbcodierter Kennfäden. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage 3_6_1 LLK-TSnCd Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht Dauerzugspannung Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km N/mm² kn 7mm 12 7.0 242 1100 44 10 mm 24 10.0 476 1100 89 12 mm 60 12.5 734 1100 139 16 mm 108 16.0 1192 1100 227 19 mm 60 18.3 1592 1100 326 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius mit Zug mm ohne Zug mm 7mm 20xD 15xD 10 mm 20xD 15xD 12 mm 20xD 15xD 16 mm 20xD 15xD 19 mm 20xD 15xD

LWL metallische Luftkabel Seite 25 BRUtelecom Energy 3_6_3 Metallisches Luftkabel (Telecomseil) zur Übertragung von Energie und Daten mit verseilten Kupferleitern und isolierter Edelstahlbündelader mit LWL Glasfasern. Aufbau * Dickverzinkte Stahldrähte * PE Polyäthylen Mantel * EPR isolierte Kupferdrähte 4x10mm 2 (3LPE, Klasse 1) Betriebsspannung max. U 0 /U 600V/1000V * EPR isolierte, gelgefüllte Edelstahlbündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Selbsttragend * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe mechanische Belastbarkeit * Halogenfrei * Stromversorgung inabgelegenen Gebieten * Videoübertragung mitstromspeisung der Kameras * Bergbahnen * Kommunikationsnetzwerke Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +80 C Lagertemperatur: -40... +80 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Normen Elektrische Leiter in Anlehnung an HD 603, Part 7, Section E IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Die Identifikation derbündeladern geschieht mit Hilfe farbcodierter Kennfäden. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage LLK-TSKnCd Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht Dauerzugspannung Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km N/mm² kn 28 mm 48 28.6 3208 1339 514 Typ Anzal Kupferleiter Leiterquerschnitt min. Biegeradius min. Biegeradius mm² mit Zug mm ohne Zug mm 28 mm 4 10.00 20xD 15xD

LWL metallische Luftkabel Seite 26 BRUair 3_12_1 Selbsttragendes Luftkabel mit LWL Glasfasern in Figure-8 Anordnung mit metallischem Tragelement Aufbau * Polyethylen PEAussenmantel * Stahlseil verzinkt * Glasgarn * Gelgefüllte Bündelader * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Bündelader mit bis zu24fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Gemeinsamer Mantel um Stahlseil und Bündelader mit LWLGlasfasern * Montagfreundlicher Aufbau * Tragendes Stahlseil und Glasfasern können voneinander getrennt werden * Robuster, UV beständiger Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Unempfindlich gegenüber Umwelteinflüssen wie Wind, Regen, Schnee, Eis sowie Sonneneinstrahlung * Freitragende en * Für Spannweiten bis zu 100 Meter Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +40 C Mantelfarbe Schwarz, ähnlich RAL 9005 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Zubehör &Abspannmaterial zubruair auf Anfrage erhältlich Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N 1D25 12 10.5 x5.0 65 *) *) 1D30 24 11.0 x5.5 70 *) *) Typ min. Biegeradius min. Biegeradius Bruchlast mit Zug mm ohne Zug mm N 1D25 20xD 15xD 6800 1D30 20xD 15xD 6800 *) Abhängig von Installationsdetails, ist abzuklären

LWL metallische Unterwasserkabel Seite 27 BRUaqua Metallisches Unterwasserkabel mit LWL Glasfasern in einer zentralen oder mehreren verseilten Edelstahlbündeladern. Verseilzwischenräume mit einer feuchtigkeitssperrenden Masse verschlossen, Aussenmantel mit HDPE. Aufbau * PE Polyäthylen Aussenmantel * Feuchtigkeitssperre (Bitumen) * Dickverzinkte Stahldrähte * Gelgefüllte Edelstahlbündeladern * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Eine zentrale oder mehrere verseilte Edelstahlbündeladern * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längs- und Querwasserdicht * Hervorragender Nagetierschutz * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Direkte Verlegung in in Seen, Druckstollen und Kanalisationen * Einsatz inchemisch agressiver Umgebung Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +60 C Lagertemperatur: -40... +60 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Mantelfarbe Schwarz, ähnlich RAL 9005 Normen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Die Identifikation derbündeladern geschieht mit Hilfe farbcodierter Kennfäden. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Weitere Typen auf Anfrage 3_7_1 LLK-SSnCd(F2YD) Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht imwasser Rechnerische Bruchkraft (max.) mm kg/km kn 16 mm 60 16.7 561 139 20 mm 108 20.2 889 227 22 mm 144 22.4 1161 296 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm 16 mm 20xD 15xD 2000 20 mm 20xD 15xD 2000 22 mm 20xD 15xD 2000

LWL metallische Unterwasserkabel Seite 28 BRUduct Metallisches Unterwasserkabel mit Minitubes zum Einblasen von nichtmetallischen Glasfaserkabel. Hervorragende Eigenschaften zur Verlegung in bestehende Anlagen. Aufbau * Sehr robuster Aussenmantel * Armierung aus Aldrey und/oder dickverzinkte Stahldrähte * Minitubes aus Kunststoff * Kompakter Aufbau * Hohe Korrosionsbeständigkeit * Hohe Zugfestigkeit * Längs- und Querwasserdicht * Hervorragender Nagetierschutz * Halogenfreier Kabelmantel * Direkte Verlegung in in Seen, Druckstollen und Kanalisationen * Einsatz inchemisch agressiver Umgebung Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +40 C Mantelfarbe Schwarz, ähnlich RAL 9005 Bemerkungen Für dieses Kabel sind auch passende nichtmetallische Glasfaserkabel erhältlich. Siehe Datenblätter "BRUclean Mini" und "BRUclean Micro". Weitere Typen auf Anfrage 3_7_5 LLK-ISnPd Typ Minitubes Aussen-ø 1 Empfohlener Kabel-ø Kabel-ø Kabel-Gewicht (ca.) Rechnerische Bruchkraft mm mm mm kg/km kn 3Minitubes 12 3-8 39.3 2769 426 6Minitubes 12 3-8 52.5 4141 357 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 3Minitubes 20xD 15xD 300 6Minitubes 20xD 15xD 300 1 Minitube Wandstärke 1.1mm

LWL metallische Bodenkabel Seite 29 BRUsteel Flexibles Mini-Glasfaserkabel, mit metallischer Armierung mit metallischer Bündelader für max. 8 Fasern, metallischen Zugentlastungselementen und einem Aussenmantel. Aufbau * Polyamid PA Aussenmantel * Stahldraht * Gelgefüllte Stahlbündelader * LWLGlasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Stahlbündelader * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längs- und Querwasserdicht * Hervorragender Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität * Geringes Gewicht * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Abspannbar mit standardmässigen Abspannmaterialien * Innen-, Innen-/Aussen- und Aussenbereich * Broadcast, FTTH und Sensorik- * Temporäre Einsätze * Freitragende en Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -5... +50 C Mantelfarbe Blau, ähnlich RAL 5005 Andere Farben auf Anfrage Normen IEC 60794 Lichtwellenleiter Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage * Zubehör (auf Anfrage): * Vorkonfektionierte Kabel mit: * Standard Ferrulensteckverbinder * Steckverbinder mit IP Schutzklasse * Abspannmaterialien * Reparaturset Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. 3_7_4 LLK-BST Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N 1F 1 3.4 18 1000 750 2F 2 3.8 25 1500 1100 4F 4 3.8 25 1300 900 8F 8 4.8 46 3500 2600 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm 1F 20xD 15xD 2000 2F 20xD 15xD 960 4F 20xD 15xD 800 8F 20xD 15xD 1000

Nicht-metallische Glasfaserkabel

LWL Innenkabel Seite 33 PATCHline FTTH Innenkabel für FTTH Fibre to the Home Sehr geringer Aussendurchmesser Flammwidriges Mantelmaterial Aufbau * FRNC Aussenmantel * Zugentlastung aus Kevlar * Vollader * Glasfsern mit primärer Ummantelung * 2oder 4Volladern, Fasern des Typs G.657A1 * Sehr geringer Aussendurchmesser * Flammwidriger und halogenfreier FRNC-Mantel * Einfaches Abmanteln des Coatings * Flexibel mit kleinen Biegeradien * Spleissbar * Für direkte Steckverbinderkonfektion * Innenbereich * FTTH Temperaturbereich Betriebstemperatur: -10... +60 C Lagertemperatur: -25... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe * Gelb ähnlich RAL 1021 * Andere Farben auf Wunsch erhältlich Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_1_51 LLK-J-nV(KH) J-V(ZN)H Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N MJ/m 4 2.8 8 400 200 0.28 max. Anzahl Fasern min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck Anz. mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 4 25 25 50

LWL Innen-/Aussenkabel Seite 34 BRUniversal150 Universal-LWL-Kabel, mit zentraler Bündelader Längswasserdichtigkeit kombiniert mit einem schwerbrennbaren und halogenfreien Aussenmantel Aufbau * FRNC Aussenmantel * Glasgarne mit Quellband * Gelgefüllte Bündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Bündelader mit bis zu24fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Längswasserdicht * Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität, kleiner Biegeradius * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei und schwerbrennbar * Innen- und Aussenbereich Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -20... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe Grün, ähnlich RAL 6018 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_9_1 LLK-D(QGH) J/A-DQ(ZN)BH Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitign dauernd N MJ/m 1D25 12 8.5 65 2000 1500 1.0 1D30 24 8.8 70 2000 1500 1.4 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 1D25 20xD 15xD 300 1D30 20xD 15xD 200

LWL Innen-/Aussenkabel Seite 35 BRUniversal250 Universal-LWL-Kabel, mit zentraler Bündelader Längswasserdichtigkeit kombiniert mit einem schwerbrennbaren und halogenfreien Aussenmantel Aufbau * FRNC Aussenmantel * Glasgarne mit Quellband * Gelgefüllte Bündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Bündelader mit bis zu24fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität, kleine Biegeradien * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei und schwerbrennbar * Innen- und Aussenbereich Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -20... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe Grün, ähnlich RAL 6018 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_9_2 LLK-D(Q2GH) J/A-DQ(ZN)BH Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N MJ/m 1D25 12 9.8 120 3000 2500 1.1 1D30 24 10.1 130 3000 2500 1.5 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 1D25 20xD 15xD 300 1D30 20xD 15xD 300

LWL Innen-/Aussenkabel Seite 36 BRUniversal300 Universal-LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Längswasserdichtigkeit kombiniert mit einem schwerbrennbaren und halogenfreien Aussenmantel Aufbau * FRNC Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern (Ausführungen bis 288 Fasern) * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei und schwerbrennbar * Innen- und Aussenbereich Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe Grün, ähnlich RAL 6018 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_9_3_1 LLK-SGnD(QGH) J/A-DQ(ZN)BH Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitign dauernd N MJ/m SG 5D25 60 12.1 150 5000 3000 2.3 SG 6D25 72 12.7 175 5000 3000 3.2 SG 8D25 96 14.4 210 5000 3000 4.1 SG 10D25 120 15.9 250 5000 3000 5.0 SG 12D25 144 17.5 330 5000 3000 6.0 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Innen-/Aussenkabel Seite 37 BRUniversal600 Universal-LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Längswasserdichtigkeit kombiniert mit einem schwerbrennbaren und halogenfreien Aussenmantel Aufbau * FRNC Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern (Ausführungen bis 288 Fasern) * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei und schwerbrennbar * Innen- und Aussenbereich Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe Grün, ähnlich RAL 6018 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_9_5_1 LLK-SGnD(Q1.5GH) J/A-DQ(ZN)BH Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N MJ/m SG 5D25 60 13.0 180 8000 6000 3.0 SG 6D25 72 13.5 200 8000 6000 3.3 SG 8D25 96 14.9 240 8000 6000 4.2 SG 10D25 120 16.5 300 8000 6000 5.1 SG 12D25 144 19.7 380 8000 6000 6.1 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Innen-/Aussenkabel Seite 38 BRUniversal900 Universal-LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Längswasserdichtigkeit kombiniert mit einem schwerbrennbaren und halogenfreien Aussenmantel Aufbau * FRNC Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern (Ausführungen bis 288 Fasern) * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei und schwerbrennbar * Innen- und Aussenbereich Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: ±0... +50 C Mantelfarbe Grün, ähnlich RAL 6018 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_9_4_1 LLK-SGnD(Q2GH) J/A-DQ(ZN)BH Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft Brandlast (max.) mm kg/km kurzzeitign dauernd N MJ/m SG 5D25 60 13.8 210 11000 9000 3.1 SG 6D25 72 14.3 230 11000 9000 3.4 SG 8D25 96 15.6 270 11000 9000 4.3 SG 10D25 120 17.1 350 11000 9000 5.2 SG 12D25 144 20.2 430 11000 9000 6.2 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 39 BRUcleanmicro Sehr kompaktes LWL Glasfaserkabel mit verseilten Bündeladern Aufbau * PE Aussenmantel * Aufreissfaden * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern * Kompakter Aufbau * Flexibel, kleine Biegeradien * Längswasserdicht * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * FTTH * Einblasen inmikrorohre Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -25... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz, ähnlich RAL 9005 Andere Farben auf Anfrage Normen Glasfasern nach ITU-T Rec. G.657A, optional G.652D. Weitere Typen auf Anfrage. Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Faserfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3 Bündeladern sind ringmarkiert 3_2_51 LLK-SGnD(Q2YD) A-DQ(ZN)2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 8D10 96 6.2 30 1000 500 SG 12D10 144 8.1 55 1400 700 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 8D10 20xD 15xD 40 SG 12D10 20xD 15xD 40

LWL Aussenkabel Seite 40 BRUcleanmini, zentral 3_2_41 Mini-LWL-Kabel, mit zentraler Bündelader Metallfreie Zugentlastung aus Kevlar Aufbau * PE Aussenmantel * 2Aufreissfäden * Zugentlastung aus Kevlar * Gelgefüllte Bündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Bündelader mit 12 oder 24 Fasern * Kompakter Aufbau * Flexibel, kleine Biegeradien * Längswasserdicht * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * FTTH Fibre to the Home Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -25... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage LLK-D(QK2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N 1D30 12 4.7 21 600 600 1D30 24 4.7 21 600 600 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 1D30 20xD 15xD 150 1D30 20xD 15xD 150

LWL Aussenkabel Seite 41 BRUcleanmini, verseilt 3_2_42 Mini-LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Kevlar Aufbau * PE Aussenmantel * 2Aufreissfäden * Zugentlastung aus Kevlar * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern * Kompakter Aufbau * Flexibel, kleine Biegeradien * Längswasserdicht * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * FTTH Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -25... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage LLK-SGnD(QK2YD) A-DQ(ZN)2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 6D18 72 6.8 33 1000 1000 SG 8D18 96 7.6 45 1000 1000 SG 12D18 144 10.6 80 1000 1000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 6D18 20xD 15xD 150 SG 8D18 20xD 15xD 150 SG 12D18 20xD 15xD 150

LWL Aussenkabel Seite 42 BRUclean150 LWL-Kabel, mit zentraler Bündelader Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne mit Quellband * Gelgefüllte Bündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Bündelader mit bis zu24fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Längswasserdicht * Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität, kleiner Biegeradius * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_2_1 LLK-D(QG2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N 1D25 12 7.5 60 2000 1500 1D30 24 7.8 65 2000 1500 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zug mm ohne Zug mm N/cm 1D25 20xD 15xD 300 1D30 20xD 15xD 200

LWL Aussenkabel Seite 43 BRUclean250 LWL-Kabel, mit zentraler Bündelader Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne mit Quellband * Gelgefüllte Bündelader * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Zentrale Bündelader mit bis zu24fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Kompakter Aufbau, hohe Flexibilität, kleine Biegeradien * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -20... +60 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_2_2 LLK-D(Q2G2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N 1D25 12 9.6 90 3000 2500 1D30 24 9.9 100 3000 2500 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm 1D25 20xD 15xD 300 1D30 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 44 BRUclean300 LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern (Ausführungen bis 288 Fasern) * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Nagetierschutz * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_2_3_1 LLK-SGnD(QG2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 5D25 60 11.9 115 5000 3000 SG 6D25 72 12.5 135 5000 3000 SG 8D25 96 14.0 175 5000 3000 SG 10D25 120 15.7 210 5000 3000 SG 12D25 144 17.3 250 5000 3000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 45 BRUclean600 LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern (Ausführungen bis 288 Fasern) * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage 3_2_5_1 LLK-SGnD(Q1.5G2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 5D25 60 12.8 135 8000 6000 SG 6D25 72 13.3 155 8000 6000 SG 8D25 96 14.7 190 8000 6000 SG 10D25 120 16.3 225 8000 6000 SG 12D25 144 17.9 270 8000 6000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 46 BRUclean900 12x12 3_2_4_1 LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu12verseilte Bündeladern mit bis zu144 Fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage LLK-SGnD(Q2G2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 5D25 60 13.6 190 11000 9000 SG 6D25 72 14.1 210 11000 9000 SG 8D25 96 15.4 230 11000 9000 SG 10D25 120 16.9 250 11000 9000 SG 12D25 144 18.4 300 11000 9000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 5D25 20xD 15xD 300 SG 6D25 20xD 15xD 300 SG 8D25 20xD 15xD 300 SG 10D25 20xD 15xD 300 SG 12D25 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 47 BRUclean900 12x24 3_2_4_2 LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * Gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Bis zu 12 verseiltebündeladern mit bis zu288 Fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Sehr gut einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage LLK-SGnD(Q2G2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 5D30 120 14.5 210 11000 9000 SG 6D30 144 15.3 230 11000 9000 SG 8D30 192 16.7 250 11000 9000 SG 10D30 240 18.4 280 11000 9000 SG 12D30 288 20.5 330 11000 9000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 5D30 20xD 15xD 300 SG 6D30 20xD 15xD 300 SG 8D30 20xD 15xD 300 SG 10D30 20xD 15xD 300 SG 12D30 20xD 15xD 300

LWL Aussenkabel Seite 48 BRUclean900 Jumbo 3_2_9 LWL-Kabel, mit verseilten Bündeladern Metallfreie Zugentlastung aus Glasgarn Aufbau * PE Aussenmantel * Glasgarne * Quellband * 1. Lage gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * 2. Lage gelgefüllte Bündeladern * Glasfasern mit primärer Ummantelung * Quellband * Zentrumsträger aus GFK * Biszu18verseilteBündeladern mitbis zu 432 Fasern * Hohe zulässige Zugkraft * Hohe Querdruckfestigkeit * Längswasserdicht * Guter Nagetierschutz * Fettfreie Kabelseele * Robuster Kabelmantel * Kabelmantel halogenfrei * Einblasbar * Aussenbereich * Direkt erdverlegbar Temperaturbereich Betriebstemperatur: -40... +70 C Lagertemperatur: -40... +70 C Verlegetemperatur: -10... +50 C Mantelfarbe Schwarz mit orangem Streifen, ähnlich RAL 9005/2003 Andere Farben auf Anfrage Normen Details siehe "Angewandte Normen" 3_0_9 Bemerkungen Das Kabel ist mit verschiedenen Fasertypen erhältlich, siehe Datenblätter LWLGlasfasern. Faser-/Bündeladerfarben siehe Farbcodes/ Eigenschaften 3_0_3. Kundenspezifische Beschriftungen auf Anfrage LLK-SG18D(Q2G2YD) A-DQ(ZN)B2Y Typ Anzahl Fasern Kabel-ø Gewicht max. Zugkraft max. Zugkraft (max.) mm kg/km kurzzeitig N dauernd N SG 18D25 216 18.4 340 11000 9000 SG 18D30 432 20.6 370 11000 9000 Typ min. Biegeradius min. Biegeradius max. Querdruck mit Zugmm ohne Zug mm N/cm SG 18D25 20xD 15xD 300 SG 18D30 20xD 15xD 300