Modulhandbuch Deutsch-Polnische-Studien - Bachelor of Arts

Transkript

1 Modulhandbuch Deutsch-Polnische-Studien - Bachelor of Arts gültig ab Wintersemester 2012/13

2

3 Inhaltsverzeichnis Module M 01: Basismodul Sprachausbildung I für Deutsch-Polnische Studien 2 M 02: Basismodul Sprachausbildung II Für Deutsch-Polnische Studien 4 M 03: Polnische und (Ost-)Mitteleuropäische Geschichte 6 M 04: Basiswissen Medien 8 M 05: Deutsche Sprache und Kultur im europäischen Kontext 10 M 06: Aufbaumodul Sprache für Deutsch-Polnische Studien 12 M 07: Aufbaumodul Sprache für Deutsch-Polnische Studien 13 M 08: Aufbaumodul Fachwissenschaft DPS 15 M 09: Projektmodul DPS 17 M 10: Basismodul Sprachwissenschaft 19 M 11: Basismodul Literaturwissenschaft 21 M 12: Basismodul Kulturwissenschaft 23

4 Modul: M 01 Modul: M 01 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basismodul Sprachausbildung I für Deutsch- Polnische Studien 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Polnische Philologie/Anna Sander 3. Inhalte des Moduls: Einführung in die polnische Phonologie, Morphologie und Syntax; Vermittlung des Basiswortschatzes und Einüben geläufiger Kommunikationssituationen; Ausweitung des Vokabulars auf studienrelevante Termini. 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Vertiefte Polnischgrundkenntnisse, insbesondere mündliche und schriftliche Sprachkompetenz, Hörund Leseverständnis, grammatikalische Analyse; das Zielniveau orientiert sich an der Niveaustufe A2+ des gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: keine b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 360 davon: 1. Präsenzzeit: 10 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 210 Std. Leistungspunkte: 12 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen Pflicht Übung Grundkurs I 4 Vgl. hierzu das kommentierte Pflicht Übung Grundkurs II 4 Vgl. hierzu das kommentierte M 01.1 M 01.2 M 01.3 Pflicht Übung Phonetische und grammatische Übungen 2 Vgl. hierzu das kommentierte 2

5 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 01.2 schriftlicher Ausdruck auf dem Niveau des Grundkurses Polnisch III Klausur 90 Minuten Ende der Vorlesungszeit 1 3

6 Modul: M 02 Modul: M 02 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basismodul Sprachausbildung II Für Deutsch- Polnische Studien 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Bachelor Deutsch-Polnische Studien 3. Inhalte des Moduls: Vertiefung und Erweiterung morphosyntaktischer sowie lexikalischer Strukturen auf Grundlage der im Basismodul erworbenen Kenntnisse; Training des schriftlichen und mündlichen Ausdrucks sowie des Übersetzens und der Grammatik. 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Sichere Schreib- und Sprachkompetenz in der Zielsprache auf dem Niveau B1 des Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Sprachkenntnisse auf dem Niveau des Moduls DPSM01 b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 3 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 360 davon: 1. Präsenzzeit: 14 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 180 Std. Leistungspunkte: 12 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 02.1 Pflicht Übung Polnisch-deutsche/ Deutschpolnische Übersetzungen 4 Vgl. das kommentierte M 02.3 M 02.2 M 02.4 Pflicht Übung Grammatik 4 Vgl. das kommentierte Pflicht Übung Intensivkurs 4 Vgl. das kommentierte Pflicht Übung Sprachpraktische Übungen 2 Vgl. das kommentierte 4

7 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 02.5 Schriftlicher Ausdruck auf dem Niveau B1 Klausur 60 Minuten Ende der Vorlesungszeit 1 5

8 Modul: M 03 Modul: M 03 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Polnische und (Ost-)Mitteleuropäische Geschichte 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Ulf Brunnbauer Geschichte Südost- und Osteuropas 3. Inhalte des Moduls: In diesem Modul werden einerseits die Grundzüge der polnischen sowie ostmitteleuropäischen Geschichte vermittelt, wobei besondere Aufmerksamkeit auf transnationale sowie vergleichende Perspektiven gelegt werden soll. Andererseits geht es um die Vermittlung der Grundlagen geschichtswissenschaftlicher Methodik und Theoriebildung. 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Die Studierenden erwerben fundierte Kenntnisse in der polnischen und ostmitteleuropäischen Geschichte; sie werden in der Lage sein, Informationsquellen und Hilfsmittel zu dieser Thematik zu nutzen sowie historische Fragestellungen zu formulieren. Sie erwerben die Fähigkeit historische Problemstellungen eigenständig zu bearbeiten und die Ergebnisse ihrer Recherchen zu präsentieren. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Besuch eines historischen Propädeutikums b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: WS, SS 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 2 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 450 davon: 1. Präsenzzeit: 6 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 360 Std. Leistungspunkte: 15 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 6

9 Modul: M Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 03.1 M 03.2 Pflicht Proseminar Geschichte Polens und Ostmitteleuropas; historische Methoden Pflicht Vorlesung Geschichte Polens und Ostmitteleuropas 2 Aktive Mitarbeit, Präsentation 2 Klausur M 03.3 Pflicht Vorlesung Übung Geschichte Ost- und Ostmitteleuropas 2 Bibliografie und Essay 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 03.1 Geschichte Polens und Ostmitteleuropas; historische Methoden Hausarbeit Ende des Semesters 1 7

10 Modul: M 04 Modul: M 04 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basiswissen Medien 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Bernhard Dotzler Medienwissenschaft 3. Inhalte des Moduls: Vermittlung grundlegender wissenschaftlicher Arbeitsmethoden; Überblick über die Materialobjekte der Mediengeschichte; Grundbegriffe der Medientheorie; Methoden der Analyse medialer Inhalte 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Die Teilnehmer verfügen nach Abschluss des Moduls über überblicksartiges medienhistorische Wissen sowie Kompetenzen in der selbständigen Erschließung medientheoretischer Zusammenhänge und der Nutzung entsprechender Fachbegriffe; sie sind in der Lage, Verfahren und Methoden zur Analyse von Einzelmedien und deren Inhalten adäquat anzuwenden. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: keine b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 330 davon: 1. Präsenzzeit: 6 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 240 Std. Leistungspunkte: 11 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 8

11 Modul: M Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen Pflicht Vorlesung Mediengeschichte 2 Nach Maßgabe im kommentierten Pflicht Vorlesung Medientheorie 2 Nach Maßgabe im kommentierten Pflicht Vorlesung Medienanalyse 2 Nach Maßgabe im kommentierten 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 04.1 M 04.2 M 04.3 M 04.4 Überblick über Mediengeschichte oder Grundbegriffe der Medientheorie Klausur 60 Minuten 1 9

12 Modul: M 05 Modul: M 05 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Deutsche Sprache und Kultur im europäischen Kontext 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Paul Rössler Germanistik 3. Inhalte des Moduls: Verfahren zur sprachwissenschaftlichen Analyse der deutschen Sprache mit Bezug auf ihren transnationalen und kulturellen Kontext 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Vertrautheit mit Strukturen und Funktionen der deutschen Sprache, insbesondere in Hinblick auf ihre europäische Dimension 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Sehr gute aktive und passive Beherrschung der deutschen Sprache; Sprachkenntnisse gemäß Bachelorprüfungsordnung b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 270 davon: 1. Präsenzzeit: 6 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 180 Std. Leistungspunkte: 9 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 05.1 M 05.2 M 05.3 Pflicht Vorlesung Einführungsvorlesung Gegenwartssprache und Sprachgeschichte Pflicht Vorlesung Thematische Vorlesung zum Thema Deutsche Sprache und Kultur im europäischen Kontext Pflicht Seminar Thematisches Seminar zum Thema Deutsche Sprache und Kultur im europäischen Kontext 2 Vgl. das kommentierte 2 Vgl. das kommentierte 2 Vgl. das kommentierte 10

13 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 05.2 M 05.3 Zu Modulbestandteil 2: Überblickswissen zu Strukturen und Funktionen der deutschen Sprache Zu Modulbestandteil 3: Vertrautheit mit linguistischen Verfahren Klausur 60 Minuten Ende der Vorlesungszeit 1/2 Hausarbeit Ende des Semesters 1/2 13. Bemerkungen: Modulbestandteile Nr. 2 und 3 sollten nach Bestandteil 1 absolviert werden.; Es werden zwei Teilprüfungen durchgeführt, um einerseits Überblickswissen und andererseits exemplarische Anwendung abzuprüfen. 11

14 Modul: M 06 Modul: M 06 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Aufbaumodul Sprache für Deutsch-Polnische Studien 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Polnische Philologie / Anna Sander 3. Inhalte des Moduls: Vertiefung der in den Basismodulen erworbenen Sprachkenntnisse; insbesondere schriftlicher Ausdruck, grammatikalische Analyse und Übersetzung 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Sichere Kompetenz in der Zielsprache auf dem Niveau mindestens B2 des Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: grundlegende Kenntnisse der jeweiligen Sprache b) verpflichtende Nachweise: Erfolgreich abgeschlossene Basismodule DPS M01 und DPS M02 6. Verwendbarkeit des Moduls: Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 5 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 180 davon: 1. Präsenzzeit: 4 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 120 Std. Leistungspunkte: 6 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen Pflicht Übung Deutsch-polnische Übersetzung II 2 Vgl. hierzu das kommentierte Pflicht Übung Schreibtraining/Essay 2 Vgl. hierzu das kommentierte 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 06.1 M 06.2 M 06.1 schriftlicher Ausdruck auf dem Niveau B2 (Deutschpolnische Übersetzung II) Klausur 90 Minuten Ende der Vorlesungszeit 1 12

15 Modul: M 07 Modul: M 07 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Aufbaumodul Sprache für Deutsch-Polnische Studien 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Polnische Philologie / Anna Sander 3. Inhalte des Moduls: Vervollkommnung der in den Basismodulen erworbenen Sprachkenntnisse; insbesondere differenzierter schriftlicher Ausdruck, grammatikalische Analyse und Übersetzung. 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Sichere Kompetenz in der Zielsprache auf dem Niveau C1 ( Studierende aus Regensburg) und C1- C2 (Studierende aus LódZ) des Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: grundlegende Kenntnisse der jeweiligen Sprache b) verpflichtende Nachweise: Erfolgreich abgeschlossene Basismodule DPS M01 und DPS M02 (Studierende UR) Und erfolgreich abgeschlossene Lehrveranstaltungen aus dem Studienprogramm in LódZ (Studierende UL) 6. Verwendbarkeit des Moduls: Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 5 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 180 davon: 1. Präsenzzeit: 4 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 120 Std. Leistungspunkte: 6 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 07.1 M 07.2 Pflicht Übung Deutsch-polnische Übersetzung III (Studierende UR) Polnischdeutsche Übersetzung III (Studierende UL) Pflicht Übung Polnischer Essay (Studierende UR) Deutscher Essay (Studierende UL) 2 Vgl. hierzu das kommentierte 2 Vgl. hierzu das kommentierte 13

16 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 07.1 schriftlicher Ausdruck - Deutschpolnische Übersetzung III (Studierende UR) Polnisch-deutsche Übersetzung III (Studierende UL) Klausur 90 Minuten Ende der Vorlesungszeit 1 14

17 Modul: M 08 Modul: M 08 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: vertieftes theoretisches Denken im Schwerpunktfach; Fähigkeit zur Erschließung, Analyse und Präsentation der für den Schwerpunkt relevanten Daten. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: - Abschluss des Basismoduls des Bereichs, aus dem das Hauptseminar gewählt wird - Abschluss mindestens eines weiteren fachwissenschaftlichen Moduls b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 5 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 420 davon: 1. Präsenzzeit: 2 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 358 Std. Leistungspunkte: 14 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen 1. Name des Moduls: Aufbaumodul Fachwissenschaft DPS 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Björn Hansen Polnische Philologie 3. Inhalte des Moduls: Wissenschaftliche Beschäftigung mit einem Thema zur deutsch-polnischen Thematik. Vertiefung der bereits erworbenen Kenntnisse in den an den Deutsch- Polnischen Studien beteiligten Disziplinen zur weiteren fachlichen Profilierung. M 08.1 Pflicht Hauptseminar Hauptseminar mit deutschpolnischer Thematik 2 Vgl hierzu das kommentierte M 08.2 Pflicht Acht Gastvorträge zu dt.-poln. Thematik Abfassen von 8 Resümees 15

18 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 08.3 Wissenschaftlicher Diskurs/ Themenbereich der BA-Arbeit Mündlich 30 Minuten Nach Erstellen der BA-Arbeit 1 16

19 Modul: M 09 Modul: M 09 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Projektmodul DPS 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Björn Hansen Polnische Philologie 3. Inhalte des Moduls: Mitarbeit an einem Projekt mit Bezug zu Polen bzw. mit deutsch-polnischer Thematik; aus den Bereichen Kulturarbeit, Wissenschaft, Öffentlichkeitsarbeit, Bibliothek, Archiv u.a. 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Berufsrelevante Kompetenzen in den Bereichen Projektmanagement, Teamarbeit, Öffentlichkeitsarbeit, interkulturelle Kompetenz, mündliches und visuelles Präsentieren 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: keine b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 1 Semester 9. Empfohlenes Fachsemester: 4 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 240 davon: 1. Präsenzzeit: SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): Std. Leistungspunkte: 8 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 09.1 Pflicht Projekt mit Bezug zu Polen bzw. Deutschland im europäischen Kontext- Vorbereitung M 09.2 Pflicht Projekt mit Bezug zu Polen bzw. Deutschland im europäischen Kontext- Durchführung Projektbericht 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote 17

20 Modul: M Bemerkungen: Nähere Informationen in Absprache mit dem Modulverantwortlichen. 18

21 Modul: M 10 Modul: M 10 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basismodul Sprachwissenschaft 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Björn Hansen Polnische Philologie 3. Inhalte des Moduls: Einführung in die Thematik und Methodik der polnischen Sprachwissenschaft mit Vertiefung in einem ausgewählten Teilbereich 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Erwerb von Grundbegriffen und grundlegenden Methoden der Sprachwissenschaft und ihre Anwendung auf synchrone Sprachzustände; Vertiefung der Anwendung sprachwissenschaftlicher Fragestellungen in ausgewählten Teilbereichen. 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Grundkenntnisse des Polnischen (können parallel im Sprachunterricht erworben werden) b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Polnische Philologie als Haupt- oder Nebenfach Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 540 davon: 1. Präsenzzeit: 7 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 435 Std. Leistungspunkte: 18 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 11. Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen Pflicht Übung Einführung in die Sprachwissenschaft Pflicht Seminar Proseminar zur Sprachwissenschaft 3 Vgl. hierzu das kommentierte 2 Vgl. hierzu das kommentierte M 10.1 M 10.2 M 10.3 Pflicht Vorlesung Vorlesung zur Sprachwissenschaft 2 Vgl. hierzu das kommentierte 19

22 Modul: M Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 10.2 Kenntnisse der Grundbegriffe und grundlegender Methoden (Proseminar zur Sprachwissenschaft) Hausarbeit Ende des Semesters 1 20

23 Modul: M 11 Modul: M 11 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basismodul Literaturwissenschaft 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Polnische Philologie / Dr. Kenneth Hanshew 3. Inhalte des Moduls: Einführung in die Thematik und Methodik der polnischen Literaturwissenschaft; Überblick über die polnische Literaturgeschichte. Vermittlung polnischer literaturwissenschaftlicher Ansätze (Rezeptionsästhetik u. ä.) und ihre Anwendung auf polnische literarische Texte verschiedener Jahrhunderte in der Originalsprache 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Analysefähigkeit polnischer literarischer Texte aus verschiedenen Stilformationen und allen Gattungen. Einsicht in die Typologie der Evolution der polnischen Literatur. Erkennen der Spezifik polnischer Literatur im Vergleich mit anderen (slavischen) Literaturen 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Polnische Philologie als Haupt- oder Nebenfach Bachelor Deutsch-Polnische Studien b) verpflichtende Nachweise: Die einzelnen Veranstaltungen werden einmal im Studienjahr angeboten 6. Verwendbarkeit des Moduls: Polnische Philologie als Haupt- oder Nebenfach Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 2 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 540 davon: 1. Präsenzzeit: 7 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 435 Std. Leistungspunkte: 18 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 21

24 Modul: M Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen Pflicht Übung Einführung in die Literaturwissenschaft Pflicht Seminar Proseminar zur Literaturwissenschaft Pflicht Vorlesung Vorlesung zur Literaturwissenschaft 3 Vgl. hierzu das kommentierte 2 Vgl. hierzu das kommentierte 2 Vgl. hierzu das kommentierte 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 11.1 M 11.2 M 11.3 M 11.2 Analysefähigkeit literarischer Texte (Proseminar zur Literaturwissenschaft) Hausarbeit Ende des Semesters 1 22

25 Modul: M 12 Modul: M 12 Gültig ab WS12/13 / Bitte beachten Sie auch die Bemerkungen unter Punkt Name des Moduls: Basismodul Kulturwissenschaft 2. Fachgebiet / Verantwortlich: Prof. Dr. Björn Hansen Polnische Philologie 3. Inhalte des Moduls: Einführung in die Thematik und Methodik der polnischen Kultur- und Medienwissenschaft; Kenntnisse in ausgewählten Bereichen der polnischen Kultur- und Medienwissenschaft (Sprache, Literatur, Film, Medien u.a.) 4. Qualifikationsziele des Moduls / zu erwerbende Kompetenzen: Erwerb von Grundbegriffen und grundlegenden Methoden der Kultur- und Medienwissenschaft; Kompetenz zur Beschaffung und Aufbereitung von Informationen über die entsprechende Kultur; Kenntnis und Erfassen ausgewählter fremdkultureller Orientierungssysteme 5. Teilnahmevoraussetzungen: a) empfohlene Kenntnisse: Grundkenntnisse des Polnischen (können parallel im Sprachunterricht erworben werden) b) verpflichtende Nachweise: keine 6. Verwendbarkeit des Moduls: Polnische Philologie als Haupt- oder Nebenfach Bachelor Deutsch-Polnische Studien 7. Angebotsturnus des Moduls: jährlich 8. Das Modul kann absolviert werden in: 5 Semestern 9. Empfohlenes Fachsemester: 1 bis Gesamtaufwand des Moduls (Workload) / Anzahl Leistungspunkte: Arbeitsaufwand: Gesamt in Stunden: 540 davon: 1. Präsenzzeit: 7 SWS 2. Selbststudium (inkl. Prüfungsvorbereitung/ Prüfung): 435 Std. Leistungspunkte: 18 Voraussetzung für die Vergabe der in Nr. 10 genannten Leistungspunkte ist das erfolgreiche Absolvieren aller in den Nrn. 11 und 12 aufgeführten Leistungen. 23

26 Modul: M Modulbestandteile: Nr P/WP Lehrform Themenbereich/Thema SWS/ Std. Studienleistungen M 12.1 Pflicht Übung Einführung in Kulturwissenschaft 3 M 12.2 Pflicht Vorlesung Übung Seminar Proseminar/Übung/Vorlesung zur Kulturwissenschaft 2 Vgl. hierzu das kommentierte M 12.3 Pflicht Übung Seminar Proseminar/Übung zur Kulturwissenschaft 2 Vgl. hierzu das kommentierte 12. Modulprüfung: Nr Kompetenz / Thema Art der Prüfung Dauer Zeitpunkt / Bemerkungen Anteil an Modulnote M 12.4 Erwerb von Grundbegriffen und grundlegenden Methoden Hausarbeit Ende des Semesters 1 24