Spezialfahrpläne bis frühmorgens

Transkript

1

2 Hin und zurück mit dem öffentlichen Verkehr Spezialfahrpläne bis frühmorgens Die öffentlichen Verkehrsmittel bringen Sie sicher an die Street Parade und danach wieder sicher nach Hause. Das Wichtigste in Kürze n Nutzen Sie die Extrazüge aus der ganzen Schweiz für eine entspannte Anreise (siehe Seiten 12/13). n Die Nacht-S-Bahnen, Trams und Nachtbusse im ZVV verkehren bis 4 Uhr morgens im Takt (Nachtnetz). n Für die Rückreise im Nachtnetz ist zusätzlich zum gültigen Ticket ein Nachtzuschlag von CHF 5. erforderlich. n Während der Street Parade verkehren in der Zürcher Innenstadt keine Trams und Busse. Kundendienst Haben Sie Fragen? ZVV-Contact (bis 24 Uhr) und der SBB Rail Service (rund um die Uhr) helfen gerne weiter. ZVV-Contact Telefon: (CHF 0.08/Min.) contact@zvv.ch SBB Rail Service Telefon: (CHF 0.08/Min.) Fahrplanänderungen vorbehalten Aus Platzgründen sind im Booklet nicht alle Halteorte der Züge und Busse abgebildet. Das gesamte Fahrplanangebot zur Street Parade finden Sie im Online-Fahrplan auf oder

3 5 Für alle das richtige Ticket ÖV-Ticketsortiment Wer schlau reist, löst das Rückfahrtticket und den Nachtzuschlag bereits bei der Hinfahrt. So ersparen Sie sich bei der Rückreise lange Wartezeiten vor den Ticketautomaten. Bei Anreise von ausserhalb des Z-Pass-Gebiets empfehlen wir das Street-Parade-City-Ticket. An- und Rückreise aus ZVV-Gebiet bis 6 Tarifzonen ZVV-Gebiet ab 7 Tarifzonen Günstigstes Ticket Tageskarte 9-Uhr-Tagespass Gültigkeit an der Street Parade 24 Stunden Samstag ganzer Tag, bis Sonntag, 6 Uhr Z-Pass-Gebiet* Tageskarte Samstag ganzer Tag, bis Sonntag, 6 Uhr der übrigen Schweiz Street-Parade- City-Ticket oder Samstag und Sonntag ganzer Tag für eine Fahrt nach Zürich HB und zurück, inkl. aller Fahrten mit dem ÖV in Zürich innerhalb der ZVV- Zone 110 und Nachtzuschlag Street-Parade- Zürich-HB-Ticket Samstag und Sonntag ganzer Tag für eine Fahrt nach Zürich HB und zurück * A-Welle, OSTWIND, Tarifverbund Schwyz-Zug So kaufen Sie Ihr Ticket Am einfachsten mit der ZVV-Ticket-App, über SBB Mobile oder auf Das Street-Parade-City-Ticket und das Street-Parade-Zürich-HB- Ticket erhalten Sie auf oder am Automaten. Nachtzuschlag nicht vergessen Für die Rückreise im Nachtnetz ist zusätzlich zum gültigen Ticket ein Nachtzuschlag von CHF 5. erforderlich. So kaufen Sie ihn: n mit der ZVV-Ticket-App oder über SBB Mobile n per SMS («NZ» an die Nummer 988) n am Ticketautomaten Nicht vergessen: Nachtzuschlag lösen

4 Nachtnetz Street Parade, Nacht 11./12. August 2018 Nighttime network Street Parade, night 11/12 August 2018 SN1 N12 Rudolfstetten Hofacker Berikon-Widen Belvédère Heinrüti Hammergut Zufikon Bibenlos-Sonnenhof Bremgarten Obertor Isenlauf Bremgarten West Erdmannlistein Wohlen Oberdorf Wohlen Aarau SN1 Oberwil-Lieli N31 SN Stadtgebiet Stadt Zürich Stadtlinien VBZ Züri-Linie nach Spezialfahrplan. Infos: oder Aushang vor Ort City of Zurich Check extra schedule for VBZ Züri-Linie-citylines at or on site. Nacht-S-Bahn S-Bahn night train Nachtbus Night bus Endhaltestelle Terminus Teilbetrieb Limited service Nicht vergessen: Nachtzuschlag lösen Rupperswil Lenzburg Othmarsingen Birr Lupfig Brugg Turgi Baden Nacht-S-Bahn/-Bus exklusiv an der Street Parade S-Bahn night train/night bus exclusively at Street Parade Anschluss auf Regionalzug/ Regionalbus Connection to local train/ local bus N33 Baden Spreitenbach Shopping Center AARGAU AARGAU Schneisingen Mitteldorf Wettingen Schöneggstr. N32 N51 Neuenhof 485 Stoffelbach Reppischhof Wohlen Villmergen Sarmenstorf Killwangen- Spreitenbach Oberlunkhofen platz DEUTSCHLAND Dietikon Oetwil an der Limmat Dietikon Birmensdorf Aesch Gemeindehaus Arni AG Ottenbach Urdorf Spitzacker Weihermatt N22 N30 Maschwanden Kaiserstuhl AG Fisibach Schulhaus Jonen N51 Obfelden Alte 491 Glanzenberg SN Uitikon Waldegg Ringlikon Schlieren Eglisau Weiach Glattfelden Gemeindehaus Zweidlen Windlach Kreuz Neerach Gemeindehaus Niederweningen Schleinikon Boppelsen Oberweningen Hand Otelfingen Schöfflisdorf Steinmaur Hüttikon Buchs ZH Dänikon Linde Dällikon Adlikon b.r. Schlieren Zentrum/ Urdorf Geroldswil Zentrum Weiningen Lindenplatz N30 SN5 Altstetten Watt Geerenweg Hardbrücke Wiedikon Selnau Giesshübel Uetliberg Saalsporthalle Enge Birmensdorf Brunau Landikon Bach N23 Wollishofen Manegg Wettswil SN5 Bachs Neu-Bachs Hauptikon Knonau Wasterkingen Gemeindehaus Stadel bei Niederglatt Zentrum Steinmaur Obersteinmaur Dielsdorf zentrum Affoltern Leimbach SCHAFFHAUSEN Höri Kappel am Albis Kloster Seebach Escher-Wyss-Platz Zürich HB Bülach Gewerbehaus Stadelhofen Uerzlikon Niederhasli Niederglatt Regensdorf-Watt SN6 Hüntwangen Hüntwangen-Wil N53 Hochfelden Bülach Berufswahlschule Wil Gemeindehaus Rafz Oberglatt SN6 SN7 SN9 Rafz Glattbrugg ZUG Oerlikon Tiefenbrunnen Kilchberg Ebertswil Schulhaus Stettbach Zollikon Rüschlikon Goldbach Teufen Unterteufen Buch am Irchel N52 Oberbuch Küsnacht ZH Thalwil Schaffhausen Neuhausen Neuhausen Rheinfall Jestetten Lottstetten Hüntwangen-Wil Eglisau Schlafapfelbaum Glattfelden Rümlang SN Oberrieden Tannenbach Rorbas platz Bülach SN9 Bachenbülach Alte Winkel Scheidweg N54 Winkel Wisental Opfikon SN8 Balsberg N26 Rüti Rekrutierungszentrum Embrach- Rorbas Berg am Irchel Lufingen Egetswil Kloten Erlenbach ZH Dachsen Rheinau Unterstadt Embrach Gemeindehaus Oberrieden Hirzel N63 Freienstein Wallisellen SN5 Flaach N64 SN Oberembrach SN7 Dietlikon Horgen Marthalen Volken Bassersdorf SN7 N69 Flurlingen Arova Uhwiesen Rebhof Dachsen Lindenstr. Rudolfingen Winkel Kleinandelfingen - bei Andelfingen Dübendorf Au ZH Schindellegi- Feusisberg Bergfrieden Herrliberg- Feldmeilen Effretikon Schwerzenbach ZH Meilen Wädenswil Andelfingen Adlikon bei Andelfingen Henggart N60 Dägerlen Lindenhof Hettlingen Hettlingen Riet bei Neftenbach Oberohringen Friedenstr. Dättlikon Unterohringen Wisental Pfungen Brüttisellen Zentrum Zollikerberg Forch Benken Humlikon Schulweg SN Rickenbach- Attikon Wiesendangen Gemeindehaus Schönenberg Sonne Feuerthalen Wülflingen Langwiesen Schlatt N67 SN3 N59 Winterthur Brütten Zentrum Nürensdorf Zentrum N66 Egg Uetikon am See Grossdorf Uetikon Richterswil SCHAFFHAUSEN St. Katharinental THURGAU Trüllikon Guntalingen N69 Ossingen Oberstammheim Waltalingen Truttikon Oberneunforn Töss N78 Tagelswangen SN9 N92 N72 SN18 Bonstetten- Wettswil Nänikon- Greifensee Riedikon Samstagern N26 Hütten Schöntal SN1 Volketswil Zentrum Kemptthal Effretikon Müselacher Haberweid Nossikon N84 N95 Stäfa SN7 SN Uster Esslingen Männedorf Stäfa Binz Bäch Oberwinterthur Illnau Kirche Wageren Oetwil am See Zentrum Richterswil Schwyzerstr. N27 Wollerau platz N62 Fehraltorf Am Wildbach N81 Diessenhofen Thalheim an der Thur Dägerlen N61 Berg Illnau Horben Gutenswil Unterdorf Freudwil Wermatswil Mönchaltorf Traube Wiesendangen Freienbach Hegetsberg Aathal Biberbrugg Schlattingen Altikon Dinhard Gemeindehaus Welsikon Seuzach Grüze Ottikon b. Kemptthal Gossau Ernst-Brugger- Platz Grüt bei Gossau Grüningen Station Uerikon Pfäffikon SZ Einsiedeln Etzwilen Rickenbach ZH Hegi Weisslingen Theilingen Russikon Morgenthal N86 Pfäffikon ZH Steinwiesstr. Räterschen N65 Hurden Wetzikon Stallikon Sood- Oberleimbach Bonstetten Adliswil platz Hedingen Sihlau Affoltern am Albis Wildpark- Höfli N24 SN4 Langnau- Gattikon Aeugst am Albis Mettmenstetten am Albis Hausen Rifferswil Elsau Kollbrunn Pfäffikon ZH Robenhausen SN3 Hombrechtikon Stein am Rhein Ellikon an der Thur Rikon im Tösstal Oberwetzikon Zell Jona SN5 Rapperswil Schottikon Hittnau Sonne Saland Kempten Wolfhausen Zinkereistrasse Wolfhausen Zentrum N95 Feldbach N68 N72 Hinwil Bubikon Altendorf THURGAU Dürnten Kirche SN8 Adetswil Sunneberg Rüti ZH Elgg Turbenthal Schloss Wila Lachen SCHWYZ Frauenfeld Weinfelden Romanshorn SN Bäretswil Wil Gossau SG St. Gallen St. Margrethen THURGAU Bauma N87 Wald N88 Steg im Tösstal ST. GALLEN Zürcher Verkehrsverbund/Auto Region Zürich,

5 6 Die ganze Nacht unterwegs in der Stadt Tram und Bus in Zürich Tram und Bus bringen Sie an die Street Parade und sicher wieder nach Hause. Bis 4 Uhr morgens im Takt. Am Samstagmittag sind ab ca Uhr Teile der Innenstadt gesperrt. Verschiedene Tram- und Buslinen sowie die Forchbahn fahren ab diesem Zeitpunkt nur noch auf Teilstrecken oder fallen ganz aus. Tipp: Ihre beste Verbindung finden Sie in der ZVV-Fahrplan-App oder unter bis 1.00 Uhr Alle Linien im 10-Min.-Takt 1.00 bis 4.00 Uhr Tramlinien im 15-Min.-Takt Nachtzuschlag (Nr. 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17) erforderlich Buslinien im 15-Min.-Takt (Nr. 31, 32, 33, 46, 61, 62, 67, 70, 72, 75, 80) Liniennetz ab Samstagmittag Sihlquai/HB Militär-/ Langstrasse Helvetiaplatz Sihlpost/HB quai/hb platz/hb Löwenplatz Central ETH/Universitätsspital Stauffacher Bhf. Wiedikon Bhf. Selnau Sihlstrasse Paradeplatz Neumarkt Kunsthaus Stockerstr. Bellevue Römerhof Bhf. Enge/Bederstr. Bhf. Enge Tunnelstr. Bürkliplatz Opernhaus Bhf. Stadelhofen Kreuzplatz Waffenplatz

6 7 Schiff Ahoi Schifffahrt Zürichsee und Limmat Ab Uhr halten alle Schiffskurse Richtung Zürich Bürkliplatz entweder in Zollikon (rechtes Ufer) oder Zürich Wollishofen (linkes Ufer). Die Limmat-Schifffahrt ist während des ganzen Tages eingestellt. Mehr Infos unter Nach Hause in die Region Regionale Buslinien ab Zürich Die regionalen Buslinien verkehren ab 1 Uhr bis ca. 4 Uhr im Takt. Ab 1 Uhr ist ein Nachtzuschlag erforderlich. Linie ab Nach Abfahrtszeiten Letzte Fahrt 161 Enge Kilchberg, Kirche 0 30 alle 30 Min. bis Enge Rüschlikon, Park im 0 45 alle 30 Min. bis 4 15 Grüene 184 Wollishofen Adliswil, 0 50 alle 30 Min. bis Frankental Unterengstringen, Sennenbüel 1 16 alle 30 Min. bis Altstetten Nord 1) Bis Gockhausen Unterengstringen, Sennenbüel 1 11 alle 30 Min. bis Klusplatz Maur, See 1 20 alle 30 Min. bis Klusplatz Schwerzenbach ZH, Bhf alle 30 Min. bis Kirche Fluntern Stettbach 0 32 alle 30 Min. bis ) 781 Oerlikon Glattpark, Lindbergh-Allee 0 49 alle 15 Min. bis Tiefenbrunnen Zollikerberg, Station 0 09 alle 30 Min. bis Opernhaus (Falkenstr.) Itschnach, Fallacher 0 50 alle 30 Min. bis Opernhaus (Falkenstr.) Küsnacht, Allmend 0 35 alle 30 Min. bis 4 05 N78 Escher-Wyss-Platz Wallisellen Dietlikon Bassersdorf Lindau Tagelswangen 1 10 alle 60 Min. bis 4 10 Ihre beste Verbindung finden Sie in der ZVV-Fahrplan-App oder unter

7 8 Nacht-S-Bahnen Abfahrten ab Zürich Für alle Nacht-S-Bahnen ist ein Nachtzuschlag erforderlich. SN1 Zürich HB Effretikon Winterthur Zürich HB ab Zürich Stadelhofen ab Effretikon an Winterthur an SN1 Zürich Dietikon Baden Brugg AG Lenzburg Aarau Zürich Stadelhofen ab Zürich HB ab Zürich Hardbrücke ab Schlieren an Dietikon an Baden an Aarau an Anschluss Dietikon Bremgarten Wohlen (SN) Dietikon ab Wohlen an Bahnersatzbus zwischen Bremgarten West und Wohlen. SN4 Zürich HB Adliswil Langnau-Gattikon Zürich HB ab Adliswil an Langnau-Gattikon an SN5 Zürich HB Stadelhofen Uster Wetzikon Rapperswil Pfäffikon SZ Zürich HB ab Zürich Stadelhofen ab Uster an Wetzikon an Rapperswil an Pfäffikon SZ an SN5 Zürich Affoltern am Albis Knonau Zürich Stadelhofen ab Zürich HB ab Zürich Hardbrücke ab Birmensdorf an Bonstetten-Wettswil an Affoltern am Albis an Knonau an SN6 Zürich Regensdorf-Watt Zürich Stadelhofen ab Zürich HB ab Zürich Hardbrücke ab Zürich Oerlikon ab Regensdorf-Watt an

8 9 SN7 Zürich HB Stadelhofen Küsnacht Meilen Stäfa Zürich HB ab Zürich Stadelhofen ab Meilen an Stäfa an SN7 Zürich Oerlikon Kloten Bassersdorf Zürich Stadelhofen ab Zürich HB ab Zürich Hardbrücke ab Zürich Oerlikon ab Kloten an Bassersdorf an SN8 Zürich HB Enge Thalwil Wädenswil Pfäffikon SZ Lachen Zürich HB ab Zürich Enge ab Thalwil an Horgen an Wädenswil an Pfäffikon SZ an Lachen an Anschluss Wädenswil Einsiedeln (SN) Wädenswil ab Einsiedeln an SN9 Zürich HB Uster Zürich HB ab Zürich Stadelhofen ab Stettbach ab Dübendorf an Schwerzenbach an Uster an SN9 Zürich Bülach Zürich Stadelhofen ab Zürich HB ab Zürich Hardbrücke ab Zürich Oerlikon ab Oberglatt an Bülach an Anschluss Bülach Schaffhausen (SN) Bülach ab Schaffhausen an Ihre beste Verbindung finden Sie in der ZVV-Fahrplan-App oder unter

9 10 SN Zürich HB Triemli Uitikon Waldegg Uetliberg Zürich HB ab ) ) Uitikon Waldegg an ) ) Uetliberg an ) ) kein Nachtzuschlag erforderlich. SN18 Zürich Kreuzplatz Egg Zürich Kreuzplatz ab Egg an Nacht-S-Bahnen Anschlüsse ab Winterthur Für alle Nacht-S-Bahnen ist ein Nachtzuschlag erforderlich. Zürich HB Winterthur S12 S12 SN1 SN1 SN1 SN1 Zürich HB ab Winterthur an Anschluss Winterthur Andelfingen Schaffhausen Stein am Rhein S33 S29 SN3 SN3 SN3 SN3 Winterthur ab Andelfingen an Schaffhausen an Stein am Rhein an Anschluss Winterthur Bülach (SN) Winterthur ab 1 36 Bülach an 1 55 Anschluss Winterthur Weinfelden Romanshorn/Kreuzlingen S30 SN SN SN SN Winterthur ab Frauenfeld an Weinfelden an Weinfelden ab Kreuzlingen an Amriswil an Romanshorn an SN: Halt auf Verlangen an allen Stationen. Anschluss Winterthur Wil St. Gallen IR S35 Extra SN SN SN SN Winterthur ab Wil an Gossau an St. Gallen an SN: Halt auf Verlangen an allen Stationen. Ihre beste Verbindung finden Sie in der ZVV-Fahrplan-App oder unter

10 Das checkt jede sogar de Bachelor. Das neue Check-in-Ticket checkt jeder: einchecken, fahren, auschecken. zvv.ch/check-in

11 12 Bequem mit dem Zug an die Street Parade Fernverkehrsverbindungen Reisen Sie mit den Extrazügen an die Street Parade und wieder nach Hause. Die Regelzüge sind meistens sehr gut ausgelastet. Alle Verbindungen finden Sie auch auf oder Hinfahrt Samstag, 11. August 2018 Fribourg Bern Zürich IR15 IC 1 IR15 IC 1 IR15 IC 1 IR15 IC 1 Fribourg ab Bern an IC8 IC8 IC8 IC8 Bern ab Zürich an Genève Lausanne Neuchâtel Biel Zürich IC5 Extra IC5 IC5 Extra IC5 IC5 Extra Genève ab ) ) Lausanne an ) ) Lausanne ab Neuchâtel ab Biel/Bienne ab Zürich an IC5 Extra IC5 IC5 Extra Genève ab ) Lausanne an ) Lausanne ab Neuchâtel ab Biel/Bienne ab Zürich an ) verkehrt auf dem Abschnitt Genève Aeroport Genève Lausanne als IR15 Basel Zürich IR37 Extra IR 36 IC3 IR 36 IR37 ICE IR 36 Basel ab Frick ab Liestal ab Zürich an Extra TGV Basel ab Frick ab Liestal ab Zürich an Luzern Zug Zürich IR70 IR70 IR70 IR70 IR70 IR70 IR70 IR70 Luzern ab Rotkreuz ab Zug ab Zürich an

12 13 Milano Lugano Bellinzona Arth Goldau Zürich EC Extra 2) IC21 1) IC2 EC Extra EC 1) IC2 Milano ab Chiasso ab Lugano ab Bellinzona ab Arth Goldau ab Zürich an ) Umsteigen in Arth Goldau auf IR46 Richtung Zürich 2) Treno «Sound&Fun» mit obligatorischer Platzreservation. Bitte kaufen Sie Ihr Billett frühzeitig an Ihrem Bahnschalter oder beim Rail Service (CHF 0.08/Min.). 2) Treno «Sound&Fun» con prenotazione obbligatoria del posto. Acquistate il biglietto in anticipo presso il vostro sportello ferroviario oppure al Rail Service (CHF 0.08/Min). St. Gallen Wil SG Zürich IC5 EXT RE IC5 EXT RE IC5 EXT St. Gallen ab Wil SG ab Winterthur ab Zürich an Chur Landquart Sargans Zürich ICE IC3 RE IC3 RE ICE IC3 RE Chur ab Landquart ab Sargans ab Ziegelbrücke ab Zürich an Rückfahrt Samstagabend/Sonntagmorgen, 11./12. August 2018 Auf Fernverkehrszügen der SBB ist kein Nachtzuschlag erforderlich. Zürich Olten Bern Fribourg IC1 IC8 1) IC1 IC8 Extra IC8 Extra Extra Zürich ab Bern an Fribourg an ) Umsteigen in Bern auf IR15 Richtung Fribourg Zürich Biel Neuchâtel Lausanne Genève IC5 IC5 IC5 Extra IC5 Extra Extra IC5 Zürich ab Biel/Bienne an Neuchâtel an Lausanne an IR90 RE IR90 RE Lausanne ab Genève an Zürich Basel (ohne Umsteigen) IR36 Extra IR37 IR36 IR37 IR37 Extra Extra 1) Zürich ab Liestal an Frick an Basel an ) verkehrt ab Brugg als S1 nach Basel

13 14 Zürich Zug Luzern IR70 IR70 IR70 IR70 IR70 RE 1) RE 1) RE 1) Zürich ab Zug an Rotkreuz an Luzern an ) Nachtzuschlag erforderlich Zürich Arth Goldau Bellinzona Lugano Milano EC IC2 IR46 1) IC2 IC EC Zürich ab Arth Goldau an Bellinzona an Lugano an Chiasso an Milano an ) Umsteigen in Arth Goldau auf IC21 Richtung Chiasso Zürich Wil SG St. Gallen IR37 IC5 IR37 RE IR37 SN1 1) Extra SN1 1) Zürich ab Winterthur an Wil SG an St. Gallen an SN1 1) SN1 1) IC1 IR37 Zürich ab Winterthur an Wil SG an St. Gallen an ) Umsteigen in Winterthur auf SN Richtung St. Gallen Nachtzuschlag erforderlich Zürich Sargans Landquart Chur RE RE RE Extra RE Zürich ab Pfäffikon SZ an ) 6 39 Ziegelbrücke an ) 6 58 Sargans an ) 7 21 Landquart an Chur an ) 2.10 Uhr Anschluss an den Extrabus in Richtung Reichenburg Tuggen Wangen SZ, Zentrum. 2) 2.45 Uhr Anschluss an den Nachtbus in Richtung Glarus/Linthal. 3) 3.10 Uhr Anschluss an den Nachtbus in Richtung Buchs SG. Ihre beste Verbindung finden Sie in der SBB-App oder unter

14 HEINEKEN 0.0 ERFRISCHEND. NATÜRLICH. ALKOHOLFREI.

15 1 Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar. 2 IntelliGrip ist Teil des Allroad-Pakets und kann nicht separat erworben werden. Der Opel Grandland X GET HIGHER! Der neue SUV von Opel. Der Grandland X bringt dich immer nach oben dank grösserer Bodenfreiheit, erhöhter Sitzposition und dem Traktionssystem IntelliGrip 1, 2 für jedes Gelände. Und mit dem Denon Premium Sound System 1 steigt deine Laune gleich mit.

16 DIE OFFIZIELLE LIVE-SENDUNG ZUR STREET PARADE AUF TELEZÜRI Samstag, 13. August, Uhr Moderation: David Karasek UND NACH DER PARADE: DAS BEST OF STREET PARADE AUF TELEZÜRI Samstag, 13. August, ab Uhr, stündliche Wiederholung Damit die Freude auch nach der Party eine Freude bleibt. Safer party! Wolfbachstrasse 17, fach, 8024 Zürich Telefon , Telefax

17

18

19 NEU! NOUVEAU! TROPICAL! Please drink responsibly. DRINKiQ.com

20 presents: Veranstalter Seite 2 Teilnahmeschluss ist der 27. Juli

21