Für sicheren DURCHBLICK

Transkript

1 Safety + Für sicheren DURCHBLICK Korrektionsschutz- + Bildschirmarbeitsplatzbrillen

2

3 Symbole Fassung Optimal ergonomisch anpassbar Weiches Nasenpad Zertifiziert nach DIN EN 166 Verglasbar +/- 10 Dpt. Mechanische Festigkeitsstufe F Mechanische Festigkeitsstufe S Geeignet zur Verwendung mit Schutzhelm Geeignet zur Verwendung mit Gehörschutz Für Elektroarbeiten geeignet Nicht für Elektroarbeiten geeignet Geeignet für besonders breite Kopfformen Geeignet für besonders schmale Kopfformen Geeignet für besonders breite Nasenrücken Geeignet für besonders schmale Nasenrücken Allergiefrei Symbole Glas Einstärkenglas Fern Einstärkenglas Nah Bifokalglas Gleitsichtglas Zertifiziert nach DIN EN 166 Entspiegelt Mit Hartschicht gegen Verkratzen Pflegeleicht Dünn Leicht Mechanische Festigkeitsstufe F Mechanische Festigkeitsstufe S Sonnenschutzglas mit UV-Schutz Nicht nachtfahrtauglich

4 FAVORIT Partner in Ihrer Nähe: Zentrale Niederlassung Inhalt Seite Einführung 2 Normen und Regeln 5 Materialien 7 Brillen-Programm 11 Brillen-Wiki 34 Service 38 2

5 Eine neue Qualität der Zusammenarbeit Professioneller Arbeitsschutz ist ein Thema für spezialisierte Fachhändler. Kunden aus Industrie und Handwerk ebenso wie die Partner auf der Seite der Arbeitsschutzprodukthersteller wissen das zu schätzen, profitieren doch beide von den spezifischen Stärken ihres jeweiligen Partners im Handel. FAVORIT Partner besitzen in der professionellen Versorgung mit Arbeitsschutzprodukten besondere Kompetenz. Dazu zählt neben der hohen Lieferfähigkeit auch eine hervorragende Qualität der Beratung, die Kunden die Sicherheit gibt, für jeden Einsatzzweck das richtige Produkt mit individuellem Service zu erhalten. Im Bereich korrigierter Augenschutz kooperieren die FAVORIT Partner mit der Berliner Brillenschmiede Polycore Optical Europe GmbH. Dieser Partner bündelt durch den Zusammenschluss unterschiedlicher Unternehmen aus der Branche vielfältige Kompetenzen. Die teils mehr als neunzigjährige Erfahrung der einzelnen Tochterunternehmen verbindet sich mit dem Know-how eines der führenden Glashersteller. Bei Polycore Safety vereinen sich verschiedene Spezialisten der Branche, die das gesamte Leistungsspektrum moderner Brillenfertigung repräsentieren von der Gläser- und Fassungsentwicklung bis zur Produktion kompletter Korrektionsschutz-, Bildschirmarbeitsplatz- und Maskenbrillen. Alles aus einer Hand! Wir wollen, dass Sie möglichst viel Freude an Ihrer Schutzbrille in Ihrer individuellen Stärke bei maximalem Tragekomfort haben. Ihre Zufriedenheit ist unser Ansporn. Wir bauen Brillen, die funktionieren. Alle Brillengläser und Fassungen für den Arbeitsschutz sind nach DIN EN 166 zertifiziert. Für ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort entscheiden Sie sich für ein Polycore Safety Produkt Ihres FAVORIT Fachhändlers. IHRE VORTEILE Bundesweite Versorgung (Beratung, Lieferung und Anpassung) entweder durch Ihren geschulten FAVORIT Händler oder angeschlossene Optiker Große, etablierte Produktpalette an Brillengläsern und -fassungen Kurze Lieferzeiten Unkomplizierte Abwicklung Qualifizierte Bearbeitung und kurzfristige Anfertigung auch bei Sonderfällen Optimale Ergänzung zum FAVORIT Arbeitsschutzsortiment, d. h. für Sie Alles aus einer Hand Systemlieferantenschaft möglich 3

6 100 Prozent sicher, 100 Prozent gesund 100 Prozent gute Sicht Augen auf am Arbeitsplatz: Korrektionsschutz- und Bildschirmarbeitsplatzbrillen gehören heute zur vorgeschriebenen Grundausstattung für Beschäftigte, die unter einer Fehlsichtigkeit leiden. Hier bietet Polycore Optical Europe mit Sitz in Berlin passgenaue Konzepte für den optimalen Durchblick im Job. Kunden profitieren dabei von der gebündelten Power eines weltweit vernetzten Systemanbieters. Denn Polycore Optical gehört zu den führenden Herstellern und bietet beispielsweise die Produktion von Korrektionsschutzbrillen vollständig aus einer Hand vom Glasrohling über die Fassung bis zur komplett zertifizierten Sehhilfe. Das Ergebnis: Ganzheitliche Konzepte, praxisnahe Lösungen und ein stimmiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Passgenau und bequem für die Praxis Ob Korrektionsschutz- oder Bildschirmarbeitsplatzbrille - Polycore Optical setzt nicht nur auf normgerechte Sicherheit für die Sehorgane, sondern ebenso auf ein hohes Maß an Passgenauigkeit und Tragekomfort. Schließlich gilt: Drückt die Fassung an der Nase, hinter dem Ohr oder an den Schläfen, wird die Arbeit unnötig anstrengend und schmerzhaft der Beschäftigte ist nicht mehr zu einhundert Prozent leistungsfähig und konzentriert. Die größte Gefahr hierbei: Setzt der Beschäftigte die unbequeme Brille einfach ab, sind Schutzfunktion und Durchblick damit passé. Deshalb entwickelt Polycore Optical hochwertigen Augenschutz, der ebenso bequem ist wie die private Brille. Das sorgt für mehr Zufriedenheit und Schutz der Mitarbeiter. Hand in Hand mit dem Arbeitsschutz Gemeinsam mit erfahrenen Arbeitsschützern hat Polycore Optical innovative Konzepte entwickelt, die den Augen die nötige Sicherheit bieten und gleichzeitig bequem sitzen. Der sorgfältige Blick auf die Praxis ist dabei das A und O: So hat der Berliner Brillenspezialist die ersten Sonnenschutzgläser für Korrektionsschutzbrillen entwickelt und zertifizieren lassen, damit Beschäftige auch bei der Arbeit unter freiem Himmel nicht durch starke Sonneneinstrahlung irritiert werden. Feuerwehrmänner, Straßenbauer, Landschaftsgärtner und Co. sind damit auch bei greller Sonne auf der sicheren Seite. Die richtigen Gläser am Schreibtisch Doch nicht nur im Bereich der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) sind optimal angepasste Brillen für allzeit gute Sicht gefragt. Der Bedarf an speziellen Brillen für die Bildschirmarbeit ist groß: Menschen, die mit ihrer privaten, für die Tätigkeit im Büro ungeeigneten Gleitsichtbrille jeden Arbeitstag vor dem Computerscreen verbringen, müssen mit gesundheitlichen Folgeschäden rechnen. Eine oftmals verkrampfte Körperhaltung verursacht Kopf- und Rückenschmerzen, Müdigkeit und mangelnde Konzentration die modischen Bildschirmarbeitsplatzbrillen von Polycore Optical schaffen hier Abhilfe. Hochwertige Glasdesigns und eine Vielzahl trendiger Gestelle sorgen für entspanntes, ergiebiges Arbeiten vor dem Bildschirm. Sicheren Auges im Betrieb Betriebsschlosser Henning Meier verbringt den Großteil seines Alltags in der Werkstatt. Schleifen, Hobeln, Flexen bei der Arbeit geht es rau her. Zwischendurch ist es aber auch mal ruhiger, denn Meier muss immer wieder ins Büro, um Aufträge zu kontrollieren, technische Skizzen am Computer einzusehen oder mit der Zentrale zu kommunizieren. An einem der üblichen Arbeitstage läuft jedoch etwas Entscheidendes falsch: Beim routinemäßigen Einsatz mit dem Trennschleifer rast ein Metallsplitter am Brillengestell des Maschinenschlossers vorbei und dringt tief in die Hornhaut. Der Beschäftigte benötigt umgehend medizinische Versorgung und wird zukünftig wahrscheinlich mit einer starken Einbuße seiner Sehkraft leben müssen. Was ist schief gelaufen? Auf dem Weg vom Büro in die Werkstatt hatte der Maschinenschlosser vergessen, den notwendigen Augenschutz aufzusetzen seine private Gleitsichtbrille war nicht mit dem erforderlichen Seitenschutz ausgestattet und konnte die in der Werkstatt umherfliegenden Partikel nicht abhalten. Ein schwerwiegender Fehler mit großen Auswirkungen für Arbeitgeber und Beschäftigten. Zu Recht schreibt die Berufsgenossenschaftliche Regelung (BGR) 192 daher vor, dass an Arbeitsplätzen, die einen Augenschutz erfordern, auch für Beschäftigte mit eingeschränkter Sehstärke eine entsprechende Lösung bereits gestellt werden muss, nämlich Schutzbrillen in der Regel Gestellbrillen die mit Sicherheitsscheiben mit optisch korrigierender Wirkung ausgestattet sind, wie es in der Regelung heißt. Passgenauer Schutz für jedes Arbeitsfeld Keine Frage: Der Arbeitsalltag steckt voller Gefahren besonders für die Sehorgane. Bei fast Arbeitsunfällen waren im Jahre 2010 die Augen betroffen, so die deutsche gesetzliche Unfallversicherung. Säurespritzer, Holzspäne und Metallsplitter können schwerwiegende Verletzungen hervorrufen und das Sehvermögen langfristig beeinträchtigen. Aber auch ungefilterte Laserstrahlen stellen ein Risiko dar. Eine bequeme Korrektionsschutzbrille kann das Unfallrisiko jedoch deutlich mindern. Sitzt sie gut und bietet den gleichen Durchblick, wie die private Sehhilfe, dann wird die Korrektionsschutzbrille auch nicht so ohne weiteres abgenommen. In der eigenen Arbeitsschutz-Abteilung entwickelt Brillenspezialist Polycore Optical Europe deshalb passgenau Korrektionsschutzbrillen mit hochwertigen Schutzgläsern aus Kunststoff, gehärtetem Mineralglas oder extrem widerstandsfähigen Polycarbonat für die unterschiedlichsten Branchen und Industriezweige findet sich unter dem Namen Polycore Safety die richtige Lösung, denn hier treffen die traditionelle Handwerkskunst des Augenoptikers und innovative Technologien aufeinander: Bei den Korrektionsschutzbrillen von Polycore wird jeder Arbeitsschritt vom Einschleifen der Gläser bis zur Endkontrolle der fertigen Brille am Berliner Standort von Fachleuten durchgeführt. Davon profitieren auch Kunden: etwa durch ein äußerst umfangreiches Produktportfolio und sehr kurzen Lieferzeiten. Qualität, weit über Norm Korrektionsschutzbrillen der Marke Polycore Safety unterliegen strengen Qualitätstest und sind nach DIN EN 166 zertifiziert das gilt für die Fassungen ebenso wie für die individuell angepassten Brillengläser. Entscheidend ist dabei: Bei allen Korrektionsschutzbrillen von Polycore Safety belegt eine Lasergravur in beiden Sichtscheiben, dass die Brille zertifiziert ist. Das allein garantiert, dass es sich um eine vollständig geprüfte Schutzbrille handelt! Für die unterschiedlichen Arbeitsplätze mit ihren ganz eigenen Gefahren hat Polycore Safety die erforderlichen Schutzklassen im Sortiment: Denn im Labor sind bei der Arbeit mit aggressiven Säuren natürlich andere Sicherheitsmaßnahmen gefragt als beim Funkenflug in der Werkstatt. Diese Unterschiede haben die Optik-Fachleute von Polycore Safety im Fokus moderne Fassungsdesigns und ein hoher Tragekomfort werden hier optimal auf die Gegebenheiten des jeweiligen Arbeitsumfelds abgestimmt. Ultra-leichte Brillen, auch fürs Büro Auch vor dem Monitor setzt Polycore Optical neue Standards die modernen Bildschirmarbeitsplatzbrillen von Polycore Optical sind speziell für die unterschiedlichen Distanzen im Büro geschaffen. Denn kein Bildschirmarbeitsplatz ist wie der andere nicht Pauschallösungen sind hier gefragt, sondern höchst individuelle Brillenkonzepte. Deshalb sind die Gläser von Polycore Optical so konzipiert, dass sie die unterschiedlichen Rahmenbedingungen am Schreibtisch berücksichtigen: Kollegen und Publikumsverkehr, die Anzahl der Bildschirme, Tastatur und Maus und vieles mehr. Zwei besondere Merkmale dieser Bildschirmarbeitsplatzbrillen sind ihr modisches Design und ihre Leichtigkeit. So reduzieren die randlosen Metallfassungen aus Beta-Titan zusammen mit leichten Kunststoffgläsern das Gewicht der Brille erheblich und steigern so den Tragekomfort. Die in einer einzigartigen Vergusstechnologie verarbeitete Pro- Titan-Serie kommt zum Beispiel extrem leicht daher, ist sehr stabil und im Gegensatz zu herkömmlichen Brillen ohne Rand frei von Spannungen an den Verbundstellen mit dem Brillenrahmen. Die Sehqualität steig dadurch enorm, die Effizienz im Büro wächst und bei einer Vielzahl möglicher Farben für die Fassung und mehr als 50 verschiedenen Glasformen findet garantiert jeder Beschäftigte eine Bildschirmarbeitsplatzbrille, die seinem persönlichen Geschmack entspricht. 4

7 Normen und Regeln für den Augenschutz Für die Auswahl geeigneten Augenschutzes ist für gewerbliche Betriebe in Deutschland die BGR 192 Benutzung von Augen- und Gesichtsschutz des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften maßgeblich. Diese BG-Regel behandelt neben Planschutzbrillen und Gesichtsschutzscheiben auch Korrektionsschutzbrillen. Bildschirmarbeitsplatzbrillen sind in der BGR 192 explizit ausgenommen, die Vorgaben dafür sind in der BGI 786 Sehhilfen am Bildschirmarbeitsplatz gesondert geregelt. Nach der BRG 192 ist der Unternehmer verpflichtet, den Versicherten (=Arbeitnehmer) Augen- und Gesichtsschutz zur Verfügung stellen, wenn die Gefährdungen nicht anders verhindert beziehungsweise ausreichend gemindert werden können. Denkbar sind folgende Gefährdungen Mechanische Optische (UV- oder IR-Strahlung, Licht, Laser) Chemische Thermische Biologische Die BGI 786 geht detailliert auf die Rahmenbedingungen und rechtlichen Grundlagen zum Einsatz von Bildschirmarbeitsplatzbrillen ein. Die Not wendigkeit für den Einsatz von Bildschirmarbeitsplatzbrillen wird dort wie folgt erläutert: Zunächst tragen fehlsichtige Personen grundsätzlich dieselbe Brille wie im alltäglichen Leben. Der entscheidende Faktor, ob die Korrektur dieser Brille für verschiedene Entfernungen ausreichend ist, ist die Akkommodationsbreite. Um in der Nähe noch scharf sehen zu können, muss das normalsichtige Auge seine Brechkraft erhöhen. Der dem Auge am nächsten gelegene Punkt, der noch aus eigener Kraft scharf wahrgenommen werden kann, wird als Nahpunkt bezeichnet. Der Bereich zwischen Fernpunkt und Nahpunkt ist das Akkommodationsgebiet. Die Akkommodationsbreite nimmt mit fortschreitendem Alter in Folge zunehmenden Elastizitätsverlustes der Linse ab. Eine auffällige Verringerung setzt in der Regel nicht vor dem 40. Lebensjahr ein und nimmt mit individuellen Unterschieden im Alter zu. Von diesem Alter an können Bildschirmarbeitsplatzbrillen erforderlich werden, deren Korrektur wegen der weiter abnehmenden Akkommodationsbreite kontinuierlich bis ca. zum 60. Lebensjahr verstärkt werden muss. Die Auswahl der richtigen Gläser (Einstärken-, Bifokal- oder Gleitsichtgläser, s. S. 9) in Abhängigkeit des Arbeitsplatzes, des Lebensalters, der Arbeitsaufgabe und der gemessenen Akkommodationsbreite ist von höchster Bedeutung, um die optimale Sehhilfe für jeden individuellen Anwendungsfall bereitzustellen. Wir beraten Sie gerne! Elektrische In vielen Fällen auch Kombinationen daraus. In Punkt weist die BGR 192 ausdrücklich darauf hin, dass handelsübliche Korrektionsbrillen über keine Schutzwirkung verfügen. Der Unternehmer ist jedoch auch dazu verpflichtet, fehlsichtigen Versicherten einen geeigneten Augenschutz zur Verfügung zu stellen. Für kurzfristige Arbeiten über wenige Minuten können z.b. Korb-, Überbrillen oder Visiere getragen werden. Diese neigen jedoch zum Beschlagen, was zu zusätzlichen Gefährdungen führen kann. Die BGR 192 empfiehlt daher ausdrücklich den Einsatz von Korrektionsschutzbrillen, da nur so Schutzwirkung und korrigierende Wirkung optimal in Einklang gebracht werden können. Wichtige Normen zum Thema Augenschutz DIN EN 165 Persönlicher Augenschutz; Wörterbuch DIN EN 166 Persönlicher Augenschutz; Anforderungen DIN EN 167 Persönlicher Augenschutz; Optische Prüfverfahren DIN EN 168 Persönlicher Augenschutz; Nichtoptische Prüfverfahren DIN EN 169 Persönlicher Augenschutz; Filter für das Schweißen und verwandte Techniken; Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung DIN EN 170 Persönlicher Augenschutz; Ultraviolettschutzfilter; Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung DIN EN 171 Persönlicher Augenschutz; Infrarotschutzfilter; Transmissionsanforderungen und empfohlene Verwendung DIN EN 172 Persönlicher Augenschutz; Sonnenschutzfilter für den betrieblichen Gebrauch DIN EN 175 Persönlicher Augenschutz; Geräte für Augen- und Gesichtsschutz beim Schweißen und verwandten Verfahren DIN EN 207 Persönlicher Augenschutz; Filter und Augenschutz gegen Laserstrahlung (Laserschutzbrillen) DIN EN 208 Persönlicher Augenschutz; Augenschutzgeräte für Justierarbeiten an Lasern und Laseraufbauten (Laserjustierbrillen) DIN EN 379 Persönlicher Augenschutz; Automatische Schweißschutzfilter DIN EN 1836 Persönlicher Augenschutz; Sonnenbrillen und Sonnenschutzfilter für den allgemeinen Gebrauch und Filter für die direkte Beobachtung der Sonne DIN EN Abschirmungen an Laserarbeitsplätzen; Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung Maßgeblich ist die Vorsorgeuntersuchung Bildschirmarbeitsplätze G37 (BGG ) In einem ersten Schritt werden die Ergebnisse der Untersuchungen nach G37 bei auffälligen Befunden auf die Notwendigkeit einer Korrektur durch eine Brille oder Kontaktlinsen überprüft. Dies kann einer Erstverordnung einer Sehhilfe oder die notwendige Neuanfertigung einer bereits vorhandenen Sehhilfe sein. Die Kosten der Untersuchung durch einen Augenarzt trägt die Krankenkasse. Die Kosten für die Anfertigung einer Sehhilfe trägt der / die Beschäftigte. Bestehen weiterhin Beschwerden am Bildschirmarbeitsplatz oder bestehen besondere Forderungen an die Gestaltung des Arbeitsplatzes oder die Arbeitsaufgabe, wird durch den Betriebsarzt und den Augenarzt die Indikation für eine spezielle Sehhilfe am Bildschirmarbeitsplatz gestellt. Die hier in erforderlichem Umfang entstehenden Kosten trägt der Arbeitgeber. Rechtsgrundlagen: 3 Abs. 3 Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) Kosten für Maßnahmen nach diesem Gesetz darf der Arbeitgeber nicht den Beschäftigten auferlegen. 4 ArbSchG Der Arbeitgeber hat bei Maßnahmen des Arbeitsschutzes von folgenden allgemeinen Grundsätzen auszugehen: 3. Bei den Maßnahmen sind der Stand von Technik, Arbeitsmedizin und Hygiene zu berücksichtigen. Anhang Teil 4 Abs. 2 Punkt 1 Verordnung zur arbeitsmedizinischen Vorsorge Den Beschäftigten sind im erforderlichen Umfang spezielle Sehhilfen für ihre Arbeit an Bildschirmgeräten zur Verfügung zu stellen, wenn Untersuchungsergebnis ist, dass spezielle Sehhilfen notwendig und normale Sehhilfen nicht geeignet sind. DGUV-Grundsatz für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen Bildschirmarbeitsplätze G37 (BGG ) Handlungsanleitung für die arbeitsmedizinische Vorsorge nach dem DGUV-Grundsatz G37 Bildschirmarbeitsplätze (BGI ) 5

8 6

9 Mechanische Festigkeitsstufen Unsere Arbeitsschutzbrillen sind zertifiziert nach DIN EN 166. Durch die unterschiedlichen mechanischen Festigkeiten der Materialien wird hierbei unterschieden in: Mechanische Festigkeit S Fassungen und Glasmaterialien, welche hierdurch gekennzeichnet sind, stellen eine erhöhte mechanische Festigkeit sicher. Dies wird durch den sogenannten Kugelfalltest ermittelt. Hierbei trifft eine Stahlkugel mit 43 g Gewicht mit einer Auftreffgeschwindigkeit von 5,1 m/s auf die Materialoberfläche. Beispiel: Wenn eine Brillenfassung mit der mechanischen Festigkeit F und einem Glasmaterial der mechanischen Festigkeitsstufe S kombiniert wird, entspricht dies dann der mechanischen Festigkeit S. Mechanische Festigkeit F Fassungen und Glasmaterialien, die hiermit gekennzeichnet sind, haben eine hohe Festigkeit gegen Stöße von Teilchen mit niedriger Energie. Sie halten einem Stoß einer Stahlkugel von 86 g mit einer Aufprallgeschwindigkeit von 45 m/s stand. Dies bedeutet, dass die mechanische Festigkeitsstufe F höher ist als die mechanische Festigkeitsstufe S. Werden unterschiedliche mechanische Festigkeitsstufen kombiniert, erhalten Sie stets die niedrigere mechanische Festigkeitsklassifizierung. Materialien Nur noch schnell die letzte Bohrung setzen, dann ist endlich Feierabend, dachte sich der Schlosser Helmut K. aus Hamburg. So schnell konnte ich gar nicht reagieren, wie der Bohrer auf mein rechtes Auge zugeflogen kam. Zum Glück hatte ich meine Brille auf! Mit der kann ich nicht nur optimal sehen, auch die Schutzwirkung weiß ich seit dem wirklich zu schätzen. berichtet er. Solche Erfahrungsberichte verdeutlichen, wie wichtig es ist, für den Schutz Ihrer Augen nur bestmögliche Materialien zu verwenden. Für Polycore Safety Korrektionsschutzbrillen werden daher nur Materialien verwendet, die diesen hohen Anforderungen gerecht werden. Die Brillenfassung für eine normgerechte Schutzbrille muss optimal ergonomisch anpassbar sein, mechanisch belastbar und gute Federeigenschaften aufweisen, damit diese im Ernstfall nicht bricht. Korrosionsbeständigkeit und Farbtreue sind ebenso selbstverständlich, wie exzellente Materialbeständigkeit und Langlebigkeit. Daher verwenden wir nur ausgesuchte Werkstoffe, wie zum Beispiel Titan, Neusilber, Polyamid und Polycarbonat für unsere Fassungen. Bester Tragekomfort ist das Resultat aus dem Zusammenfügen bester Komponenten. Überzeugen Sie sich selbst! Sie können zwischen Korrektionsschutz- und Maskenbrillen als Vollrandausführung in Metall- und Kunststoffausführung wählen. Unsere Bildschirmarbeitsplatzbrillen erhalten sie als randlose Titan-Brille aus unserer Pro-Titan Kollektion, als Nylorfassung in Halbrandausführung und als Vollrandbrillen. Hierbei besticht die Pro-Titan Serie durch ihre Leichtigkeit und unsere einzigartige, patentierte Vergußtechnologie. Dabei vereinen sich Brillengläser und Gestell spannungsfrei und schraubenlos. Hierdurch ist diese Brille nicht nur federleicht und optimal zu reinigen, sondern auch wesentlich stabiler und langlebiger als herkömmliche Randlosbrillenkonzepte. 7

10 Die Glasmaterialien unserer Arbeitsschutzbrillen Polycarbonat Polycarbonat heißt unser leichtestes und stabilstes Brillenglasmaterial. Polycarbonat vereint die besten Trageeigenschaften mit der höchsten mechanischen Belastbarkeit und dünnsten Materialausführung im Arbeitssicherheitsbereich. Damit sind Ihre Brillengläser nicht nur kosmetisch und ästhetisch schön, sondern auch komfortabel und maximal sicher. Hammerschläge, selbst ein Beschuss mit Schrot aus 20 Meter Entfernung kann dieses Material nicht zerstören. Funkenbrand bei Schweißarbeiten oder Flexarbeiten wird durch dieses Material auf ein Minimum reduziert. Profitieren auch Sie von diesen Materialeigenschaften. Polycarbonat hat die mechanische Festigkeitsstufe F. Sie können es auch mit einer braunen Tönung in 25 % und 85 % Lichtabsorbtion erhalten. Polycarbonat filtert 99 % der für das Auge schädlichen UV-Strahlung heraus. Unser Polycarbonat-Brillenglas ist stets mit einer Kratzschutzschicht ausgestattet. Wir empfehlen Ihnen zusätzlich eine Entspiegelung, die Ihre Gläser von störenden Reflexen befreit. CR 39 CR 39 ist das traditionelle Kunststoffglasmaterial. Seine guten optischen Abbildungseigenschaften und sein um 50 % leichteres Gewicht gegenüber dem Mineralglas zeichnen dieses Material aus. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten werden Brillen aus diesem Material mit einem Mindestrand und Mittendicke gefertigt. Auch CR 39 bietet guten Schutz gegen Funkenbrand. Dieses Material hat die mechanische Festigkeitsstufe S. Mineralglas Gehärtetes Mineralglas bietet Ihnen eine extrem harte und kratzbeständige Oberfläche. Zudem hat dieses Sicherheitsglas den Vorteil, wenn es wirklich zerbrechen sollte, zerfällt es in kleine Teile ohne schneidende Kanten. Dies wird in einem speziellen thermischen Verfahren erreicht. Auch Mineralglas muss zu Ihrer Sicherheit mit Mindestrand und Mittendicken gefertigt werden, so dass Brillen mit gehärtetem Mineralglas das höchste Gewicht haben. Dieses Material hat die mechanische Festigkeitsstufe S. 8

11 Glastypen Alle Arbeitsschutzgläser sind zertifiziert nach DIN EN 166 und können in den Materialien Polycarbonat, CR 39 oder gehärtetem Mineralglas gewählt werden. Einstärkengläser Einstärkengläser haben über die gesamte Fläche der Sichtscheibe die gleiche optische Wirkung. A Bifokalgläser Bifokalgläser haben im unteren Bereich des Glases zusätzlich eine Linse eingebaut, welche eine zweite Stärke erzeugt. Dadurch kann man im oberen Bereich des Glases perfekt in die Ferne schauen und im unteren Bereich des Brillenglases perfekt im Nahbereich sehen. Lediglich der Zwischenbereich von etwa 70 cm vor dem Auge (PC Bildschirmentfernung) wird nicht ideal scharf damit abgebildet. Klienten mit einer Nahund Fernfehlsichtigkeit können hiermit versorgt werden. Gleitsichtgläser Gleitsichtgläser sind die technisch am weitesten entwickelten Brillengläser. Sie bieten stufenloses Sehen von Fern bis Nah. Hierzu werden in diesem Glas unendlich viele Stärken für alle Sehbereiche eingebaut. Der Brillenträger justiert sich mit Kopf und Körperbewegung den Punkt im Brilleglas für die jeweilig gewünschte Sehentfernung scharf. Unsere Gleitsichtgläser bieten ein Höchstmaß an Spontanverträglichkeit und Sehkomfort. Sie können aus zwei verschiedenen Designs wählen. Ein kurzes Brillenglasdesign, welches besonders gut für schmale Fassungen geeignet ist oder unser langes Brillenglasdesign welches universell einsetzbar ist. Welches Brillenglasdesign für sie das richtige ist, bestimmen wir anhand Ihrer individuellen Parameter. Schmalere Brillenfassungen benötigen ein kürzeres Gleitsichtglasdesign. Welches Glas für Sie in Ihrer Brille geeignet ist, ermitteln wir gerne für Sie. B 9

12 Oberflächenvergütung Korrektionsschutzbrillen Metall A201 A202 Hartschicht Metallspäne, Ruß, Grobpartikel jeglicher Art, Chemikalien und die schützende Brillenbox ist weit weg. So stellt sich der Arbeitsalltag für jedes Brillenglas dar. Damit Ihre Polycarbonatund Kunststoffbrillengläser gut geschützt sind, empfehlen wir Ihnen unsere Hartschicht. Durch diese Oberflächenvergütung wird das Brillenglas effektiv gegen Kratzer geschützt. A203 A204 A205 A206 Korrektionsschutzbrillen Kunststoff Lichtschutzgläser Zu Ihrem Schutz vor hellen Lichtquellen, Sonnenlicht oder bei Lichtempfindlichkeit bieten wir Ihnen getönte Brillengläser an. Sie können Polycarbonat-Einstärken-, Bifokal- oder Gleitsichtgläser mit 25- oder 85- prozentiger Lichtreduktion in Braun bestellen. Diese Farbe ist vom physiologischen Farbempfinden die angenehmste und wird von vielen Nutzern als Gutelaune-Glas bezeichnet. A302 A303 A305 A307 Maskenbrillen Metallfassung, Kunststofffassung, Zubehör Bildschirmarbeitsplatzbrillen Informationen Entspiegelung Wer kennt das nicht: Wenn Sie durch eine Fensterscheibe schauen, sehen Sie Ihr Spiegelbild. Es entstehen an jeder Glasfläche Reflexe. Diese sind störend und vermindern die Lichtdurchlässigkeit Ihrer Brillengläser. Abhilfe hierbei schafft unsere Superentspiegelung, welche 99 % des Lichtes durch das Brillenglas lässt und damit die Sehqualität Ihrer Brille erheblich steigert. Pro-Titan 102 / 112 Pro-Titan 103/113 Pro-Titan 104 Pro-Titan 107 Pro-Titan 108 Pro-Titan 105 Pro-Titan 106 Pflegeleichtschicht Mit unserer Pflegeleichtschicht können wir Ihre Brillengläser und Brillenfassung veredeln, so dass Schmutzpartikel nur schwer an Ihrer Brille anhaften können. Hierfür wird die Oberfläche mit einem speziellen Verfahren aus der Nanotechnologie extra glatt gemacht, so dass Sie Ihre Brille optimal einfach reinigen und pflegen können. H 202 H 203 H 204 M 201 M 202 M 203 Zubehör 10

13 Seite

14 Modell A 201 l Neusilber-Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Ovale Brillenform geeignet für Damen und Herren l Optimal individuell anpassbar unterstützt durch die 4 lieferbaren Größen l Angenehmer Sitz durch den großen Softschlaufensteg l Lange Bügel in 170 mm lieferbar in den Farben 4300 und 9000 l Erhältlich in 4 Farben und 4 Größen l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Fassungsfarben code silber code dunkelgrau code gold Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 48 mm 18 mm 50 mm 18 mm 52 mm 20 mm 12 code schwarz Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 54 mm 20 mm

15 l Neusilber-Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Pantoskopische Brillenform geeignet für Damen und Herren l Optimal individuell anpassbar unterstützt durch die 4 lieferbaren Größen l Lange Bügel in 170 mm lieferbar in den Farben 4300 und 9000 l Angenehmer Sitz durch den großen Softschlaufensteg l Erhältlich in 4 Farben und 4 Größen l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Modell A 202 Fassungsfarben code silber code dunkelgrau code gold Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 48 mm 18 mm 50 mm 18 mm 52 mm 20 mm code schwarz Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 54 mm 20 mm 13

16 Modell A 203 l Neusilber-Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Klassische Glasform mit Stirnprotektor l Optimal individuell anpassbar unterstützt durch die 4 lieferbaren Größen l Angenehmer Sitz durch den großen Softschlaufensteg l Erhältlich in 5 Farben und 4 Größen l Zulassung DIN EN 166 S l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Fassungsfarben 14 code silber code dunkelgrau code blau code gold code schwarz Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 48 mm 18 mm 50 mm 18 mm 52 mm 20 mm 54 mm 20 mm

17 l Klassische Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Zeitlose Glasform mit Stirnprotektor l Zusätzliche Verstärkung durch Federscharnierbügel l Erhältlich in 4 Farben l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Modell A 204 Fassungsfarben code silber code dunkelgrau code blau Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 54 mm 17 mm code gold Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 15

18 Modell A 205 l Moderne Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Größte Metallfassung im Fassungssortiment mit markantem Akzent l Optimal individuell anpassbar l Angenehmer Sitz durch den großen Softschlaufensteg l Erhältlich in 4 Farben l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Fassungsfarben code silber code dunkelgrau code blau Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 54 mm 16 mm code gold 16 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen.

19 l Moderne Metallfassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Markante Augenform l Optimal individuell anpassbar unterstützt durch die 3 lieferbaren Größen l Lange Bügel in 170 mm lieferbar in den Farben 4300 und 9000 l Angenehmer Sitz durch den großen Softschlaufensteg l Erhältlich in 4 Farben und 3 Größen l Zulassung DIN EN 166 S l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Modell A 206 TOPSELLER Fassungsfarben code silber code dunkelgrau code gold Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 52 mm 16 mm 54 mm 18 mm 56 mm 18 mm code schwarz Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 17

20 Modell A 302 l Leichte Kunststofffassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Größte Glasform im klassischen Schnitt l Optimal anpassbar durch die 2 lieferbaren Größen und anatomisch geformten Stegbereich l Erhältlich in 2 Farben und 2 Größen l Zulassung DIN EN 166 F l Bis +- 4 dpt verglasbar l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Fassung/Bügel code transparent code dunkelblau Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 52 mm 18 mm 54 mm 18 mm 18

21 l Leichte Kunststofffassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Modisches Design der Glasform l Verfügbar mit undurchsichtigem Seitenschutz in blau bei Farbe 0014 l Optimal anpassbar durch die 2 lieferbaren Größen und anatomisch geformten Stegbereich l Erhältlich in 2 Farben und 2 Größen l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Modell A 303 Fassung/Bügel code transparent code transp./blau Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 52 mm 18 mm 54 mm 18 mm 19

22 Modell A 305 l Leichte Kunststofffassung mit Seitenschutz und integrierter Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Große Glasform im klassischen Schnitt l Optimaler Sitz durch eingepasste Antirutsch-Nasenauflagen im anatomisch geformten Steg l Erhältlich in 2 Farben l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Fassung/Bügel code transparent code transp./blau Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken 53 mm 18 mm 20

23 l Leichte Kunststofffassung im Shield Charakter mit innen liegendem Korrektionsclip l Optimale Augenraumabdeckung l Ergonomisches Design l Mit und ohne Korrektionsstärke nutzbar und wandelbar l Große Augenschutzfläche l Optimal anpassbar durch die längenverstellbaren Bügel und Softsteg l Zulassung DIN EN 166 F l Auch lieferbar mit Sonnenschutzgläsern (25 %- oder 85 %-Tönung) Modell A 307 Fassung/Bügel code transparent Erhältliche Größen Scheibenlänge Stegweite Kopfbreite Nasenrücken Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 50 mm 20 mm 21

24 22

25 plastic Bestellcode: S Maskenbrillen Maskenbrillen sind Fassungen, welche in Atemschutzmasken eingebracht werden, damit diese auch von Fehlsichtigen getragen werden können. Es gibt einen Metallund einen Kunststoffbrilleneinsatz. Dieser wird über ein passendes Verbindungsstück mit der jeweiligen Maske stabil verbunden. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung den Maskentyp an metal Bestellcode: S Einzelteil Bügel Maskenbrille Bügel 3S Mod19100 R Maskenbrille Bügel Ultra Elite Mod19100 R Maskenbrille Bügel 3SR Mod19100 R Einzelteil Adapter Maskenbrille Adapter Mod19100 R Sie benötigen Adapter für andere Atemschutzmasken? Sprechen Sie uns gerne an! 23

26 Besser sehen am Bildschirmarbeitsplatz. Bildschirmarbeitsplatzgläser Für die Augen ist die Arbeit am Bildschirm Schwerstarbeit: Vor dem Monitor müssen sie sich ständig an neue Sehdistanzen anpassen. Je nach Tätigkeit wandert der Blick am Arbeitstag zwischen und Mal beispielsweise vom Bildschirm zur Vorlage und zurück. Unterschiedliche Helligkeiten provozieren zudem zwischen und Pupillenreaktionen pro Tag auf die Dauer eine hohe Belastung für die Sehorgane. Bei einem langen Arbeitstag mit vielen Stunden am Computer sind Kopf-, Rückenschmerzen und Verspannungen für viele Beschäftigte vorprogrammiert. Und Sie sind damit nicht alleine: Rund 80 Prozent all derer, die jeden Tag mehrere Stunden an einem Bildschirmarbeitsplatz verbringen, klagen über gesundheitliche Beschwerden wie Kopfschmerzen oder Sehstörungen sowie schnelle Ermüdung, so das Kuratorium Gutes Sehen e.v. (KGS). Die moderne Bildschirmarbeitsplatzbrille ist nicht nur für die Computertätigkeit gedacht. Sie bietet Ihnen Lösungen für jegliche Bereiche sowohl bei der Arbeit am Monitor als auch im Kundenkontakt wie Pförtner, Rezeptionisten, Callcenter-Mitarbeiter. Aber auch in der Verwaltung sind Betriebswirte, Sekretärinnen und Buchhalter hiermit befähigt entspannt bei der Arbeit zu sehen. Weitere Nutzer sind Chemiker, Laboranten, Bauzeichner, denen Sie durch die Bildschirmarbeitplatzlösungen von Polycore Safety das Arbeiten zu einer Freude für das Auge gestalten können. Wir bieten Ihnen ganz individuelle Lösungen für Ihre Ansprüche im Nahbereich. Sie können hierbei aus fünf verschiedenen Office Lösungen wählen: Perfect Room Der maßgeschneiderte Anzug für Ihre Augen. Brillenglas und Auge bilden hiermit eine harmonische Einheit. Alle Berufsausrichtungen mit Schwerpunkt Nahbereich können hiermit individuell bestmöglich versorgt werden. IPR Desktop Auch höchste Fehlsichtigkeiten sind für dieses Brillenglaskonzept kein Problem. Dabei ist der riesige Lieferbereich einzigartig auf dem deutschen Markt. Eyedeal A+B Zwei erprobte und ausgereifte Office Lösungen. Typ A bietet dabei einen Schwerpunkt auf kurze Arbeitsentfernungen, wie es z. B. Buchhaltungsangestellte benötigen. Der Eyedeal Typ B schafft die Möglichkeit auch weiter entfernt liegende Bereiche in Entfernungen bis 3m scharf zu überblicken, was zum Beispiel für Pförtner wichtig ist. Desktop Dieses Brillenglasdesign wurde speziell für die reinen Bildschirmarbeitsplatztätigkeiten in einem Abstand von ca. 70cm vor den Augen entwickelt. Reine Schreibtischtätigkeiten werden hiermit bestmöglich versorgt, gerade durch den noch zusätzlich verstärkten Nahbereich. Access Das Access ist ein reines Nahbereichsglas, welches bei Tätigkeiten im Armlängenbereich durch besonders große Sehbereiche hervor sticht. Bei der Auswahl der für Sie richtigen Office-Gläser beraten wir Sie gerne! 24

27 Einzigartige Verbindung die Polycore Safety-Vergusstechnik (Cast-In) l Die Verbindung ist spannungsfrei l Das Lösen der Fassungsteile ist ausgeschlossen l Auch für CR 39 geeignet l Kein Glasbruchrisiko l Glatte Rückflächen am Bohrloch l Perfekt zu reinigen l Langlebig Links: Spannungsfreie Verarbeitung mit Pro-Titan Vergusstechnologie, rechts: Spannungen im Glas durch traditionelle Verbindungstechnik und dadurch Glasbruchgefahr 25

28 TOPSELLER Pro-Titan Modelle 102 l Zeitlose Randlosbrille l Unterstreicht die Natürlichkeit des Trägers l Mit Scharnier Farben Modelle 112 l Zeitlose Randlosbrille l Unterstreicht die Natürlichkeit des Trägers l Mit Scharnier l Lasergravur an den Bügeln Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Glasform 151 Größe: 50 mm Glasform 630 Größe: 50 mm Glasform 904 Größe: 50 mm Glasform 9001 Größe: 50 mm Glasform 9005 Größe: 50 mm Glasform 999 Größe: 50 mm Glasform 9007 Größe: 52 mm Glasform 237 Größe: 50 mm 26

29 TOPSELLER Modelle 103 l Zeitlose Randlosbrille l Unterstreicht die Natürlichkeit des Trägers l Ohne Scharnier Farben Modelle 113 l Zeitlose Randlosbrille l Unterstreicht die Natürlichkeit des Trägers l Ohne Scharnier l Lasergravur an den Bügeln Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Glasform 151 Größe: 50 mm Glasform 630 Größe: 50 mm Glasform 904 Größe: 50 mm Glasform 9001 Größe: 50 mm Glasform 9005 Größe: 50 mm Glasform 999 Größe: 50 mm Glasform 9007 Größe: 52 mm Glasform 237 Größe: 50 mm 27

30 Modell 104 l Moderne Unisex-Fassung in neun interessanten Fabkombinationen l Die Bügel kombinieren moderne Schlichtheit mit der erfolgreichen Cast-in Technologie Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Modell 107 l Das Modell besticht durch schlichtes und elegantes Design l Die Farben sind matt gehalten Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Modell 108 l Modisch-stilvolles Bügeldesign l Die Farben sind matt gehalten Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Glasform 151 Größe: 50 mm Glasform 630 Größe: 50 mm Glasform 904 Größe: 50 mm Glasform 9001 Größe: 50 mm Glasform 9005 Größe: 50 mm Glasform 999 Größe: 50 mm Glasform 9007 Größe: 52 mm Glasform 237 Größe: 50 mm 28

31 Modell 105 l Diese Modell zeichnet sich durch sein besonderes Verglasungskonzept aus, da die Gläser nur nasal befestigt sind l Dadurch eignet es sich hervorragend für Gläser mit stärkeren Sonderkurven l Mit geschwungener Brücke Farben Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. Modell 106 l Diese Modell zeichnet sich durch sein besonderes Verglasungskonzept aus, da die Gläser nur nasal befestigt sind l Dadurch eignet es sich hervorragend für Gläser mit stärkeren Sonderkurven l Mit gerader Brücke Farben Pro-Titan Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 29

32 H-Serie Modelle H 202 l Schlichte Unisex-Brille l Kunststoffbügel mit Federscharnier l Nylorverglasung Erhältliche Größe: 54/19 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. schwarz H-Serie Modelle H 203 l Schlichte Unisex-Brille l Bügel mi Federscharnier l Nylorverglasung silber bronze Erhältliche Größe: 51/18 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. blau 30

33 H-Serie Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. bronze Modelle H 204 l Klassische weiche Form l Kunststoffbügel mit Federscharnier l Nylorverglasung Erhältliche Größe: 52/19 M-Serie silber bronze blau schwarz Modelle M 201 l Markante Herrenbrille l Kunststoffbügel mit Federscharnier l Metall-Vollrand Erhältliche Größe: 54/19 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. 31

34 M-Serie Modell M 202 l Dezente Damenbrille l Bügel mit Federscharnier l Metall-Vollrand Erhältliche Größe: 51/18 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. schwarz M-Serie Modelle M 203 l Schlichte Unisex-Brille l Schmale Bügel mit Federscharnier l Metall-Vollrand silber blau Erhältliche Größe: 50/20 Aus drucktechnischen Gründen können die Farben von den Originalfarben abweichen. schwarz 32

35 Pflege und Reinigung Polyfest Harte körperliche Arbeit, bei der man schwitzt, bringt so manche Brille zum Rutschen. Für dieses Problem hat Polycore die ideale Lösung. Rutschende Brillen gehören damit der Vergangenheit an. 1. Bringen sie die weichen Polyfest-Zusatzteile auf Ihr Bügelende auf. 2. Das weiche Material schmiegt sich perfekt Ihrer Ohrmuschel an und ermöglicht hierdurch ein angenehmes Tragegefühl. Durch die große Auflagefläche hinter dem Ohr und die speziell gebogene Form bleibt die Brille auf den Millimeter genau platziert. Genießen Sie den optimal festen Sitz Ihrer Brille mit Polyfest. Optional auch als Polyfest-Brillenband erhältlich Staub, Funken, Hautschweiß eine Arbeitsschutzbrille ist jeden Tag erheblichen Verunreinigungen ausgesetzt. Um Ihre Brille bestmöglich zu pflegen bietet sich eine Reinigung mit unserem Ultraschallbad an. Legen Sie Ihre Brille in dieses Reinigungsbad und lassen Sie sie durch die Ultraschallwellen reinigen. Wasser und einige Tropfen Spülmittel reichen hierbei völlig aus. Das Wirkprinzip der Reinigung basiert auf Kavitation. Das in der Flüssigkeit vorhandene Ultraschallfeld erzeugt Wellen mit Über- und Unterdruck. Trifft eine solche Unterdruckwelle auf die zu reinigende Brille, bilden sich kleine Luftbläschen. Beim Auftreffen der darauf folgenden Hochdruckwelle auf das Luftbläschen implodiert dieses. Das Ergebnis ist eine intensiv gereinigte Brille. Reinigungsmittelzugaben, speziell lösungsmittelhaltige Stoffe sind nicht nötig und sollten keinesfalls verwendet werden, da Ihre Brille hierdurch beschädigt wird. Die tägliche Reinigung Ihrer Brillengläser gelingt am Besten mit einem Microfasertuch. Dieses Pflegetuch nimmt den Schmutz ohne zusätzliche Reinigungsmittel in sich auf und ist perfekt auf Ihre Glasoberflächen abgestimmt. Damit schonen Sie Ihre Brillengläser und die Umwelt. Damit viele Kollegen das Microfasertuch an der Brillenreinigungsstation nutzen können, halten wir ein extra großes Tuch in den Maßen 60 x 80 cm für Sie bereit. Wenn das Tuch nach geraumer Nutzungszeit anfängt zu schmieren, kann es bei 30 oder bei Handwäsche gewaschen werden. Verwenden Sie hierzu bitte keinen Weichspüler. Exklusive Betriebsgröße: 60 x 80 cm 33

36 Brillen & Augen Wiki Optisches Lexikon Brillenfassung Kunststofffassung 1. Mittelteil 2. Steg 3. Bügel 4. Seitenschutz 5. Stegweite 6. Scheibenlänge Metallfassung 1. Mittelteil 2. Schließbock, Backe 3. Steg und Stegstütze 4. Bügel mit Bügelende 5. Scharnier (Gelenk) 6. Steg Bügel 1. Scharnier (Gelenk) 2. Bügelschaft 3. Bügelende Fassungsanpassungen Bügel zu kurz Bügel zu lang Bügel optimal Fassung zu schmal Fassung zu breit Fassung optimal 34

37 Kundenmesswerte Pupillendistanz (PD) Durchblickshöhe (NTH) Die Durchblickshöhe ist der Abstand der Pupillenmitten zum unteren Glasrand. Die Durchblickshöhe wird bei Mehrstärkengläsern wie Bifokalgläsern, Gleitsichtgläsern oder Bildschirmarbeitsplatzgläsern benötigt. Bitte beachten Sie hierzu die Anpassempfehlung der Gläser. Brillengläser Begriff Einstärkengläser Erklärung Brillenglas mit einer optischen Stärke meist Fern- oder Nahbrille Bifokalgläser Gleitsichtgläser Fern und Nahstärken-Brillenglas mit segmentförmiger Zusatzlinse für den Nahwert Mehrstärken-Brillenglas mit einem gleitenden Übergang von der Fern- zur Nahstärke (dieses wird auch als Progressivglas bezeichnet) Brillenglasmaterialien im Arbeitsschutz Begriff Polycabonat CR 39 Gehärtetes Glas Erklärung Unser dünnstes und leichtestes Kunststoffglasmaterial mit der höchsten mechanischen Festigkeit Kunststoffglasmaterial dieses muss aus Sicherheitsgründen mit Mindestmitten- und Mindestranddicken gefertigt werden Mineralisches Glas dieses muss aus Sicherheitsgründen mit Mindestmitten- und Mindestranddicken gefertigt werden Vergütung am Brillenglas Begriff Entspiegelung Hartschicht Pflegeleicht Farbe 25 % Erklärung Reduziert die störenden Reflexe auf der Oberfläche der Brillengläser und erhöht dadurch die Durchsichtigkeit der Gläser Schutzschicht auf der Oberfläche der Kunststoffbrillengläser um Oberflächendefekte wie Kratzer zu verhindern Nanotechnologische Schutzschicht auf der Oberfläche um das Anheften von Schmutzpartikeln zu reduzieren Durch diese Tönung werden 25 % des einfallenden Lichtes reduziert Farbe 85 % Durch diese Tönung werden 85 % des einfallenden Lichtes reduziert 35

38 Dickenvergleich Glasmaterialien Beispiel bei -6 Dpt und 65 mm Ø Material Gewicht pro Glas Dicke Rand Polycarbonat 13,0 g 8,3 mm CR 39 23,0 g 10,3 mm Gehärtetes Mineralglas 39,2 g 10,1 mm Optisches Lexikon Brillenpass sph cyl Achse Prisma in cm/m Basis Ferne Nähe rechts -0,50-0, links +2,50-1, rechts +2,00-0, links +5,00-1, Werte auf Brillenverordnung Begriff Sph (Sphäre) cyl/zyl (Zylinder) A (Achse) ADD (Addition) Prisma in cm/m Basis Erklärung Anteil der Kurz- oder Weitsichigkeit an der Fehlsichtigkeit Anteil der Hornhautverkrümmung an der Fehlsichtigkeit Lage der Hornhautverkrümmug - gibt die Richtung der Hauptschnitte eines Brillenglases an Nahzusatz oder Lesezusatz (Addition) Differenz zwischen Nah- und Fernkorrektionsstärke Korrektionswert des beidäugigen Sehens gemessen in cm/m Lage der Beidäugigkeitskorrektur Optische Begriffe Begriff Vorderfläche des Glases Rückfläche des Glases Dpt Scheitelbrechwert Hauptschnitt Minusgläser Plusgläser Torische Gläser Kastenmaß Pluszylinderschreibweise Minuszylinderschreibweise Erklärung Fläche des Brillenglases, die dem Auge abgewandt liegt Fläche des Brillenglases, die dem Auge zugewandt liegt Einheit der Stärke des Brillenglases Dioptrie Stärke eines individuellen Brillenglases Die Hauptschnitte geben die maximale und minimale Stärke des Brillenglases an Gläser zur Korrektion der Kurzsichtigkeit Gläser zur Korrektion der Weitsichtigkeit Gläser zur Korrektion der Hornhautverkrümmung Kastenmaß = Scheibenlänge + Stegweite Angabe der Größe der Brillenfassung Pluszylinderschreibweise sph + 2,00 cyl + 1,00 A 90 Minuszylinderschreibweise sph + 3,00 cyl - 1,00 A 180 beide Schreibweisen bedeuten die gleiche Wirkung Minuszylinderschreibweise sph - 1,00 cyl - 1,00 A 180 Pluszylinderschreibweise sph - 2,00 cyl + 1,00 A 90 beide Schreibweisen bedeuten die gleiche Wirkung 36

39 Kurzsichtigkeit l Der Kurzsichtige sieht in kurzer Distanz vom Auge gut, alles weiter weg ist unscharf l Das Auge ist bezogen auf seine Länge zu stark, durch die Brille wird Sehstärke abgezogen, um den Kurzsichtigen rechtsichtig zu machen l Kurzsichtige haben im Feld sph Minuswerte l Minusgläser zur Korrektion der Kurzsichtigkeit sind in der Mitte dünn und am Rand dicker Ferne Nähe Weitsichtigkeit sph cyl Achse rechts -0,50-0,50 0 links +2,50-1,25 90 rechts +2,00-0,50 0 links +5,00-1,25 90 l Der Weitsichtige sieht in weiter Distanz vom Auge gut, alles näher dran ist unscharf l Das Auge ist bezogen auf seine Länge zu schwach, durch die Brille wird Sehstärke addiert, um den Weitsichtigen rechtsichtig zu machen l Weitsichtige haben im Feld sph Pluswerte l Plusgläser zur Korrektion der Weitsichtigkeit sind in der Mitte dick und am Rand dünn Ferne Nähe sph cyl Achse rechts -0,50-0,50 0 links +2,50-1,25 90 rechts +2,00-0,50 0 links +5,00-1,25 90 Hornhautverkrümmung l Der astigmatisch Fehlsichtige sieht in weiter und naher Distanz vom Auge verzerrt und unscharf l Astigmatiker benötigen einen zusätzlichen Korrektionswert, welcher vom Betrag im Feld zyl oder cyl einer Brillenverordnung zu finden ist l Zu diesem Wert gehört immer eine Achsangabe, die im Bereich A einer Brillenverordnung zu finden ist l Zylindrische Brillengläser haben unterschiedlich hohe Randdicken Ferne Nähe Brillenpass Brillenpass Brillenpass Brillenpass Ferne sph cyl Achse rechts -0,50-0,50 0 links +2,50-1,25 90 rechts +2,00-0,50 0 links +5,00-1,25 90 Alterssichtigkeit l Jeder Mensch zwischen 40 und 50 Jahren bemerkt, dass er in der Nähe schlecht sieht l Der Alterssichtige benötigt für die Nähe einen zusätzlichen Wert, um dort scharf zu sehen l Je älter wir werden, desto höher wird dieser Wert l Haben wir in der Ferne bereits eine Stärke, addiert sich dieser Wert auf den Anteil der Sphäre (sph) l Der Rest der Werte im Feld cyl und Achse bleibt dabei stets gleich Nähe sph cyl Achse rechts -0,50-0,50 0 links +2,50-1,25 90 rechts +2,00-0,50 0 links +5,00-1,25 90 Fehlsichtigkeit 37

40 Service und mehr. Wir unterstützen Sie mit Schulungen rund um das Thema Augenschutz. Wir vermitteln dem Sicherheitsbeauftragten in Ihrem Unternehmen die Grundlagen über die Auswahl und Anpassung von Korrektionsschutzbrillen und Bildschirmarbeitsplatzbrillen zum richtigen Sehen am Arbeitsplatz. Die Anpassung der Korrektionsschutz- oder Bildschirmarbeitsplatzbrille erfolgt ausschließlich durch geschultes, fachkundiges Personal oder qualifizierte Augenoptiker, mit denen wir eng zusammenarbeiten. Kompetent in Produkt, Beratung und Service bieten wir Ihnen als FAVORIT Partner und Polycore Safety gemeinsam ein überzeugendes Gesamtkonzept für die individuelle Ausstattung Ihrer Mitarbeiter am Arbeitsplatz. 38