Armaturenwerk Hötensleben GmbH. AWH-Connect

Transkript

1 Armaturenwerk Hötensleben GmbH

2 Der aseptische Anschluss für Behälter "Ein Muss für saubere Behälter " Der ist der aseptische und hygienische Anschluss für Ihre Behälter. Er wurde für die hohen Anforderungen der pharmazeutischen und biotechnologischen Industrie, sowie die der Lebensmittelindustrie entwickelt. Mit der Verwendung von an Stelle von klassischen Klemmstutzen eliminieren bzw. minimieren Sie Toträume in Behältern. Bei dem wurde die standardmäßige Abdichtung eines Klemmstutzens, wie z.b. nach DIN oder ASME-BPE, gepaart mit den Vorteilen eines Blockfl ansches, der in die Behälterwand eingeschweißt wird. So ist es möglich, eine Komponente wandbündig, produktnah und vor allem totraumfrei an einen Behälter anzuschließen. Der positive Effekt der ist offensichtlich! 1 Die Zeiten und Kosten für die Reinigung und Sterilisation (CIP/SIP) der Behälter können deutlich reduziert werden. Die Reinigungsergebnisse sind sichtbar besser und die Validierung der CIP/SIP-Prozesse einfacher. 2 Der Connect als Behälteranschluß ist praxiserprobt und ein akzeptierter Anschluss, der in der ASME-BPE wieder zu fi nden ist. Gehen Sie keine Kompromisse ein und verwenden Sie den Original. Die Gründe sind vielfältig! 3 Aufbau 4 1. Hutmuttern 2. Geteilter Ring für einfache Montage / Demontage von Komponenten 3. Gewindebolzen 4. Blockfl ansch mit Dichtungskontur nach Norm zum Einschweißen in Behälter Aufbau und Vorteile

3 3 Gute Gründe für den Verwender bewährtes aseptisches Design minimiert / eliminiert Toträume keine Sprühschatten einfaches, sicheres CIP/SIP von Behältern Verwendung von handelsüblichen Dichtungen erhöhte Sicherheit für den Bediener einfache Handhabung durch geteilten Ring 100%ige Rückverfolgbarkeit vom Fertigteil zum Ursprungswerkstoff erfüllt die Anforderungen der ASME-BPE (Bioprocessing Equipment) Gute Gründe für den Behälterfertiger entwurfsgeprüft gemäß PED 97/23/EC durch den TÜV Nord gemäß AD 2000 Merkblatt, sowie EN Ausführung gemäß AD 2000 Merkblatt, EN 13445, sowie ASME Vlll lieferbar Werkstoff Schweißfl ansch und geteilter Ring zertifi ziert nach AD 2000 W2 und ASME II standardmäßig produktberührte Oberfl ächen Ra 0,5 µm / sonstige Oberfl ächen Ra 1,2 µm Abnahmeprüfzeugnis 3.1 EN für alle Bauteile des verfügbar kostengünstig große Vielfalt an Größen und Rohrstandards Einschweißfl anschhöhen von 12 bis 51 mm Hohe Qualität zum attraktiven Preis Entwurfsprüfbescheinigung des TÜV Nord inklusive hergestellt in Deutschland ISO 9001 zertifi zierte Fertigungsstätte und Qualitätssicherung Entwicklung, Fertigung und Vertrieb aus einer Hand standardisierte Fertigungsverfahren für schnelle Lieferung Vorteile und gute Gründe

4 Als Anschluss für Reinigungsausrüstung ideal für die Einbringung von Sprühköpfen oder Schwallreiniger wie z.b. dem AWH TANKO S mittels Downpipe totraumfrei sichere Reinigung und Sterilisation Als Anschluss für Probenahmeventile und -systeme totraumfreier Anschluss von Probenahmeventilen oder Single-use Systemen sichere Probenahme Bitte beachten Sie, dass nicht alle Probenahmeventile und -systeme zu Blockfl anschverbindungen kompatibel sind. Sprechen Sie mit dem Hersteller Ihrer Wahl oder senden Sie uns eine 3D-Datei und wir überprüfen für Sie die Kompatibilität. Anwendungsbeispiele

5 5 Ideal auch als Anschluss für Schaugläser Schauglasleuchten Filter Ventile Tauchrohre ph-sonden Messinstrumente (Druck, Temperatur, Füllstand, )... Die Einsatzmöglichkeiten der sind nahezu grenzenlos! mit Schauglas Technische Daten Geeignet für Klemmstutzen DIN Reihe A, B, C ISO 2852 BS 4825 ASME-BPE Zulassungen Entwurfsprüfbescheinigung vom TÜV Nord gemäß PED 97/23/EC und AD 2000 Merkblatt, sowie PED 97/23/EC und EN Rohrstandards und Größen DIN EN / Reihe A DN10 - DN100 DIN EN ISO 1127 / Reihe B DN13,5 - DN114,3 ASME-BPE / Reihe C 1/2" - 4" SMS Werkstoff Schweißfl ansch 316L (1.4435) BN2 (Deltaferrit 1%) Geteilter Ring 316L (1.4404) Gewindebolzen und Muttern A4-50 / A4-70 SA193 B8M Cl. 1/ SA194 B8M Cl. 1 Oberflächen produktberührt (innen) Ra 0,5 µm sonstige Oberfl ächen Ra 1,2 µm Betriebsdruck -1 bis +7 bar (-14,5 bis 101 psi) Betriebstemperatur -80 C bis +200 C (-112 bis 392 F) Technische Daten und Zulassungen

6 Armaturenwerk Hötensleben GmbH Schulstr. 5-6 D Hötensleben Tel: Fax: NEUMO-Ehrenberg-Gruppe Armaturenwerk Hötensleben GmbH (Deutschland) Gebr. Rieger GmbH & Co. KG (Deutschland) NEUMO GmbH & Co. KG (Deutschland) Damstahl GmbH & Co. KG (Deutschland) NEUMO UK Ltd. (England) Damstahl a/s (Norwegen) Damstahl a/s (Dänemark) Damstahl AB (Schweden) Damstahl (Finnland) VNE Corporation (USA) Damstahl AG (Schweiz) Herrli AG (Schweiz) NEUMO-EGMO Spain SL (Spanien) NEUMO GUS (Russland) NEUMO Polska Sp. z.o.o. (Polen) NEUMO GUS Krasnodar (Russland) NEUMO VARGUS (China) NEUMO Representative Offices Vietnam AWH Wien (Österreich) Damstahl (Slowenien) AWH Mailand (Italien) AWH Lyon (Frankreich) EGMO Ltd. (Israel) NEUMO Mühendislik ve (Türkei) NEUMO Budapest Kft. (Ungarn)