Das Erscheinungsbild des Kantons Kapitel Stand: 6. Januar 2010
Seite 2/28 aa Beispielamt St.Gallen Wappen Verweis Departmentsbezeichnung
Seite 3/28 Sichtbar machen, was der Kanton tut Der Kanton erbringt eine beeindruckende Vielfalt an Leistungen. Diese ganze Breite wird dem Bürger, der Bürgerin kaum bewusst, weil man vielen Leistungen nicht ansieht, dass der Kanton dahintersteckt. Ein einheitliches Erscheinungsbild bündelt die Kräfte zur kraftvollen Marke. Dem Kanton und seinen Dienststellen ein Gesicht geben Die grosse Vielfalt an Leistungen soll keineswegs vertuscht werden. Einheitliche Gestaltungselemente, die alle Dienststellen konsequent anwenden, geben dem Auftritt des Kantons Profil und Wiedererkennbarkeit. Wirkung verbessern und Kosten senken Die Departemente, Ämter, Anstalten, Abteilungen, der Kantonsrat, die Gerichte und die Regierung bilden den Kanton. Der Kanton ist aber mehr als die Summe der einzelnen Teile. Die Marke umfasst alle. Das einheitliche Erscheinungsbild ermöglicht Imagetransfer und Synergie; die Kommunikation aller Ebenen verstärkt sich gegenseitig. Auch die Kosten sinken nicht zu Beginn, weil die Einführung Initialkosten verursacht. Danach aber fallen teure Einzelmassnahmen und Sondergestaltungen weg. Die Pflege unterschiedlichster Erscheinungsbilder ist kostspielig die Vereinheitlichung bringt namhafte Einsparungen.
Seite 4/28 Das einheitliche Erscheinungsbild gilt für die ganze Kantonsverwaltung. Es gilt sodann für das Kantonsgericht und das Verwaltungsgericht. Auch der Kantonsrat unterstellt sich dem. Einzige Ausnahmen sind interkantonale Gremien sowie Institutionen, die über eine eigene Rechtspersönlichkeit verfügen, also die selbständigen öffentlich-rechtlichen Anstalten.
Dienst für Informatikplanung Finanzdepartement Amt für Soziales Departement des Innern Amt für Volksschule Bildungsdepartement Volkswirtschaftsdepartement Fachstelle für Statistik Volkswirtschaftsdepartement Amt für Soziales Departement des Innern Departement des Innern Eris millecum veliquias cum nata quunt qui ium velestotas doluptatur, ut laborrum nihitiur? At omniatquas mo mint nis doluptius. Sicherheitspolizei Sicherheits- und Justizdepartement Dignimus maximus quunteni cus derit, simolorenis num harum- Agnatis dero offic tecto ipis quis nonecese sam vollabo. Seite 5/28 (1/2) vorwärts Vielfalt in der Einheit Der kantonale Auftritt ist für alle Anspruchsgruppen über alle Mittel und Medien wiedererkennbar. Das steigert die Transparenz kantonaler Leistungen. Daneben gewährleistet der gestalterische Spielraum eine bedürfnisgerechte Kommunikation. Einheitlich Organisationseinheit mit individuelle Ausprägungen Gesellschaft und Freizeit Leitlinien für Lorem Ipsum Schulblatt des Kantons St.Gallen 02/10 Geschäftsbericht 2018 16 3 42 Verzeichnis der Kindertagesstätten Bühne frei für Farbe, Text und Bild Leitfaden Informatik für die Mitarbeiter der Verwaltung Regierungsprogramm 2013-2017 Wachstumspotenzial Standbericht 2013 Handbuch Rechnungswesen für St.Galler Gemeinden Von Ecken und Kanten Profildebatte 2013/14 Wo wohnen wir morgen? Orientierungsbericht 2012 St.Gallen im Standortwettbewerb Quartalsbericht 03/12 Equal Pay: Zeichen setzen Teamwork: Regionale Seilschaften stärken Sprungbrett: Fachkräfte gewinnen Goldener Enzian: Im Zeichen der Integration Hotellerie: Wirtschaftslage hinterlässt Spuren Regierungsprogramm 2013 2017 Neuausrichtung aus einer Position der Stärke. Auf dieser Erkenntnis bauen wir unsere Entwicklungs- und Legislaturziele auf. So schaffen wir Prioritäten und stimmen die verschiedenen Teilbereiche aufeinander ab, um Synergien zu erzielen. Für St.Gallen, für die Menschen in unserem Kanton. Vorsicht Taschendiebe!
Departement des Innern Departement des Innern Departement des Innern Departement des Innern Departement des Innern Departement des Innern Seite 6/28 (2/2) zurück Das ist einheitlich. Trotzdem ist es möglich, innerhalb des Kantonsauftritts eine eigene visuelle Sprache zu finden. Eine eigene visuelle Sprache gründet zum Beispiel: auf einem wiederkehrenden Layout-Elemente, Stiftsarchiv Stiftsarchiv Stiftsarchiv einer in sich geschlossenen Bildwelt Nachhaltige Entwicklung im Monitoringbericht 2017 Nachhaltige Entwicklung im Monitoringbericht 2018 Nachhaltige Entwicklung im Monitoringbericht 2019 Die Kultur der Abtei St.Gallen Herausgegeben von Werner Vogler Archiv und Fälscherwerkstatt Das Kloster Pfäfers und sein Umgang mit Schriftgut 10. bis 18. Jahrhundert Jakob Kuratli Hüeblin Schatzkammer Stiftsarchiv St.Gallen Herausgegeben von Peter Erhart Mit Grossworten von Kathrin Hilber und Hans Wüst charakteristischen Farbkombinationen oder anderen, wiederkehrenden Gestaltungselementen. Amt für Soziales Amt für Soziales Amt für Soziales HipHop don t stop! Wo wohnen wir morgen? Aktivität jetzt.
Seite 7/28 Versionen Grössen Einsatz Hintergrund Das Wappen ist das zentrale Element im Auftritt des Kantons St.Gallen. Es ist aufgeladen mit über 200 Jahren Geschichte und persönlichen Erinnerungen von Generationen. Seine Verwendung als «Logo» gewährleistet, dass die Angebote und Leistungen dem Kanton zugeordnet werden. Das verbessert die Transparenz staatlicher Leistungen, stiftet Identität nach innen und aussen. Mehr als 200 Jahre Geschichte sind stärker als jedes Logo º º Logokoffer
Seite 8/28 / Versionen Versionen Grössen Einsatz Hintergrund Das wird nach Möglichkeit farbig eingesetzt. In schwarz-weissen Anwendungen namentlich bei Korrespondenzmitteln wird indes das einfarbige Wappen verwendet. Nach Möglichkeit farbig Auf Korrespondenzmitteln und Formularen in Schwarz-Weiss º º Logokoffer
Seite 9/28 / Grössen Versionen Grössen Einsatz Hintergrund Für die meisten Anwendungen wurde die Wappengrösse definiert. Entsprechenden Angaben finden sich in den jeweiligen Vermassungen. Es gibt eine Urgrösse des Wappens, alle weiteren Grössen referenzieren darauf, indem sie den Prozentwert zur Urgrösse wiedergeben. Urgrösse (hier verkleinert dargestellt) Abgeleitete Grössen (exemplarisch) 75 mm 100 mm 50 mm 35 mm º º Logokoffer
Seite 10/28 / Einsatz Versionen Grössen Einsatz Hintergrund Die Platzierung des s richtet sich nach dem. In der Regel steht es oben rechts. In jedem Fall und vor allem bei Anwendungen, die ohne operieren, ist ein Mindestabstand von einer halben Logobreite einzuhalten. Regelfall Beispielamt Bei Kooperationen oder Sponsoringaktivitäten kann das Wappen direkt an die Wortmarke verknüpft werden. Mindestabstand ½X X ½X ½X ½X Zusammenzug mit «Wortmarke» für Sponsoring und Kooperationen Departmentsbezeichnung º º Logokoffer
Seite 11/28 / Hintergrund Versionen Grössen Einsatz Hintergrund Das Logo steht immer auf weissem, gegebenenfalls sehr hellem Hintergrund. Damit wird die hoheitliche Zone zusätzlich betont. Der obere Formatrand als hoheitliche Zone Beispielamt Immer mit weissem oder sehr hellem Hintergrund Nie auf buntem oder bildhaftem Hintergrund Departmentsbezeichnung º º Logokoffer
Seite 12/28 Tonwert Die Farbpalette des Kantons St.Gallen ist auf die Bedürfnisse einer grossen, vielfältigen Organisation abgestimmt. Nebst den Grundfarben, die sich in ihrer Intensität am grün orientieren, gibt es eine aufgehellte und eine abgedunkelte Farbreihe. Grundfarben solid, klassisch Grünpalette Blaupalette Rotpalette St.Galler Grün Pantone 355C CMYK 95/0/100/0 RGB 0/153/51 NCS glanz S2070-G10Y NCS matt S2060-G10Y RAL 6024 Folien* Pantone 2945C CMYK 100/50/0/10 RGB 0/102/153 Flussblau Pantone 186C CMYK 0/100/80/5 RGB 204/51/51 Mohnrot Aufgehellt frisch, lebhaft Maigrün Quellblau Kürbisrot Pantone 390C CMYK 30/0/100/0 RGB 204/204/0 Pantone 298C CMYK 65/0/0/10 RGB 102/204/255 Pantone 144C CMYK 0/50/100/0 RGB 255/153/0 Abgedunkelt gediegen, elegant Moosgrün Seeblau Weinrot Pantone 5743C CMYK 55/25/85/70 RGB 51/51/0 Pantone 295C CMYK 100/55/0/40 RGB 0/51/102 Pantone 202C CMYK 10/100/60/40 RGB 153/0/51 *) Folien für St.Galler Grün: 3M Scotchcal 100-122, Scotchcal Translucent Pantone 355c oder Oracal 851/062 hellgrün (Favorit)
Seite 13/28 / Tonwert Tonwert Alle können auch als Tonwert verwendet werden. Dafür sind feste Abstufungen vorgesehen. 100% 50% 20% Grünpalette Blaupalette Rotpalette St.Galler Grün Flussblau Mohnrot 100% Maigrün Quellblau Kürbisrot 50% 20% 100% Moosgrün Seeblau Weinrot 50% 20%
Seite 14/28 Kantonsname Satzarten Auszeichnungen Anführungszeichen Der verfügt über einen Kanon bestens bewährter, fein aufeinander abgestimmter Schriften und Schriftschnitte. Als Hausschriften wurden Schnitte aus der neuen Helvetica und der Minion definiert. Dazu kommt gleichsam als Ersatz für die neue Helvetica die Systemschrift Arial. Standard Helvetica Neue LT 95 Black Sprache wird durch Schrift erst schön als Substitut (für Office-Anwendungen) Arial bold Sprache wird durch Schrift erst schön als Ergänzung Minion LT Semibold Sprache wird durch Schrift erst schön Helvetica Neue LT 65 Medium Sprache wird durch Schrift erst schön Arial Regular Sprache wird durch Schrift erst schön Minion LT Semibold Italic Sprache wird durch Schrift erst schön Helvetica Neue LT 45 Light Sprache wird durch Schrift erst schön Minion LT Regular Sprache wird durch Schrift erst schön Minion LT Italic Sprache wird durch Schrift erst schön
Seite 15/28 / Kantonsname Kantonsname Satzarten Auszeichnungen Anführungszeichen Für den Kanton wird die Schreibweise: verwendet. Regelfall Kein Leerschlag zwischen «St.» und «Gallen». Die Aktionsmarke weicht davon ab, indem der Punkt zwischen «St» und «Gallen» nach hinten rückt und damit der Aussage mehr Gewicht verschafft. Ausnahme Aktionsmarke «St Gallen kann es.»
Seite 16/28 / Satzarten Kantonsname Satzarten Auszeichnungen Anführungszeichen Für alle Textsorten ist ausschliesslich linksbündiger Flattersatz respektive Blocksatz vorgesehen. Andere Satzarten sind nicht vorgesehen, zumal sie die Lesbarkeit von Texten schwächen. Regelfall Linksbündiger Flattersatz: Ein Beispiel zur Veranschaulichung von linksbündigem Flattersatz. Zweite Zeile zur Veranschaulichung von linksbündigem Flattersatz. Das ist beispielhafter Flattersatz. Beispiel zur Veranschaulichung von linksbündigem Flattersatz. Beispielhaft! Unzulässig Zentrierter Flattersatz: Ein Beispiel zur Veranschaulichung von zentriertem Flattersatz. Gleich noch eine Zeile zur Veranschaulichung von zentriertem Flattersatz. Ein Beispiel zur Veranschaulichung. Blocksatz: Hier ein Beispiel zur Veranschaulichung von Blocksatz. Eine weitere Zeile zur beispielhaften Veranschaulichung von Blocksatz. Beispiel zur Veranschaulichung von Blocksatz. Ein Beispiel zur Veranschaulichung von Blocksatz. Und noch eine Zeile wiederum beispielhaft. Formsatz: Hier ein Beispiel zur Veranschaulichung von Formsatz. Eine weitere Zeile als Beispiel So dann. Bei wenig Text funktioniert auch Rechtsbündiger Flattersatz: Ein Beispiel zur Veranschaulichung des «verbotenen», rechtsbündigen Flattersatzs. Eine weitere Zeile zur Veranschaulichung. Ein Beispiel zur Veranschaulichung des «verbotenen», rechtsbündigen Flattersatzs. Noch eine letzte Zeile mit rechtsbündigem Flattersatz.
Seite 17/28 / Auszeichnungen Kantonsname Satzarten Auszeichnungen Anführungszeichen Das Hervorheben eines Textteils muss mit grosser Sorgfalt behandelt werden. Regelfall fetterer Schriftschnitt: Ein Beispiel zur Veranschaulichung einer Textauszeichnung mittels fetterem Schriftschnitt. Farbe: Ein Beispiel zur Veranschaulichung einer Textauszeichnung mittels farbiger Hervorhebung. Andere Auszeichnungsarten sind nicht vorgesehen, zumal sie den Lesefluss empfindlich stören. Unzulässig Unterstreichen: Ein Beispiel zur Veranschaulichung einer Textauszeichnung bei der unterstrichen wurde. andere Schrift: Ein Beispiel zur Veranschaulichung einer Textauszeichnung mittels einer anderen Schrift. Kursivstellung: Ein Beispiel zur Veranschaulichung einer Textauszeichnung mittels kursiver Schreibweise.
Seite 18/28 / Anführungszeichen Kantonsname Satzarten Auszeichnungen Anführungszeichen In der Schweiz sind die Guillemets mit den Spitzen nach aussen gebräuchlich. Englische Gänsefüsschen sind in einem deutschen Text falsch. Regelfall Guillemets: «Beispiel» Tastaturkürzel Anführungszeichen: Windows: ALT + 0171 Mac OS: ALT +, (Tastatureinstellung Schweizerdeutsch) Unzulässig englische Anführungszeichen (66/99): Beispiel Tastaturkürzel Ausführungszeichen: Windows: ALT + 0187 Mac OS: + ALT + ; (Tastatureinstellung Schweizerdeutsch) Alternative (99/66): Beispiel
Seite 19/28 Aufbau Hochformat Querformat Der Raster ist nebst dem das prägendste Element des kantonalen Auftritts. Er verleiht dem Erscheinungsbild einen konsistenten Charakter und ermöglicht ein effizientes Arbeiten in verschiedenen Formaten. Der Raster prägt den Auftritt Beispielamt Departmentsbezeichnung
Seite 20/28 / Aufbau Aufbau Hochformat Querformat Der ist sehr einfach gehalten. Sein Aufbau erfolgt in nur fünf Schritten. Seine Qualitäten zeigen sich beim Bespielen. 1 2 3 4 5 Beispielamt Beispielamt Departmentsbezeichnung Departmentsbezeichnung Rand Der untere Rand ist doppelt so gross wie der linke, rechte und obere Rand. Zeilen Die vertikale Fläche wird in vier gleich grosse Segmente aufgeteilt. Bühne Text und Bild spielen sich innerhalb der unteren drei Segmente ab. Absender Der Absender wird im oberen, leeren Segment platziert. Der Freiraum verschafft Hohheit Spalten Die Bühne wird in 3 Spalten geteilt. Diese dienen als Platzierungshilfe für Text und Bild.
Seite 21/28 / Hochformat Aufbau Hochformat Querformat Ob Titelseite oder Innenseiten, Korrespondenz oder Kommunikation: der Auftritt des Kantons St.Gallen basiert immer auf dem. Die exakten Vermassungen dazu finden sich in den jeweiligen Kapiteln. Titelseiten oder einseitige Anwendungen Beispielamt Innenseiten oder Folgeseiten Departmentsbezeichnung
Seite 22/28 / Querformat Aufbau Hochformat Querformat Ob Titelseite oder Innenseiten, Korrespondenz oder Kommunikation: der Auftritt des Kantons St.Gallen basiert immer auf dem. Die exakten Vermassungen dazu finden sich in den jeweiligen Kapiteln. Titelseiten oder einseitige Anwendungen Beispielamt Innenseiten oder Folgeseiten Departement
Seite 23/28 Bildstil Der ist vielfältig. Das zeigt sich auch in der Bildwelt. Menschen und Sachthemen, Stadt und Land werden natürlich, authentisch und lebensnah wiedergegeben. Der Bildinhalt ist variabel
Seite 24/28 / Bildstil Bildstil Die des Kantons St.Gallen sind zugänglich und interessant. Diese Haltung zeigt sich auch im Bildstil. Dieser ist natürlich und lebensnah und involviert den Betrachter. Unnatürliche Perspektiven, oder Farb- respektive Lichteffekte widersprechen dieser Haltung und sind deshalb zu vermeiden. Der Bildstil ist natürlich involvierend respektvoll lebendig erzählend lebensnah nicht künstlich. keine künstlichen Effekte keine sexistischen keine gestellten Szenen keine plumpen Metaphern keine verfälschenden
Seite 25/28 Organisationseinheit Departement Adresse Die Absenderangaben umfassen nebst dem Wappen die Bezeichnung, Organisationseinheit, Departementszugehörigkeit und Adresse. Diese Bestandteile ermöglichen es, selbst komplexe Organisationsstrukturen wiederzugeben. Kommunikation 1 2 Hochbauamt Lorem Ipsum 02/2011 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Korrespondenz und Formulare 1 3 2 Baudepartement Hochbauamt Hochbauamt, Lämmlisbrunnenstrasse 5, 9001 St.Gallen Musterfi rma AG Personalabteilung Frau Anna Nomes Beispielstrasse 12 4567 Ort St.Gallen, 19. März 2011 Betreffzeile Werner Binotto Kantonsbaumeister Hochbauamt Lämmlisbrunnenstrasse 54 9001 St.Gallen T: 071 229 28 00 werner.binotto@sg.ch Sehr geehrte Frau Nomes Lore exer sed min vel dolorerat aut utet, conse core delendipisim veniat. Duisis alis aliquis at alismo leniat lum erilla feugait nos et wissectem nis aut ute modiam zzrit velit at, sum am dolesectet, quat iurer sum veniat amet, quamet num zaril illuptate modio dolobore. To consequ iscilis aut am, quat venit eugait er si. Ut lorerci liquat. Henibh eugaita nos amas, vulputpates feum nulluptat irillao rpercing ex er adit lore euip eummy nulputet, quisim do od minisit nim zaza arit luptat. Am, ver in vel eu facil eros nos at wismoluptat alit eraese quam etum ea consequis exas et acin hendiamet do eugiamc. Mit freundlichen Grüssen Iso Gemperle 4 Bestandteile: 1 Die Bezeichnung ist integraler Bestandteil des Absenders 2 Organisationseinheit Über den Namen der Organisationseinheit lässt sich der Absender zweifelsfrei identifizieren. 3 Departementszugehörigkeit Die Departementszugehörigkeit zeigt, welchem Departement eine Organisationseinheit angehört. 4 Adresse Die Adresse wiederholt in verknappter Form den Name der Organisationseinheit. 4 Hochbauamt Lämmlisbrunnenstrasse 54 9001 St.Gallen 3 Baudepartement Fusszeile, Dokumentennummer, etc.
Seite 26/28 / Organisationseinheit Organisationseinheit Departement Adresse Im Regelfall wird die Organisationseinheit nach «Kanton St.Gallen» aufgeführt. Bei den Staatsorganen wird sie mittels Genitiv an gekoppelt. In der Regel hierarchisch aufgeführt Departemente: Ämter und Abteilungen: Unterorganisationen: Bildungsdepartement Hochbauamt Steueramt Juristische Personen Bei Staatsorganen mittels Genitiv verbunden Kantonsrat des Kantons St.Gallen Regierung des Kantons St.Gallen Kantonsgericht des Kantons St.Gallen
Hochbauamt, Lämmlisbrunnenstrasse 5, 9001 St.Gallen Seite 27/28 / Departement Organisationseinheit Departement Adresse Auf Korrespondenzmitteln wird die Departementszugehörigkeit in unmittelbarer Nähe zur Organisationseinheit dargestellt. Auf Kommunikationsmitteln ist Angabe der Departementszugehörigkeit fakultativ. Bei Bedarf wird sie unteren Formatrand angebracht. Korrespondenz und Formulare Baudepartement Hochbauamt Musterfi rma AG Personalabteilung Frau Anna Nomes Beispielstrasse 12 4567 Ort St.Gallen, 19. März 2011 Betreffzeile Werner Binotto Kantonsbaumeister Hochbauamt Lämmlisbrunnenstrasse 54 9001 St.Gallen T: 071 229 28 00 werner.binotto@sg.ch Sehr geehrte Frau Nomes Lore exer sed min vel dolorerat aut utet, conse core delendipisim veniat. Duisis alis aliquis at alismo leniat lum erilla feugait nos et wissectem nis aut ute modiam zzrit velit at, sum am dolesectet, quat iurer sum veniat amet, quamet num zaril illuptate modio dolobore. To consequ iscilis aut am, quat venit eugait er si. Ut lorerci liquat. Henibh eugaita nos amas, vulputpates feum nulluptat irillao rpercing ex er adit lore euip eummy nulputet, quisim do od minisit nim zaza arit luptat. Am, ver in vel eu facil eros nos at wismoluptat alit eraese quam etum ea consequis exas et acin hendiamet do eugiamc. Mit freundlichen Grüssen Kommunikation Hochbauamt Lorem Ipsum 02/2011 Lorem Ipsum 02/2011 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Iso Gemperle Hochbauamt Lämmlisbrunnenstrasse 54 9001 St.Gallen Fusszeile, Dokumentennummer, etc. Baudepartement Obligatorisch: In unmittelbarer Nähe zur Organisationseinheit Fakultativ: Getrennt von der Organisationseinheit am unteren Formatrand Baudepartement Hochbauamt Hochbauamt Lämmlisbrunnenstrasse 54 9001 Hochbauamt St.Gallen Baudepartement Hochbauamt, Lämmlisbrunnenstrasse 5, 9001 St.Gallen Musterfi rma AG Personalabteilung Werner Binotto Kantonsbaumeister
Seite 28/28 / Adresse Organisationseinheit Departement Adresse Im Adressblock werden die für den Empfänger relevanten Informationen aufgeführt. Die Organisationseinheit kann hier auch in einer verkürzten Form benannt werden, sofern die postalische Zustellung sichergestellt bleibt. In der Adresse kann die Kurzform der Organisationseinheit verwendet werden Regulärer Name Organisationseinheit Bildungsdepartement Hochbauamt Steueramt Juristische Personen Verknappte Bezeichnung in der Adresse Bildungsdepartement Davidstrasse 31 9001 St.Gallen Hochbauamt Lämmlisbrunnenstr. 54 9001 St.Gallen Kantonales Steueramt Juristische Personen Davidstrasse 41 Postfach 1245 9001 St.Gallen