Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gebrauchsanweisung Geräteschienenhalter, variabel. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Fig. : Geräteschienenhalter (REF 72 47) Der Gebrauch des variablen Geräteschienenhalters (REF 72 47) ist für medizinisches Fachpersonal bestimmt. Der Anwender hat sich vor dem Gebrauch von dem ordnungsgemäßen Zustand des variablen Geräteschienenhalters zu überzeugen. Der variable Geräteschienenhalter dient zur Aufnahme von Befestigungsstangen und Infusionsflaschenhaltern unterschiedlicher Längen mit einem Durchmesser von 2 mm. Abstände verschieden tiefer Geräteschienen können in einem Verstellbereich von 90 mm bis 8 mm ausgeglichen werden. Der variable Geräteschienenhalter darf nur an einer Geräteschiene 2 x 0 mm befestigt werden. Der Geräteschienenhalter darf nur in Verbindung mit einem zweiten Geräteschienen halter verwendet werden. Dieser zweite Geräteschienenhalter ist an einer parallel angebrachten Geräteschiene zu befestigen..2 Verwendete Bildzeichen Bildzeichen Kennzeichnung Kennzeichnung für die maximale Belastung des Produkts. max. Kennzeichnung für das Gewicht des Produkts. Tab. : Bildzeichen. Vor dem Gebrauch HINWEIS Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig durch und handeln Sie stets entsprechend den in der Gebrauchsanweisung gegebenen Anweisungen..4 Sicherheitshinweise Ein nicht richtig befestigtes Produkt kann sich lösen und zu Verletzungen führen. Produkt richtig fixieren. GA 72.472 DE 0 / 207-06
Sicherheitshinweise Ein abgenutztes oder beschädigtes Produkt kann zu Verletzungen führen. Produkt nur in einwandfreiem Zustand verwenden. Zu hohe Gewichtsbelastungen des Produkts können zu Verletzungen und Sachschäden führen. Das System aus zwei Geräteschienenhaltern und dem Verbindungsrohr (z. B Befestigungstange, Infusionsflaschenhalter) darf mit maximal 20 kg belastet werden. Maximale Gewichtsbelastung der Geräteschiene beachten. Der Geräteschienenhalter darf nur in Verbindung mit einer weiteren Abstützung des eingeschobenen Rohres (z. B. Infusionsstange) verwendet werden (2-Punkt Befestigung). Diese Befestigung vermeidet eine Drehbewegung des eingeschobenen Rohres um das Distanzrohr.. Bedienung und Anwendung.. Bestandteile Der Geräteschienenhalter besteht aus: Geräteschienenhalter () 6 Distanzrohr (2) Kreuzstück () Stopfen (4) Feststellschrauben M8 x 20 () Feststellschraube M8 x 6 (6) 2 4 Fig. 2: Bestandteile 2 GA 72.472 DE 0 / 207-06
Reinigung und Desinfektion..2 Montage Fig. : Montage 4 7 2 8 9 0 Geräteschienenhalter befestigen Geräteschienenhalter () so auf die Geräteschiene (2) aufsetzen, dass der Geräteschienenhalter eben anliegt. Feststellschraube () im Uhrzeigersinn Festen Sitz des Geräteschienenhalters sicherstellen. Distanzrohr (4) in die stirnseitige Bohrung des Geräteschienenhalters () bis zum Ende einschieben. Feststellschraube () im Uhrzeigersinn Kreuzstück (7) mit der kleineren Bohrung (ø 8, mm) nach Bedarf auf das Distanzrohr (4) aufschieben. Feststellschraube (8) im Uhrzeigersinn Zweiten Geräteschienenhalter entsprechend an der parallel angebrachten Geräteschiene befestigen. Rohr (z. B. Infusionsstange) (9) in die dafür vorgesehenen Aufnahmebohrungen (ø 2, mm) nach Bedarf einschieben. Feststellschrauben (0) im Uhrzeigersinn Fig. 4: Bestandteile Geräteschienenhalter entfernen Erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie das Befestigen..6 Reinigung und Desinfektion ACHTUNG! Sachschaden durch falsche Handhabung! Beachten Sie unbedingt die Anwendungshinweise des Reinigungsmittel- und Desinfektionsmittel-Herstellers sowie die geltenden Hygienevorschriften. GA 72.472 DE 0 / 207-06
ATMOS-Produkte ACHTUNG! Sachschaden durch unsachgemäße Reinigung und Desinfektion! Bei der Reinigung und Desinfektion folgende Produkte nicht verwenden: Alkoholhaltige Produkte (z. B. Händedesinfektionsmittel) Halogenide (z. B. Fluoride, Chloride, Bromide, Jodide) Halogen abspaltende Verbindungen (z. B. Fluor, Chlor, Brom, Jod) Produkte, die die Oberfläche zerkratzen (z. B. Scheuermittel, Drahtbürsten,Stahlwolle) Handelsübliche Lösungsmittel (z. B. Benzin, Verdünnung) Eisenpartikelhaltiges Wasser Eisenhaltige Reinigungsschwämme Salzsäurehaltige Produkte Nur freigegebene Reinigungs- und Desinfektionsmittel verwenden. Für die Reinigung des Produkts ein weiches, nicht flusendes Tuch oder eine weiche Nylonbürste verwenden. HINWEIS Bei starker Verunreinigung des Produkts wird vor der Reinigung eine zusätzliche Desinfektion des Produkts empfohlen..6. Ablauf der Reinigung Entsprechend dem Grad der Oberflächenverschmutzung Allzweckreiniger gemäß den Vorgaben des Reinigungsmittelherstellers mit klarem Wasser richtig dosieren. Produkt mit einem in Allzweckreiniger-Lösung leicht angefeuchteten, weichen Tuch gründlich abwischen. Sicherstellen, dass das Produkt frei von Verunreinigungen und verkapselten Schmutzpartikeln ist. Produkt mit einem in klarem Wasser leicht angefeuchteten, weichen Tuch gründlich abwischen. Sicherstellen, dass das Produkt frei von Reinigungsmittelrückständen ist. Produkt mit einem trockenen, saugfähigen und nicht flusenden Tuch abtrocknen. 99Das Wachstum von Keimen an der Produktoberfläche wird reduziert. Nach jeder Reinigung das Produkt wischdesinfizieren..7 ATMOS-Produkte ATMOS nimmt gebrauchte oder nicht mehr verwendete Produkte zurück. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständige ATMOS-Vertretung..8 Entsorgung Infektionsgefahr! Das Produkt oder Teile davon können nach Gebrauch kontaminiert sein. Vor der Entsorgung das Produkt reinigen und desinfizieren. 4 GA 72.472 DE 0 / 207-06
Technische Daten.9 Technische Daten Verstellbereich 90 mm - 8 mm Abmessungen Geräteschienenhalter (Länge x Breite x Höhe) 9 x 40 x 40 mm Abmessungen Kreuzstück (Länge x Breite x Höhe) 8 x 40 x 40 mm Abmessungen Distanzrohr (Durchmesser x Länge) 8 x 80 mm Durchmesser Aufnahmebohrung 2, mm Belastbarkeit pro Geräteschienenhalter 0 kg Gewicht ca.,0 kg Geeignete Geräteschiene 2 x 0 mm.0 Technische Änderungen Durch Weiterentwicklung des Produkts können die in dieser Gebrauchsanweisung verwendeten / angegebenen Abbildungen und technischen Daten geringfügig vom aktuellen Zustand abweichen.. Herstelleradresse Hersteller: ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG Ludwig-Kegel-Str. 6 798 Lenzkirch DEUTSCHLAND Telefon: +49 76 689-0 www.atmosmed.com GA 72.472 DE 0 / 207-06