incon-technik Rohrschellen Tube clamps incon-technik Befestigungssysteme Fastening systems
|
|
- Ernst Brinkerhoff
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 incon-technik Rohrschellen Befestigungssysteme Tube clamps Fastening systems incon-technik Schramberger Weg D-77 Aichhalden FON: +9(0) 7 - FAX: +9(0) 7-7 mail@incon-technik.de
2 INHALT INDEX Rohrschellen DIN 0 Tube clamps DIN 0 Werkstoffeigenschaften Material properties Montagehinweise Assembly Instructions Technische Daten Technical Data Sonderwerkstoffe für Rohr- und Schlauchschellen Special-materials for Tube- and Hoseclamps Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A PP-CR der Korrosionshemmer PP-CR the corrosion inhibitor Sensorschellen Serie A Sensor clamps Series A Rohrschellen Serie + Tube clamps Series + Rohrschellen Serie B Tube clamps Series B -9-7 Rohrschellen Serie C Tube clamps Series C Befestigungsadaptor Fixed adaptor Eine Schiene für alle One rail for all Rohrschellen mit Schalldämmeinlage Tube clamps with noise protection insert Multischellen Multiclamps Rohrschellen Serie O Tube clamps Series O Rohrbefestigung auf einem Zylinder Tube fastening on a cylinder Bezeichnungssystem Labelling System Hydraulik- Stahlschelle Hydraulic steel clamp Stahl- Konstruktionsschelle mit Rohrunterlagen Steel-construction clamp with tube saddles Flachstahlbügel Flat Steel U-bolts Rundstahlbügel und Rohrunterlagen U-Bolts and Tube saddles Flachstahl- Rohrschellen Flat steel tube clamps
3 Rohrschellen Tube clamps DIN 0 Montage Assembly Instruction Montage Montage auf Anschweißplatten Anschweißplatten auf einer mit der Belastung abgestimmten Unterlage anschweißen. Hierbei ist auf die Ausrichtung der Schelle zu achten. Untere Schellenhälfte auf Anschweißplatte klemmen, Rohr einlegen, zweite Schellenhälfte aufsetzen und mit den Schrauben festziehen. Auf Vorspannung achten (Schellenhälften dürfen sich nach der Montage nicht berühren)! Nicht mit aufgesetzter Kunststoff-Schelle schweißen! Verlängerte Anschweißplatten können mit der Unterlage verschraubt werden. Montage auf Tragschienen Tragschienen sind in vier unterschiedlichen Höhen verfügbar und werden wahlweise in Stücken zu oder m geliefert. Tragschiene anschweißen oder mit Befestigungswinkel anschrauben. Trag schienenmuttern in Schiene einführen und bis zum Anschlag drehen. Bei schwerer Baureihe nur einschieben. Untere Schellenhälfte auf Tragschienenmuttern aufklemmen, Rohr einlegen, zweite Schellenhälfte aufsetzen und mit den Schrauben festziehen. Vor dem Festziehen der Schrauben ist eine Positionierung der Schelle möglich. Auf Vor spannung achten (Schellen - hälften dürfen sich nach Montage nicht berühren)! Aufbaumontage RSB-Schellen erlauben die Montage mehrerer Schellen gleicher Baugröße, auch unterschiedlicher Rohrdurchmesser übereinander. Die Aufbaumontage erfolgt durch spezielle Aufbauschrauben, die durch Sicherungsplatten gegen Verdrehen gesichert werden. Untere Schellenhälfte auf Anschweiß platte oder Tragschiene aufklemmen, Rohr einlegen, obere Schellenhälfte aufsetzen und mit Aufbauschrauben festziehen. Die Aufbauschraube ragt über die obere Schellenhälfte hinaus. Durch Auflegen eines Sicherungsbleches wird ein Verdrehen der Aufbauschraube verhindert. Zweite Rohrschelle auf die Aufbauschrauben aufklemmen u.s.w. ASSEMBLY INSTRUCTION Assembly on metal welding plates Place welding plates on a base appropriate for the load. Make sure that the clamps are properly aligned. Clamp lower clamp half onto welding plate, insert tube, place upper clamp half onto lower half and fasten with the screws. Attention must be paid to the prestress (after completed assembly, clamp halves must not be in contact)! Do not weld with fitted plastic clamp! Extended welding plates may be screwfastened to the base. Assembly on mounting rails Mounting rails are available in four different heights and come in pieces of m or m length, as required. Weld on mounting rail or screw-fasten with fastening angle bracket. Insert mounting rail nuts in rail and turn until stop. For heavy duty construction series, nuts are simply pushed in. Clamp lower clamp half on mounting rail nuts, insert tube, place upper clamp half onto lower half and fasten with the screws. Before fastening the screws, the clamp may still be positioned. Attention must be paid to the prestress (after completed assembly, the clamp halves must not be in contact)! Stacking assembly RSB-Clamps allow the assembly of multiple clamps of the same construction size and of different tube diameters one above the other. The construction assembly is carried out with special fixing screws that are secured against twisting by applying a locking plate. Clamp lower clamp half on welding plate or mounting rail respectively, insert tube, place upper clamp half on lower half and fasten with fixing screws. The fixing screw juts out from the upper clamp half. The application of a locking plate securely fastens the fixing screw and prevents twisting. Clamp on second clamp half on to the fixing screws etc. 0 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
4 Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
5 Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG ) Polyamid RANR innen glatt RANG ) ) ) Vollgummi RAVG Aluminium RAAR ) Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG ) Polyamide RANR inside smooth RANG ) ) ) Rubber RAVG Aluminium RAAR ) Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 Größen - Sizes - Größen - Sizes - Größen - Sizes - Größen - Sizes - Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. Stück / Schellenhälften Schellenhälften Anschweißplatte part / clamp-halves clamp-halves Weld plate RAPR RAPR- APK-A 0 7 d l h e s e l s, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / / / / / RAPR-00 RAPR-00 RAPR-00, RAPR-00 RAPR-009, RAPR-00 RAPR-0 RAPR-0 RAPR-0 RAPR-0, RAPR-0 RAPR-09, RAPR-0 RAPR- RAPR-,7 RAPR-, RAPR- RAPR- RAPR- RAPR-7, RAPR- RAPR-9 RAPR-0 RAPR-, RAPR- RAPR- RAPR- RAPR-, G / RAPR-,9 RAPR- RAPR-0 G G / G / G / / / 0 / / / G / G G / RAPR- RAPR-,7 RAPR- RAPR- RAPR-0 RAPR- RAPR-, RAPR- RAPR- RAPR-0 RAPR-0, RAPR- RAPR- RAPR- RAPR-7 RAPR-77, RAPR-70, RAPR-7, RAPR-770 RAPR-77 RAPR-77, RAPR,9 RAPR 0, 7 0, APK-A , APK-A 0 0, APK-A 9 APK-A 0 9 0, APK-A 0 9 7, APK-A 7, APK-A 9, 9, APK-A , 0, APK-A 0 Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. ) ) ) Aluminium in Größen 0 bis ohne Vorspannung Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden All metal parts available in stainless steel. ) ) ) Aluminium sizes 0 to without prestress When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
6 Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 7 Complete range please refer to pages to 7 Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 Größen - Sizes - Größen - Sizes - Anschweiß- und Schraubplatte, lang Weld- and screwplate, elongated Anschweißplatte, doppelt Weld plate, double Reihen-Anschweißplatte Multiple weld plate APL-A APD-A APR-A e l e e e l e e l 0 APL-A 0 APD-A 0 0 APR-A 0 0 Schellen / Clamps 0 9 APL-A 0 0 APD-A APDL-A APR-A APRL-A 0 Schellen / Clamps APL-A 70 APD-A APDL-A 9 APR-A APRL-A 0 Schellen / Clamps 7 0 APL-A 7 APD-A APDL-A 7 0 APR-A APRL-A 0 Schellen / Clamps 7 7 APL-A APD-A APR-A Schellen / Clamps APL-A 00 APD-A 7 APR-A Schellen / Clamps 7 70 APL-A 00 APD-A 90 7 APR-A Schellen / Clamps 90 7 APL-A APL-A 0 7 Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 7
7 Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 7 Complete range please refer to pages to 7 Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 l Größen Sizes Größen Sizes Winkel-Anschweißplatte Weld plate, angled APW-A Tragschiene Mounting rail TS-A/B Tragschienen-Mutter Rail nut TM-A/B Visitec Visitec TM-A/B e l l h a b c d a b c d 0 APW-A 0 0 APW-A 0 APW-A APW-A 0 TS -A/B TS -A/B m m APW-A 0 9 TS -A/B TS -A/B TS 0-A/B m m m 0 TM-A (TM-B), 0, M,9 0, M TS 0-A/B m 0 APW-A 7 APW-A 7 Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
8 Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 7 Complete range please refer to pages to 7 Größe 0 Size 0 Größe 0 Size 0 Größen - Sizes - Größen Sizes ISO 07 DIN 9/9 ISO 7 Deckplatte Cover plate Schlitzschraube Slotted head screw Sechskantschraube Hexagon head screw Innensechskantschraube Hexagon socket head screw DP-A SL-A SSL-A IS-A l e d x l d x l d x l 0 DP-A 0 SL-A 0 / A M x 0 SSL-A 0 / A M x 0 IS-A 0 / A M x 0 DP-A 0 SL-A 0 / A M x 0 SSL-A 0 / A M x 0 IS-A 0 / A M x 0 DP-A 0 SL-A M x SSL-A (SS-B ) M x IS-A M x DP-A SL-A M x 0 SSL-A M x 0 IS-A M x 0 DP-A 7 0 SL-A M x SSL-A M x IS-A (IS-B ) M x DP-A 70 SL-A M x 0 SSL-A M x 0 IS-A M x 0 DP-A SL-A M x 0 SSL-A M x 70 IS-A M x 0 7 DP-A SL-A 7 M x 90 SSL-A 7 M x 00 IS-A 7 M x 90 DP-A 0 SL-A M x 0 SSL-A M x IS-A M x 0 Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 9
9 l Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 7 Complete range please refer to pages to 7 b b Aufbauschraube ) Stacking bolt ) Sicherungsblech ) Locking plate ) Sicherungsscheibe ) Locking washer ) AS-A SBR-A US-A l b SW b l 0 AS-A 0 / A (AS-B) 0 AS-A 0 / A (AS-B) 0 AS-A AS-A AS-A SBR-A 0 US-A 9 AS-A 0 AS-A 0 7 AS-A 7 AS-A 0 Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. ) Für Einsatz von Aufbauschrauben bei Aufbaumontage sind Sicherungsbleche notwendig ) Bei Montage von Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechkantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden All metal parts available in stainless steel. ) The usage of stacking bolts necessitates the use of locking plates during the construction assembly ) When assembling solid rubber clamps, cover plates, hexagon screws and locking washers must be used 0
10 Sensor-Schelle Serie A Sensor clamp Series A Sensor-Schelle Serie A für Schellenhälften: Polypropylen RAPS-0 Polyamid RANS-0 Vollgummi RAVS-0 Sensor clamp series A Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPS-0 Polyamide RANS-0 Rubber RAVS-0 Stück = Schellenhäften piece = clamp halves Befestigungsschelle für Näherungsschalter nach EN 0 0 und 0 07 mit quadratischem Gehäuse 0 x 0 mm. Bei Montage auf Tragschienen können die Sensoren in axialer und seitlicher Richtung eingestellt werden. Montagezubehör entsprechend Serie A, Größe. Fixing clamp for proximity switch built to EN 0 0 and 0 07 with square casing 0 x 0 mm. The sensors can be adjusted axially and laterally when mounted on mounting rails. Accessory materials same as in Series A, size. Für die Befestigung von Näherungsschalter mit zylindrischem Gehäuse nach EN 0 00, 0 0 und 0 00 oder ähnliche können Rohrschellen der Serie A mit entsprechendem Durchmesser verwendet werden. Series A tube clamps of suitable diameter can be used for fixing proximity switches with a cylindrical casing built according to EN 0 00, 0 0 and 0 00 or similar.
11 Rohrschellen Serie A Tube clamps series A Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG Polyamid RANR innen glatt RANG Vollgummi RAVG ) Aluminium RAAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG Polyamide RANR inside smooth RANG Rubber RAVG ) Aluminium RAAR Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Schellenhälften mit Anschweißplatte, Schlitzschrauben und U-Scheiben clamp halves with weld plate, slotted head screws and bushes Schellenhälften mit Anschweißplatte, Innensechskantschrauben und U-Scheiben clamp halves with weld plate, hexagon socket head screws and bushes Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon head screws Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. 0 ) 7, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / / / / / RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, G / RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 G G / G / G G / G / / / / / / RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Schellen der Größe 0 werden in Abweichung von den Abbildungen nur mit einer Schraube befestigt ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0). Delivery in unassembled individual components. ) Contrary to illustration size 0 clamps are secured by only one screw ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
12 Rohrschellen Serie A Tube clamps series A Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG Polyamid RANR innen glatt RANG Vollgummi RAVG ) Aluminium RAAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG Polyamide RANR inside smooth RANG Rubber RAVG ) Aluminium RAAR Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Schellenhälften mit Anschweiß/Anschraubplatte, Schlitzschrauben und U-Scheiben clamp halves with weld/ screw plate, slotted head screws and bushes Schellenhälften mit Anschweiß/Anschraubplatte, Innensechskantschrauben und U-Scheiben clamp halves with weld/ screw plate, hexagon socket head screws and bushes Schellenhälften mit Anschweiß/Anschraubplatte, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with weld/ screw plate, cover plate and hexagon head screws Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. 0 ) 7, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / / / / / RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, G / RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 G G / G / G G / / / / / / / G / RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Schellen der Größe 0 werden in Abweichung von den Abbildungen nur mit einer Schraube befestigt ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0). Delivery in unassembled individual components. ) Contrary to illustration size 0 clamps are secured by only one screw ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
13 Rohrschellen Serie A Tube clamps series A Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG Polyamid RANR innen glatt RANG Vollgummi RAVG ) Aluminium RAAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG Polyamide RANR inside smooth RANG Rubber RAVG ) Aluminium RAAR Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Schlitzschrauben und U-Scheiben clamp halves with rail nuts, slotted head screws and bushes Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Innensechskantschrauben und U-Scheiben clamp halves with rail nuts, socket head bolts and bushes Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with rail nuts, cover plate and hexagon head screws Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. 0 ) 7, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / / / / / RAPR 9-00 RAPR 9-00 RAPR 9-00, RAPR 9-00 RAPR 9-009, RAPR 9-00 RAPR 9-0 RAPR 9-0 RAPR 9-0 RAPR 9-0, RAPR 9-0 RAPR 9-09, RAPR 9-0 RAPR 9- RAPR 9-,7 RAPR 9-, RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9-7, RAPR 9- RAPR 9-9 RAPR 9-0 RAPR 9-, RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9-, G / RAPR 9-,9 RAPR 9- RAPR 9-0 G G / G / G G / / / / / / / G / RAPR 9- RAPR 9-,7 RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9-0 RAPR 9- RAPR 9-, RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9-0 RAPR 9-0, RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9- RAPR 9-7 RAPR 9-77, RAPR 9-70, RAPR 9-7, RAPR RAPR 9-77 RAPR 9-77, RAPR 9-,9 RAPR 9-0, RAPR 0-00 RAPR 0-00 RAPR 0-00, RAPR 0-00 RAPR 0-009, RAPR 0-00 RAPR 0-0 RAPR 0-0 RAPR 0-0 RAPR 0-0, RAPR 0-0 RAPR 0-09, RAPR 0-0 RAPR 0- RAPR 0-,7 RAPR 0-, RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0-7, RAPR 0- RAPR 0-9 RAPR 0-0 RAPR 0-, RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0-, RAPR 0-,9 RAPR 0- RAPR 0-0 RAPR 0- RAPR 0-,7 RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0-0 RAPR 0- RAPR 0-, RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0-0 RAPR 0-0, RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0- RAPR 0-7 RAPR 0-77, RAPR 0-70, RAPR 0-7, RAPR RAPR 0-77 RAPR 0-77, RAPR 0-,9 RAPR 0-0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Schellen der Größe 0 werden in Abweichung von den Abbildungen nur mit einer Schraube befestigt ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0). Delivery in unassembled individual components. ) Contrary to illustration size 0 clamps are secured by only one screw ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers RAPR -,9 RAPR -0, incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
14 Rohrschellen Serie A Tube clamps series A Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG Polyamid RANR innen glatt RANG Vollgummi RAVG ) Aluminium RAAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG Polyamide RANR inside smooth RANG Rubber RAVG ) Aluminium RAAR Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Schellenhälften mit Schlitzschrauben und U-Scheiben clamp halves, slotted head screws and bushes Schellenhälften mit Innensechskantschrauben und U-Scheiben clamp halves, hexagon socket head screws and bushes Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. 0 ) 7, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / / / / / RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, G / RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 G G / G / G G / / / / / / / G / RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Schellen der Größe 0 werden in Abweichung von den Abbildungen nur mit einer Schraube befestigt ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0). Delivery in unassembled individual components. ) Contrary to illustration size 0 clamps are secured by only one screw ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
15 Rohrschellen Serie A Tube clamps series A Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG Polyamid RANR innen glatt RANG Vollgummi RAVG ) Aluminium RAAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPR inside smooth RAPG Polyamide RANR inside smooth RANG Rubber RAVG ) Aluminium RAAR Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. Schellenhälften mit Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves, cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Aufbauschrauben und Sicherungsbleche clamp halves, stacking bolts and locking plate Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. 0 ) 7, 9, 0, 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0,7 0, 0 0, 7 7, 0,, ,,9 0, G / G / G / G / G / / / / / / RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, G / RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 G G / G / G G / / / / / / / G / RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, RAPR -00 RAPR -00 RAPR -00, RAPR -00 RAPR -009, RAPR -00 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0 RAPR -0, RAPR -0 RAPR -09, RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7, RAPR - RAPR -9 RAPR -0 RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -, RAPR -,9 RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -,7 RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR - RAPR -, RAPR - RAPR - RAPR -0 RAPR -0, RAPR - RAPR - RAPR - RAPR -7 RAPR -77, RAPR -70, RAPR -7, RAPR -770 RAPR -77 RAPR -77, RAPR -,9 RAPR -0, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Schellen der Größe 0 werden in Abweichung von den Abbildungen nur mit einer Schraube befestigt ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0). Delivery in unassembled individual components. ) Contrary to illustration size 0 clamps are secured by only one screw ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 7
16 + das System! Nur Rohrschellengrößen + the system! Only tube clamp sizes Nur eine Reihen-Anschweißplatte mit gleichmäßigen Bolzenabständen für alle Rohrschellen der Größe + Only one multiple weldplate with similar weldnut distances suits all tube clamps of size + Mit unserem + RSB- Rohrschellen-System werden mit nur Baugrößen die Rohr durchmesser mm abgedeckt. leichte Montage, kombinierbar mit allen Ausführungen alle Metallteile können aus unserem Standardprogramm der DIN 0 verwendet werden With our + RSB-Tube clamps system you can fix all tube diameters between and mm with only tube clamp sizes. easy assembly, can be combined with all versions all metal parts of our standard program according to DIN 0 can be used incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
17 Rohrschellen Serie + (Leichtbaureihe) Tube clamps series + (Light construction series) für Schellenhälften: Order codes for clamp-halves: Polypropylen RAPR Polypropylene RAPR innen glatt RAPG ) inside smooth RAPG ) Polyamid RANR Polyamide RANR innen glatt RANG ) inside smooth RANG ) Vollgummi ) ) RAVG Rubber ) ) RAVG Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Replace standard abbreviation RAPR in column clamp-halves as required. DIN 0, Teil DIN 0, Part Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. St. / Schellenhälften Schellenhälften Reihen-Anschweißplatte Winkel-Anschweißplatte part / clamp-halves clamp-halves Multiple welding plate Multiple welding plate, angled RAPR RAPR- APRL-A APRWL-A d l h e s e l e l RAPR-0, / RAPR-0, / RAPR-0 9, / RAPR-09, 0 G / RAPR-0 RAPR-,7 / RAPR-,7 0,, G / RAPR-, RAPR- RAPR- / RAPR- 7, G / RAPR-7, RAPR- 9 / RAPR RAPR-0 0 Bolzen/Nuts 0 Bolzen/Nuts, G / RAPR-, RAPR- RAPR- RAPR-, RAPR-,,9 G / RAPR-,9 RAPR- 7, 0 RAPR-0 / RAPR-,7 G RAPR-,7 RAPR- / RAPR- 0 RAPR-0 G / RAPR- Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. hierfür siehe Seite -0. ) ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden All metal parts available in stainless steel. Please refer to individual components pages -0. ) without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 9
18 Sonderschellen Individuelle Lösungen nach Maß Stahl, Aluminium, Polyamid, Polypropylen, Vollgummi, Edelstahl Special clamps Custom-built to order steel, aluminium, polyamide, polypropylene, thermoplastic caoutchouc, stainless steel -Sonderschellen lösen Ihr Befestigungsproblem dort, wo Serienteile überfordert sind. Modernste Technologie ermöglicht uns eine flexible Umsetzung für Ihren Anwendungsfall. Wir fertigen nach Kundenzeichnung oder in Kooperation mit Ihnen, wir beraten Sie fachmännisch, oder stehen Ihnen mit haus eigenen Entwicklungen zur Seite. Sprechen Sie mit uns! -Special clamps For securing the parts that series components cannot. State-of-the-art technology ensures that we can adapt to meet your individual requirements. We work from a customer sketch or in cooperation with you. We offer expert advice or support you with our in-house developments. We are the people to talk to! 0 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
19 Rohrschellen Serie B Tube clamps Series B incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
20 Rohrschellen Serie B (Zweirohrschelle) Tube clamps series B (Twin-tube clamp) DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RBPR innen glatt RBPG ) Polyamid RBNR innen glatt RBNG ) ) ) Vollgummi RBVG Bei Bedarf Standard kurzzeichen RBPR in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RBPR inside smooth RBPG ) Polyamide RBNR inside smooth RBNG ) ) ) Rubber RBVG Replace standard abbreviation RBPR in column clamp-halves as required. APZ-B AP-B Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. Schellenhälften St. / Schellenhälften ) Anschweißplatte Anschweißplatte mit Verdrehsicherung part / clamp-halves ) clamp-halves Weld plate Weld plate with locking device RBPR RBPR- AP-B APZ-B d /d l h e s l s d RBPR-0, / RBPR-0, 9, 0 G / / / RBPR-0 RBPR-09, RBPR-0 7 0,0 AP-B APZ-B mit Verdrehsicherung with locking device 7 M RBPR-,7 / RBPR-,7, G / RBPR-, 7, G / / RBPR- RBPR- RBPR- RBPR-7, 7, 9, AP-B APZ-B mit Verdrehsicherung with locking device M RBPR- 9 / RBPR-9 0 RBPR-0, G / RBPR-, RBPR- RBPR- 7 7, AP-B APZ-B mit Verdrehsicherung with locking device 70 M, RBPR-,,9 G / RBPR-,9 AP-B 0 RBPR- RBPR-0 APZ-B mit Verdrehsicherung with locking device M / RBPR-,7 G RBPR-,7 0 / RBPR- RBPR- RBPR-0 0 AP-B APZ-B mit Verdrehsicherung with locking device 0 M G / RBPR- Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. ) ) Zweirohrschellen mit unterschiedlichen Rohr-AD auf Anfrage ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden ) ) Twin-tube clamps with different outer tube diameter upon request without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
21 Rohrschellen Serie B (Zweirohrschelle) Tube clamps series B (Twin-tube clamp) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten und 7 Complete range please refer to pages to 7 d c l a h b d c h a b Reihen-Anschweißplatte Multiple weld plate Tragschiene Mounting rail Tragschienen-Mutter Rail nut APR-B TS-A/B TM e l l h a b c d h APR-B Schellen Clamps 0 9 TM-A/B, 0, M, APR-B Schellen Clamps TS -A/B m TS -A/B m TS -A/B m APR-B Schellen Clamps 7 TS -A/B TS 0-A/B m m 0 TS 0-A/B m 0 TM-B, 0, M APR-B Schellen Clamps 90 APR-B Schellen Clamps Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
22 Rohrschellen Serie B (Zweirohrschelle) Tube clamps series B (Twin-tube clamp) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten und 7 Complete range please refer to pages to 7 7 DIN 9/9 DP-B Deckplatte Cover plate Sechskantschraube Hexagon head screw SS-B l d 7 d x l DP-B 7 SS-B (SSL-A ) M x DP-B 9 SS-B M x DP-B 9 SS-B M x DP-B 7 9 SS-B M x 0 DP-B 0 9 SS-B M x 0 Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
23 l SW d b l Rohrschellen Serie B (Zweirohrschelle) Tube clamps series B (Twin-tube clamp) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten und 7 Complete range please refer to pages to 7 ISO 7 d Innensechskantschraube Hexagon socket head screw Aufbauschraube ) Stacking bolt ) Sicherungsblech ) Locking plate ) Sicherungsscheibe ) Locking washer ) IS-B AS-B SB-B US d x l l d sw s b l IS-B (IS-A ) M x AS-B (AS-A 0/A ) 0 M SB-B US-A 9 IS-B M x AS-B M IS-B M x AS-B 0 M SB-B US-B 0 IS-B M x 0 AS-B M IS-B M x 0 AS-B 7 M Metallteile auch in Edelstahl lieferbar. ) Für den Einsatz von Aufbauschrauben bei Aufbaumontage sind Sicherungsbleche notwendig ) Bei Montage von Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechkantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden All metal parts available in stainless steel. ) The usage of stacking bolts necessitates the deployment of locking plates during the construction assembly ) When assembling solid rubber clamps, cover plates, hexagon screws and locking washers must be used incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
24 Rohrschellen Serie B Tube clamps series B Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RBPR innen glatt RBPG Polyamid RBNR innen glatt RBNG Vollgummi RBVG ) Bei Bedarf Standard kurzzeichen RBPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RBPR inside smooth RBPG Polyamide RBNR inside smooth RBNG Rubber RBVG ) Replace standard abbreviation RBPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Sechskantschraube clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon head screw Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Innensechskantschraube clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon socket head screw Schellenhälften mit Tragschienen-Mutter, Deckplatte und Sechskantschraube clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon head screw Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0, / RBPR -0, RBPR -0, RBPR -0, 9, / / RBPR -0 RBPR -09, RBPR -0 RBPR -09, RBPR -0 RBPR -09, 0 G / RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR - RBPR - RBPR -,7 / RBPR -,7 RBPR -,7 RBPR -,7, G / RBPR -, RBPR -, RBPR -, RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - / RBPR - RBPR - RBPR - 7, G / RBPR -7, RBPR -7, RBPR -7, RBPR - RBPR - RBPR - 9 / RBPR -9 RBPR -9 RBPR -9 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0, G / RBPR -, RBPR - RBPR -, RBPR - RBPR -, RBPR - RBPR - RBPR - RBPR -, RBPR -, RBPR -, RBPR -,,9 G / RBPR -,9 RBPR -,9 RBPR -,9 RBPR - RBPR - RBPR - 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 / RBPR - RBPR - RBPR -,7 G RBPR -,7 RBPR -,7 RBPR -,7 / RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 G / RBPR - RBPR - RBPR - Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages ). Delivery in unassembled individual components. ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
25 Rohrschellen Serie B Tube clamps series B Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RBPR innen glatt RBPG Polyamid RBNR innen glatt RBNG Vollgummi RBVG ) Bei Bedarf Standard kurzzeichen RBPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RBPR inside smooth RBPG Polyamide RBNR inside smooth RBNG Rubber RBVG ) Replace standard abbreviation RBPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Tragschienen-Mutter, Deckplatte und Innensechskantschraube clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon socket head screw Schellenhälften mit Aufbauschraube und Sicherungsblech clamp halves with stacking bolt and locking plate Schellenhälften mit Deckplatte und Sechskantschraube clamp halves with cover plate and hexagon head screw Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. d RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0, / RBPR -0, RBPR -0, RBPR -0, 9, / / RBPR -0 RBPR -09, RBPR -0 RBPR -09, RBPR -0 RBPR -09, 0 G / RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR - RBPR - RBPR -,7 / RBPR -,7 RBPR -,7 RBPR -,7, G / RBPR -, RBPR -, RBPR -, RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - / RBPR - RBPR - RBPR - 7, G / RBPR -7, RBPR -7, RBPR -7, RBPR - RBPR - RBPR - 9 / RBPR -9 RBPR -9 RBPR -9 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0, G / RBPR -, RBPR - RBPR -, RBPR - RBPR -, RBPR - RBPR - RBPR - RBPR -, RBPR -, RBPR -, RBPR -,,9 G / RBPR -,9 RBPR -,9 RBPR -,9 RBPR - RBPR - RBPR - 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 / RBPR - RBPR - RBPR -,7 G RBPR -,7 RBPR -,7 RBPR -,7 / RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - RBPR - 0 RBPR -0 RBPR -0 RBPR -0 G / RBPR - RBPR - RBPR - Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages ). Delivery in unassembled individual components. ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 7
26 Rohrschellen Serie C Tube clamps Series C incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 9
27 Rohrschellen Serie C (Schwere Baureihe) Tube clamps series C (HEAVY series) DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RCPR ) ) innen glatt RCPG Polyamid RCNR ) ) innen glatt RCNG ) ) Vollgummi RCVR RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standardkurzzeichen RCPR in der Spalte Schellenhäften austauschen. ) ) ) Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR ) ) inside smooth RCPG Polyamide RCNR ) ) inside smooth RCNG ) ) Rubber RCVR RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column clamp-halves as required. ) ) ) Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. Stück / Schellenhälften part / clamp-halves RCPR Schellenhälften clamp-halves RCPR- d l h e s b 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0 G / G / G / G / G / / / / / / RCPR-0 RCPR-0 RCPR-09, RCPR-0 RCPR- RCPR-,7 RCPR-, RCPR- RCPR- RCPR- RCPR-7, RCPR- RCPR-9 RCPR-0 RCPR-, RCPR- RCPR- RCPR- RCPR-, RCPR-,9 RCPR- RCPR ,7 0 G G / / / RCPR-0 RCPR- RCPR-,7 RCPR- RCPR- RCPR-0 RCPR , 0 7 0, , 0,,9 90 G / G / G G / G ) Nur in Größen ) ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden / / / / / / / RCPR- RCPR-0 RCPR- RCPR- RCPR-, RCPR-0 RCPR- RCPR- RCPR- RCPR-7 RCPR-0, RCPR- RCPR- RCPR-70 RCPR- RCPR-70 RCPR-7 RCPR-7 RCPR-7, RCPR-0 RCPR-, RCPR- RCPR-,9 RCPR ) Only sizes ) without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers 0
28 Rohrschellen Serie C (Schwere Baureihe) Tube clamps series C (Heavy series) DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RCPR ) ) innen glatt RCPG Polyamid RCNR ) ) innen glatt RCNG ) ) Vollgummi RCVR RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standardkurzzeichen RCPR in der Spalte Schellenhäften austauschen. ) ) ) Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR ) ) inside smooth RCPG Polyamide RCNR ) ) inside smooth RCNG ) ) Rubber RCVR RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column clamp-halves as required. ) ) ) Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D. Stück / Schellenhälften part / clamp-halves RCPR Schellenhälften clamp-halves RCPR- d l h e s b , 0, 7 G / G / / RCPR-90 RCPR-97 RCPR-00 RCPR-0, RCPR-0 RCPR-, RCPR , 9,, G G / G / / / / / RCPR-77 RCPR-70 RCPR-7 RCPR-70 RCPR-70 RCPR-7, RCPR-79 RCPR-7, RCPR-7, , 77, 9,7 0 9, 0 G G / 7 7 / / RCPR-, RCPR-77, RCPR-9,7 RCPR-0 RCPR-9, RCPR ,, 7,9 G G 0 G / 0 / / RCPR-99, RCPR-9, RCPR-97 RCPR-9, , 0, G G RCPR-0, RCPR-00, ) ) ) Nur in Größen ohne Vorspannung Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden ) ) Only sizes without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
29 Rohrschellen Serie C (Schwere Baureihe) Tube clamps series C (Heavy series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 0 Complete range please refer to pages to 0 l Anschweißplatte Weld plate Anschweißplatte, doppelt Weld plate, double Anschweiß- u. Schraubplatte Weld- and screw plate, elongated Tragschiene Mounting rail AP-C APD-C APL-C TS-C e b l s d e b l s d l b s e d 7 l h AP-C 0 7 M 0 APD-C 0 7 M 0 APL-C 0 AP-C 0 M 0 APD-C 0 M 0 APL-C 0 97 TS-C TS-C m m AP-C M 0 APD-C M 0 APL-C 0 0 AP-C M APD-C M APL-C AP-C M APD-C M APL-C AP-C 0 M 0 APD-C 0 M 0 APL-C AP-C M APD-C M APL-C AP-C 0 0 M 0 APD-C 0 0 M 0 APL-C AP-C M 0 APD-C M 0 0 AP-C M 0 APD-C M 0 Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
30 Rohrschellen Serie C (Schwere Baureihe) Tube clamps series C (Heavy series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 0 Complete range please refer to pages to 0 d b h DIN 9/9 Tragschienen-Mutter Rail nut Deckplatte Cover plate Deckplatte, doppelt Cover plate, double Sechskantschraube Hexagon head screw TM-C DP-C DPD-C SS-C h b d l e b s d 7 l e b s d 7 d x l DP-C 0 DPD-C 0 SS-C M 0 x 0 TM-C 0 M 0 DP-C 70 0 DPD-C 70 0 SS-C M 0 x 0 DP-C 0 0 DPD-C 0 0 SS-C M 0 x 70 TM-C, M DP-C 90 0 DPD-C SS-C M x 00 DP-C 0 0 DPD-C 0 0 SS-C M x 0 DP-C 0 0 DPD-C 0 0 SS-C M 0 x 90 7 DP-C DPD-C SS-C 7 M x 0 DP-C 0 DPD-C 0 SS-C M 0 x 00 9 DP-C DPD-C SS-C 9 M 0 x 0 0 DP-C DPD-C SS-C 0 M 0 x 0 Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
31 l Rohrschellen Serie C (Schwere Baureihe) Tube clamps series C (HEAVY series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Komplett-Programm siehe Seiten bis 0 Complete range please refer to pages to 0 b ISO 7 Innensechskantschraube Hexagon socked head screw Aufbauschraube ) Stacking bolt ) Sicherungsplatte ) Locking plate ) Sicherungsscheibe ) Locking washer ) IS-C AS-C SP-C US-C d x l l d sw l b s s b l IS-C M 0 x 0 AS-C M 0 SP-C 0, IS-C M 0 x 0 AS-C 0 M 0 SP-C 70 0, US-C IS-C M 0 x 70 AS-C 0 M 0 SP-C 0, IS-C M x 00 AS-C 0 M 7 SP-C 0 7, US-C IS-C M x 0 AS-C 0 M SP-C 0 0, US-C IS-C M 0 x 90 AS-C M 0 7 SP-C 0 0 7, US-C 7 IS-C 7 M x 0 AS-C 7 0 M 0 SP-C , US-C 7 IS-C M 0 x 00 AS-C 0 M 0 SP-C 0 0, US-C 9 IS-C 9 M 0 x 0 0 IS-C 0 M 0 x 0 Metallteile in Edelstahl lieferbar. ) Für den Einsatz von Aufbauschrauben bei Aufbaumontage sind Sicherungsplatten notwendig ) Bei Montage von Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechkantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden All metal parts available in stainless steel. ) The usage of stacking bolts necessitates the deployment of locking plates during the construction assembly ) When assembling solid rubber clamps, cover plates, hexagon scres and locking washers must be used
32 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) ) ) Rubber RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon socket head screws Rohr-AD mm O.D. mm 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0 Rohr-NW Tube NB G / G / G / G / G / Rohr-AD Zoll Inch O.D. / / / / / RCPR -0 RCPR -0 RCPR -09, RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7, RCPR - RCPR -9 RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -,9 RCPR - RCPR -0 RCPR -0 RCPR -0 RCPR -09, RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7, RCPR - RCPR -9 RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -,9 RCPR - RCPR -0 0,7 0 G G / / / RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR - RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR - RCPR - RCPR -0 RCPR - 0, 0 7 0, 70 G / G / G / / / RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7 RCPR -0, RCPR - RCPR - RCPR -70 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7 RCPR -0, RCPR - RCPR - RCPR , 0,,9 90 G / G / / RCPR - RCPR -70 RCPR -7 RCPR -7 RCPR -7, RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR -,9 RCPR -90 RCPR - RCPR -70 RCPR -7 RCPR -7 RCPR -7, RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR -,9 RCPR -90 Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
33 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) ) ) Rubber RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Anschweißplatte, Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves with weld plate, cover plate and hexagon socket head screws Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D , 0, 7 G / G / / RCPR -90 RCPR -97 RCPR -00 RCPR -0, RCPR -0 RCPR -, RCPR -7 RCPR -90 RCPR -97 RCPR -00 RCPR -0, RCPR -0 RCPR -, RCPR , 9,, G G / G / / / / / RCPR -77 RCPR -70 RCPR -7 RCPR -70 RCPR -70 RCPR -7, RCPR -79 RCPR -7, RCPR -7, RCPR -77 RCPR -70 RCPR -7 RCPR -70 RCPR -70 RCPR -7, RCPR -79 RCPR -7, RCPR -7,, 77, 9,7 0 9, 0 G / 7 7 / / RCPR -, RCPR -77, RCPR -9,7 RCPR -0 RCPR -9, RCPR -0 RCPR -, RCPR -77, RCPR -9,7 RCPR -0 RCPR -9, RCPR ,, 7,9 G G 0 G 0 / / RCPR -99, RCPR -9, RCPR -97 RCPR -9,9 RCPR -99, RCPR -9, RCPR -97 RCPR -9,9 0, 0, G G RCPR -0, RCPR -00, RCPR -0, RCPR -00, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers
34 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) ) ) Rubber RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon socket head screws Schellenhälften mit Aufbauschrauben und Sicherungsplatte clamp halves with stacking bolts and locking plate Rohr-AD mm O.D. mm 9, 0,7, 7, Rohr-NW Tube NB G / G / G / Rohr-AD Zoll Inch O.D. / / / / RCPR -0 RCPR -0 RCPR -09, RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7, RCPR - RCPR -0 RCPR -0 RCPR -09, RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7, RCPR - RCPR -0 RCPR -0 RCPR -09, RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7, RCPR - 9 0,,,9 0 G / G / / RCPR -9 RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -,9 RCPR - RCPR -0 RCPR -9 RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -,9 RCPR - RCPR -0 RCPR -9 RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -,9 RCPR - RCPR -0 0,7 0 G G / / / RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR - RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR - RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR -,7 RCPR - RCPR - RCPR -0 RCPR - 0, 0 7 0, 70 G / G / G / / / RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7 RCPR -0, RCPR - RCPR - RCPR -70 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7 RCPR -0, RCPR - RCPR - RCPR -70 RCPR - RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR -, RCPR -0 RCPR - RCPR - RCPR - RCPR -7 RCPR -0, RCPR - RCPR - RCPR , 0,,9 90 G / G / / RCPR - RCPR -70 RCPR -7 RCPR -7 RCPR -7, RCPR -0 RCPR -, RCPR - RCPR -,9 RCPR -90 Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 7
35 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) Rubber ) ) RCVR Aluminium ) ) RCVG RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Tragschienen-Muttern, Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves with rail nut, cover plate and hexagon socket head screws Schellenhälften mit Aufbauschrauben und Sicherungsplatte clamp halves with stacking bolts and locking plate Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D , 0, 7 G / G / / RCPR -90 RCPR -97 RCPR -00 RCPR -0, RCPR -0 RCPR -, RCPR , 9,, G G / G / / / / / RCPR -77 RCPR -70 RCPR -7 RCPR -70 RCPR -70 RCPR -7, RCPR -79 RCPR -7, RCPR -7,, 77, 9,7 0 9, 0 G / 7 7 / / RCPR -, RCPR -77, RCPR -9,7 RCPR -0 RCPR -9, RCPR -0 Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers
36 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) ) ) Rubber RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Doppel - anschweißplatte, Doppel-Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with double weld plate, double cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Doppel anschweißplatte, Doppel-Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves wirh double weld plate, double cover plate and hexagon socket head screws Rohr-AD mm O.D. mm 9, 0,7, 7, 9 0,,,9 0 Rohr-NW Tube NB G / G / G / G / G / Rohr-AD Zoll Inch O.D. / / / / / RCPDR -0 RCPDR -0 RCPDR -09, RCPDR -0 RCPDR - RCPDR -,7 RCPDR -, RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -7, RCPDR - RCPDR -9 RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -, RCPDR -,9 RCPDR - RCPDR -0 RCPDR -0 RCPDR -0 RCPDR -09, RCPDR -0 RCPDR - RCPDR -,7 RCPDR -, RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -7, RCPDR - RCPDR -9 RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -, RCPDR -,9 RCPDR - RCPDR -0 0,7 0 G G / / / RCPDR -0 RCPDR - RCPDR -,7 RCPDR - RCPDR - RCPDR -0 RCPDR - RCPDR -0 RCPDR - RCPDR -,7 RCPDR - RCPDR - RCPDR -0 RCPDR - 0, 0 7 0, 70 G / G / G / / / RCPDR - RCPDR -0 RCPDR - RCPDR - RCPDR -, RCPDR -0 RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -7 RCPDR -0, RCPDR - RCPDR - RCPDR -70 RCPDR - RCPDR -0 RCPDR - RCPDR - RCPDR -, RCPDR -0 RCPDR - RCPDR - RCPDR - RCPDR -7 RCPDR -0, RCPDR - RCPDR - RCPDR , 0,,9 90 G / G / / RCPDR - RCPDR -70 RCPDR -7 RCPDR -7 RCPDR -7, RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR - RCPDR -,9 RCPDR -90 RCPDR - RCPDR -70 RCPDR -7 RCPDR -7 RCPDR -7, RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR - RCPDR -,9 RCPDR -90 Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 9
37 Rohrschellen Serie C Tube clamps series C Komplett-Programm Complete Range für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG ) Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) ) Vollgummi RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Bei Bedarf Standard kurzzeichen RCPR in der Spalte austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPR inside smooth RCPG ) Polyamide RCNR inside smooth RCNG ) ) ) Rubber RCVR ) ) RCVG Aluminium RCAR Replace standard abbreviation RCPR in column Order codes as required. Schellenhälften mit Doppel - anschweißplatte, Doppel-Deckplatte und Sechskantschrauben clamp halves with double weld plate, double cover plate and hexagon head screws Schellenhälften mit Doppel anschweißplatte, Doppel-Deckplatte und Innensechskantschrauben clamp halves wirh double weld plate, double cover plate and hexagon socket head screws Rohr-AD mm O.D. mm Rohr-NW Tube NB Rohr-AD Zoll Inch O.D , 0, 7 G / G / / RCPDR -90 RCPDR -97 RCPDR -00 RCPDR -0, RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR -7 RCPDR -90 RCPDR -97 RCPDR -00 RCPDR -0, RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR , 9,, G G / G / / / / / RCPDR -77 RCPDR -70 RCPDR -7 RCPDR -70 RCPDR -70 RCPDR -7, RCPDR -79 RCPDR -7, RCPDR -7, RCPDR -77 RCPDR -70 RCPDR -7 RCPDR -70 RCPDR -70 RCPDR -7, RCPDR -79 RCPDR -7, RCPDR -7,, 77, 9,7 0 9, 0 G / 7 7 / / RCPDR -, RCPDR -77, RCPDR -9,7 RCPDR -0 RCPDR -9, RCPDR -0 RCPDR -, RCPDR -77, RCPDR -9,7 RCPDR -0 RCPDR -9, RCPDR ,, 7,9 G G 0 G 0 / / RCPDR -99, RCPDR -9, RCPDR -97 RCPDR -9,9 RCPDR -99, RCPDR -9, RCPDR -97 RCPDR -9,9 0, 0, G G RCPDR -0, RCPDR -00, RCPDR -0, RCPDR -00, Werden andere Kombinationen benötigt, so bestellen Sie diese bitte in n ( hierfür siehe Seiten 0 ). Die Auslieferung erfolgt unmontiert in n. ) ) Nur in Größen Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden If different combinations are required, we would be obliged if they could be ordered as separate components (Please refer to individual components, pages 0 ). Delivery in unassembled individual components. ) Only sizes ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers 0
38 Befestigungsadapter Fixed adaptor incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
39 BEFESTIGUNGSADAPTER Fixed adaptor BEFESTIGUNGSADAPTER für Serie A Fixed adaptor for series A L H H B B H L L BA Befestigungsadapter Fixed adaptor L L L B B H H H d BA-A/B 9 9, M 7 BEFESTIGUNGSADAPTER für Serie B Fixed adaptor for series B L H H B B H L L BA BA-A/B Befestigungsadapter Fixed adaptor L L L B B H H H d 9, M BA-B- BA-B , M Lieferbar: verzinkt und Edelstahl. Auch in UNC erhältlich Available: galvanized and stainless steel. Also available in UNC
40 BEFESTIGUNGSADAPTER Fixed adaptor BEFESTIGUNGSADAPTER für Serie C Fixed adaptor for series C L H H B B H L L BA Befestigungsadapter Fixed adaptor L L L B B H H H d BA-C- 9 9, M0 BA-C, M Empfohlene Schraubenlängen bei Verwendung des Befestigungsadapters BS für die C-Serie RECOMMENDED SCREW LENGTHS WHEN USING FIXED ADAPTOR BA FOR SERIES C Sechskantschraube (mit Deckplatte) Innensechskantschraube (ohne Deckplatte) Hexagon head screw (with cover plate) Hexagon socket head screw (without cover plate) Aufbauschraube Stacking bolt M0 x 0 M0 x 0 * M0 x 0 * M0 x * M0 x * M0 x * M0 x * M0 x 0 * M0 x 0 * M x 00 M x 7 * M x 7 * * bei Schrauben mit Sonderlängen (abweichend vom Katalog) Preis auf Anfrage * for screws with special length (different from the catalog) price on request Lieferbar: verzinkt und Edelstahl. Auch in UNC erhältlich Available: galvanized and stainless steel. Also available in UNC incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
41 BEFESTIGUNGSADAPTER Fixed adaptor Kompatibilität mit Profilschienen COMPATIBILITY WITH CHANNEL RAILS Hilti (Schienensystem MQ für mittlere Belastung Channel system MQ for medium load) Halfen (Mittelschwere Tragsysteme Medium duty channel system) Unistrut MQ-, MQ-U, MQ-D HM /, HL /, HM / D P000, P000T, P00, P00T MQ-, HZM /, HZL /, HZM / D P000, P000T MQ-, MQ-U, MQ-D HM /, HL /, HM / D P00, P00T0, P0, P0T0 MQ-, MQ--7D HZM /, HZL /, HZM / D P000, P000T0 MQ-7, MQ-7U HM /, HL /, HM / D P000T, P00T, P00T, P0T HM /, HL / Zur Überprüfung der Kompatibilität mit Profilschienen anderer Hersteller wenden Sie sich bitte vor Anwendung an uns. Please contact us to check compatibility with additional types of channel rails. GENERELLE MASSLICHE ANFORDERUNGEN AN PROFILSCHIENEN FÜR DEN EINSATZ DES BEFESTIGUNGSADAPTERS BA BASIC DIMENSIONAL REQUIREMENTS FOR CHANNEL RAILS TO BE USED WITH FIXED ADAPTOR BA min , min. max. Bestellbeispiel Example for order BA-A/BZn BA-B-/A BA-C-ZnUNC Lieferbar: verzinkt und Edelstahl. Auch in UNC erhältlich Available: galvanized and stainless steel. Also available in UNC incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
42 Unbegrenzte Möglichkeiten: Eine Schiene für alle Montage von Elementen der Serie A, B und C auf TS-C Schiene Unlimited possibilities: One mounting rail for all Assembly of series A, B and C components on TS-C mounting rail Serie / Series A TM-A/C Konstruktion Neue Tragschienen-Muttern ermöglichen eine Montage der Rohrschellen unserer Serie A-, B- und C-Standardausführung auf Montage schienen der schweren Baureihe C. Vorteil für Sie Kombinieren Sie bewährte Elemente unserer verschiedenen Baureihen für eine Vielzahl neuer Anwendungsmöglichkeiten: Eine Schiene, mehr Funktion! Alle Metallteile auch in Edelstahl. Serie / Series B TM-B/C Design New mounting rail-nuts make it possible to mount standard tube clamps of our series A, B and C, on the heavy duty mounting rail, series C. Your advantage Combine reliable and field-tested components of our various series for a multitude of new applicability: One mounting rail more functions! Also available in stainless steel. Serie / Series C TM-C() incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
43 l Tragschienen-Muttern Rail nuts Tragschienen-Muttern Der einfachste Weg Rohrschellen DIN 0 auf einer Tragschiene der schweren Baureihe zu montieren. Leichte Baureihe Serie A Zweirohrschelle Serie B Schwere Baureihe Serie C d h : TM-A/C TM-B/C TM-C TM-C s Rail nuts The easiest way to mount DIN 0 tube clamps on a rail our heavy duty series. Light construction Series A Twin-tube clamps Series B Heavy duty construction Series C Order codes: TM-A/C tm-b/c tm-c tm-c TM-A/C Für Schellen Serie For clamps series b b Order codes d l b b h s A / B TM-A/C M 0 0 B B TM-B/C M 0 0 C C TM-C M C TM-C M,, Serie C Series C Serie B Series B Serie A Series A TM-B/C TM-C() TM-A/C Serie C Series C incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
44 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage Tube Clamps with noise protection insert Vibrationsdämmung und Körperschallentkopplung im System Für jede Anwendung die richtige Lösung! The system for vibration insulation and structure-borne noise insulation The suitable solution for each application! Die Herstellung lärmarmer Maschinen, Geräte und Anlagen gewinnt durch das wachsende Umweltbewusstsein immer mehr an Bedeutung. Mit unserem Schalldämmungssystem - Schellenkörper vollelastisch aus TPE - Rohrschellen mit Schalldämmeinlage EE/TPE - Rohrschellen mit Schalldämmeinlage EFA/TPE decken Sie alle Anwendungsbereiche ab. RCPR-0 RCPEE-0 RCVG-0 RCPEA-0 Vergleich des Dämmungsverhalten verschiedener Rohrschellen (schematisch) Comparison of the noise insulation properties of different tube clamps (schematic) The production of quiet machines, devices and equipment becomes more and more important due to the growing environmental awareness. With noise protection insert - Fully flexible Tube clamps TPE - Tube clamps with noise protection insert EE/TPE - Tube clamps with noise protection insert EFA/TPE you cover all fields of applications. Vergleich der axialen Rohrhaltekraft verschiedener Rohrschellen Comparison of the pipe shearing force of different tube clamps incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
45 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage Serie A Tube clamps With noise protection insert Series A DIN 0, Teil DIN 0, Part Leichtbaureihe für Schellenhälften: Polypropylen RAPE Polyamid RANE Schalldämmeinlage : * mit und Rohr außendurchmesser ergänzen, TPE 7 Shore EE-* Bei Bedarf Standardkurzzeichen RAPE oder RAPEE in der Spalte Serie A austauschen. Light constr. series Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPE Polyamide RANE Noise protection insert Order code: ee-* * complete with clamp size and outside tube diameter, TPE 7 Shore Replace standard abbreviation RAPE or RAPEE in column Series A as required. Serie A Series A Rohr-AD mm O.D. mm Serie A / Series A Schellenkörper für Einlage Schellenkörper mit Schalldämmeinlage Tube clamp suitable for insert Tube clamp with noise protection insert Schalldämmeinlage Noise protection insert RAPEE-0 EE-0/0 RAPEE-0 EE-0/0 0 RAPEE-0 EE-0/0 RAPEE- EE-/,7 RAPEE-,7 EE-,7/,7 RAPE- RAPEE- EE-/ RAPEE- EE-/ RAPEE- EE-/ 7, RAPEE-7, EE-7,/7, RAPEE- EE-/ 9 RAPEE-9 EE-9/9 0 RAPEE-0 EE-0 RAPEE- EE- RAPE- RAPEE- EE- RAPEE- EE- 0 RAPEE-0 EE-0 0 RAPEE-0 EE-0/0, RAPEE-, EE-,/, RAPEE- EE-/ RAPEE- EE-/ RAPE- RAPEE- EE-/,9 RAPEE-,9 EE-,9/,9 RAPEE- EE-/ 0 RAPEE-0 EE-0/0 RAPEE- EE-/ RAPEE- EE- RAPAE- RAPEE- RAPEE- EE- EE- RAPEE- EE- Achtung! Bei Schellen mit Schalldämmeinlage ist die Zuordnung von Durchmesser und Baugröße nicht identisch mit der Profil- bzw. glatten Ausführung. Attention! For tube clamps with noise protection insert, the relation of diameter and size is not identical with the profile design or smooth design. 9
46 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage Serie C Tube clamps With noise protection insert Series C DIN 0, Teil DIN 0, Part Schwere Baureihe für Schellenhälften: Polypropylen RCPE Polyamid RCNE Schalldämmeinlage : * mit und Rohr außendurchmesser ergänzen, TPE 7 Shore EE-* Bei Bedarf Standardkurzzeichen RCPE oder RCPEE in der Spalte Serie C austauschen. Heavy series Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPE Polyamide RCNE Noise protection insert Order code: ee-* * complete with clamp size and outside tube diameter, TPE 7 Shore Replace standard abbreviation RCPE or RCPEE in column Series C as required. Serie C Series C Rohr-AD mm O.D. mm Serie C / Series C Schellenkörper für Einlage Schellenkörper mit Schalldämmeinlage Tube clamp suitable for insert Tube clamp with noise protection insert Schalldämmeinlage Noise protection insert 0,7 7, 9 RCPE- RCPEE-0 RCPEE-0 RCPEE-0 RCPEE- RCPEE-,7 RCPEE- RCPEE- RCPEE- RCPEE-7, RCPEE- RCPEE-9 EE-0/0 EE-0/0 EE-0/0 EE-/ EE-,7/,7 EE-/ EE-/ EE-/ EE-7,/7, EE-/ EE-9/9 0,,9 0 RCPE- RCPEE-0 RCPEE-, RCPEE- RCPEE- RCPEE- RCPEE-,9 RCPEE- RCPEE-0 RCPEE- EE-0/0 EE-,/, EE-/ EE-/ EE-/ EE-,9/,9 EE-/ EE-0/0 EE-/,7 0,,, 0, RCPE- RCPEE- RCPEE-,7 RCPEE- RCPEE- RCPEE-0 RCPEE- RCPEE-, RCPEE- RCPEE- RCPEE-, RCPEE-, RCPEE-0, EE- EE-,7 EE- EE- EE-0 EE- EE-, EE- EE- EE-, EE-, EE-0, 7 0,, , RCPE- RCPEE-7 RCPEE-0, RCPEE-, RCPEE- RCPEE-70 RCPEE-7 RCPEE-7, EE-7 EE-0, EE-, EE- EE-70 EE-7 EE-7, Achtung! Bei Schellen mit Schalldämmeinlage ist die Zuordnung von Durchmesser und Baugröße nicht identisch mit der Profil- bzw. glatten Ausführung. Attention! For tube clamps with noice protection insert, the relation of diameter and size is not identical with the profile design or smooth design. 0 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
47 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage Serie C Tube clamps With noise protection insert Series C DIN 0, Teil DIN 0, Part Schwere Baureihe für Schellenhälften: Polypropylen RCPE Polyamid RCNE Schalldämmeinlage : * mit und Rohr außendurchmesser ergänzen, TPE 7 Shore EE-* Bei Bedarf Standardkurzzeichen RCPE oder RCPEE in der Spalte Serie C austauschen. Heavy series Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPE Polyamide RCNE Noise protection insert Order code: ee-* * complete with clamp size and outside tube diameter, TPE 7 Shore Replace standard abbreviation RCPE or RCPEE in column Series C as required. Serie C Series C Rohr-AD mm O.D. mm Serie C / Series C Schellenkörper für Einlage Schellenkörper mit Schalldämmeinlage Tube clamp suitable for insert Tube clamp with noise protection insert Schalldämmeinlage Noise protection insert 0,,9 00 0, RCPE- RCPEE-0 RCPEE-, RCPEE-,9 RCPEE-00 RCPEE-0, EE-0 EE-, EE-,9 EE-00 EE-0, 7 0, 0, 7 RCPE-7 RCPEE-70, RCPEE-70 RCPEE-7, RCPEE-77 RCPEE-7 EE-70, EE-70 EE-7, EE-77 EE-7,, RCPE- RCPEE-, RCPEE-, EE-, EE-, Achtung! Bei Schellen mit Schalldämmeinlage ist die Zuordnung von Durchmesser und Baugröße nicht identisch mit der Profil- bzw. glatten Ausführung. Attention! For tube clamps with noise protection insert, the relation of diameter and size is not identical with the profile design or smooth design.
48 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage EFA SErie A Tube clamps with NOISE PROTECTION INSERT EFA Series A Leichte baureihe für Schellenhälften: Polypropylen RAPE Polyamid RANE A ab Ø : RAPAE RANAE Schalldämmeinlage : * mit und Rohr außendurchmesser ergänzen, TPE 7 Shore EFA-* Bei Bedarf Standardkurzzeichen RAPE/RAPAE oder RAPEA in der Spalte Serie A austauschen. Light constr. series Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPE Polyamide RANE A from Ø : RAPAE RANAE Noise protection insert Order code: efa-* * complete with clamp size and outside tube diameter, TPE 7 Shore Replace standard abbreviation RAPE/RAPAE or RAPEA in column Series A as required. Serie A Series A Rohr-AD mm O.D. mm Serie A / Series A Schellenkörper für Einlage Schellenkörper mit Schalldämmeinlage Tube clamp suitable for insert Tube clamp with noise protection insert Schalldämmeinlage Noise protection insert 0 RAPE- RAPEA-0 EFA-0 0 RAPE- RAPEA-0 RAPEA- RAPEA- EFA-0 EFA- EFA- 0 0 RAPE- RAPEA-0 RAPEA- RAPEA- RAPEA- RAPEA-0 EFA-0 EFA- EFA- EFA- EFA-0 0 RAPAE- RAPEA- RAPEA- RAPEA- RAPEA-0 EFA- EFA- EFA- EFA-0 Achtung! Bei Schellen mit Schalldämmeinlage ist die Zuordnung von Durchmesser und Baugröße nicht identisch mit der Profil- bzw. glatten Ausführung. Attention! For tube clamps with noise protection insert, the relation of diameter and size is not identical with the profile design or smooth design. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
49 Rohrschellen mit Schalldämmeinlage EFA SErie C Tube clamps with noise protection insert efa Series C Schwere Baureihe für Schellenhälften: Polypropylen RCPE Polyamid RCNE Schalldämmeinlage : * mit und Rohr außendurchmesser ergänzen, TPE 7 Shore EFA-* Bei Bedarf Standardkurzzeichen RCPE oder RCPEA in der Spalte Serie C austauschen. Heavy series Order codes for clamp-halves: Polypropylene RCPE Polyamide RCNE Noise protection insert Order code: efa-* * complete with clamp size and outside tube diameter, TPE 7 Shore Replace standard abbreviation RCPE or RCPEA in column Series C as required. Serie C Series C Rohr-AD mm O.D. mm Serie C / Series C Schellenkörper für Einlage Schellenkörper mit Schalldämmeinlage Tube clamp suitable for insert Tube clamp with noise protection insert Schalldämmeinlage Noise protection insert 0 0 RCPE- RCPEA-0 RCPEA- RCPEA- RCPEA- RCPEA-0 EFA-0 EFA- EFA- EFA- EFA-0 0 RCPE- RCPEA- RCPEA- RCPEA- RCPEA-0 RCPEA- EFA- EFA- EFA- EFA-0 EFA-, 0, RCPE- RCPEA- RCPEA- RCPEA- RCPEA-, RCPEA-0, EFA- EFA- EFA- EFA-, EFA-0, 7,,9 RCPE- RCPEA-7, RCPEA-,9 EFA-7, EFA-,9 7, RCPE-7 RCPEA-7, EFA-7, Achtung! Bei Schellen mit Schalldämmeinlage ist die Zuordnung von Durchmesser und Baugröße nicht identisch mit der Profil- bzw. glatten Ausführung. Attention! For tube clamps with noise protection insert, the relation of diameter and size is not identical with the profile design or smooth design.
50 Multischellen Multiclamps incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
51 Multischelle Serie A Multiclamp series A für Schellenhälften: Polypropylen RAPRM innen glatt RAPGM ) Polyamid RANRM innen glatt RANGM ) Vollgummi ) ) RAVGM Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPRM inside smooth RAPGM ) Polyamide RANRM inside smooth RANGM ) Rubber ) ) RAVGM Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPRM in der Spalte Schellenhälften austauschen. Replace standard abbreviation RAPRM in column clamp-halves as required. Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- B d a c h l, 9, 0 0,7, 7, 7, 9 0,, Befestigungsschrauben Fastening screws RAPRM-xxxB 0 0, 0, RAPRM-xxxB 9, 7, RAPRM-xxxB 7, 9, Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- B d a c h l Befestigungsschrauben Fastening screws, 9, 0 0,7, 7, 7, 9 0,, ) ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden ) without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers RAPRM-xxxB 0 0, RAPRM-xxxB 9 9, RAPRM-xxxB, 0 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
52 Multischelle Serie A Multiclamp series A für Schellenhälften: Polypropylen RAPRM innen glatt RAPGM ) Polyamid RANRM innen glatt RANGM ) Vollgummi ) ) RAVGM Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPRM inside smooth RAPGM ) Polyamide RANRM inside smooth RANGM ) Rubber ) ) RAVGM Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPRM in der Spalte Schellenhälften austauschen. Replace standard abbreviation RAPRM in column clamp-halves as required. Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- B d a c h l, 9, 0 0,7, 7, 7, 9 0,, Befestigungsschrauben Fastening screws RAPRM-xxxB 0 0, 7 RAPRM-xxxB 9, RAPRM-xxxB 7, Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- C d a c h l Befestigungsschrauben Fastening screws, 9, RAPRM-xxxC 0 0, 00, 0 0,7, RAPRM-xxxC 9,, 7, 7, 9 0 RAPRM-xxxC 7,,,, ) ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden ) without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers 7
53 Multischelle Serie A Multiclamp series A für Schellenhälften: Polypropylen RAPRM innen glatt RAPGM ) Polyamid RANRM innen glatt RANGM ) Vollgummi ) ) RAVGM Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPRM in der Spalte Schellenhälften austauschen. Order codes for clamp-halves: Polypropylene RAPRM inside smooth RAPGM ) Polyamide RANRM inside smooth RANGM ) Rubber ) ) RAVGM Replace standard abbreviation RAPRM in column clamp-halves as required. Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- C d a c h l, 9, 0 0,7, 7, 7, 9 0,, Befestigungsschrauben Fastening screws RAPRM-xxxC 0 0, RAPRM-xxxC 9, 7 RAPRM-xxxC 7, Rohr-AD mm O.D. mm Anzahl der Rohre Number of tubes Stück / Schellenhälften part / clamp-halves Schellenhälften clamp-halves RAPRM RAPRM- E d a c h l Befestigungsschrauben Fastening screws, 9, 0 RAPRM-xxxE0 0 0, 9 0 0,7, 0 RAPRM-xxxE0 9, 7, 7, RAPRM-xxxE0 7,,, ) ohne Vorspannung ) Bei Montage mit Vollgummi-Schellen sind Deckplatten, Sechskantschrauben und Sicherungsscheiben zu verwenden ) without prestress ) When assembling solid rubber tube clamps, to use cover plates, hexagon head screws and locking washers incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
54 Multischelle Serie A Multiclamp series A 0 0 l l Anschweißplatte Weld plate Deckplatte Cover plate APM-A l DPM-A l B B B C C E0 B B B C C E0, 7 0, 9 0, 7 00, 9 0, 7, ,, 7 9, 0, 0 9, 0, Bestellbeispiel Example for order RAPRM-xxB RAPRM-0/B RAPRM- /, /, B Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. 9
55 Rohrschelle Serie O Die preiswerte Lösung für Kabel und Schläuche Tube clamp series O The low-cost solution for cables and hoses schnelle Montage geringer Platzbedarf Deckplatte sorgt für stabile Befestigung sichere Klemmung der Rohre durch Vorspannung verschiedene Rohrdurchmesser kombinierbar Befestigung mit Schrauben besonders geeignet für Kabel, Schläuche, Gas- und Ölleitungen, Schmierleitungen Metallteile auch in Edelstahl lieferbar quick assembly space-saving Cover plate provides for stable fixing secure clamping of tubes due to pre-clamping different tube diameters combinable Fixing with screws particulary suitable for cables, hoses, gas and oil pipes, lubricating lines Metal parts also available in stainless steel Rohrschelle Serie O platzsparend und flexibel von Ø mm bis mm Tube clamp series O space-saving and flexible from Ø mm to mm Doppel-Rohrschelle Serie O mit gleichen Durchmessern von Ø mm bis mm Double-tube clamp series O with same diameters from Ø mm to mm Doppel-Rohrschelle Serie O mit unterschiedlichen Durchmessern von Ø mm bis mm Double-tube clamp series O with different diameters from Ø mm to mm 70 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
56 Rohrschellen Serie O Tube clamps series O Rohrschelle Serie O : Polypropylen Polyamid * ergänzen mit Größe und Durchmesser (z.b. ROP-0) Verpackungseinheiten: 00 Stück Anwendungsbereiche: Drucklufttechnik Fahrzeugbau Maschinenbau Mess- und Regeltechnik Schiffsbau geeignet für Kabel und Schläuche ROP-* RON-* TUbe clamp series O : Polypropylene Polyamide * supplement with size and tube Ø mm (e.g. ROP-0) Packing standard: 00 pieces Areas of application: Pneumatics Automotive Technology Machine tool industry Lubrication Naval Technology suitable for cables and hoses ROP-* RON-* Rohr-Ø d / Tube Ø d mm Rohrzoll Inch O.D. mm Tube NB Inch l l l b h d, / 9 7,,, 9, 0,7 G / / / 7 7,,, 0,7, G / G / / / 7,,, 7, 9 0, G / G / / / 0 9, 0,, 7
57 Rohrschellen Serie O Tube clamps series O Doppel-Rohrschelle Serie O : Polypropylen ROPD-* Polyamid ROND-* * ergänzen mit Größe und Durchmesser (z.b. ROPD-0), unterschiedliche Durchmesser auf Anfrage Deckplatte: DP-O* * ergänzen mit Größe Material: Stahl verzinkt (Edelstahl auf Anfrage) Verpackungseinheiten: 00 Stück Anwendungsbereiche: Drucklufttechnik Fahrzeugbau Maschinenbau Mess- und Regeltechnik Schiffsbau geeignet für Kabel und Schläuche Double-TUbe clamp series O : Polypropylene ROPD-* Polyamide ROND-* * supplement with size and tube Ø mm (e.g. ROPD-0), different diameters on request Cover plate: DP-O* * supplement with size Material: Galvanized steel (Stainless steel upon request) Packing standard: 00 pieces Areas of application: Pneumatics Automotive Technology Machine tool industry Lubrication Naval Technology suitable for cables and hoses e Rohr-Ø d / Tube Ø d mm Rohrzoll Inch O.D. mm Tube NB Inch l e b h d l b d, /,,, 9,, 9, 0,7 G / / /,,, 0,, 0,7, G / G / / / 0,,, 0,,, 7, 9 0, G / G / / / 9, 0,,,, Metallteile in Edelstahl lieferbar. All metal parts available in stainless steel. 7 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
58 Rohrbefestigung auf einem Zylinder Rohrlager Adapter Klammer Spannband Tube fastening on a cylinder Tube support Adaptor Clip Worm thread clamps Rohrlager, Adapter, Klammer und Spannband sind als System ausgelegt. Als Einzelteil oder in Kombination lassen sich praxisbezogen unterschiedliche Montagesituationen realisieren. Berücksichtigt werden hierbei: Montage von Rohren oder Schläuchen auf Hydraulik-Zylindern unterschiedliche Rohr- oder Schlauch-Durchmesser unterschiedliche Rohrabstände zum Zylinder die Montage mehrerer Rohrlager für unterschiedliche Rohrdurchmesser The complete system consists of the following individual components: Tube support, adaptor, clip and worm thread clamps. Practical solutions for many different assembly situations can be found by either using an individual component or by combining all the components. For example: Assembly of tubes or hoses on hydraulic cylinder different tube or hose diameters different distances between tubes and cylinder the assembly of several tube supports for different tube diameters Die Montage: Das Clip+Fertig -Prinzip! Assembly: The Clip + Ready -System!. Einzel-Montage Rohrlager ohne Adapter Single assembly Tube support without adaptor. Mehrfach-Montage Rohrlager mit Klammer Multiple assembly Tube support with clip. Aufbau-Montage Rohrlager mit Adapter Stacking assembly Tube support with adapter incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 7
59 Rohrbefestigung auf einem Zylinder Tube fastening on a cylinder Beispiele Examples Klammer Clips Adapter Adaptor Rohrlager Tube supports Zylinder Ø min. 0 mm Cylinder Ø min. 0 mm Schneckengewindeschelle Worm thread clamp Zylinder Ø min. 00 mm Cylinder Ø min. 00 mm Zylinder Ø min. 90 mm Cylinder Ø min. 90 mm Montage auf Hydr.-Zylinder Assembly hydr. cylinder Zylinder / Cylindre Ø Bild / Figure Bild / Figure Bild / Figure Einzelmontage Rohrlager ohne Adapter Single-part assembly Tube support without adaptor min. Ø 90 mm Montage mehrerer Rohrlager mit Klammer ohne Adapter Assembly several tube supports with clip without adaptor min. Ø 00 mm Montage mehrerer Rohrlager für verschiedene Rohr-Ø mit Klammer und oder Adapter Assembly several tube supports with clip and or adaptors min. Ø 0 mm 7 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
60 Rohrbefestigung auf einem Zylinder Tube fastening on a cylinder Rohrlager : Material: Polypropylen rlp Mit dem Rohrlager RLP werden Rohre oder Schläuche unter Verwendung einer Schneckengewindeschelle (Spannband) auf Hydraulik-Zylinder montiert. Siehe Bild Tube support Order code: rlp Material: Polypropylene With the RLP tube support, tubes or hoses can be fitted on hydraulic cylinders by using a worm thread clamp. See figure Rohr-Ø Tube Ø mm a b c d e f g RLP- 0 RLP-0 0 RLP- RLP- RLP- 0 R 0 RLP- 0 RLP-0 0 RLP- RLP- Adapter : ADP Material: Polypropylen Der Adapter ADP wird unter das Rohrlager geclippt, um größere Rohrabstände zum Zylinder zu erzielen. Siehe Bild Adaptor Order code: adp Material: Polypropylene The ADP adaptor is clipped beneath the tube support in order to get a bigger distance between the tube and the cylinder. See figure Klammer : klp Material: Polypropylen Mit der Klammer KLP können Rohrlager zusammen - gefasst werden, um eine Montage von mehreren Rohren oder Schläuchen zu erleichtern. Siehe Bild und Clips Order code: KLP Material: Polypropylene KLP clips allow the assembly of tube supports. The tube supports are clipped together with the clip. See figures and 7
61 Rohrbefestigung auf einem Zylinder Tube fastening on a cylinder Schneckengewindeschellen : S sgs * ergänzen: W: Stahl verzinkt W: Rostfreier Stahl **Abmessungen nur für eine Rohrleitung auf Rohrlager! Bei Montage von mehr als einer Rohrleitung auf den Zylinder oder/und Aufbau mit Adapter sind entsprechend größere Schellen zu verwenden! Worm thread clamps Order Code: sgs * please add. to order code: W: Steel zinc plated W: Stainless steel **Dimensions to use pipe on support! Use clamps of the correct size when assembling more than one tube on the cylinder or/and when using the adaptor! Schneckengewindeschellen nach DIN 07 / Worm thread clamps DIN 07 Bandbreite Passend für Zylinder-Ø** Strip width Fits cylinders** SGS-00-0/W* 90 0 SGS-0-0/W* 00 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-70/W* 0 0 SGS-0-0/W* 0 70 SGS-70-90/W* 0 0 SGS-0-00/W* SGS-90-0/W* 0 00 SGS-00-0/W* 90 0 SGS-0-0/W* 00 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-0/W* 0 0 SGS-0-70/W* 0 0 SGS-0-0/W* incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
62 Sicher und vibrationsdämmend: Hydraulik-Stahlschelle Geringer Platzbedarf Nachträgliche Anschweißmöglichkeit Schwingungsfreies Verlegen von Rohren Save and vibration-insulation: Hydraulic steel clamp Space-saving system Can be welded afterwards Allows vibration-free laying and mounting of tubes Konstruktion Obere und untere Schellenhälfte sind identisch. Das Halteteil wird flach oder hochkant angeschweißt. Anwendungsbereiche Die Schelle ist in der gesamten Mobil-Hydraulik, auch für den nachträglichen Einbau, einsetzbar. Design Top and bottom clamp halves are identical. The support-block is welded in upend or flat position. Field of application The clamp is used for the whole mobile hydraulic. The small dimension of the clamp allows hydraulic tubes and hoses to be mounted afterwards. 7 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
63 Hydraulik-Stahlschelle Hydraulic steel clamp Hydraulik-Stahlschelle : hsrs-* W: Stahl Zn *mit Ø d ergänzen Hydraulik-Stahlschellen HSRS finden vorwiegend im Bereich Baumaschinen Verwendung. Das Halteteil wird hochkant oder flach aufliegend an den Maschinenkörper oder ein anderes Bauteil geschweißt. Die Rohrschelle wird angeschraubt. Die robuste Bauart der Schelle wirkt schlag- und vibrationsdämmend. Ein nachträgliches Verlegen von Hydraulikleitungen zum Beispiel für den Anbau von Zusatzgeräten an Baumaschinen ist durch die geringe Höhe der Schelle jederzeit möglich. Hydraulic steel clamp Order code: HSRS-* W: Steel Zn *please add. Ø d HSRS hydraulic steel clamps are mainly used in the field of building machinery. The support-block is welded to the machine body or another component either in upend or flat position. The tube-clamp is screwed on. The robust construction of the clamp has an impactand vibration-insulation effect. The small dimension/ height of the clamp allows hydraulic cables to be fitted on later e.g. for installing additional equipment to building machinery. Order codes Ø d Maße / Measurement HSRS-, HSRS-0 0 HSRS- 7, HSRS- 9 HSRS- HSRS- HSRS-0 0 a HSRS-0 ) 0 70 Hydraulik-Stahschelle Hydraulic steel clamp M x 0 ISO 07 (DIN 9) A DIN 7 flach flat Halteteil zum Anschweißen support to welding hochkant upend ) Halteteil nur hochkant einsetzbar ) The support can only be used in upright position 79
64 Hydraulik-Stahlschelle Hydraulic steel clamp Schalldämmeinlage für HSRS : ee-* * mit Nenngröße der Schelle und Rohraußendurchmesser ergänzen Hydraulik-Stahlschelle HSRS wahlweise auch mit Schalldämmeinlage. Vorteil: verbesserte Geräusch- und Vibrationsdämmung sichere Befestigung auch empfindlicher Rohr und Schlauchleitungen mehrere Rohrdurchmesser mit einer Schelle möglich Werkstoff: TPE Shore hohe Öl- und Witterungsbeständigkeit, Temperaturbeständigkeit von 0 bis +0 C Noise protection insert for HSRS Order code: ee-* * complete with nominal clamp size and outside tube diameter Hydraulik steel clamp HSRS also available with noise protection insert. The advantages: i mproved quality as regards noise and vibration reduction safe fastening method even for very sensitive tube and hose lines only one clamp for different tube diameters Material: TPE Shore high oil and weathering resistance Temperature stability between 0 C and +0 C EE - HSRS- EE - EE 0-0 HSRS-0 0 EE - HSRS- EE -0 HSRS- 0 EE 0- Schelle Nenngröße Nominal size d Rohr-Ø mm Tube Ø mm d EE 0- HSRS-0 EE 0- EE 0-7 HSRS-0 7 EE 0-0 HSRS incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
65 Stahl-Konstruktionsschelle mit Rohrunterlagen Steel-construction clamp with tube saddles incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
66 stahl-konstruktionsschelle mit rohrunterlagen steel-construction Clamp with tube saddles Rohr-AD mm O.D.mm Stahl-Konstruktionsschelle Steel-construction clamp D L L H H H B B B Sechskantschraube Hexagon head screw Anzahl der Rohrunterlagen Number of tube saddles M0 x M0 x M0 x M0 x M0 x M0 x M0 x M0 x M0 x 90 Bestellbeispiel Example for order RKP-,CRVIF RKPD-7Zn incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
67 Flachstahlbügel Flat Steel U-Bolts Einsatzbereich Flachstahlbügel sind nur als Festpunkt- Befestigung einsetzbar Ausführung Flachstahlbügel mit U-Profil und kurzer Rohrunterlage KUPK. Flachstahlbügel sind für Rohrdurchmesser von, bis mm lieferbar. Die Rohrunterlagen werden aus Polypropylen und Polyamid hergestellt. Area of application Flat Steel-U-bolts are to be used as fixed point-fastening only. Construktion Flat Steel U-Bolts with U-profile and short tube-saddle KUPK. Flat Steel U-Bolts are available for tube diameters from,mm to mm. The Tube saddles are made of polypropylene and polyamide.
68 Flachstahlbügel Flat steel U-bolts s s s a l d b Nenngr. Nom. size für Rohr for tube Flachstahlbügel Flat Steel U-bolts U-Profil u-profile Rohrunterlage, kurz Tube saddle, short D NW L L H H H B B x H l a b d s s s 0, ½ , 0, 90, 0, 7, 7, ½ 0,,, 0,9 0,9 97, , , 0 9,7 7, ,,, 7, 7, 7 9,7 90,7,7 9, , 7 0, 0 7 7, , ,9 0,9,9 0, 7 7,,, 0 0,, 7,, , 7 7 9, , 0 x 0 x 0 x DIN 0 0 x DIN 0 0 x Sechskantschraube Hexagon head screw M0 x 0 M x M x 7 0 x M0 x 0 0 x DIN 0 00 x M x 00 Bestellbeispiel Example for order RUBF-,9Zn/KUPK-0 incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
69 Rundstahlbügel mit Rohrunterlage Flachstahl-Rohrschelle Stahl, verzinkt und Edelstahl U-Bolt with tube saddle Flat steel tube clamp steel, galvanized steel and stainless steel Einsatzbereich Eignung besonders zum Befestigen von Rohren mit Wärmeausdehnung. Die Rohre können mit dem Bügel wahlweise fest verspannt, oder mit Gleitspiel versehen werden. Ausführung Rundstahlbügel sind in zwei Ausführungen lieferbar: RUBD Rundstahlbügel DIN 70 mit Muttern und RUBL Rundstahl bügel mit Muttern unter Verwendung mit KUPK oder KUPL Rohrunterlagen. Rundstahlbügel sind für Rohrdurchmesser von 7 bis 7 mm lieferbar. Die Rohrunterlagen werden in kurzer oder langer Ausführung aus Polypropylen und Polyamid hergestellt. Rundstahlbügel mit Rohrunterlage lang U-Bolt with tube saddle long Rundstahlbügel mit Rohrunterlage kurz U-Bolt with tube saddle short Area of application Especially suitable for securing tubes with heat expansion. The tubes can be braced firmly to the bow or, alternatively, slide along grooves. Construction U-Bolts are available in two designs: RUBD DIN 70 with nuts and RUBL U-Bolts with nuts to be used with tube saddle KUPK or KUPL. U-Bolts are available for tube diameters from 7 to 7 mm. The tube saddle are made of polypropylene and polyamide and are produced in a short or long version. Rundstahlbügel U-Bolt Flachstahl- Rohrschelle Flat steel tube clamp
70 l Rundstahlbügel DIN 70 mit Muttern U-Bolt with nuts DIN 70 : Stahl Stahl verzinkt Edelstahl.7 RUBD-/ RUBD-/Zn RUBD-//.7 Order codes: Steel RUBD-/ Steel zinc plated RUBD-/Zn Stainless steel.7 RUBD-//.7 Nenngröße Nominal size für Rohr for tube NW d RUBD a l d e h / / 0 / / 7,,,9 0,7, RUBD-/ 0 RUBD-0/0 0 0 RUBD-/ M 0 7 RUBD-/ , 0 RUBD-0/ 9 /, RUBD-0/ , M / 7, RUBD-/ 9 0,9 RUBD-0/ , RUBD-00/ ,7 9, RUBD-/ 9 0 M RUBD-0/ ,7 RUBD-7/ , 7 7,9, 0, RUBD-00/ RUBD-0/ M RUBD-00/ RUBD-0/7 7 0 RUBD-00/ M 7 RUBD-00/0 0 9 Rundstahlbügel sind mit Rohrunterlagen kombinierbar. Bügel und Rohrunterlagen können auch einzeln bezogen werden. RUBD mit KUPK oder KUPL sind als Gleit- und Festpunkt-Befestigung einsetzbar. Lieferbar: ohne Oberflächenbehandlung, verzinkt und Edelstahl. U-Bolts be combined with Tube saddles. U-bolts and Tube saddles are also available in single pieces. RUBD with KUPK or KUPL may be used as glide- or fixed point-fastening. Available: without surface treatment, galvanized and stainless steel. incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
71 l Rundstahlbügel mit Muttern U-Bolt with nuts : Stahl Stahl verzinkt Edelstahl.7 RUBL-/ RUBL-/Zn RUBL-//.7 Order codes: Steel RUBL-/ Steel zinc plated RUBL-/Zn Stainless steel.7 RUBL-//.7 Rundstahlbügel ähnlich DIN 70 U-Bolts similar to DIN 70 Nenngröße Nominal size für Rohr for tube NW d RUBL a l d e h / / 0 / 0 0 / / 7,,,9 0,7,,, 7 0, RUBL-/ 0 RUBL-0/ , RUBL-/ M 0 0 RUBL-/ 9 RUBL-0/ 00 RUBL-0/ 7 / 7, RUBL-/ 77 M 9 0,9 RUBL-0/ , 9,7 9, RUBL-00/ RUBL-/ 7 0 M RUBL-0/ ,7 RUBL-7/ , RUBL-00/ RUBL-0/ M ,9 RUBL-00/ 0, RUBL-0/ , 9 RUBL-00/ M RUBL-00/ , RUBL-0/ , RUBL-00/ 7 0 0, RUBL-0/0 0 7 M , RUBL-700/ RUBL-70/7 7 9 Rundstahlbügel sind mit Rohrunterlagen kombinierbar. Bügel und Rohrunterlagen können auch einzeln bezogen werden. RUBL mit KUPK oder KUPL sind als Gleit- und Festpunkt-Befestigung einsetzbar. Lieferbar: ohne Oberflächenbehandlung, verzinkt und Edelstahl. U-Bolts be combined with Tube saddles. U-bolts and Tube saddles are also available in single pieces. RUBL with KUPK or KUPL may be used as glide- or fixed point-fastening. Available: without surface treatment, galvanized and stainless steel. 7
72 Rohrunterlage, lang TUBE saddle, long : Polypropylen KUPL Polyamid KUNL Bei Bedarf Standard kurzzeichen KUPL in der Spalte austauschen. Order codes: Polypropylene KUPL Polyamide KUNL Replace standard abbreviation KUPL in column Order codes as required. Nenngröße Nominal size für Rohr for tube NW d KUPL l b s h e d / / 0 / 0 0 / / 7,,,9 0,7,,, 7 0, KUPL-/7, KUPL-/, KUPL-0/ KUPL-0/,9 KUPL-/0 KUPL-/,7 KUPL-/ KUPL-/, KUPL-0/, KUPL-0/, KUPL-0/7 KUPL-0/0, / 7, KUPL-/7, 9 0,9 KUPL-0/, , 9,7 9, KUPL-00/0 KUPL-00/, KUPL-/ KUPL-/9,7 KUPL-0/9 KUPL-0/, ,, 7,, 0, 7, 9,, 0 7, 0 7 9,7 KUPL-7/9, KUPL-00/ , KUPL-00/9,, ,9, 0, KUPL-0/7 KUPL-0/7 KUPL-00/ KUPL-00/,9 KUPL-0/, KUPL-0/ KUPL-00/0, KUPL-00/9 KUPL-00/0 KUPL-00/ 0, KUPL-0/, , 0 9, 9,, , , KUPL-00/09, , KUPL-0/0, , KUPL-700/7, KUPL-70/ incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de
73 Rohrunterlage, kurz TUBE saddle, short : Polypropylen KUPK Polyamid KUNK Bei Bedarf Standard kurzzeichen KUPK in der Spalte austauschen. Order codes: Polypropylene KUPK Polyamide KUNK Replace standard abbreviation KUPK in column Order codes as required. h h Nenngröße Nominal size für Rohr for tube NW d KUPK l b s h a d s / / 0 / 0 0 / / 7,,,9 0,7,,, 7 0, KUPK-/7, KUPK-/, KUPK-0/ KUPK-0/,9 KUPK-/0 KUPK-/,7 KUPK-/ KUPK-/, KUPK-0/, KUPK-0/, KUPK-0/7 KUPK-0/0, 0 0,, 7,, 0,, 7, 9, / 7, KUPK-/7,,0 0,9 KUPK-0/, , 9,7 9, KUPK-00/0 KUPK-00/, KUPK-/ KUPK-/9,7 KUPK-0/9 KUPK-0/, 7 70,, 0,, 7, 77, 7 9,7 KUPK-7/9,7 0, KUPK-00/ , KUPK-00/9, 7, ,9, 0, KUPK-0/7 KUPK-0/7 KUPK-00/ KUPK-00/,9 KUPK-0/, KUPK-0/ KUPK-00/0, KUPK-00/9 KUPK-00/0 KUPK-00/ 0, KUPK-0/, , 9,,, 7 9,9, 9, 7,, 00 09, KUPK-00/09,, 0 0, KUPK-0/0, 00, 700 7, KUPK-700/7,, 70 7 KUPK-70/7 9 7, incon-technik. Schramberger Weg. D-77 Aichhalden. FON: +9 (0) 7 -. mail@incon-technik.de 9
RAPR-004 RAPR-006 RAPR-006,4 RAPR-008 RAPR-009,5 RAPR-010 RAPR-012 RAPR-104 RAPR-106 RAPR-106,4 RAPR-108 RAPR-109,5 RAPR-110 RAPR-112
Rohrschellen Serie A (Leichtbaureihe) Tube clamps series A (Light construction series) DIN 0, Teil DIN 0, Part Polypropylen RAPR innen glatt RAPG ) Polyamid RANR innen glatt RANG ) ) ) Vollgummi RAVG Aluminium
MehrRAPR-004 RAPR-006 RAPR-006,4 RAPR-008 RAPR-009,5 RAPR-010 RAPR-012 RAPR-104 RAPR-106 RAPR-106,4 RAPR-108 RAPR-109,5 RAPR-110 RAPR-112
Bestellzeichen für Schellenhälften: Polypropylen RAPR innen glatt RAPG 2) Polyamid RANR innen glatt RANG 2) 2) ) Vollgummi RAVG Aluminium RAAR ) Bei Bedarf Standard kurzzeichen RAPR in der Spalte Schellenhälften
Mehr1 Stück 2 Schellenhälften 1) 1 part 2 clamp-halves 1) l 1 h 1 e 4 s 1 RBPR-106,4 RBPR-108 RBPR-109,5 RBPR-112 RBPR-215 AP-B M 8 16 RBPR-218
DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RBPR innen glatt RBPG ) Polyamid 6 innen glatt ) Vollgummi RBVG ) Bei Bedarf Standardkurzzeichen RBPR in der Spalte Schellenhälften austauschen.
MehrROHRSCHELLEN SERIE C
// 04 ROHRSCHELLEN SERIE C TUBE CLAMPS SERIES C // ABMESSUNGEN UND GEWICHTE VON KOMPLETTSCHELLEN (MM) // DIMENSIONS AND WEIGHTS OF TUBE CLAMPS, COMPLETE (MM) A B C D E Rippen Grooved F G H GEWICHT / 0
Mehr1 Stück 2 Schellenhälften 1 part 2 clamp-halves RCPR-
DIN 0, TEIL DIN 0, PART für Schellenhälften: Polypropylen RCPR ) ) innen glatt RCPG Polyamid RCNR innen glatt ) ) RCNG Vollgummi RCAR RCPR in der Spalte Schellenhäften austauschen. Polypropylene RCPR )
MehrROHRSCHELLEN SERIE B
// 0 ROHRSCHELLEN SERIE B TUBE CLAMPS SERIES B // ABMESSUNGEN UND GEWICHTE VON KOMPLETTSCHELLEN (MM) // DIMENSIONS AND WEIGHTS OF TUBE CLAMPS, COMPLETE (MM) A B C D E F G H GEWICHT / 0 STK. WEIGHT / 0
Mehr1 Stück 2 Schellenhälften 1 part 2 clamp-halves
DIN 0, Teil DIN 0, Part für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG Polyamid RCNR innen glatt RCNG RCVR RCAR ) ) ) ) RCPR in der Spalte Schellenhäften austauschen. Polypropylene RCPR inside
MehrROHRSCHELLEN SERIE A
// 02 ROHRSCHELLEN SERIE A TUBE CLAMPS SERIES A // ABMESSUNGEN UND GEWICHTE VON KOMPLETTSCHELLEN (MM) // DIMENSIONS AND WEIGHTS OF TUBE CLAMPS, COMPLETE (MM) A B C D Rippen Grooved E F G GEWICHT / 0 STK.
MehrGröße 0 Size 0. Größen 1 8 Sizes 1 8. 1 Stück 2 Schellenhälften 1 part 2 clamp-halves. APK-A e 1 l 2 s 1 6 6,4 8 9,5 10 12. l 1 h 1 e 1 s 1 RAPR-
ROHRSCHELLEN SERIE A (LEICHTBAUREIHE) TUBE CLAMPS SERIES A (LIGHT CONSTRUCTION SERIES) DIN 0, TEIL DIN 0, PART EINZELTEILE COMPONENTS innen glatt RAPG ) inside smooth RAPG ) Polyamid innen glatt ) Polyamide
MehrRohrschellen Serie B Tube clamps Series B
Rohrschellen Serie B Tube clamps Series B 3 DIN, Teil 3 DIN, Part 3 Bestellzeichen für Schellenhälften: Polypropylen RBPR innen glatt RBPG 2) Polyamid 6 RBNR innen glatt RBNG 2) 2) 3) Vollgummi RBVG Bei
MehrRohrschellen Serie C Tube clamps Series C
Rohrschellen Serie C Tube clamps Series C 9 DIN 0, Teil 2 DIN 0, Part 2 Bestellzeichen für Schellenhälften: Polypropylen RCPR innen glatt RCPG Polyamid RCNR innen glatt RCNG ) ) Vollgummi RCVR Bei Bedarf
MehrBestellzeichen Order Codes
COMPLETE E RAPG Polyamid Vollgummi RAVG ) Polyamide Rubber RAVG ) Schellenhälften mit clamp halves with weld plate, slotted and Schellenhälften mit clamp halves with weld plate, hexagon socket Schellenhälften
MehrRohrschellen Serie A Tube clamps Series A
Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A 3 PP-CR Die Lösung für korrosions- gefährdete Anwendungen PP-CR - the solution for suspectible e to corrosion a pplications Auf Grundlage des bewährten Polypropylens
MehrDIE NEUE DIMENSION DER BEFESTIGUNGSTECHNIK
DIE NEUE DIMENSION DER BEFESTIGUNGSTECHNIK // ROHRSCHELLEN BEFESTIGUNGSSYSTEME // TUBE CLAMPS FASTENING SYSTEMS INHALT INDEX // 0 // 02 0-02 Rohrschellen DIN 0 Tube clamps DIN 0 0 Werkstoffeigenschaften
MehrWerkstoffeigenschaften Material properties. Sonderwerkstoffe für Rohr- und Schlauchschellen. Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A.
INHALT INDEX Rohrschellen DIN 0 Tube clamps DIN 0 Werkstoffeigenschaften Material properties Montagehinweise Assembly Instructions Technische Daten Technical Data Sonderwerkstoffe für Rohr- und Schlauchschellen
Mehrtube clamps rohrschellen Fastening Systems Befestigungssysteme
rohrschellen Befestigungssysteme tube clamps Fastening Systems INHALT INDEX Rohrschellen DIN 0 Tube clamps DIN 0 Werkstoffeigenschaften Material properties Montagehinweise Assembly Instructions Technische
MehrROHRSCHELLEN MIT SCHALLDÄMMEINLAGE
// 05 ROHRSCHELLEN MIT TUBE CLAMPS WITH RCPR-330 RCPEE-330 RCVG-330 RCPEA-430 Vergleich des Dämmungsverhalten verschiedener Rohrschellen (schematisch) Comparsion of the noise insulation properties of different
Mehrrohrschellen tube clamps Befestigungssysteme Fastening Systems
rohrschellen Befestigungssysteme tube clamps Fastening Systems INHALT INDEX Rohrschellen DIN 0 Tube clamps DIN 0 Werkstoffeigenschaften Material properties Montagehinweise Assembly Instructions Technische
Mehrincon-technik Rohrschellen Tube clamps incon-technik Befestigungssysteme Fastening systems
incon-technik Rohrschellen Befestigungssysteme Tube clamps Fastening systems incon-technik Schramberger Weg 2 D-77 Aichhalden FON: +9(0) 7 22 - FAX: +9(0) 7 22-7 mail@incon-technik.de www.incon-technik.de
MehrErmeto Original Rohrschellen
Ermeto Original Rohrschellen Inhalt Technische Daten...T3 Werkstoff-Eigenschaften...T4 Montagehinweise...T5/6 Leichte Baureihe (DIN 305, Teil )...T6 Schwere Baureihe (DIN 305, Teil 2)...T6 Zweirohr-Schelle
MehrSchlauchschellen, Gelenkbolzenschellen, Spannbackenschellen, Befestigungsschellen, Klemmschalen
Schlauchschellen, Gelenkbolzenschellen, Spannbackenschellen, Befestigungsschellen, Klemmschalen Hose clamps, Heavy duty clamps, Double bolt super clamps, pipe retaining clips, Safety clamps 45 Produktübersicht
MehrKrauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:
Artikel-Nr.: 60.757 schwarz Artikel-Nr.: 009.009. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 schwarz 7000085 Halteadapter links 7000086 Halteadapter rechts
MehrArmaturen GmbH Armaturen, Rohre, Sonderteile aus Edelstahl fittings, pipes, special parts of stainless steel l
Armaturen, Rohre, Sonderteile aus Edelstahl fittings, pipes, special parts of stainless steel l Montagezubehör installation accessories fon: + 49 (0) 44 65 8 07 0 fax: + 49 (0) 44 65 8 07 40 7 Montagezubehör
MehrInductWarm. astro s. Montageanleitung InductWarm -Tische. Assembly Instruction InductWarm Tables. Version de/eng
InductWarm Montageanleitung InductWarm -Tische Assembly Instruction InductWarm Tables Version 0-.0 - de/eng astro s S W I T Z E R L A N D Allgemeine Hinweise und Lieferumfang / General instructions and
MehrTelefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /
1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:
MehrDistanzmontageteilen. Distance rolls
Distanzmontageteile Distance rolls Finger - and U-shaped Attachables with solderpins with solderpin standard length h Profiles Retaining Mounting springs accessories accessories Distance spacers Fans Technical
MehrRohrkupplungen und Fittings Tube couplings and fittings
Rohrkupplungen und Fittings Tube couplings and fittings Rohrkupplung Tube coupling Rohrenden Tube ends Rohr Tube Rohr Tube Einsatzgebiete Die Rohrkupplungen werden insbesondere bei Förder- und Produktionsanlagen
MehrUm die Originalschrauben an den Federbeinen zu demontieren, bedarf es eines Yamaha Spezialwerkzeugs: Torxnuss T40 mit Bohrung
C-Bow Taschenhalter ab Baujahr 05 Artikel Nr.: 604546 00 0 schwarz Montage Hinweise Um die Originalschrauben an den Federbeinen zu demontieren, bedarf es eines Yamaha Spezialwerkzeugs: Torxnuss T40 mit
MehrBedienungsanleitung SUNNYHEAT Standfuß (Art. Nr )
Bedienungsanleitung SUNNYHEAT Standfuß (Art. Nr. 221012) Der SUNNYHEAT Standfuß ist zur Positionierung Ihres Heizpaneels auf dem Standfuß gedacht. Anwendung findet der Standfuß bei allen Paneelen außer
MehrPNEUMATIK. HYDRAULIK. E-ACHSEN. BILDVERARBEITUNG Komponenten & Systemintegration. Ermeto Original Rohre/Rohrbogen
PNEUMATIK. HYDRAULIK. E-ACHSEN. BILDVERARBEITUNG Komponenten & Systemintegration Ermeto Original Rohre/Rohrbogen Rohre/Rohrbogen R2 Rohre/Rohrbogen Angaben zu EO-Rohren 1. Stahlsorten, mechanische Eigenschaften,
Mehrlinea m mounting SET USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG
linea m mounting 90-228 SET plate USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www.biontechnologies.com USER MANUAL linea m mounting 90-228 SET plate Safety Instructions Devices must be installed by qualified personnel
MehrSeitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires
Artikel-Nr.: 60.454 00 0 chrom Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Der Bausatz umfaßt die folgenden
MehrSicher fixiert Funktion garantiert
Sicher fixiert Funktion garantiert Rohrschellen mit System Rohrschellen nach DIN 3015, Teil 1 Die Leichtbauschellen können in den verschiedensten Anwendungen in der Fluidtechnik eingesetzt werden. Sie
MehrBRUUDT Kennzeichenhalter für die Honda NC750X ab 2016 BRUUDT Tail Tidy for the Honda NC750X 2016 and onwards.
Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Honda NC750X ab 2016 BRUUDT Tail Tidy for the Honda NC750X 2016 and onwards. Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte
MehrKrauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:
Baujahr Art.-Nr.: 670.301 schwarz Baujahr Art.-Nr.: 4003.047.301 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700007543 Gepäckplatte 1 700007544 Hakenplatte 4
MehrSicher fixiert Funktion garantiert
Sicher fixiert Funktion garantiert Rohrschellen mit System Rohrschellen nach DIN 3015, Teil 1 Die Leichtbauschellen können in den verschiedensten Anwendungen in der Fluidtechnik eingesetzt werden. Sie
Mehrfon: + 49 (0) fax: + 49 (0) Armaturen GmbH 7 Montagezubehör 7 installation accessories
fon: + 49 (0) 44 65 8 07 0 fax: + 49 (0) 44 65 8 07 40 7 Montagezubehör 7 installation accessories 7 fon: + 49 (0) 44 65 8 07 0 fax: + 49 (0) 44 65 8 07 40 INFORMATION INFORMATION Armaturen GmbH Hier finden
MehrMotorschutzbügel / Engine guard MOTO GUZZI V7 II Scrambler
WICHTIG IMPORTANT Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen. Für den Bereich der BRD gilt: Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich. Die Voraussetzung für die Montage
MehrHypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovenija Tel: +386 (0) Fax: +386 (0)
MAINTENANCE INSTRUCTIONS MTJ MRJ SERIES Hypex d.o.o. Alpska cesta, Lesce Slovenija Tel: + (0) 00 Fax: + (0) 0 www.unimotion.eu email: sales@unimotion.eu www.unimotion.eu MTJ MRJ Series OVERVIEW Used symbols
MehrNutzen Sie unsere Erfahrung, wir setzen Ideen mit Hochdruck um!
Wir sind spezialisiert auf maßgeschneiderte Hydraulikkomponenten. Seit unserer Gründung vor 12 Jahren sind wir stetig gewachsen. Dieser Erfolg basiert auf der Zufriedenheit unserer Kunden. Es ist unser
MehrBRUUDT Kennzeichenhalter für die Kawasaki Z800 BRUUDT Tail Tidy fort the Kawasaki Z800
Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Kawasaki Z800 BRUUDT Tail Tidy fort the Kawasaki Z800 Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben!
MehrERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Juli 2016 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19d 19b 19a
Mehrdrawbar eye series 2010
drawbar eye series 2010 directive 94/20/EG / class S DIN 74054-40A / material St52-3 (no. 1.0570) / with bush 40 mm parameters for centre-axle trailer s ṣhaft cross section order no H x B mm length A mm
MehrMontageanleitung. Schritt 1 Bringen Sie die Nutensteine M6 (REF ), in die richtige Position, falls diese beim Transport verrutscht sind.
Montageanleitung Anbausatz Mikroskop REF 541.2300.0 an ATMOS C 11 Systema Für die Montage des Anbausatzes sind zwei Personen erforderlich. Überprüfen Sie vor Montagebeginn alle Teile auf einwandfreien
MehrAlurack. HONDA CRF 1000 L Africa Twin. Artikel Nr.: / Item-no.: schwarz / black
Easyrack: Kombinierbar mit Kofferträger 65399 00 01 / Combinable with Side carrier 65399 00 01 Kombinierbar mit C-Bow 63099 00 01 / Combinable with C-Bow 63099 00 01 : Kombinierbar mit Kofferträger 65399
MehrSicher fixiert Funktion garantiert
Sicher fixiert Funktion garantiert Rohrschellen mit System Rohrschellen nach DIN 3015, Teil 1 Die Leichtbauschellen können in den verschiedensten Anwendungen in der Fluidtechnik eingesetzt werden. Sie
MehrCutout Set Kofferträger festverschraubt / side carrier firmly bolted
EDELSTAHL / STAINLESS STEEL 6517533 00 22-00-40 silber / silver 6517533 00 22-01-40 schwarz / black / KTM 1190 Adventure / R 6517519 00 22-00-40 silber / silver 6517519 00 22-01-40 schwarz / black KTM
MehrAlurack: Easyrack: Montage. Alurack. Easyrack YAMAHA XJR 1300
ab Baujahr 2015 Artikel-Nr.: 650.4546 01 01 schwarz Artikel-Nr.: 661.4546 01 01 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts
MehrBT 4. Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau
Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau BT 4 BT 4.1. Rundstahlbügelschellen ähnlich DIN 3570 BT 4.1. U-bolt clamps similar to DIN 3570 BT 4.1. Collier arceau semblable à DIN 3570 BT 4.2. Flachstahlbügelschellen
MehrMontage YAMAHA MT / ABS. Art.-Nr.: schwarz
Art.-Nr.: 670.4543 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700008830 Gepäckplatte 1 700008831 Gepäckplattenunterbau Bitte vor jeder Fahrt den festen Sitz
MehrAufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions
Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch Montageanleitung mounting instructions body head Aufbaudose mit Schalter Montageanleitung S. 2 mounting instructions p. 9 $ 0.2m Sicherheitshinweise Die
MehrVI Auflockerungssysteme Aeration systems
VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme
MehrStandard Power Integrated Module
Standard Power Integrated Module flowpim 0 Features/ Eigenschaften - 1/3 Phases Input Rectifier - brake chopper - 3 phases inverter IGBT + FRED with open emitter - NTC module types / Produkttypen part
MehrMotorschutzbügel/ Engine guard
WICHTIG IMPORTANT Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen. Für den Bereich der BRD gilt: Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich. Die Voraussetzung für die Montage
MehrBauform A Bauform B * Bauform A Bauform C. Horizontal Horizontal Vertikal mit Hängefeder Vertikal mit Einlegering
Beschreibung Schalenkupplungen sind drehstarre Kupplungen und zuverlässige Wellenverbindungen, die Stösse und radiale oder axiale wirkende en ertragen können. Die gekuppelten Wellen müssen genau fluchten.
MehrMontage. Kofferträger SUZUKI GSX 1300 R Hayabusa. Artikel-Nr.: schwarz. Wir fahren voraus. ab Baujahr 2008
Kofferträger ab Baujahr 008 Artikel-Nr.: 400.08.111 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 70.071 Kofferträger, links 1 70.07
MehrM1.2 x 8 mm M1.4 x 10 mm M0.5 - M1.2 mm
NORMTEILE / HARDWARE 0 Muttern / 0 nuts 0 Muttern / 0 nuts 0 Muttern / 0 nuts Edelstahl VA / stainless steel Edelstahl VA / stainless steel Edelstahl VA / stainless steel M M.8 mm M.0 mm M. mm SW. mm SW.
MehrKrauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:
Art.-Nr.: 60.75 schwarz Art.-Nr.: 4006.06. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 70000876 C-Bow Halteadapter vorne links 70000877 C-Bow
MehrSet T-Verbinder D28, Nut 10 Set T-Connector D28, Slot 10
>> Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T- Connector D28, Slot 10 Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T-Connector D28, Slot 10 Beschreibung zur rechtwinkligen Verbindung von einem Rundrohrprofil mit Aussendurchmesser
MehrGepäckbrücke Alurack. Montage HONDA CTX 700 / N / DCT. Artikel-Nr.: schwarz
Gepäckbrücke Artikel-Nr.: 650984 0 0 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000688 bestehend aus: 799.90HB Alu-Rack 799.90HB TC-Bügel für Alu-Rack 799.90HB
MehrEx emergency pull-wire switches // Ex ZS 75 S
Features/Options Ex zone 1 and 21 Metal enclosure 2 or 4 contacts Wire length up to 2 x 100 m Release by push button (VD) Available without unlocking mechanism (per EN 60947-5-1) Wire pull and breakage
MehrMontageanleitung / Assembly instruction. Kopfsteckteile mit Gelenk montieren / Assembly of height adjustable headrest.
Systemabbildung Image of system Hinweis: Kopfsteckteile mit Gelenk (Art. Nr.: 002 08 00012 30) / Bars with joint (article-no.: 002 08 00012 30) Die Kopfsteckteile bestehen aus dem Rasterstab mit Anschraubwinkel
MehrMontage. HONDA NC 700 X / 750 X / DCT Alurack. HONDA NC 700 S / 750 S / DCT Alurack
Artikel-Nr.: 650.973 01 01 schwarz Artikel-Nr.: 661.973 01 01 schwarz Artikel-Nr.: 650.970 01 01 schwarz Artikel-Nr.: 661.970 01 01 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer
MehrUniversalarmatur Universal armature
Bedienungsanleitung Instruction manual Universalarmatur Universal armature ba432de UA 55 / UA 30 UA-SO Bestell-Nr. Order no. UA 55: 09 260 UA 30: 09 26 UA-SO: 09 263 V ba432de03 02/0 WTW WTW Montage Assembly
Mehr1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes
1. Verwendung des Teilesatzes Der Teilesatz Bandzuführung ist für Kettenstichmaschinen der Klasse 176 vorgesehen. 2. Komponenten des Teilesatzes Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 x Armdeckel
MehrMontageanleitung Schwert Assembly instructions Sword
Position Artikel-Nr. Bezeichnung Position Article no. Article name 1 1927va Glasplattenhalter(Gabel) für VSG16/Glass panel mount (fork) for LSG 16 2 1705va Verstellbare Wandgabelbefestigung für Auslegervordach/
MehrSixpack with NTC. Features / Eigenschaften. power range up to 1,2 kv / 25 A (trench) 3 Phase IGBT FRED Inverter Bridge 6-Pack flow concept NTC
Sixpack with NTC flowpack 0 Features / Eigenschaften power range up to 1,2 kv / 25 A (trench) 3 Phase IGBT FRED Inverter Bridge 6-Pack flow concept NTC Copyright Tyco by Electronics Vincotech Finsinger
Mehr18007: 2m Big Wheel Horizontal polarisierte Rundstrahlantenne
18007: 2m Big Wheel Horizontal polarisierte Rundstrahlantenne Beschreibung Das 'große Rad' ist eine horizontal polarisierte Rundstrahlantenne für das 2m-Band. Üblicherweise werden im 2m-Band scharf bündelnde
Mehrseries COF combiflex Serie COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen,
COF Serie COF combiflex series COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen, die sich beliebig miteinander kombinieren lassen, und zwei Abschlussdeckeln,
MehrAnwendungen Application examples
MS Serie MS Tischgehäuse series MS desktop enclosure Verfügbar in 176 Größen, Verdeckte Verschraubung, Mit zusätzlichen Winkeln auch als 19-Zoll-Einschub geeignet, Folgende Gehäusegrößen sind ohne Lüftungsschlitze
MehrERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8
MehrEinrohr-Verstelleinheiten auf Rund- oder Vierkantrohrbasis Single tube linear units with round or square tubes
auf Rund- oder Vierkantrohrbasis with round or square tubes Übersicht / Overview Rechts- oder Linksgewinde Right- or left-hand thread siehe Seite 105 / see page 105 Geteilte Gewindespindel Separated spindle
MehrMotorschutzplatte / Skid plate
INHALT CONTENTS 1 700007829 Motorschutzplatte 1 700009035 Halter vorne links 1 700009036 Halter vorne rechts 1 700007832 Halter hinten links 1 700009037 Halter hinten rechts 1 700009038 Schraubensatz Zylinderschraube
Mehr8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680
INTELLITOP 8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680 IntelliTop Technische Daten Schraube zur Feinjustage des unteren Initiators Schraube zur Feinjustage des oberen Initiators Technical Specification Platine
MehrHPS /B Revision: 01
Hauptständer KTM 0 SM '08 / 0 SM '0 '07 / 0 SM-R '07 '08 Center Stand KTM 0 SM '08 / 0 SM '0 '07 / 0 SM-R '07 '08 Montagehinweise Revision: 0 Mounting Instruction Achtung: Die Kurven- und Bodenfreiheit
MehrSeitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires
Gepäckbrücke ab 2007 Artikel-Nr.: 650.518.01 01 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer
MehrSeitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires
Gepäckbrücke Alurack Artikel-Nr.: 650.984 0 0 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Der Bausatz
MehrFR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung
http://www.fulterer.com http://www.fultererusa.com Instructions F777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 00 kg Tragkraft, mit Gegenführung F777 Progressive-Action Pantry Pull-out, Bottom Mount 450
MehrE 1 Bg Version A
E 1 Bg. 56-132 IEC Lüfterhauben; Stahlblech ohne/mit Seitenlochung IEC Fan - cowl; Deep drawn steel without/with mounting holes IEC Capot; En tôle emboutie sans/avec trous de fixation Version A IEC a b
MehrOCT 2002 Rev A1 EC: EGD
Application Specification 114-18584-1 30 OCT 2002 Rev A1 EC: EGD0-0381-03 HD20 KAPPEN KITS MIT 2 KABELABGÄNGEN 45º HD20 COVER KITS WITH 2 CABLE OUTLETS 45º INHALTSVERZEICHNIS SCOPE 1 INHALT CONTENT 1.1
MehrGEHÄUSE KATALOG. COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 Strangpressprofilen,
4 - Combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 Strangpressprofilen, die sich beliebig miteinander kombinieren lassen, und zwei Abschlussdeckeln, die mit vier M3 Schrauben mit den Profilen
MehrHPS.04.696.10000/B Revision: 01. Hauptständer KTM 990 SM-T / SM-R '09 Center Stand KTM 990 SM-T / SM-R '09
Hauptständer KTM 0 SM-T / SM-R '0 Center Stand KTM 0 SM-T / SM-R '0 Montagehinweise Revision: 01 Mounting Instruction Achtung: Die Kurven- und Bodenfreiheit kann durch einen Hauptständer eingeschränkt
MehrZahnstangen geschliffen, gerade & schräg Racks Ground, Straight & Helical Seiten pages B 3 - B 6
Zahnstangen Racks Lagerprogramm Stock Programme Inhalt Content Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg, Verzahnungsqualität 5 - NEU Racks Ground, Straight & Helical, Toothing Quality 5 - NEW Seiten pages
MehrMSS /S Revision: 03. Motorschutz / Engine Guard ACHTUNG / ATTENTION. Mounting Instructions. Montagehinweise
Motorschutz / Engine Guard MSS.0.366.0000/S Revision: 03 Die Modellzuweisungen von diesem rtikel finden Sie auf unserer Website. The application list for this product can be found on our website. Montagehinweise
MehrMontageanleitung / Mounting Instruction
Montageanleitung / Mounting Instruction FR 771, Differential-Kulissenauszug Bodenmontage, 125 kg Tragkraft, mit Gegenführung FR 771, Progressive-Action Pantry Pullout, Bottom Mount 275 LBS. Capacity, with
MehrERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F10105103 Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
MehrKunststoffrohre Plastic Tubes
Kunststoffrohre Plastic Tubes BWF Profiles bietet Ihnen eine Vielzahl von Rohrdurchmessern in PMMA, Polycarbonat, Acryl-Satiné und Satiné-Blend direkt ab Lager an. Zudem erhalten Sie Rohre aus vorhandenen
MehrKofferträger / Side carrier
INHALT CONTENTS 1 700008502 Kofferträger, links 1 700008503 Kofferträger, rechts 1 700008504 Halteadapter oben rechts 1 700008505 Halteadapter oben links 1 700008506 Halteadapter unten rechts 1 700008507
MehrMontageanleitung Installation Manual
Montageanleitung Installation Manual Inventux X-Series Flachdach Flat Roof 2 Oelschläger Metalltechnik GmbH Hertzstr. 1-3 D-27318 Hoya Telefon: +49 (0) 4251 816 0 Telefax: +49 (0) 4251 816 81 Email: solar@oelschlaeger.de
MehrMEDIA STELE. DESIGN: WOLFGANG C. R. MEZGER. media stele
MEDIA STELE. DESIGN: WOLFGANG C. R. MEZGER. Function Dimensions Media Stele: casegood carcass with suspended monitors in various sizes. Available in widths of 60 cm, 80 cm and 130 cm. Floorstanding Stele
MehrPreisgünstige Aluminiumgehäuse / low-cost aluminium cases
Preisgünstige Aluminiumgehäuse / low-cost aluminium cases GOGABOX GBPALU-S Aluminiumgehäuse sandgestrahlt / sandblasted aluminium cases Führungsnuten für Printplatten / guide grooves for PCB Befestigungsschrauben
MehrLadeluftkühler / Intercooler for Audi S3 8L Kit-Nr.:
190001006 - Einbauanleitung/ Installation Instruction - Ladeluftkühler / Intercooler for Audi S3 8L Kit-Nr.: 200001018 Wichtige Hinweise! Diese Montageanleitung ist unbedingt vor Beginn der Einbauarbeiten
Mehrcombinable with C-Bow leather bag holder Sissybar - nicht topcasetauglich Kombinierbar mit C-Bow Satteltaschenhalter
Artikel Nr./Item-no.: 6502524 01 01 Schwarz/black Artikel Nr./Item-no.: 6112524 00 01 Schwarz/black Artikel Nr./Item-no.: 6002524 00 01 Schwarz/black INHALT CONTENTS 1x 700008929 Gepäckbrücke oder 1x 700008930
MehrC-Bow BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Te
Art.-Nr.: 60.655 schwarz Art.-Nr.: 4005.00.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz 700007807 Halteadapter hinten links/rechts 1 70000780
MehrEckbeschläge Patch fittings. Zubehör Accessories
Eckbeschläge Patch fittings Zubehör Klemmbeschläge Wichtiger Hinweis: Für freihängende Gläser bitte Sicherheits-Klemmbeschläge verwenden. Anzugsmomente der Befestigungsschrauben 15 Nm (M 6=sw 5), pro Klemmbeschlag
Mehr