Elektromechanische Komponenten NEWS 2016 [ STANDARD NEU DEFINIERT ]

Transkript

1 Elektromechanische Komponenten NEWS 2016 [ STANDARD NEU DEFINIERT ]

2 [ PELTIER KÜHLUNG NEU INTERPRETIERT ] [ THERMOELECTRIC COOLING NEW INTERPRETED ] Außenseite Outside Innenseite Backside PM 100 PM 100 PM 50 PM 50 PM 50 & PM 100 Oberste Priorität bei der Entwicklung der PM-Serie hatte die äußerst flache Bauform der Geräte. Dieses Ziel wurde durch Verwendung von Radiallüftern und Hochleistungs-Kühlkörpern sowie durch optimierte Luftführung erreicht. Durch die robusten Gehäuse aus geschliffenem Edelstahl sind die Geräte für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen geeignet. Die Geräte werden über eine 6-polige steckbare Klemme angeschlossen. Lüfter und Peltierelemente sind getrennt auf Klemmen geführt. Dadurch ist bei allen Geräten Heiz- und Kühlbetrieb möglich. Highest priority in the development of PM-series had the extremely flat design of the devices. This objective was achieved by use of radial fans and high-performance heat sinks and optimized air flow. Due to the robust housing made of polished stainless steel, the devices are suitable for a variety of industrial applications. The units are connected with a 6 pin plug-in terminal. Fan and Peltier elements are separated out to terminals. Heating and cooling operation is possible with all decives. Abmessungen Dimensions xM PM 50 PM ,5 6x M ,

3 Der zweiteilige Aufbau des Gehäuses ermöglicht wahlweise Außenanbau 1 oder Teilanbau 2. Gleichzeitig wird damit eine thermische Trennung der Luftkreisläufe sichergestellt. 1 2 The two-piece design of the housing allows either surface mounting 1 or semi-recessed 2. Simultaneously with this, a thermal separation of the air circuits is ensured. Technische Daten Technical Data Typ Type PM 50 PM 100 Kühlleistung Cooling capacity 50 W 100 W Betriebsspannung Operation voltage 24 V DC 24 V DC Nennstrom 3,7 A 6.5 A Betriebstemperatur Operating temperature -20 bis +60 C -25 to +50 C Schutzart (Außen) Degree of protection outside IP 55 IP 55 Abmessungen (H x B x T) Dimensions (H x W x D) 303 x 130 x 82 mm 440 x 202 x 96 mm Gewicht Weight 2,6 kg 5.4 kg PM 50 PM 100 Der innere Radiallüfter saugt die warme Luft aus dem oberen Bereich des Schaltschranks ab. Ein gerichteter Kaltluftstrom wird durch die untere Öffnung in den Schrank geblasen. Durch den großen Abstand zwischen Luftein- und austritt wird eine gute Luftzirkulation erreicht. Außen- und Innenkreislauf sind getrennt. Es erfolgt kein Luftaustausch mit der Umgebung. The inner radial fan sucks warm air from the top of the cabinet. A directed stream of cold air is blown through the bottom opening in the cabinet. Due to the large distance between air intake and outlet a good air circulation is achieved. External and Internal air circulation are separated. There is no exchange of air with the ambient 3

4 [ LED-LEUCHTEN MIT BEWEGUNGSMELDER ] [ LED LAMPS WITH MOTION DETECTOR ] LE-300/600-LB Die bewährte Leuchten-Familie LE-300/600 wird durch eine Variante mit Bewegungsmelder ergänzt. Der Anschluss erfolgt über eine 2 mtr. lange feste Anschlussleitung an 24 V DC. The established lighting-family LE-300/600 is supplemented by a variantion with motion detector. The connection is made via a 2 mtr. long fixed connecting cable at 24 V DC. Technische Daten Technical Data Typ Type LE-300-LB LE-600-LB Spannung Voltage Stromaufnahme Leistungsaufnahme Lichtstrom Farbtemperatur Color temperature Anschluss Connection Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Schutzart Degree of protection Abmessungen (L x B x H) Dimensions (L x W x H) Gewicht Weight 24 V DC 24 V DC 200 ma 400 ma 5 W 10 W 450 lm 900 lm 6000 K 6000 K Leitung 2 mtr. lang, 2-adrig/ Connection cable 2 mtr. long, 2 wires -20 bis/to +60 C -20 bis/to +60 C Std./h Std./h IP 54 IP x 25 x 24 mm 640 x 25 x 34 mm 250 g 400 g 4

5 [ LED-SCHALTSCHRANKLEUCHTEN ] [ LED ENCLOSURE LIGHTING ] LLE-400/700-SU Universalspannung V AC 50/60 Hz Mit Ein/Aus-Schalter & montiertem Türendschalter passend für Schaltschränke ab 500 mm Breite Steckverbindungen für Netzkabel und Verbindungskabel Varianten mit Steckdose oder externem Endschalter möglich Universal voltage V AC 50/60 Hz with on/off-switch & mounted door position switch suitably for enclosures starting from 500 mm width plug connections for mains cable & connection cable versions with plug socket or external door switch possible Typenübersicht Type Overview Länge Length mit Türendschalter with Door Position Switch 400 mm LLE-400-SU 8 W 700 mm LLE-700-SU 16 W Leistung Power Consumption 45 mm 74 mm A B C 82 mm 110 mm Typ Type A B C LLE LLE mm Zubehör Accessories Typ Type LL-N-30 LL-V-06 Netzkabel, 3 mtr., orange, einseitig Buchse Mains cable, 3 mtr., orange, plug at one side LL-N-30 Verbindungskabel 0,6 mtr. Stecker + Buchse Connection wire 0.6 mtr. plug + socket LL-V-06 Verbindungskabel 1,0 mtr. Stecker + Buchse Connection wire 1.0 mtr. plug + socket LL-V-10 5

6 [ CONTAINER-HEIZUNG ] [ CONTAINER HEATER ] CH 1500 Zum Heizen von Baustellen-, Sanitär- oder Lager-Container, mobilen Toiletten, usw. Vandalensichere Ausführung Stabiles Edelstahlgehäuse Alle Öffnungen von unten Interner Temperaturregler Anschluss an 230 V 50/60 Hz Verschiedene Montagemöglichkeiten Als Option mit LED-Beleuchtung lieferbar For heating of containers for construction sites, sanitary or storage, portable toilets, etc. Vandal-proof version Stable stainless steel housing All openings from below Internal thermostat Connection to 230 V 50/60 Hz Various mounting options Available with LED lighting as option Technische Daten Technical Data Typ Type CH 1500 Nennspannung Voltage Nennstrom Nennleistung Power input Gehäuse Housing Gewicht Weight Anschluss Connection 230 V 50/60 Hz 6,5 A 1500 W Edelstahl Stainless Steel 3,5 kg Leitung, 3 mtr. mit Schuko-Stecker Wire 3 mtr. long with AC plug min. 10 cm min. 10 cm min. 50 cm Sicherheitsabstände zu brennbaren Oberflächen Safety distances to flammable surfaces 6

7 [ KONDENSATRINNE FÜR PELTIER-KÜHLGERÄTE ] [ CONDENSATE THROUGH FOR THERMOELECTRIC COOLERS ] KRP 200 & KRP 300 Passend für die Typen PK Zum Auffangen von Kondensat Material: Edelstahl, 1 mm dick Mit Schlauchanschluss, ID = 8 mm Schlauch mit 2 mtr. Länge gehört zum Lieferumfang Suitable for the types PK Collecting of condensate Material: Stainless steel, thickness 1 mm With hose connection, ID = 8 mm Hose with length 2 mtr. is included KRP 200 KRP PK 50 PK 75 PK 50 PK 100 / PK 300 PK 75 PK 100 / KRP KRP KRP PK 75 KRP PK 150 KRP PK 300 7

8 Elektromechanische Komponenten [ ELMEKO IHR SYSTEMPARTNER ] ELMEKO steht für Elektromechanische Komponenten rund um die moderne Schaltschranktechnik. [ ELMEKO YOUR SYSTEM PARTNER ] ELMEKO stands for electromechanical components for modern switchgear cabinet engineering. Als kompetenter Partner für die Industrie mit jahrzehntelanger Erfahrung in den Bereichen Elektrosteuerungsbau und Schaltschrank-Klimatisierung entwickelt, fertigt und vertreibt ELMEKO innovative Komponenten für den Schaltschrank zum Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Beleuchten. As a competent partner for industry with decades of experience in the area of electrical control and switchgear cabinet air-conditioning systems, ELMEKO develops, manufactures and markets innovative cooling, heating, dehumidifying and lighting components for switchgear cabinets. ELMEKO GmbH + Co. KG Graf-Zeppelin-Str Liebenscheid Tel / info@elmeko.de NRW Abfahrt 24 Haiger/Burbach A 45 B 54 B 54 B 277 Industriegebiet am Siegerland Flughafen ELMEKO Hessen Rheinland-Pfalz