Aufruf an Projektpartner: Deutsch-Französischer Freiwilligendienst Opportunities (DFFD-O) 2018/19

Transkript

1 Aufruf an Projektpartner: Deutsch-Französischer Freiwilligendienst Opportunities (DFFD-O) 2018/19 1. Kontext Im Rahmen der Strategie Diversität & Partizipation sowie auf der Grundlage des Berichts von Außenminister Jean-Marc Ayrault und Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer an den Deutsch-Französischen Ministerrat plant das Deutsch- Französische Jugendwerk (), deutschen und französischen Jugendlichen mit besonderem Förderbedarf die Teilnahme an einem Deutsch-Französischen Freiwilligendienst zu ermöglichen. 2016/17 wurde auf der Basis des EU-Projekts IVO4ALL (International Volunteering Opportunities for All, internationaler Freiwilligendienst für alle) ein neues Freiwilligendienstformat getestet, der Deutsch-Französische Freiwilligendienst Opportunities (DFFD-O): 10 französische Jugendliche mit besonderem Förderbedarf haben in diesem Rahmen einen Freiwilligendienst in Deutschland absolviert. 2018/19 wird der DFFD-O erweitert: 10 Jugendliche aus Deutschland und 10 Jugendliche aus Frankreich sollen in diesem Jahr am DFFD-O teilnehmen. In diesem Zusammenhang will das verstärkt mit Partnern zusammenarbeiten und sucht nach Organisationen, die Jugendliche aus Deutschland vermitteln und / oder Jugendliche aus Frankreich für die Dauer von drei Monaten in ihrer Organisation aufnehmen können. 2. Zielgruppe Die Teilnehmenden sind Jugendliche zwischen 18 und 25 Jahren, die weder studieren, sich in einem Angestellten- oder Ausbildungsverhältnis befinden oder ein Praktikum absolvieren und die mindestens einer der folgenden Schwierigkeiten ausgesetzt sind (die ausführliche Beschreibung finden Sie in Anhang I Erklärung Jugendliche mit besonderem Förderbedarf ): soziale oder wirtschaftliche Hindernisse, Behinderung, bildungsbezogene Schwierigkeiten, kulturelle Unterschiede, gesundheitliche Probleme, geografische Hindernisse. Besondere Aufmerksamkeit wird jenen Jugendlichen entgegengebracht, die aus einem ländlichen Umfeld stammen oder die aus finanziellen Gründen noch nie an einem Mobilitätsprogramm teilgenommen haben. 3. Allgemeine Rahmenbedingungen des Freiwilligendienstes DFFD-O Dauer : insgesamt 6 Monate zwischen dem 15. Oktober 2018 und dem 15. März 2019, davon drei Monate in der Entsendeorganisation im Inland und drei Monate in der Aufnahmeorganisation im Partnerland. Die wöchentliche Dienstzeit beträgt mindestens 24 Stunden und höchstens 48 Stunden, aufgeteilt auf höchstens sechs Wochentage (in einzelnen Ausnahmefällen). Ein Überstundenausgleich muss innerhalb von vier Wochen vorgenommen werden. Generell liegt die Regelarbeitszeit bei 35 Wochenstunden. Den Freiwilligen stehen zwei Urlaubstage pro Monat zu, die nach Absprache mit der Einsatzstelle genommen werden können. Für die Freiwilligen sind insgesamt 8 Fortbildungstage vorgesehen: es wird ein Vorbereitungsseminar zu Beginn (5 Tage) und ein Nachbereitungssemi-

2 2/5 nar am Ende (3 Tage) organisiert. Die Teilnahme an den Fortbildungstagen ist verpflichtend und fester Bestandteil des Freiwilligendienstes Aufwandsentschädigung für die Teilnehmenden (siehe Finanzübersicht weiter unten) von der Agence du Service Civique (französische Agentur für Freiwilligendienst) Auslands-, Unfall- und Haftpflichtversicherung vom übernommen Übernahme der Reisekosten (tatsächliche Kosten) Unterkunft in Deutschland von deutscher Partnerorganisation vermittelt und vom bezahlt Erste-Hilfe-Kurs von der Entsendeorganisation organisiert und von der Agence du Service Civique bezahlt Die Freiwilligen bekommen eine Tutorin oder einen Tutor zugewiesen, die Hauptansprechpersonen sind, und die die Freiwilligen bei deren Ankunft empfangen und sie mit ihren Tätigkeitsbereichen vertraut machen. Die Tutorin bzw. der Tutor trägt maßgeblich zur anfänglichen Eingewöhnung der Freiwilligen in das neue Arbeitsumfeld sowie zum Gelingen der Tätigkeit während des ganzen Jahres bei. Es sollten regelmäßige Feedback- Gespräche mit den Freiwilligen stattfinden. Zusammenarbeit Entsendeorganisation und Aufnahmeorganisation: es sollen regelmäßige Gespräche stattfinden, vor und während des Freiwilligendienstes. 4. Inhalt des Freiwilligendienstes Der Freiwilligendienst wird im Bereich der soziokulturellen Bildungsarbeit durchgeführt und kann verschiedene Themen betreffen (Bildung, Kultur, Sport, Umwelt, etc.). Die Tätigkeit sollte von gemeinnützigem Interesse sein und sich in eine der folgenden gesellschaftlichen Themen einreihen: Solidarität, Gesundheit, Bildung für die Allgemeinheit, Kultur und Freizeit, Sport, Umwelt, Erinnerungsarbeit und Staatsbürgerschaft, internationale Entwicklung und humanitäre Hilfe, Soforthilfemaßnahmen. Die genauen Inhalte der Freiwilligentätigkeit hängen von den Arbeitsinhalten der jeweiligen Einsatzstelle sowie von den Kompetenzen, Interessen und Motivation der Freiwilligen ab. Vor Beginn des Freiwilligendienstes nimmt die Partnerorganisation Kontakt mit den Freiwilligen auf, um die genauen Tätigkeiten zu definieren. Die Freiwilligen sollen die Möglichkeit bekommen, je nach Möglichkeit eigene Vorschläge zu machen, um das gemeinnützige Ziel ihrer Tätigkeit in die Tat umsetzen zu können; dennoch sollten die Freiwilligen in der Ausübung ihrer Aufgaben ausreichend betreut und begleitet werden. Die Tätigkeiten der Freiwilligen dürfen keinem reglementierten Beruf entsprechen und müssen sich von denen einer angestellten oder ehrenamtlich tätigen Person unterscheiden und diese lediglich ergänzen. Die Freiwilligen ersetzen keine Arbeitskraft, die für den laufenden Betrieb der Organisation notwendig ist. Die Freiwilligen dürfen daher keine administrativen, leitenden oder koordinierenden Aufgaben übernehmen, die normalerweise von Bediensteten mit Festanstellung, Angestellten oder ehrenamtlichen Arbeitskräften ausgeübt werden. Die administrativen und logistischen Aufgaben der Freiwilligen sollten immer einen Bezug zu ihrem Tätigkeitsbereich aufweisen und mit dem Projekt, an dem sie teilnehmen bzw. das sie initiiert haben, in Zusammenhang stehen.

3 3/5 Der Freiwilligendienst soll die soziale Kompetenz der Freiwilligen stärken und ihre Chancen auf berufliche Eingliederung oder Weiterbildung erhöhen. Der Freiwilligendienst ist allen jungen Menschen zwischen 18 und 25 Jahren zugänglich, unabhängig von ihren Qualifikationen und ihrer sozialen Herkunft. Die Tätigkeitsbereiche der Freiwilligen sollten dieser Zielsetzung Rechnung tragen. Die Freiwilligen haben unter Umständen noch keine Arbeitserfahrung, wodurch der Betreuungsaufwand entsprechend hoch sein kann. Ebenso kann es sein, dass die Freiwilligen nur wenig oder schlechte Sprachkenntnisse haben, was ebenso einen höheren Betreuungsaufwand für die Aufnahmeorganisation bedeuten kann. 4. Finanzielle Rahmenbedingungen für die Freiwilligen Art der Ausgabe Betrag in Beitrag gewährleistet durch : Soziale Absicherung Monatliche Aufwandsentschädigung Sach- oder Geldleistung (Unterkunft, Verpflegung, Transport, etc.) für 6 volle Monate 2 Fortbildungen Beiträge für die Grundversicherung: gesetzliche Krankenversicherung sowie Rentenversicherung 513,31 / Monat* Agence du Service Civique Agence du Service Civique 107,58 / Monat* Die Gesamtkosten der Fortbildungen (Fahrtkosten, Ausbilder, Unterkunft, Verpflegung, ) werden vom übernommen * Diese Beträge unterliegen gegebenenfalls Änderungen seitens der Agence du Service Civique. 5. Finanzielle Rahmenbedingungen für die Partnerorganisationen Art der Ausgabe Betrag in verstärkte Betreuung (für Entsende - und Aufnahmeorganisation) Mietkosten (für Aufnahmeorganisation) Einheiten zur sprachlichen und interkulturellen Vorbereitung (für die Entsendeorganisation) 100 pro Monat und pro Freiwillige bzw. Freiwilliger Max. 600 pro Monat und pro Freiwillige bzw. Freiwilliger Max. 300 (idealerweise werden 2 volle Tage bzw. 16 Stunden über mehrere Tage organisiert) Beitrag gewährleistet durch :

4 4/5 6. Die Partnerorganisationen in Deutschland und Frankreich Das sucht Partnerorganisationen zur Vermittlung und / oder Aufnahme von mehreren Freiwilligen (bis maximal 5) für eine Dauer von jeweils drei Monaten. Organisationen mit folgenden Arbeitsschwerpunkten können teilnehmen: internationale Zusammenarbeit, Freiwilligendienst, Jugendarbeit, Gebietskörperschaften, Sozialzentren, Einrichtungen des öffentlichen Rechts. 6.1 Entsendung Sie haben Kontakt zu Jugendlichen, die den oben genannten Kriterien entsprechen und die sich für einen Freiwilligendienst in Frankreich interessieren, aber Sie haben keine Kontakte zu Partnerorganisationen in Frankreich? Gerne können Sie sich bei uns melden und uns die Anzahl der Jugendlichen, die Sie vermitteln möchten, mitteilen sowie die Arbeitsinhalte Ihrer Organisation. Wir können Ihnen anhand dieser Angaben eine Partnerorganisation in Frankreich zuteilen. Bitte beachten Sie, dass der Einsatz im Inland zu einer optimalen Vorbereitung der Freiwilligen auf die Auslandsphase beitragen soll; die Entsendeorganisationen sollen dementsprechend Einheiten für die sprachliche und interkulturelle Vorbereitung der Freiwilligen sicherstellen (ca. 16 Stunden über 3 Monate verteilt). Förderung der Kosten für die pädagogische Vorbereitung: 150,- pro Tag (Anreise- und Abreisetag werden als halber Tag berechnet) für die Honorare der Fortbilder (folgende Kosten werden vom nicht übernommen: Raummiete, administrative Kosten und sonstige Programmkosten). 6.2 Aufnahme Sie möchten in Ihrer Organisation für 3 Monate einen oder mehrere Jugendliche aus Frankreich aufnehmen, haben aber keine Kontakte nach Frankreich? Wir können Ihnen eine Entsendeorganisation aus Frankreich zuteilen, die Ihrer Organisation Freiwillige entsendet. 6.3 Entsendung und Aufnahme Sie möchten Jugendliche entsenden und gleichzeitig Jugendliche aufnehmen: geben Sie dies bitte dementsprechend im Fragebogen an, wir teilen Ihnen gerne eine Partnerorganisation zu. Wenn Sie bereits Kontakt zu einer Partnerorganisation haben, können Sie natürlich gerne mit dieser zusammenarbeiten. Bitte geben Sie dies dementsprechend im Fragebogen an. 7. Voraussichtlicher Kalender 2018/ Juni 2018: Bewerbungsfrist für interessierte Partnerorganisationen Juni-Juli 2018: Matching der Partnerorganisationen Juli-September 2018: Partnerorganisationen rekrutieren die Freiwilligen 15. Oktober 2018: Beginn der Inlandsphase, Vorbereitungsseminar 15. Januar 2019: Abreise ins Partnerland, Beginn der Auslandsphase

5 5/5 12. April 2019: Auswertungsseminar 15. April 2019: Ende des Freiwilligendienstes Sollten Sie Interesse haben, in Ihrer Organisation eine Freiwillige bzw. einen Freiwilligen oder mehrere Freiwillige aufzunehmen und / oder Freiwillige zu entsenden, bitten wir Sie darum, den angehängten Fragebogen bis zum 10. Juni 2018 an Frau Rindra Rakotomanana zu schicken: rakotomanana@dfjw.org. Für Rückfragen stehen wir natürlich gerne zur Verfügung.