Verlag und Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth

PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG Schaufenster der Region PR und Werbeveröffentlichung in der IHK Zeitschrift Oberfränkische Wirtschaft S. 26 [ thefi.com ] S. 27 SOFTWARE TEAM S. 28 BÜRO MAYER S. 29 ProComp S. 30 en gastronomiebetriebe S. 31 BayBG Inhalt Software/ Hardware Verlag und Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth Redaktion: Michael Zeisel, Telefon 0921/886-109, E-Mail: zeisel@bayreuth.ihk.de Verantwortlich für Anzeigen: Andreas Weiß Anzeigenverkauf: Stefan Lingl, Tel. 09231/667755, Fax 09231/667247, E-Mail: freunde@linglundfriends.de Es ist Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom Januar 2012 gültig. Erscheinungsweise: zehnmal jährlich. Laubanger 23 96052 Bamberg Tel. 0951/407367-0 Mail: info@goppert-buero.de

26 PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG AUSGABE 01/02/2013 20 Jahre [ thefi.com ] Ihr freundlicher und kompetenter IT-Generalunternehmer Mit einem umfassenden Hard- und Softwaresortiment, verbunden mit qualifizierten Dienstleistungen, ist die Firma [ thefi.com ] aus Ebing bei Bamberg seit mittlerweile 20 Jahren auf dem Markt präsent. Rund um Geschäftsführer Otto Schobert hat sich eine eigene Firmenphilosophie entwickelt, die mehr als ein Lieferant sein will. Wir wollen Partner auf dem IT-Sektor sein, und das größte Lob ist es, wenn Kunden sagen, dass wir zu ihrer Firma dazugehören wie eine eigene IT-Abteilung. Schon vor 20 Jahren hat Herr Schobert erkannt, dass es für viele mittelständische Kunden ein enormer Zeitaufwand ist, mit vielen verschiedenen Dienstleistern im IT-Bereich zu arbeiten. Wir sehen uns als Generalunternehmer, der für unsere Kunden das gesamte Spektrum abdeckt und andere Dienstleister oder Händler für den Endkunden unspürbar organisiert und koordiniert, so Otto Schobert. In den 20 Jahren seit Firmengründung hat sich umfangreiches Know-how bei [ thefi.com ] angesammelt und mittlerweile hat man die meisten Problemstellungen, die sich im IT-Bereich ergeben können, in der einen oder anderen Ausprägung schon für einen Kunden gelöst. Erfolgreicher Sage-Fachhändler Eng verbunden ist die erfolgreiche Entwicklung des Unternehmens mit den Produkten und Dienstleistungen von Sage, dem größten Anbieter von kaufmännischer Software für kleine und mittelständische Unternehmen in Deutschland. Seit 1996 ist [ thefi.com ] Sage-Fachhändler und hat sich in dieser Zeit zum erfolgreichsten Partner des Frankfurter Softwarehauses in der Region Oberfranken entwickelt. Qualifizierte Mitarbeiter, erfolgreiche Trainer Besonderen Wert legt das Ebinger Unternehmen dabei auf qualifizierte, gut ausgebildete Mitarbeiter, denn nur so ist sichergestellt, dass ein Kunde auch professionelle Ergebnisse geliefert bekommt. Gleich, ob es um die Anforderungen eines Handwerksbetriebes oder um Fragen der Lohn- und Gehaltsabrechnung geht, [ thefi.com ] verfügt über das notwendige Know-how. Dies betrifft auch den Bereich der Netzwerktechnik, gleichgültig, ob Virtualisierung, Standortvernetzung, SQL-Datenbanken, Mailserver und viele andere Themen. Hier beraten den Kunden qualifizierte, durch die Hersteller zertifizierte Mitarbeiter. Bei [ thefi.com ] wird das Know-how auch an die Kunden weitergereicht, und so steht ein umfangreiches Schulungsangebot zur Verfügung. Vertrauen schafft Kooperationen Nach 20 Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit hat sich bei vielen Kunden ein partnerschaftliches Gefühl zu [ thefi.com ] entwickelt, und so kommt es auch zu Kooperationen, die beiden weiterhelfen. Ein Beispiel für gelebte Kooperation ist unsere Zusammenarbeit mit der Firma Winn, so Schobert. Die langjährige Zusammenarbeit ist in eine gut funktionierende Kooperation gemündet. Winn als Spezialist für Kopier- und Drucksysteme ergänzt in diesem Bereich [ thefi.com ], umgedreht profitiert Winn vom umfangreichen Know-how im Netzwerk- und ERP-Bereich. Gewinner ist aber letztlich der Kunde, der somit alles aus einer Hand bekommt. Leistungsspektrum von [ thefi.com ] Netzwerktechnik Virtualisierung Telefonie / CTI Warenwirtschaft / PPS / Fibu Dokumentenmanagement / Archiv Zeiterfassung / Zutrittskontrolle

PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG 27 Inhaber und Geschäftsführer und ihre IT SOFTWARE TEAM entwickelt IT vom notwendigen Übel zum Business-Treiber Software gewinnt für alle mittelständischen Unternehmen an Bedeutung. Mobile Lösungen, Apps, Internet-Vermarktung, Customer-Self-Services, Auslagerung von Prozessen ins Netz - diese Themen werden für das Geschäft immer wichtiger. Dabei sehen viele Inhaber und Geschäftsführer aber weniger die Chancen, sondern denken an technische Beschränkungen, überlastete IT-Abteilungen, explodierende Projektkosten. SOFTWARE TEAM hingegen steht für IT als Business-Treiber. SOFTWARE TEAM - ein echtes Team SOFTWARE TEAM - das sind die beiden Software-Entwickler und IT- Berater Thorsten Schatz und Hartmut Kießling. Ihre bemerkenswerte Liste an Projekterfahrung (www.software-team.com) beweist den professionellen Anspruch und die persönliche Übernahme von Verantwortung für IT-Themen. SOFTWARE TEAM - neue Konzepte Das von SOFTWARE TEAM entwickelte Prinzip des Projekt-Airbags schafft verlässliche Projektbudgets mit Sicherheitsreserven für Änderungen und Innovation. Wem die Kosten in einem IT-Projekt schon einmal davongelaufen sind, der weiß das zu schätzen. Die völlige Unabhängigkeit von Software-Herstellern und der Verzicht auf eigene Produkte garantieren kundenorientierte statt technikgetriebener Lösungen. SOFTWARE TEAM die Business-Treiber Die Lösungen von SOFTWARE TEAM haben bereits...... neue Produkte möglich gemacht: Ein mittelständischer Anbieter von Wassertechnik möchte seinen Service für Privatkunden erweitern. Die Idee: eine individuelle Wasseranalyse für private Teiche. SOFTWARE TEAM entwickelt die Lösung für die Auswertung, die dem Kunden konkrete Maßnahmen und Produkte vorschlägt.... neue Märkte erschlossen: Ein Anbieter von Standard-Software möchte in das Massengeschäft mit kleinen und mittleren Unter nehmen einsteigen. Eine Internet-Plattform wird geschaffen. Die Lösung von SOFTWARE TEAM schafft Klarheit, welche Bereiche der Plattform besonders interessieren, und erlaubt es sogar, den Besucher persönlich und gezielt online anzusprechen.... das Tagesgeschäft revolutioniert: Ein lokaler Gas-Anbieter ist verpflichtet, seine Infrastruktur mit riesigen Datenmengen zu dokumentieren. Zur Wartung und bei Störungen ist es nur unter großem Aufwand möglich, die relevanten Daten zu finden. Die Lösung von SOFTWARE TEAM gewinnt die entscheidenden Informationen schnell und anschaulich. Eine kleine Revolution für den Dienstleister und seine Gaskunden. SOFTWARE TEAM offen für Zukunft Bei den heutigen schnelllebigen Märkten ist Stillstand gefährlich. IT- Abteilungen sind mit neuen Themen oft zeitlich, personell und wissensmäßig überfordert. SOFTWARE TEAM bietet kompetente Unterstützung für neue Techniken.

28 PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG AUSGABE 01/02/2013 Transparenz und Effizienz statt Wildwuchs Prozesse optimieren. Kosten senken. Auch in Zukunft spielen diese Themen eine immer wichtigere Rolle. Aber viele Unternehmen haben ihr Druckmanagement nicht richtig im Griff. Das kostet Geld und führt zu Reibungsverlusten bei der internen Dokumentenverarbeitung. Abhilfe schaffen Managed Print / Document Services. Wussten Sie, dass Druckkosten je nach Branche zwischen eins bis sechs Prozent des gesamten Umsatzes ausmachen? Von Herstellern angebotene Seitenpreiskonzepte optimieren aber nur einen Bruchteil der Gesamt kosten, die durch Dokumente und deren Bearbeitung hervor gerufen werden. So ist auch der günstigste Seitenpreis nur ein schwacher Trost, wenn an anderer Stelle die Kosten in die Höhe schnellen. unterschiedlich ausgeprägte Dienstleistungen bis hin zum Outsourcing der gesamten Druckinfrastruktur regelt. Im Fokus stehen zunächst Kostenkontrolle und reduzierte Betriebskosten durch ein effizientes Printmanagement. In einem zweiten Schritt bilden optimierte Workflows sowie ein effizientes Dokumentenmanagement den Schwerpunkt. Dies geschieht über eine breite Palette an Produkten und Dienstleistungen, die weit über den reinen Dokumenten-Output hinausgeht. Wir analysieren und optimieren Ihre Dokumentenprozesse und erreichen so eine signifikante Verbesserung bei deren Bearbeitung bis hin zu Druck oder Archivierung. Unnötig hohe Kosten entstehen durch heterogene Gerätestrukturen MPS (mehr Aufwand für Wareneinsatz, Lagerhaltung, Managed Print Services EDV-Aufwand, Schulung der Mitarbeiter etc.), in effizienten Support, schlechte Einkaufskonditionen, de zentralen Einkauf, unko ordiniertes Verbrauchs ma terial-mana - ge ment, hohen administrativen Aufwand oder überdurchschnittlich viele Störungen durch veraltete BÜRO MAYER GESAMTKONZEPT Systeme. Print-Hardware Fleetmanagement uniflow Lösung Print Lösungen Unter der Bezeichnung Managed Print / Document Services (MPS/ MDS) hat BÜRO MAYER einen ganzheitlichen Ansatz entwickelt, mit dem sich Potenziale in diesem Bereich identifizieren und verbessern lassen. Dabei werden Drucker und Multifunktionssysteme als Teil der IT- Infrastruktur angesehen und genauso wie Server und Clients behandelt. Alle Drucksysteme werden als sogenannte Flotte betrachtet und zentral geplant, implementiert, betrieben, gewartet und erneuert. MDS Managed Document Services IT-Infrastruktur Archivlösungen ERP/HR-Lösung Informieren Sie sich auf unserem BÜRO MAYER Workshop Managed Projektmanagement Print / Document Services über praktikable Ansätze und Lösungen aus den Bereichen Print-/ Dokumenten-Management und Workflow, die sich eng am Bedarf des Mittelstands orientieren. Wir entwickeln Ihren individuellen Vorgaben entsprechend Lösungen, die exakt auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind und letztendlich zu einer beträchtlichen Arbeitserleichterung sowie Einsparungen von bis zu 30 Prozent in diesem Segment führen: Am 13. 03. 2013 in 96103 Hallstadt, Emil-Kemmer-Str. 11 (von 9 bis 13 Uhr). Eintritt und sämtliche Vorführungen sind kostenfrei. Das wesentliche Merkmal ist ein Vertrag, der einfache Sachverhalte, angefangen vom Bezug der Hardware und des Verbrauchsmaterials über Unser erklärtes Ziel ist es, dass Sie mit Ihren Dokumenten wachsen, anstatt unter Ihnen zu versinken.

PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG 29 ProComp IT Risikomanagement, mit Sicherheit zum Erfolg Wissen Sie, was es Ihr Unternehmen in der Stunde kostet, wenn Ihr IT-System steht? Wissen Sie, wie lange es nach einem Totalschaden dauert, bis Ihre IT-Anlage wieder läuft? Dies sind Fragen, die sich jeder verantwortungsvolle Unternehmer nicht nur stellen, sondern die er auch beantworten können muss. Bei der völligen Vernetzung der technischen Systeme entstehen neue Anforderungen an die EDV-Verantwortlichen der Unternehmen. Eine dieser Anforderungen ist die Minimierung von Unternehmensrisiken, und das hat Auswirkung auf die organisatorischen, wirtschaftlichen und technischen Bereiche eines Unternehmens. Häufig hängt sogar der ganze Geschäftsablauf von den IT-Systemen ab. Die permanente Verfügbarkeit und Sicherheit dieser Systeme stellt sogar einen entscheidenden Erfolgsfaktor oder aber Risikofaktor dar. Ein effektives IT-Risikomanagement gewinnt deshalb immer mehr an Bedeutung und ist ein wichtiger Baustein im Unternehmensmanagement. Wie sieht nun ein modernes IT-Risikomanagement aus? Es geht um Datenschutz (Einhaltung von gesetzlichen Erfordernissen) IT-Compliance (Einhaltung von externen und internen Erfordernissen) IT-Sicherheitsmanagement (Prozesse und Abläufe in der IT). Gestartet wird mit einer Planung, welche IT-Systeme wie begutachtet werden und welche Personen beteiligt sind. Durch Mitarbeiterinter- views und Sichtung der IT-Infrastruktur, der Dokumentationen und der Prozesse entsteht im Anschluss eine Ist-Aufnahme. Diese Aufnahme wird aufbereitet und es entsteht eine Analyse mit Risiken und deren Auswirkungen fürs Unternehmen. Reviews mit dem Kunden führen zur ersten Maßnahmenplanung. In der abschließenden Präsentation werden Empfehlungen gegeben, ein Abschlussbericht überreicht und das weitere Vorgehen abgestimmt. Die ProComp GmbH in Marktredwitz unterstützt Unternehmen mit einem qualifizierten IT-Risikomanagement. Die Risikoanalysen sind mittelstandstauglich und dabei wird jedes Unternehmen individuell betrachtet. Die ProComp-Berater sind zertifizierte ISO 27001 und Datenschutzauditoren und verfügen über das notwendige Methodenund Fachwissen. Gerade durch externe Audits besteht die Möglichkeit, Verbesserungen im Geschäftsablauf aufzudecken, potenzielle Risiken zu beleuchten und Einsparungsmöglichkeiten aufzuzeigen. ProComp führt das entsprechende Audit im Unternehmen durch und berät bei der nachgelagerten Erstellung der weiteren Verfahren bzw. der Prozesse im Unternehmen. Je nach Anforderung werden Nachfolge- bzw. punktuelle Stichprobenprüfungen vor Ort durchgeführt, um zu überprüfen, ob das Datenschutz- bzw. das Datensicherheitsniveau im Unternehmen nach Wünschen der Unternehmensleitung bzw. nach den regulatorischen und gesetzlichen Vorschriften eingehalten wird. IT-Risikomanagement IT-Compliance IT-Notfallkonzepte IT-Sicherheitsmanagement Datenschutz und Datensicherheit IT-Prozesse und Prozessoptimierung IT-Risikomanagement und -vermeidung technische und organisatorische IT-Audits Industrieallee 1 95615 Marktredwitz Telefon: 09231-9970-0 Telefax: 09231-9970-99 info@procomp.de www.procomp.de Beraten Realisieren Betreuen

30 PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG AUSGABE 01/02/2013 Nachhaltigkeit als Schwerpunkt für den Gastronomienachwuchs Fotos: Volker Ehnes, Kopfwerk.com Wer viel für die Ausbildung tut, investiert in die Zukunft des Unternehmens. Für Alex Grüner, Geschäftsführer der en gastronomiebetriebe GmbH in Bamberg, ist diese Idee bereits aufgegangen: Sein gesamtes Führungsteam besteht aus ehemaligen Auszubildenden. Diese sorgen in den drei Geschäftsfeldern Eckerts (ein modernes Wirtshaus mit ausschließlich regionaler und saisonaler Küche), dem Hotel Nepomuk (ein 4-Sterne-Hotel mit umfassenden Tagungskapazitäten) und der Genuss- Werkstatt (diese bietet Kochkurse, Küchenevents und produziert eigene Lebensmittel mit regionalen Zutaten, z. B. Fruchtaufstriche, Limonaden und Fonds) engagiert dafür, dass das hohe Investitionsvolumen für die Umbau- und Renovierungsmaßnahmen rund um die Obere Mühlbrücke 9 in Bamberg zu einem Erfolg werden. Aktuell bildet Alex Grüner zwölf junge Menschen aus, die hungrig auf Erfahrungen in der Gastronomie sind. zwölf Frauen und Männer, die ihre Ausbildung im Eckerts, im Hotel Nepomuk und in der GenussWerkstatt machen. Das Unternehmen ist damit einer der größten Ausbilder im Bereich Hotellerie/Gastronomie. Ob Köche, Restaurantfachleute oder Hotelfachleute, an der Oberen Mühlbrücke lernen sie nicht nur die fachlichen Grundlagen für ihre spätere Karriere von ihren erfahrenen Ausbildern und KollegInnen, sondern haben die besondere Chance, neue wegweisende Gastronomie mit zu entwickeln und mit ihren Persönlichkeiten das Gesamterlebnis zu prägen. Innovationskraft ist heute für Unterneh mer in der Gastronomie überlebenswichtig. Auch wenn im Eckerts und in der GenussWerkstatt der aktuelle Trend Regionalität zusammen mit Saisonalität zwei wesentliche Ziele der gastronomischen Ausrichtung sind, ist die Realisierung eine große Herausforderung. Der Einkauf im Großmarkt vor Ort oder die Nutzung des Großverbraucherservice aus der Region ist nicht das, was Grüner unter konsequent regionaler Warenbeschaffung versteht. Deswegen aktiviert er seine Führungsmannschaft für die Suche und Entwicklung von leistungswilligen Partnern in der Region, die seine Vision von Qualität, Nachhaltigkeit und Authentizität mittragen wollen. Gärtner und Bauern, Fischer und Metzger, Brauer und Winzer sollen nicht nur die en gastronomiebetriebe mit frischer und saisonaler Ware beliefern, sondern gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen und Mitar beitern aus Küche und Service einzigartige Produkte entwickeln. Der große Erfolg des in so einer Kooperation entstandenen Eckerts-Bieres, der GenussWerkstatt-Limonade oder des Eckerts-Bierbrands sind nur erste Meilensteine. Die beiden Küchenchefs Georg Schrenker und Christian Hörner-Seiser wollen mit besonderen Zutaten überraschen und begeistern, die Sinne mit absoluter Frische verzaubern. Sie erreichen diese hohe Kochqualität nur in engster Zusammenarbeit mit den Lieferanten aus der Region, die längst vergessene Gemüse- oder Obstsorten für das Eckerts wieder ertragreich anbauen und auf kürzestem, weil direktem Weg ohne Zwischenhändler in die Küche des Eckerts liefern. Die Gäste erleben auf diese Weise z. B. im Esszimmer Franken auf höchstem Niveau, wo in bis zu acht Gängen der fränkischen Küche die Krone aufgesetzt wird. Das Thema Nachhaltigkeit steht daher auf dem Ausbildungsplan ganz weit oben. Denn unsere Region kann nur dann so lebendig und vielfältig bleiben, wenn der Anbau beispielsweise von Kräutern, Gemüse und Obst nicht nur im industriellen Maßstab rentabel ist, sondern durch den Direktvertrieb und auf nachhaltige Entwicklung ausgerichtete Lieferantenbeziehungen dem kleinen, engagierten Erzeuger echte Perspektiven bieten. Die Auszubildenden im Eckerts, des Hotels Nepomuk und der GenussWerkstatt sollen diese Denkweise von Anfang an in sich aufnehmen, um so den wirtschaftlichen Erfolg für das Unternehmen auch auf die Heimat zu übertragen. Sie lernen beide Seiten kennen: den jungen, engagierten Biobauern, der historische Gemüsesorten wieder kultiviert, und die Gäste, die absolut frische Zutaten aus maximal 100 Kilometer Entfernung in der modernen Atmosphäre des Eckerts genießen. Matz Reichardt, Kopfwerk.com Feinste fränkische Küche in acht Akten. Telefon: 0951 98 42 500 Obere Mühlbrücke 9 96049 Bamberg esszimmer.eckerts-bamberg.de Jetzt reservieren!

PR- UND WERBEVERÖFFENTLICHUNG 31 Erfolgreiches Beteiligungsprogramm der BayBG für kleinere Mittelstandsunternehmen Gestartet, umgesetzt, etabliert... so die Entwicklung des neuen BayBG-Angebots Kapital für Handwerk, Handel und Gewerbe im Zeitraffer. Seit Mitte 2012 können damit auch kleinere bayerische Unternehmen stille Beteiligungen ab 10 000 Euro für sich nutzen und so Zukunftsinvestitionen ausgewogen finanziert umsetzen. Der große Vorteil dabei: Die Unternehmen erhalten zusätzliches wirtschaftliches Eigenkapital, erweitern ihre Finanzierungsoptionen um ein Mehrfaches, müssen aber keine Mitspracherechte abgeben. Anfang 2013 sind bereits 25 solcher kleineren Engagements genehmigt. 25? Ist das viel? Ja, bei Beteiligungskapital ist das durchaus eine Hausnummer. Es ist ja auch kein simpler Kredit. So haben die meisten der rund 200 in Deutschland aktiven Beteiligungsgesellschaften kaum mehr als zehn Unternehmen in ihrem Gesamtportfolio. Zum Vergleich: Die BayBG zählt insgesamt über alle ihre Beteiligungsprogramme hinweg 500 Beteiligungsnehmer, davon rund 40 in Oberfranken. Die breiten und branchenübergreifenden Einsatzmöglichkeiten des speziellen Angebots für kleinere Unternehmen zeigen folgende Beispielunternehmen, die sich bereits zum Einsatz von Beteiligungskapital entschlossen haben: vom Handwerksbetrieb, der energieautarke Holzhäuser baut (Hallertauer Holzbau), über Auftragsentwicklungen für neue technische Lösungen (provenion GmbH) bis hin zum kreativen Dienstleistungsunternehmen, das Marketing im Baukastensystem sowie Individualprogrammierungen anbietet (flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH). Die BayBG hat sich bei diesen Unternehmen engagiert, um deren weiteres Wachstum zu finanzieren und die Marktstellung zu festigen und auszubauen, fasst Sonnfried Weber, Sprecher der BayBG-Geschäftsführung, zusammen. Kapital für Handwerk, Handel und Gewerbe Zielgruppe Umsatz Beteiligungsart Finanzierungsmöglichkeiten Beteiligungsvolumen Laufzeit Rückzahlung Antrag/Ausreichung Antragsunterlagen Ansprechpartner Etablierte Handwerks-, Handels- und Gewerbebetriebe, die seit mindestens fünf Jahren auf dem Markt sind. Bis zu 5 Millionen Euro Stille Beteiligung Investitionen und Wachstum, Betriebsmittelfinanzierung mit Vorhabensbezug 10 000 Euro bis 100 000 Euro zehn Jahre Beginn der Tilgung nach fünf Jahren BayBG Bayerische Beteiligungsgesellschaft www.baybg.de Joachim.Schroeder@baybg.de, 089 122280-132 Barbara.Karch@baybg.de, 089 122280-242

32 PRAXIS AUSGABE 01/02/2013 Branchenverzeichnis ABBRUCH- U. ENTSORGUNGSARBEITEN ESSMEYER BAULOGISTIK u. TIEFBAU GmbH Abbruch, Erdbau, Erschließung, Kanal- u. Straßenbau Tel. 09573 / 250 Fax 272 info@essmeyer-tiefbau.de ARBEITSSCHUTZ Technisches Büro Abraham Arbeits- und Umweltschutz & Schulungen Fon 09281-766350, www.tba-hof.de ASICCONSULT GmbH Arbeitsschutz, Gefahrgut, TSM Tel. 09221-878020, www.verkehrsakademie.de DEB-Arbeitsmedizinischer Dienst Tel. 03763/404780 info@deb-amd.de ARBEITSSICHERHEIT H&R GmbH - Höfner, Radziej Umwelt, Qualität, Energie, Arbeitssicherheit www.arbeits-umweltschutz.de Tel. 09264-992370 Heintges - Arbeitssicherheit und Umwelt GmbH Marktredwitz, Tel. 09231-9613-12 www.heintges.de ARCHITEKTEN/INGENIEURE Hofmann + Partner GbR Tel. 0921-74747, Fax 0921-74747-99 www.hofmann-partner.info Schertel Architektur Architektur für den Mittelstand www.architekt-schertel.de Tel. 09277-97220 ARCHIVIERUNG - SCANNING SECURITAS GmbH document solutions Tel.: 09289-96402-11 www.securitas-documentsolutions.de AUS- UND WEITERBILDUNG Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk www.deb.de anfrage@deb.de Hochschule für angewandte Wissenschaften Bamberg Gesundheit www.hochschule-bamberg.de VI Verkehrsinstitut Bayern GmbH Tel. 0800-6346382 www.verkehrsakademie.de AUSKUNFTEIEN - PRIVATDETEKTIVE Bürgel Coburg Heinz Bittermann e. K. Auskünfte & Bonitätsprüfungen online 09561/8060-500 oder www.buergel-coburg.de BOARDINGHOUSE Apart-Hotel & Boardinghouse Kulmbach Tel. 09225/9999116 info@paluma.de www.boardinghouse-kulmbach.de BRECH- UND SIEBANLAGEN Giegold Recycling GmbH Vertrieb von Neu- und Gebrauchtanlagen www.giegold.de BRIEFMARKEN Bewertungen und Versteigerungen Peter Sem GmbH, www.peter-sem.de 96163 Gundelsheim, Tel. 0951/42620 BÜROBEDARF U. EDV-ZUBEHÖR R. Renner + Rehm GmbH Tel. 0921-914-100 www.renner-rehm.de BUSINESS-SEMINARE WRU-Seminare Seminare, Coaching, Consulting www.wru-seminare.de, Tel. 09261/3082528 CE/KONFIRMITÄTSBEWERTUNG CAD/CAM Technologie Normung Tel. 09232-9153633, Winfried Wolfrum www.qmum-systeme.de COACHING & TRAINING PeGo Petra Goller Beratung Training Coaching www.pego-coaching.de, kontakt@pego-coaching.de Handy 0170-9011634, Tel. 0951-509829-05 CONSULTING Kiefer Consult GmbH Strategie- u. Managementberatung www.kiefer-consult.de DATENSCHUTZ Datenschutz Symbiose GmbH Datenschutzberatung, externer DS-Beauftragter www.datenschutz-symbiose.de, Tel. 0921-1501126 DRUCKEREI Leo Druck und Medien GmbH & Co. KG, BT Offset, Layout, Weiterverarbeitung, Mailings etc. 0921-99009988 www.leo-dm.de info@leo-dm.de ENERGIEMANAGEMENT H&R GmbH Höfner, Radziej Umwelt, Qualität, Energie, Arbeitssicherheit www.arbeits-umweltschutz.de Tel. 09264-992370 ENERGIETECHNIK EBITSCHenergietechnik GmbH, 96199 Zapfendorf Wir reduzieren Ihre Energiekosten! www.ebitsch-energitechnik.de, Tel. 09547 87050 FINANZDIENSTLEISTUNGEN Petermann & Partner, Finanzen OHG Tel. 0921-764100 www.petermann-online.com HAUSVERWALTUNG Hausverwaltung leichtgemacht eine neue Dimension der Immobilienverwaltung mit www.profi-hv.de, online in the cloud IMMOBILIEN/RELOCATION Ikoprojekt GmbH Vermittlungsagentur Privat-/Gewerbeimmobilien/Relocation www.ikoprojekt.de, BT, Tel. 0921-4600718 INKASSO BID Bayerischer Inkasso Dienst AG seit 25 Jahren effektiv und alles aus einer Hand 09561/8060-500 oder www.bid-coburg.de INNENAUSBAU - LADENBAU Schreinerei Stahlmann GmbH, 95448 Bayreuth Tel. 0921/79292-0, Fax 0921/79292-92 www.schreinerei-stahlmann.de INTERNET Professionelle Firmenwebseiten und Webshops 4c media aus Bayreuth freecall 0800 2222 633, www.cccc.de IT-DIENSTLEISTUNGEN LIVINGLOGIC AG Internet und Softwareentwicklung www.livinglogic.de IT-SICHERHEIT Software Symbiose GmbH Datensicherheit Netzwerke Service! www.symbiose.com, Tel. 0921/150110 KABELKONFEKTION AGENDIS GmbH Kabelkonfektion, elektrotechnische Montagen 09274/90991-203, www.agendis-otto.de Conntec GmbH Kabeltechnik System, HF-Kabel, Video- und Datenleitungen 09133/607979-0 info@conntec.de www.conntec.de LOHNFERTIGUNG/DIENSTLEISTUNGEN Prodiflex ggmbh Dienstleistung in Metall, Elektro, Leuchten Tel. 0951/91774-0, www.prodiflex.de MANAGED DOCUMENT SERVICES Steinwald EDV Handels & Service GmbH Tel. 09231-963050 www.steinwald-edv.de MASCHINEN/WERKZEUGMASCHINEN Harald Kistner e. K. 95349 Thurnau Tel. 09228-9870 Fax 09228-98722 www.maschinen-kistner.de HK@maschinen-kistner.de

PRAXIS 33 MESSEBAU ProConceptDesign GmbH Tel. 09261/910800 info@proconceptdesign.de Schreinerei Stahlmann GmbH, 95448 Bayreuth Tel. 0921/79292-0, Fax 0921/79292-92 www.schreinerei-stahlmann.de MESSEBAU LADENBAU www.wegmann-holz.de L. Wegmann GmbH, 95707 Thiersheim Messebau Ladenbau Apothekeneinrichtung OFFICE MANAGEMENT bueroleistung Elke Purucker virt. Sekretariat, Bürodienstleistung www.bueroleistung.de, Tel. 09251/8505747 PALETTEN - EXPORTVERPACKUNG Seber & Lang Tel. 09283-1593 Fax 09283-4293 www.seber-lang.de PERSONALBERATUNG/-VERMITTLUNG Beckhäuser Personal & Lösungen Jochen Schuberth, KU, Tel. 09221/9488239 www.beckhaeuser.com www.bewerbersuche.net QUALITÄTSMANAGEMENT CAD/CAM Technologie Normung Tel. 09232-9153633, Winfried Wolfrum www.qmum-systeme.de H&R GmbH - Höfner, Radziej Umwelt, Qualität, Energie, Arbeitssicherheit www.arbeits-umweltschutz.de Tel. 09264-992370 QualitätsLeistungsZentrum Qualität, Umwelt, Arbeitssicherheit, Energie www.qlz.de, Tel. 09252/91493 STEUERBERATUNG Gräbner, Berr & Partner Tel. 0921-53070 www.graebner-berr-partner.de Grünbaum & Collegen Tel.: 0921-8890 www.gruenbaum-collegen.de TEAMBUILDING ProFITeur Ihr Tagesfahrtenspezialist Umfangreiches Fahrtprogramm für Gruppen www.profiteur.net TEXTILWERBUNG Stutz + Fischer GmbH BW-Taschen, T-Shirts, Caps usw. Tel. 09571-71028, www.stutz-fischer-gmbh.de UMWELTSCHUTZ CAD/CAM Technologie Normung Tel. 09232-9153633, Winfried Wolfrum www.qmum-systeme.de Technisches Büro Abraham Arbeits- und Umweltschutz & Schulungen Fon 09281-766350, www.tba-hof.de UNTERNEHMENSBERATUNG a.i.m. Unternehmensberatung GmbH & Co. KG go-inno-berater/bmwi Innovationsgutscheine Tel. 09221/973 353 www.aim-kulmbach.de Lorenz Wächtler Geförderte Beratung Förderprogramme KfW und Bafa 0951/2221134 www.managementworkshop.de TAUBERCONSULT GmbH Tel. +49 9235-96800-0 www.tauberconsult.net WBC CONSULTING GMBH Restrukturierung für Familienunternehmen www.wbc.de, Tel. 09281/972432 VERSICHERUNGEN VORSORGE CSW die PKV-Spezialisten GmbH E-Mail: Claudia.simmweber@t-online.de Tel. 0921/7896025, Tel. 0171/5534947 VERSICHERUNGSMAKLER KVM Kulmbacher Versicherungsmakler GmbH Tel. 09221/9299-0, Fax 09221/9299-99 www.kvm.de PeSiPa Versicherungs- und Finanzmakler GmbH Tel. 09221/66944, Fax 09221/908336 www.pesipa.de Branchenverzeichnis WERBEAGENTUREN Feuerpfeil Werbeagentur GmbH & Co. KG Design, Print u. Internet mit Feuer & Flamme www.feuerpfeil.de Bayreuth GMK Werbeagentur Ideen aus Bayreuth Konzept / Idee / Text / Design / Print / Online www.gmk.de, Tel. 0921-76440-0 Riegg & Partner Wir geben Marken eine Haltung Tel. 09203-996-0, www.riegg.com SCHROEDER Werbeagentur GmbH offensiv & effektiv Wir machen Marken. www.schroeder-oe.de WERBEARTIKEL *absatzplus gmbh Der Onlineshop für Werbeartikel www.absatzplus.com Stutz + Fischer GmbH Werbeartikel 400 qm Showroom Tel. 09571-71028, www.stutz-werbung.de WERBEFOTOGRAFIE Riegg & Partner Fotostudios Katalog Food Industrie People Lifestyle Tel. 09203-996-0, www.riegg.com WERBETECHNIK/DIGITALDRUCK S-Press Digitaldruck GmbH Digital/Textildruck, Werbetechnik, Messebau 0921-28995470, www.s-press-digitaldruck.de WERBUNG DeutschHand Marketing e.k. 95326 Kulmbach www.deutschhand.de FEIG & PARTNER Grafikdesign, Druck, Internet www.feig-partner.de WIRTSCHAFTSPRÜFUNG UNION AG Tel.: 0921-8890 www.unionag.de Bestellen Sie den Eintrag mit Ihrer gewünschten Übertitelung. Maximal dreizeilig zum absoluten Sonderpreis von 165, + gesetzliche Mehrwertsteuer für ein ganzes Jahr (zehn Hefte) fortlaufend. Eintragungen sind nur in S/W möglich. Bei Ersterscheinung erfolgt Gesamt rechnungsstellung. Anzeigenverkauf Stefan Lingl Telefon: 09231/667755, Fax 09231/667247 E-Mail: freunde@linglundfriends.de