00 /-Wegeventile Betätigung: elektromagnetisch Direkt gesteuerte Sitzventile Anschlüsse: G /, / NPT oder Aufflanschführung Lochbild NAMUR TÜV-Gutachten basierend auf IEC 608, DIN V9 Statistischer Nachweis der Betriebsbewährung in Prozessanlagen Verwendung der Ventile in sicherheitsgerichteten Systemen bis SIL bzw. AK7 Elektromagnet, Kategorie IIGD, Schutzart EEx ia IIC T/T6, IP66, T9 C, geeignet für die Zonen, (Gase) und, (Stäube) Arbeitet ab 0 bar Hohe Schaltsicherheit auch nach längerer Standzeit Für Regel- und Instrumentenluft geeignet Für Freiluftmontage geeignet Aufflanschführung NAMUR: mit integrierter Abluftrückführung Technische Merkmale Bestellbeispiel Betriebsmedium: Neutrale, nicht brennbare, gasförmige und flüssige Fluide* *Bei verschmutzten Fluiden ist der Vorbau Siehe Seite es Schmutzfängers erforderlich. Betätigung: Elektromagnetisch, direkt gesteuert Durchflussrichtung: Beliebig Einbaulage: Beliebig, vorzugsweise Magnet nach oben a a b b Anschluss: G /, / NPT Betriebsdruck: 0 bis 0 bar Aufflanschfläche NAMUR Umgebungstemperatur: -* bis +60 C Bei Temperaturen unter + C bitte Luftbeschaffenheit beachten. Material: Ventilgehäuse: Messing, Aluminium hartanodisiert Dichtungen: NBR (Perbunan) Innenteile: Edelstahl, Messing Magnetgehäuse: Aluminium, eloxiert /06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D..09.0
00 Allgeme Informationen Schaltfunktion: Druckanschluss bei, oder Symbol a a b b Typ Anschluss Betriebsdruck *) (bar) kv-wert (Cv (US) Ÿkv x, Sitzdichtung Material Ventilgehäuse Gewicht ohne Magnet (kg) 0088.00 G / 0... 0 0.0 NBR Messing 0,6 0087.00 / NPT 0... 0 0.0 NBR Messing 0,6 0086.00 G / 0... 0 0.0 NBR Edelstahl 0,6 00.00 / NPT 0... 0 0.0 NBR Edelstahl 0,6 009.00 G / NAMUR 0... 0 0.0 NBR Aluminium*) 0, 0090.00 / NPT NAMUR 0... 0 0.0 NBR Aluminium*) 0, 0009.00 G / NAMUR *) 0... 0 0.0 NBR Aluminium*) 0, Abmessungen Nr. *) Bei gasförmigen und flüssigen Fluiden bis 0 mm /s *) Hartanodisiert *) Anschluss P in Flanschfläche Hinweis: Bei -0 C Umgebungstemperatur können kurzzeitig erhöhte Leckagewerte auftreten. Elektromagnet für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen und eigensicheren Stromkreisen Einschaltspannung (V) max. zulässiger Strom Haltestrom min. typisch (s) *) Kategorie, Zündschutzart Temperatur Umgebung/Fluid C... 8 V 0 ma 0 ma ca. V 0,... IIG EEx ia IIC T6-0... + 00 IIG EEx ia IIC T -0... +70 IID IP66 T9 C -0... +70 Typ *) abhängig von der eigensicheren Stromversorgung Elektromagnet für den Einsatz in nicht explosionsgefährdeten Bereichen Haltespannung Einschaltspannung (V) interne Strombegrenzung Haltestrom Leistungsaufnahme (Einschalt und Halte) (s) IP Code Temperatur Umgebung/Fluid C Typ... 6, V 7 ma min. 0 ma,8 W bei V 0,... s IP 66-0... +80 00 Zubehör Flanschfläche Bügel Schalldämpfer 06790 (NAMUR fache Verbindungsplatte) 009 C/S, / NPT 0679 (NAMUR-Rippen in Kombination mit 06790 Alu) M/S, G / Bestellbeispiel /-Wege-Magnetventil, Anschluss G /, Gehäuse Messing, mit Magnet Schutzart EEx ia IIC T6 Typ: 0088.00 N/D..09.0 Konstruktionsänderungen vorbehalten /06
00 Funktionsablauf 8 V Ansteuersignal V 0 V V Ladespannungsverlauf 0 0 0 ma 0 Stromverlauf 00 7 80 60 0 0 0 Schaltzustand Stromversorgungsheiten: Eigensichere Stromversorgungsheiten können in er Kompatibilitätsliste auf www.norgren.com gesucht werden. Bei der Auswahl er eigensicheren Stromversorgung sind die zulässigen Höchstwerte gemäß EG- Baumusterprüfbeschigung PTB 0 ATEX 00 zu beachten: U0 8 V, L0 0 ma, P0, W. Die wirksamen inneren Kapazitäten und Induktivitäten des Magneten sind vernachlässigbar. Funktion des Magnetantriebs Zum Schalten des direkt betätigten Ventils wird e bestimmte Energie benötigt. Diese wird in em Kondensator gespeichert. Dazu ist e Ladespannung von mind. V erforderlich. Je höher die Versorgungsspannung, umso kürzer ist die Ladezeit. Sobald die Ladespannung erreicht ist, wird das Ventil geschaltet. Nun fließt nur noch geringer Strom durch die Spule, der reicht, das Ventil in der Schaltstellung zu halten. Mindestens erforderlich sind dazu 0 ma. /06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D..09.0
00 Abmessungen ➀ 70, M0 x, Anschlussgröße, siehe allgeme Informationen tief 08.7. 98. 7 0 ➁ 9 70, 0 0 7, M,, 7, G / 6, 9 G / ø, ø 9, G / 9, 6,, 6, 6 7 0 ➂ 9 70, 0 0 6, 7, M ø0 M6,, 7, ø, G / ø 9,, G / 9, 6,, 6, 6 7 0 N/D..09.0 Konstruktionsänderungen vorbehalten /06
00 Filter (für Gewinde G / und / NPT) Typ: 0687 Elektrische Schaltbilder 8,, 60 Ø 0, 60 Gewindesteigungsdurchmesser max.,8 mm NAMUR Bohrbild M Anschluss (A) Kodierung Stiftgewinde M (0 tief) Anschluss (R) Sicherheitshinweise Diese Produkte sind schließlich in industriellen Druckluftsystemen zu verwenden. Sie sind dort zusetzen, wo die unter Technische Merkmale aufgeführten Druck- und Temperaturwerte nicht überschritten werden. Berücksichtigen Sie bitte die entsprechende Katalogseite. Vor dem Einsatz der Produkte mit Flüssigkeiten sowie bei nicht industriellen Anwendungen, in lebenserhaltenden- oder anderen Systemen, die nicht in den veröffentlichten Anleitungsunterlagen enthalten sind, wenden Sie sich bitte direkt an Norgren. Durch Missbrauch, Verschleiß oder Störungen können in Hydrosystemen verwendete Komponenten auf verschiedene Arten versagen. Systemlegern wird dringend empfohlen, die Störungsarten aller in Hydrosystemen verwendeten Komponententeile zu berücksichtigen und reichende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um Verletzungen von Personen sowie Beschädigungen der Geräte im Falle er solchen Störung zu verhindern. Systemleger sind verpflichtet, Sicherheitshinweise für den Endbenutzer im Betriebshandbuch zu vermerken, wenn der Störungsschutz nicht reichend gewährleistet ist. Systemlegern und Endbenutzern wird dringend empfohlen, die den Produkten beiliegenden Sicherheitsvorschriften zuhalten. /06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D..09.0