Optik-News aus Kastellaun und Emmelshausen: Doppelt ausgezeichneter OPTIKER 2O12 Torwart-Legende Sepp Maier überreicht die Auszeichnung an Hans-Peter Platten, Stefan Laux und Achim Kemp. 25% AUF ALLE BRILLEN- FASSUNGEN Angebot gültig bis 31.05.2012
Das Jahr fängt ausgezeichnet an und wir haben guten Grund mit Ihnen zu feiern...... denn unsere Geschäfte in Kastellaun und Emmelshausen sind als 100 Optiker 2012 ausgezeichnet worden. Ausgezeichnet für besonders kunden orientiertes Denken und Handeln vom BGW Institut für innovative Marktforschung in Essen und Herrn Professor Dr. Michael Fortmann von der Fachhochschule Gelsenkirchen. Das gesamte Team hat dem Ergebnis des Wettbewerbs, dem wir uns gestellt haben, entgegengefi ebert. Um die Bewerber zu erfassen, wurde ein umfangreicher Fragenkatalog erarbeitet. Anhand der Ergebnisse dieses 15-seitigen Fragebogens, zahlreicher Geschäftsbesichtigungen und aufwändiger Testkäufe, bei denen die Antworten der Bewerber auf Herz und Nieren geprüft wurden, hat das Team die Augenoptiker unter den Bewerbern ermittelt, die besonders kundenorientiert denken und handeln. In allen Bereichen mussten überdurchschnittliche Leistungen erbracht werden, um aus allen Bewerbern unter die 100 zu gelangen. Nach der Auszeichnung 2010 für Traben-Trarbach und der nach 2006 erneuten Auszeichnung dieses Jahr für Kastellaun, hat es 2012 auch unser Geschäft in Emmelshausen in den erlesenen Kreis der 100 Optiker geschafft. DIE Torwart-Legende Sepp Maier hat uns die Auszeichnung auf einer abwechslungsreichen Gala-Veranstaltung am 14. Januar 2012 in München verliehen. Sepp Maier galt zu seiner Zeit als der beste Torhüter der Welt und war mit 95 Einsätzen Rekord-Torhüter der deutschen Nationalmannschaft! Wir sind stolz darauf, gerade aus seinen Händen diese Auszeichnungen erhalten zu haben. Wir sind nicht nur stolz auf diese Auszeichnung, sondern auch dankbar und bedanken uns bei allen Kunden, die mit zu unserer -Leistung beigetragen haben. Natürlich wollen wir das ausgiebig mit Ihnen, unseren treuen Kunden, feiern. Wir laden Sie herzlich bis zum 31.05.2012 dazu ein. Stoßen Sie mit uns auf unsere tollen 100 Angebote an. Auf Ihren Besuch freuen wir uns sehr!
Sie sparen,- Tolle Fassungen in vielen Formen und Farben mit Einstärken-Gläsern* statt 169,- jetzt 69,- gespart 100,- *Kunststoff-Einstärkengläser sph. ±4.0 dpt., cyl. +2.0 dpt. Abb. ähnlich
DIE INTERNATIONALEN -MARKEN ERWARTEN SIE BEI UNS e y e w e a r JAGUAR 25% AUF ALLE BRILLEN- FASSUNGEN Angebot gültig bis 31.05.2012 COM
Modernste Gleitsichtglas-Technologie Made in Germany 25% AUF ALLE BRILLEN- FASSUNGEN Angebot gültig bis 31.05.2012 Schärfe soweit das Auge reicht Stufenlos scharfes Sehen vom Nahbereich bis zum Horizont Aus leichtem Kunststoff In Ihrer Glasstärke Inklusive Sehschärfemessung Gleitsichtgläser sind Brillengläser für alle, die im Fern- und Nahbereich eine Brille brauchen. Um nicht mit zwei Brillen hantieren zu müssen oder Gläser mit einer sichtbaren Kante (Bifokal) zu tragen, gibt es Gleitsichtgläser. Hiermit können Sie bequem und stufenlos in allen Entfernungen scharf sehen. Wir garantieren Ihnen perfektes Sehen und schnelle Eingewöhnung. Greifen Sie zu und steigern Sie Ihren Sehkomfort. GLEITSICHTGLAS BASIC bewährtes Gleitsichtglas superentspiegelt, Hartschichtveredelung, Clean-Coat Normalpreis pro Paar 258,- ** Unser Preis jetzt 198,- Deutsche Markengläser von www.brillenglas.de Mit Verträglichkeitsgarantie Jeweils bis Sehstärke ±6 dpt. / cyl. 2.0 (Add. 3.5) GLEITSICHTGLAS KOMFORT Komfort-Gleitsichtglas ausgewogene, größere Sehbereiche hohe Spontanverträglichkeit superentspiegelt, Hartschichtveredelung, Clean-Coat Normalpreis pro Paar 450,- ** Unser Preis jetzt 378,- GLEITSICHTGLAS PREMIUM bestes natürliches Sehen hochauflösendes Sehen herausragendes Sehen ohne Anstrengung besonders in der Dämmerung optimales Glas abgestimmt auf Sie stabile Sehqualität in Bewegung genaues Sehen durch verbesserte Detailschärfe superentspiegelt, Hartschichtveredelung, Clean-Coat Normalpreis pro Paar 562,- ** Unser Preis jetzt 498,- **Alle Preise sind Platten Optik + Akustik Preise
Sommer. Sonne. Sonnenbrille. Lifestyle. Strand. City. Starke Sonnenbrillen schon ab 29,- Ray Ban New Wayfarer Sonnenbrille statt 120,- jetzt 89,- in Ihrer Sehstärke komplett ab 119,-
Kontaktlinsen nichts leichter als das Unser Kontaktlinsen Abo ab 13,33 im Monat Monatliche Lieferung von für Sie angepassten Monatskontaktlinsen procis Premium Pflegemittel den Ansprüchen Ihrer Augen entsprechend Regelmäßige Nachkontrollen Versicherung bei Verlust oder Beschädigung der Linsen Bequeme monatliche Bezahlung, jederzeit kündbar Und ich trage meine Kontaktlinsen nur nachts! Die Kontaktlinse DreamLens korrigiert Kurzsichtigkeit und Astigmatismus während des Nachtschlafs. Das Tragen von Sehhilfen während des Tages wird damit überfl üssig. Die formstabilen Kontaktlinsen werden vor dem Schlafengehen eingesetzt. Während der Nacht beeinfl ussen sie die Hornhaut des Auges. Am nächsten Tag kehrt die volle Sehkraft für einen Zeitraum von mindestens 16 Stunden zurück. Nachts werden die Kontaktlinsen dann erneut zur Korrektur verwendet. Vor allem für Menschen, die auf korrekturfreies Sehen in Beruf, Sport und Freizeit angewiesen sind oder die Probleme mit Kontaktlinsen haben, eröffnet die sogenannte Overnight-Orthokeratologie neue Möglichkeiten. Wie das funktioniert, erfahren Sie bei uns.
Unser Top-Team: Immer ganz Auge und Ohr für Sie EIN STARKES TEAM, DAS FÜR SIE DA IST. ENGAGEMENT, BEGEISTERUNG UND FREUDE AN DER ARBEIT ZEICHNET ALLE MITARBEITER AUS. Kostenloser Sehtest ohne Voranmeldung Ultraschallreinigung Ihrer Brille Brilleninspektion und Reparaturservice Führerschein-Sehtest Markenprodukte führender internationaler Markenhersteller Tolle und stabile Kinderbrillen Kostenloses Contactlinsen-Probetragen Contactlinsen-Pflegemittel Modernes Hörstudio Kostenloser Hörtest Kostenloses Probetragen Modernste Hörsysteme und Anpasstechnologien Individueller Gehörschutz Reparaturservice Hörgerätebatterien Alle Kassen Heim- und Hausbetreuung Mitmachen & gewinnen! UNSER GEWINN- SPIEL! 1. Preis: Eine tolle Humphreys Vespa 2. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 200,- 3. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 100,- So können Sie gewinnen: Die richtige Antwort ankreuzen. Coupon auf eine Postkarte kleben, an uns schicken oder bei uns abgeben. Absender nicht vergessen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Barauszahlung der Gewinne nicht möglich. Einsendeschluss ist der 31.05.2012. Viel Glück! Brillen-Abo und Hörgeräte-Abo! Um Ihnen den Kauf auch höherwertiger Brillen oder Hörgeräte zu erleichtern, gibt es jetzt unsere Abos. Der Käufer kann seine Brille oder Hörgerät in 24 Monatsbeiträgen zinsfrei, in niedrigen Raten, bezahlen und sich auf Wunsch nach zwei Jahren ein neues zulegen. Bezahlen Sie Ihre neue Brille oder Ihr Hörgerät in 24 bequemen Monatsraten*** 0% Zinsen, 0% Gebühren, 100% Brille oder Hörgerät und unser guter Platten-Service! *** Laufzeit 24 Monate, 0% Zinsen, 0% Gebühren, ab einem Einkaufswert von 120,- GEWINNCOUPON Frage: Welchen Spitznamen hatte Sepp Maier während seiner aktiven Zeit? Antwort: Vorname/Name Straße PLZ/Ort Telefon Geburtsdatum Tiger von Anzing Katze von Anzing Bär von Anzing Schloßstraße 5, 56288 Kastellaun Fon 0 67 62 / 960 470 Rhein-Mosel-Straße 38b, 56281 Emmelshausen Fon 0 67 47/95 18 00 Am Bahnhof 7, 56841 Traben-Trarbach Fon 0 65 41 / 819 977 www.hp-platten.de BGW, Essen-Kettwig 0 20 54/95 99-0