Aluminum plate pad LED board 3 in 1 Lens frame B 3 in 1 Lens 3 in 1 Lens frame A Waterproof antenna Take indicator light waterproof button switch

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Aluminum plate pad LED board 3 in 1 Lens frame B 3 in 1 Lens 3 in 1 Lens frame A Waterproof antenna Take indicator light waterproof button switch"

Transkript

1 7 APPENDIX 7. Maintenance 6 5 NO Bolt(cross/sink) Plastic sheath ITEM AkkuLED 6 CM MKII Front cover Clear glass Head waterproof cover Heat sink Double lens support plate Housing B Bedienungsanleitung 0 9 ValveRegulated Lead Acid Battery 5 0 Driver board Display board Adaptor PCB 6 9 Base Backplane 5 Display screen lens Power connector reds (male) Power PCB Display board heat sink 9 0 Isolator sheet Housing A Aluminum plate pad LED board in Lens frame B in Lens in Lens frame A Waterproof antenna Take indicator light waterproof button switch 5 led60 E 8

2 Produktbeschreibung allgemein 6. CHARGER SPECIFICATIONS Voltage: AC00-0V, 50/60Hz Output: DCV, A. Technische Daten N Charger ve L Charger +ve Not-used LED MODUL Spannung VDC L N Leistungs IP Schutzklasse Umgebungstemperatur Abmessungen Gewicht 5W IP 0 ~5 (operating) 0 ~5 (startup) 0x0x6mm.Kg 6. FLIGHTCASE SPECIFICATIONS Voltage: AC00-0V, 50,60Hz Rated Power: 00W Weight:.5KG Dimensions: 800 x 90 x 605mm. Abmessungen IMPORTANT FACTS: CHARGING ldo NOT CHARGE FOR MORE THAN HRS lrecharge WITHIN DAYS OF USE lcharge WITH FLIGHTCASE OPEN HOW TO CARE FOR YOUR BATTERY! STORING lstore WITH FULL LOAD lturn AT BASE WHEN STORING FOR MORE THAN 7 DAYS lstore IN AN UPRIGHT POSITION 6 D 0 E 7

3 6 BATTERY CHARGING 6. BATTERY SPECIFICATIONS: Voltage: V Storage Capacity: Ahrs Charge Time: hrs Discharge Time: 0hrs (in fixture at full output) Charging Life: 680 cycles (50% power discharge) Weight: 8Kg Dimensions: 75 x 66 x 5mm TERMINAL: 7.. Sicherheitshinweise WICHTIG Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung lesen Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung am Einsatzort mit den Angaben auf dem Gerät übereinstimmt. Dieses Produkt darf nur von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden Arbeiten am Gerät dürfen nur von qualifizierten Servicekräften vorgenommen werden Ein Mindestabstand von 0.5m zur nächsten Oberfläche muss eingehalten werden Das Produkt darf nur in gut belüftetenräumen betrieben werden Nie direkt in die Lichtquelle schauen Immer die Spannungsversorgung trennen bevor Arbeiten an dem Gerät durchgeführt werden Der Schutzleiter muss immer verbunden sein 5 Es muss Gewährleistet werden, dass das Gerät nicht verschmutzt ist Achtung: Erstickungsgefahr durch Kunststofftüten ACHTUNG 6. SPECIAL CONSIDERATIONS: Charging ldo not charge for more than hours lalways charge with flightcase open lit is recommended to charge at a temperature between 0 to 5 lalways recharge within days of use lalways charge with supplied charger Operation lrecommended ambient temperature is between 0 to 5 lalways use fixture in a vertical or near-vertical position (<0deg. from vertical) ldo not operate in a sealed enclosure with insufficient air flow Storage lalways store at a temperature below 5 (below 5 is best) lalways store in a vertical position lalways store fully charged lit is important to carry out one full discharge and charge cycle every months lalways use the battery storage switch when storing for longer than 7 days lstore in a dry environment away from direct sunlight Nicht in schlecht belüfteten Umgebungen einsetzten Nicht bei Umgebungstemperaturen höher als 5 C einsetzen Nicht in der Nähe entzündlicher Materialien einsetzen Nur mit dem original Ladegerät aufladen Nicht länger als Stunden aufladen Bei Lagerungen länger 7 Tage immer den Hauptschalter abschalten Nur Vollgeladen lagern Nur mit geöffnetem Flightcase laden Wenigstens alle Monate einen vollen Ent- und Aufladezyklus durchführen Nur in trockenen Umgebungen lagern Inbetriebnahme. AUFSTELLUNG Dieses Produkt beinhaltet einen Bleigel Akku, der nur in bestimmten Lagen betrieben werden kann. Bitte unbedingt auf die richtige Aufstellung achten! Aufrecht stehend LED-Board Ausrichtung Neigungswinkel maximal:0 Maintenance lalways switch off the battery storage switch when carrying out maintenance ldo not allow battery contacts come into contact with fixture housing ldo not link the positive and negative terminals in any way 0 E 6 D 0 0

4 Unzulässige Betriebslagen 5. By pressing the RESET button on W-DMX transmitter, transmitter will search for RESET lighting fixtures. During search transmitter green SIGNAL indicator will flash. After pairing with lighting fixture green SIGNAL indicator will display. > 0 POWER SIGNAL RESET ANTENNA >0. AKKU LADEBUCHSE 5.5 Once a lighting fixture has been paired with a W-DMX transmitter, the green SIGNAL indicator will display. Once a lighting fixture has been paired with a W-DMX transmitter, the lighting fixture cannot be paired with another W-DMX transmitter. If a lighting fixture requires pairing with a new W-DMX transmitter, steps 5. and 5. must be repeated. WDMX green signal indicator LED Charger +ve Charger -ve L N Not-used Battery charging input AKKU LADEEINGANG Nur geeignete Ladegeräte benutzen (Flightcase oder Einzelladegerät) Nicht mit Datenkabeln oder anderen Anschlüssen verbinden SET UP DOWN. DATEN INPUT & OUTPUT DMX Data Input DMX Data Output GND Data(-) Data(+) DATA INPUT & OUTPUT Nicht mit Spannungsquellen verbinden Nur für DMX-Datenverbindungen Data In kann nicht gleichzeitig mit Wireless genutzt werden D 0 E 5

5 5 OPERATION WITH WIRELESS DMX. ALLGEMEINE BEDIENUNG Soft ON/ GREEN: >70% YELLOW: >0% : EMPTY Power Status.. ON/ Schalter Den Soft ON/ Schalter für Sekunden drücken um die Lampe an oder aus zu schalten. Die rote Status LED am Soft ON/ Schalter signalisiert den betriebsbereiten Zustand. WIRELESS RECEIVING ANTENNA W-DMX TRANSMITTER.. POWER STATUS POWER STATUS Anzeige gibt Aufschluss über den Ladestatus des Akkus. Bei Status rot muss nachgeladen werden. Die Power Status Anzeige signalisiert nur während des Ladevorgangs. Die Anzeige Grün zeigt lediglich das Erreichen von 70% Restkapazität. Bei erreichen von 00% erlischt die Anzeige. Bei ausgeschaltetem Hauptschalter kann das Gerät nicht geladen werden. In diesem Fall leuchtet die Power Status LED für 0 Sekunden grün und geht dann aus. Der Hauptschalter muss eingeschaltet sein um das Gerät laden zu können. Der aktuelle Ladezustand wird beim starten des Gerätes kurz angezeigt. Um den Ladezustand ab zu fragen muss das Gerät neu gestartet werden..5 Erweiterte Bedienung BATTERY STORAGE SWITCH BATTERY CHARGING INPUT FOOT RELEASE 5. When using this lighting fixture with W-DMX receiver installed inside, the fixture may be placed at a range of 00m from W-DMX transmitter DISPLAY 5. Select DMX from the <RUN> menu. 5. Select ACTI from the <WDMX> menu and proceed to turn ON the WDMX. If the WDMX receiver card is already paired with a WDMX transmitter then the fixture is ready for receiving DMX signal. If the WDMX receiver card needs to be paired with a new WDMX transmitter, select YES from the <WDMX >/<> menu. The green signal indicator LED will not show which confirms that WDMX receiver card is unpaired and ready for new pairing..5. HAUPTSCHALTER Einschalten um das Gerät zu betreiben oder zu laden Ausschalten für Lagerung länger 7 Tage Ausschalten für Wartung Es wird empfohlen, den Hauptschalter auch für kurze Lagerzyklen ab zu schalten ACHTUNG: Das Gerät läd nur bei eingeschaltetem Hauptschalter.5. Einrastbarer Fuß Der verstellbare Fuß erlaubt bis zu 0 Neigung Achtung: der Fuß muss vor dem casen eingefahren werden! E D 05

6 Menüstruktur und Einstellungen. Grundeinstellungen BLOCK Auf der Unterseite des Gerätes befindet sich das LCD-Display mit den vier Bedientasten MODULE MODULE GREEN ENTER Weiter zum nächsten Menü. Auswahl des aktuellen Punktes. Scrollen durch das Menü oder erhöhen von Werten. Scrollen durch das Menü oder senken von Werten. ENTER UP DOWN 5 MODULE MODULE MODULE GREEN. 6 MODULE STAT GREN STRB R. G. B. S.(0~0) AUTO AT.0 AT.0 AT.0 PR.0 PR.0 PR.0 ADDR D.(00~5) RUN DMX SLAV PERS TOUR ARC. AR.D AR.S HSV BLOC SET UPLD PASS PASS SEND END END DIM DIM DIM DIM DIM COLOR RGBW UC LIFE LONG NORM EDIT PR.0 PR.0 SC.0 SC.0 GREN R. G. B. STRB S.(0~0) PR.0 SC.0 TIME FADE T. F. CAL WH.0 WH.0 GREN R. G. B. WH. CAL RGB.W GREN R. G. B. WDMX ACTI ON NO YES KEY ON D 06 E

7 ARC.. Statische Farbe einstellen STAT Red Green Blue Strob (0~0) GREEN STATIC COLOUR AR.D Es kann eine beliebige Farbe aus Rot, Grün und Blau gemischt werden. Die Wertescala folgt den DMX-Werten (0-55) Es kann eine Stroboskopfunktion eingstellt werden Strobe (0-0Hz). Aktivieren der Auto-Programme MASTER DIMMER AUTO AT.0 AT.0 AT.0 GREEN PR.0 PR.0 PR.0 AR.S Die Programme AT0 - AT0 sind fest im Gerät hinterlegt und können nicht im Menüpunkt EDIT geändert werden Die Progamme PR0-PR0 sind vom Benutzer im Menüpunkt EDIT frei programmierbar MASTER DIMMER.5 DMX5 Einstellungen 5 GREEN STROBE DMX D(00~5) DMX Im Menü DMX die Startadresse einstellen..6 RUN MODE HSV RUN RUN DMX SLAV HUE(0~00%) Im RUN-Mode wird wahlweise DMX zur Steuerung über DMX5 oder Slave zum folgen eines Mastergerätes gewählt SATURATION(0~00%) (0~00%) E D 07

8 .7 PERSONALITY PERSONALITY PERS TOUR ARC. AR.D HSV BLOC Die DMX-Personality bestimmt, wie sichd as Gerät verhält: TOUR, ARC., AR.D, HSV or BLOC..8 SPECIAL SETTINGS SETTING SET UPLD DIM COLOR LIFE PASS PASS DIM DIM DIM DIM RGBW UC LONG NORM SEND [SET] In diesem Menü sind Zusatzfunktionen hinterlegt [ UPLD] Übertragen von Benutzerprogrammen auf Slave-Geräte [] Reset [ COLR] Farbkalibrierung [DIM], [DIM], [DIM] oder [DIM] Dimmergeschwindigkeiten für Halogensimulation ([DIM]=langsam) [ DERR] DMX-Fehlerverhalten. Letztes Signal beibehalten oder abdimmen [ ZOOM ] Festlegen der Start- und Endposition des Zooms [CURV] Einstellen der Dimmerkurve LIFE BATTERY LIFE ; LONG für eine verlängerte Akkueinsatzdauer bis zu h, NORM für normale Einsatzbedingungen bis ca 0h END END WHITE5:5600K 6 0 WHITE6:5900K 5 WHITE7:6500K 6 0 WHITE8:700K 5 WHITE9:8000K 6 50 WHITE0:8500K 5 55 WHITE:0000K STROBE 0 0 NO 55 ~0Hz AUTO 0 0 NO 50 AUTO 5 60 AUTO 6 70 AUTO 7 80 AUTO 8 90 AUTO AUTO AUTO 7 0 AUTO 8 0 AUTO 9 0 AUTO 0 50 PR PR PR PR PR PR PR.07 0 PR.08 0 PR.09.9 Editieren Benutzerdefinierter Programme EDIT PR.0 PR.0 PR.0 SC.0 SC.0 SC.0 Red Green Blue Strobe Time Fade (0~0) Im Menüpunkt EDIT können anhand der Parameter Rot; Grün; Blau; Weiß sowie Strobe, Dauer und Fade benutzedefinierte Automatikprogramme erstellt werden PR.0 AUTO SPEED ADJUSTMENT When using CH0,AUTO0-AUTO0, this function activated DIMMER SPEED PRESET DIMMER SPEED FROM DISPLAY LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER (fastest) NON LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER (slowest) D 08 E

9 USING A DMX5 CONTROLLER. BASIC ADDRESSING Set the DMX5 address in the DMX menu. It is possible to have the same DMX address or independent addresses for each fixture.. ASSIGNMENT Note:This product has six DMX5 channel configurations: TOUR, ARC., AR.D, AR.S, HSV and BLOC..0 Weiss kalibrieren CAL CAL. RGB kalibrieren WT0 WT0 WT Red Green Blue Im CAL kann die Farbtemperatur für weiß kalibriert werden. Es sind einstellbare Farbtemperaturen hinterlegt Red, Green & Blue. TOUR CAL RGBW Red Green Blue CAL MASTER DIMMER MODULE (or STEP TIME when CUS.0-CUS.0 in CH0 is activated) Im CAL werden die Maximalwerte der einzelfarben begrenzt Wenn neue Einstellungen vorgenommen werden, wird der im CAL Menü eingestellte Maximalwert auf den DMX-Wert 55 übertragen. MODULE GREEN (or FADE TIME when CUS.0-CUS.0 in CH0 is activated). WDMX Einstellungen 5 6 MODULE MODULE MODULE GREEN WDMX WDMX ACTI ON NO YES MODULE NO 00%/GREEN UP/0% Im WDMX Menü werden alle Wireless Einstellungen vorgenommen Im Menüpunkt ACTI wird W-DMX Ein- und Ausgeschaltet Unter wird die Wireless Verbindung mit einem neuen Sender hergestellt. 50 DOWN/GREEN 00%/0% %/GREEN 00%/ UP %/GREEN DOWN/ 00%. Passwort aktivieren UP/GREEN 0%/00% 00%/GREEN 0%/BLU EDOWN KEY ON 50 00%/GREEN UP/ UP 5 70 DOWN/GREEN DOWN/ 00% %/GREEN 00%P/00% 0 05 WHITE:00K 06 0 WHITE:00K 5 WHITE:00K 6 0 WHITE:900K KEY Im Menü KEY wird eingestellt, ob der Passwortschutz aktiv ist. Wenn PASS auf On geschaltet ist, wird das Gerät nach 0 Sekunden gesperrt und muss durch das Passwort entriegelt werden. Hinweis: Das Passwort im Werkszustand ist UP + DOWN + UP + DOWN, + ENTER E 0 D 09

10 Steuerung über DMX5.0 WHITES CALIBRATION. Startadresse einstellen CAL WT0 WT0 Red Green Blue Im DMX Menü die Startadresse einstellen. Es kann die gleiche DMX-Adresse für mehrere Geräte benutzt werden oder jedes einzeln adressiert werden.. Kanalbelegung Es kann zwischen verschiedenen DMX Modi gewählt werden: TOUR, ARC., AR.D, AR.S, HSV and BLOC. CAL. RGB CALIBRATION WT Enter the CAL to select white color of different color temperature. There are pre-programmed White colors can be edited by using Red, Green & Blue. TOUR CAL RGBW Red Green Blue MASTER DIMMER MODULE (or STEP TIME when CUS.0-CUS.0 in CH0 is activated) CAL Enter the CAL to adjust the RGB parameter to make different whites. When the new setting is activated, the DMX controller choose RGB = 55,55,55, the white color will be made by the actual RGB values on the CAL. MODULE GREEN (or FADE TIME when CUS.0-CUS.0 in CH0 is activated). WDMX SETTINGS MODULE MODULE MODULE GREEN MODULE NO 00%/GREEN UP/0% WDMX WDMX ACTI ON NO YES Enter WDMX menu to change WDMX settings Enter the ACTI menu to turn ON/ WDMX functionality Enter the menu to reset the WDMX pairing (note that only when the WDMX receiver card is reset can it be paired with a new WDMX transmitter card) 50 DOWN/GREEN 00%/0% %/GREEN 00%/ UP %/GREEN DOWN/ 00% 9 0 UP/GREEN 0%/00% 0 00%/GREEN 0%/BLU EDOWN 50 00%/GREEN UP/ UP 5 70 DOWN/GREEN DOWN/ 00% %/GREEN 00%P/00% 0 05 WHITE:00K 06 0 WHITE:00K 5 WHITE:00K 6 0 WHITE:900K. ACTIVATE THE PASSWORD KEY KEY ON Enter the KEY mode to select whether the access password is on or off. When the fixture is set as PASS ON, after 0 seconds or turn on the fixture next time, the fixture will need an access password to enter the display menu control. Note: The factory access password is UP + DOWN + UP + DOWN, then press ENTER to confirm the access. D 0 E 09

11 .7 PERSONALITY PERSONALITY PERS Enter the PERSONALITY mode to select DMX mode: TOUR, ARC., AR.D, HSV or BLOC..8 SPECIAL SETTINGS SETTING SET TOUR ARC. AR.D HSV BLOC UPLD DIM COLOR LIFE PASS PASS DIM DIM DIM DIM RGBW UC SEND Select UPLD to upload the custom programs from the current MASTER unit to the SLAVE units. In order to activate the upload function the password must be entered. Password is the same as the main access password. When uploading the MASTER and SLAVE units will display YELLOW. If an error occurs when uploading the MASTER and/or SLAVE units will display. On successful uploading of the custom programs the MASTER and SLAVE units will display GREEN. In order to reset custom modes to default values select. COLOR is for activate/unactivate the color calibration functions. When RGBW is selected, on RGB = 55,55,55, the color is displayed as calibrated in CAL -- RGBW. When COLOR is set, on RGB = 55,55,55, the RGB values are not adjusted and the output is most powerful. When [UC] is selected, the RGB output are adjusted to a standard preset universal color which balances fixtures from different generations.. LIFE BATTERY LIFE ; LONG for extended battery operation (approx. hrs), NORM for standard battery operation (approx. 0hrs)..9 EDITING CUSTOM PROGRAMS EDIT PR.0 PR.0 LONG NORM SC.0 SC.0 Red Green Blue END END WHITE5:5600K 6 0 WHITE6:5900K 5 WHITE7:6500K 6 0 WHITE8:700K 5 WHITE9:8000K 6 50 WHITE0:8500K 5 55 WHITE:0000K STROBE 0 0 NO 55 ~0Hz AUTO 0 0 NO 50 AUTO 5 60 AUTO 6 70 AUTO 7 80 AUTO 8 90 AUTO AUTO AUTO 7 0 AUTO 8 0 AUTO 9 0 AUTO 0 50 PR PR PR PR PR PR PR.07 0 PR.08 0 PR PR.0 AUTO SPEED ADJUSTMENT When using CH0,AUTO0-AUTO0, this function activated DIMMER SPEED EDIT CUSTOM PR.0 SC.0 Strobe Time Fade (0~0) Enter the EDIT mode to edit the custom programs PR.0 to PR.0. Each custom program has 0 steps that can be edited. Each step allows the creation of a scene using Red, GREEN Green, Blue, STROBE Strobe, TIME Time & FADE Fade. E 08 D PRESET DIMMER SPEED FROM DISPLAY LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER (fastest) NON LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER NON LINEAR DIMMER (slowest)

12 ARC.. EDIT STATIC COLOUR STAT Red Green Blue Strob (0~0) GREEN STATIC COLOUR Combine Red, Green and Blue to create an infinite range of colors (0-55) Set the value of the Strobe (0-0Hz) AR.D. ACTIVATING AUTO PROGRAMS MASTER DIMMER AUTO AT.0 AT.0 AT.0 GREEN PR.0 PR.0 AUTO PR.0 AR.S Select the target AUTO program and press ENTER. Programs AT.0 to AT.0 are fully pre-programmed and will not be altered by changes in EDIT mode. Programs PR.0 to PR.0 are fully pre-programmed and can be edited in EDIT mode. MASTER DIMMER.5 DMX5 SETTINGS GREEN DMX DMX D(00~5) Enter the DMX mode to set the DMX ADDRESS. 5 STROBE.6 RUN MODE HSV RUN RUN DMX SLAV HUE(0~00%) Enter the RUN mode to set working mode. DMX mode is for using the DMX5 controller to control the fixtures. SLAV mode is for Master - Slave operation. SATURATION(0~00%) (0~00%) D E 07

13 USING THE. BASIC The LED fixture is mounted with a LCD display And control buttons. BLOCK MODULE ENTER UP DOWN MODULE GREEN ENTER scroll through the main menu or return to the main menu enter the currently selected menu or confirm the current function value scroll 'UP' through the menu list or increase the value of the current function scroll 'DOWN' through the menu list or decrease the value of the current function 5 MODULE MODULE MODULE GREEN. 6 MODULE STAT GREN STRB R. G. B. S.(0~0) AUTO AT.0 AT.0 AT.0 PR.0 PR.0 PR.0 ADDR D.(00~5) RUN DMX SLAV PERS TOUR ARC. AR.D AR.S HSV BLOC SET UPLD PASS PASS SEND END END DIM DIM DIM DIM DIM COLOR RGBW UC LIFE LONG NORM EDIT PR.0 PR.0 SC.0 SC.0 GREN R. G. B. STRB S.(0~0) PR.0 SC.0 TIME FADE T. F. CAL WH.0 WH.0 GREN R. G. B. WH. CAL RGB.W GREN R. G. B. WDMX ACTI ON NO YES KEY ON E 06 D

14 5 Betrieb mit WIRELESS DMX. GENERAL OPERATION GREEN: >70% YELLOW: >0% : EMPTY EVENT ON/ POWER STATUS.. ON/ switch Press the EVENT ON/ button for seconds to turn on/off lighting fixture (when BATTERY STORAGE SWITCH is ON) EVENT ON/ button indicator LED when showing constant indicates lighting fixture is power ON ( when slowly flashing indicates that DMX data is successfully received) WIRELESS RECEIVING ANTENNA W-DMX TRANSMITTER.. POWER STATUS POWER STATUS indicator is only accurate during operation. The indicator will show the amount of battery power that is remaining. The battery should be recharged when is shown. During charging the POWER STATUS indicates GREEN/YELLOW/ to show that the battery is charging. Please note that GREEN does not indicate that the battery is fully charged. When the battery is fully charged, the POWER STATUS indicator will turn off when the battery is fully charged. In the event that the battery storage switch is, it is not possible to charge the battery. In this case, when the mains power is connected to the fixture, the POWER STATUS indicator will show GREEN for 0 seconds and then fade out. This shows that electrical contact has been made between the lighting fixture and the battery charging system. The BATTERY STORAGE SWITCH must be ON in order to charge the battery. In order to check the current status of the battery, the battery charging system should be turned. The fixture can then be turned ON using the EVENT ON/ button and the POWER STATUS can be checked..5 OTHER OPERATIONS BATTERY STORAGE SWITCH BATTERY CHARGING INPUT FOOT RELEASE 5. Bei Nutzung des eingebauten W-DMX Empfängers achten Sie bitte auf die begrenzte Reichweite. Diese ist Umgebungsabhängig und kann variieren. 5. Im RUN-Menü muss DMX aktiviert sein. 5. ACTI im <WDMX> Menü wählen und ON für WDMX bestätigen. Wenn der Empfänger bereits mit einem Sender verbunden ist, kann das Gerät sofort DMX-Signale empfangen. Um das Gerät mit einem neuen Sender zu verbinden muss YES unter <WDMX >/<> bestätigt werden. Wenn die grüne Status LED nicht leuchtet, ist das Gerät nicht mit einem Sender verbunden..5. ANTENNA RELEASE When releasing support antenna with hand DISPLAY.5. BATTERY STORAGE SWITCH ON FOR OPERATION/CHARGING FOR STORAGE (>7 DAYS) FOR MAINTENANCE Always use the BATTERY STORAGE SWITCH when storing for more than 7 days BATTERY STORAGE SWITCH must be ON for operation and charging.5. FOOT RELEASE Foot release allows for up to 0 of tilt Foot position must be up for mounting in flight case D E 05

15 Incorrect operating angle 5. Durch drücken des RESET Knopfes am Sender sucht dieser nach Geräten im Reset-Mode. Die grüne Signal LED blinkt während der Suche. Nach dem verbinden leuchtet diese durchgehend. > 0 POWER SIGNAL RESET ANTENNA >0. BATTERY CHARGING INPUT 5.5 Sobald sich das Gerät mit dem Sender verbunden hat, wird dies durch die grüne LED angezeigt. Ein Gerät kann immer nur mit einem Sender gleichzeitig verbunden werden. Um ein Gerät mit einem neuen Sender zu verbinden, müssen die Schritte zum verbinden von Wirelessgeräten erneut ausgeführt werden. WDMX grüne Status LED Charger +ve Charger -ve L N Not-used Battery charging input BATTERY CHARGING INPUT DO NOT connect DMX Only for specified charger(in flight case or single charger) DO NOT connect any other data cables SET UP DOWN. DATA INPUT & OUTPUT DMX Data Input DMX Data Output GND Data(-) Data(+) DATA INPUT & OUTPUT DO NOT connect power Only for DMX data connection Data input cannot be used at the same time as the wireless data receiver E 0 D 5

16 6 Laden des Akku s 6. TECHNISCHE DATEN AKKU: Spannung: V Kapazität: Ah Ladezeit: h Entladezeit: 0h (bei voller Helligkeit RGB) Lebenserwartung: ca. 680 Ladezyklen Gewicht: 8Kg Abmessungen: 75 x 66 x 5mm Anschluss: HINWEISE: Laden lnicht länger als Stunden laden limmer bei geöffnetem Flightcase laden lumgebungstemperatur während des Ladens 0 bis 5 lspätestens Tage nach dem Einsatz nachladen limmer mit dem originalen Ladegerät nachladen Betrieb lempfohlene Umgebungstemperatur 0 bis 5 ldas Gerät immer in aufrechter Position benutzen. Max. 0 Grad aus der Achse! lnicht in schlecht belüfteten Umgebungen einsetzen Lagerung lunter 5 lagern (besser unter 5 ) l Immer in vertikaler Lage lagern l Immer voll geladen lagern lwenigstens alle Monate einen vollen Ent- und Aufladezyklus vornehmen l Immer den Hauptschalter abschalten, wenn das Gerät länger als 7 Tage gelagert wird l In trockenen Umgebungen und nicht im direkten Sonnenlicht lagern Service und Wartung l Immer den Hauptschalter aschalten, wenn das Gerät geöffnet wird l Auf jeden Fall vermeiden, dass ein Akkukontakt das Gehäuse berührt l Niemals den Akku kurzschließen +. SAFETY WARNING IMPORTANT ALWAYS READ THE USER MANUAL BEFORE OPERATION. PLEASE CONFIRM THAT THE POWER SUPPLY STATED ON THE PRODUCT IS THE SAME AS THE MAINS POWER SUPPLY IN YOUR AREA. This product must be installed by a qualified professional. Always operate the equipment as described in the user manual. A minimum distance of 0.5m must be maintained between the equipment and combustible surface. The product must always be placed in a well ventilated area. Always make sure that the equipment is installed securely. DO NOT stand close to the equipment and stare directly into the LED light source. Always disconnect the power supply before attempting maintenance. Always make sure that the supporting structure is solid and can support the combined weight of the products. The earth wire must always be connected to the ground. Do not touch the power cables if your hands are wet. ATTENTION Do not operate in a sealed enclosure with insufficient air flow Do not operate in an environment with temperatures in excess of 5deg. C. Do not operate store in close proximity to source of fire. Always charge with supplied charger Do not charge for more than hours Always turn off battery storage switch when storing for longer than 7 days Always store with full load Always charge with flightcase open Always carry out one full discharge and charge cycle every months Always store in a dry environment away from direct sunlight GETTING STARTED. OPERATING POSITION This lighting fixture is powered using a sealed lead acid battery which requires that the correct product orientation is always maintained for operation, storage and charging. Upright operation Adjust light direction Adjust operating angle:0 0 D 6 E 0 0

17 PRODUCT SPECIFICATIONS 6. TECHNISCHE DATEN LADEGERÄT Spannungsversorgung: AC00-0V, 50/60Hz Ausgang: DCV, A. TECHNICAL SPECIFICATIONS N Charger ve L Charger +ve Not-used LED MODULE Voltage Power IP RATING Operation Temperature Dimensions Weight VDC 5W IP 0 ~5 (operating) 0 ~5 (startup) 0x0x6mm.Kg 6. TECHNISCHE DATEN FLIGHTCASE Spannungsversorgung: AC00-0V, 50,60Hz Maximale Anschlußlesitung: 00W Gewicht:.5KG (Ohne Geräte) Abmessungen: 800 x 90 x 605mm L N. DIMENSIONS HINWEISE LADEN UND LAGERN: 6 Akkuschonende Handhabung! Laden Lagerung Den Akku nicht länger als Stunden laden Immer im geladenen Zustand lagern Den Akku spät. Tage nach gebrauch nachladen Den Hauptschalter am Gerät abschalten, wenn es für mehr al 7 Nur mit offenem Casedeckel laden Tage gelagert wird Aufrecht stehend lagern E 0 D 7

18 7 Anhang 7. Explosionszeichnung und Ersatzteile 6 5 NO Bolt(cross/sink) Plastic sheath ITEM AkkuLED 6 CM MKII Front cover Clear glass Head waterproof cover Heat sink Double lens support plate Housing B User Manual 0 9 ValveRegulated Lead Acid Battery 5 0 Driver board Display board Adaptor PCB 6 9 Base Backplane 5 Display screen lens Power connector reds (male) Power PCB Display board heat sink 9 0 Isolator sheet Housing A Aluminum plate pad LED board in Lens frame B in Lens in Lens frame A Waterproof antenna Take indicator light waterproof button switch 5 led60 D 8

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren. 1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Technische Daten LED MODULE

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren. 1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Technische Daten LED MODULE 1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Technische Daten TourLED 21 CM MKII Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren. LED MODULE Type Model R:3Wx7 G:3Wx7 B:3Wx7 R:3Wx7 G:3Wx7 B:3Wx7 Spannung

Mehr

AkkuLED Power Compact CM+W

AkkuLED Power Compact CM+W 8 APPENDIX 8. PARTS DIAGRAM 6 5 5 6 7 8 AkkuLED Power Compact CM+W NO 5 6 7 8 9 5 6 7 8 9 5 6 ITEM Take indicator light waterproof button switch Diode socket Three color LED Clear glass Lens waterproof

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual. FLAT PAR TRI 5x3W TRI, IR Remote LIG

Bedienungsanleitung. User Manual. FLAT PAR TRI 5x3W TRI, IR Remote LIG Bedienungsanleitung User Manual FLAT PAR TRI 5x3W TRI, IR Remote LIG0010659-000 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung erhalten

Mehr

SETUP TOOL. Bedienungsanleitung User s Manual

SETUP TOOL. Bedienungsanleitung User s Manual Bedienungsanleitung User s Manual Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch Please read the instructions carefully before use 1. Eigenschaften Das Setup Tool ist ein speziell

Mehr

TourLED Pro 28 Zoom. Bedienungsanleitung 5 APPENDIX 5.1 MAINTENANCE. 20 Shading plate. IP 20: led22425 IP 66: led22420

TourLED Pro 28 Zoom. Bedienungsanleitung 5 APPENDIX 5.1 MAINTENANCE. 20 Shading plate. IP 20: led22425 IP 66: led22420 5 APPENDIX 5. MAINTENANCE 5 9 8 5 8 9 8 5 TourLED Pro 8 Zoom Bedienungsanleitung NO NO Hanging bracket 5 Hanging bracket Adjusting stainless steel knob Head casing front section 8 5 Waterproof gasket Tempered

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: 1-6 User Manual Platinum Line Mini PAR QUAD 7x 8 Watt QUAD LED (RGBW) LIG0009429-000 / LIG0009430-000 Page: 7-10 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX

Mehr

TourLED 42 CM MKII. Bedienungsanleitung 5 APPENDIX 5.1 PARTS DIAGRAM. IP20: led22309 IP67: led22308 ITEM ITEM. Display PCB. Front cover.

TourLED 42 CM MKII. Bedienungsanleitung 5 APPENDIX 5.1 PARTS DIAGRAM. IP20: led22309 IP67: led22308 ITEM ITEM. Display PCB. Front cover. APPENDIX. PARTS DIAGRAM TourLED CM MKII 6 Bedienungsanleitung 6 No ITEM No ITEM Front cover Display PCB Rubber seal Display clear plate Clear glass Lens completed set Button seal Casing LED PCB Adjusting

Mehr

TourLED Pro 28 TW Zoom

TourLED Pro 28 TW Zoom TourLED Pro 8 TW Zoom Bedienungsanleitung IP: led4 IP: led45 E Allgemeine Produktinformationen. TECHNISE DATEN 5 APPENDIX 5. MAINTENANCE LED MODUL Typ Model Spannung Umgebungs Temperatur kg Abmessungen

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: 1-3 User Manual Platinum Line MEGA PAR 64 18x 8 Watt Quad LED (RGBW) LIG0008921-000 polished / LIG0008922-000 black Page: 4-6 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: 1-4 User Manual Platinum Line CLS-3 QUAD 28x 8 Watt Quad LED (RGBW) LIG0009245-000 Page: 5-8 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: -3 User Manual LightmaXX 5ive STAR LED LIG0009669-000 Page: 4-5 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: 1-6 User Manual LightmaXX COMPLETE PAR 64 12x 12 Watt RGBAW-UV Page: 7-11 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden

Mehr

Bedienungsanleitung / Manual : LED-Nixie

Bedienungsanleitung / Manual : LED-Nixie Bedienungsanleitung / Manual : LED-Nixie English please see below. Bei Neustart und gleichzeitig gedrückter Taste während der Versionsanzeige (halten bis Beep hörbar), erfolgt eine Zurücksetzung auf (Standard)

Mehr

DEUTSCH TOURLED MC60 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25100 TOURLED MC60 USER MANUAL FOR LED25100

DEUTSCH TOURLED MC60 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25100 TOURLED MC60 USER MANUAL FOR LED25100 TOURLED MC60 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25100 TOURLED MC60 USER MANUAL FOR LED25100 DEUTSCH 01 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 100-240V AC @ 50/60Hz Leistungsaufnahme 85 Watt Betriebstemperatur

Mehr

Tube Analyzer LogViewer 2.3

Tube Analyzer LogViewer 2.3 Tube Analyzer LogViewer 2.3 User Manual Stand: 25.9.2015 Seite 1 von 11 Name Company Date Designed by WKS 28.02.2013 1 st Checker 2 nd Checker Version history Version Author Changes Date 1.0 Created 19.06.2015

Mehr

Quick Guide Home Network Mode

Quick Guide Home Network Mode Quick Guide Home Network Mode English > 1 German > 3 About the Home Network Mode EN Tivizen Nano & iplug normally work on their own created networks (whose SSID starts with tivizentv or iplug ) in which

Mehr

Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set

Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Technische Daten technical features:: Eingangsspannung: 100-240V AC Input Voltage: 100-240V AC Ausgangsspannung: 3,85V / 7,3V DC Output Voltage:

Mehr

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles Bedienungsanleitung / User Manual PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles Inhalt 1 Sicherheitsbestimmungen... 3 2 Übersicht... 3 3 Funktionen... 4 3.1 Automatischer

Mehr

Tour-LED Power 56 Zoom MK II

Tour-LED Power 56 Zoom MK II Tour-LED Power 56 Zoom MK II Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led885 Eigenschaften Menüführung DMX-Steuerung Specifications Menu DMX-Control Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual

Mehr

Laser LightmaXX CLUB 2.0 / 4.0 SERIES

Laser LightmaXX CLUB 2.0 / 4.0 SERIES Seite 1 von 8 Laser LightmaXX CLUB 2.0 / 4.0 SERIES ACHTUNG! Seite 2 von 8 Laserschutzbestimmungen: Durch die starke Bündelung des Laserstrahls ist die gesamte Lichtenergie auf eine geringe Fläche konzentriert.

Mehr

IR RECEIVER Bedienungsanleitung User s Manual

IR RECEIVER Bedienungsanleitung User s Manual Bedienungsanleitung User s Manual Die zweite Generation des MBNLED RGB DMX POWER SUPPLY und des MBNLED PRO Controller RGB DMX bieten die Möglichkeit, LED Module über eine Infrarot Fernbedienung zu steuern.

Mehr

MBNLED Wheel Control RGB DMX. User Manual Bedienungsanleitung

MBNLED Wheel Control RGB DMX. User Manual Bedienungsanleitung MBNLED Wheel Control RGB DMX User Manual Bedienungsanleitung Product features and benefits Esthetical designed easy to use RGB controller Use the Wheel for static colour selection, dimming, bouncing between

Mehr

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de

Mehr

TravelPilot 55/65 Active Connect. Bluetooth TELEFONMENÜ /TELEPHONE MENU

TravelPilot 55/65 Active Connect. Bluetooth TELEFONMENÜ /TELEPHONE MENU TravelPilot 55/65 Active Connect Bluetooth TELEFONMENÜ /TELEPHONE MENU Inhaltsverzeichnis / Table of content 3-10 DE 11-18 EN 2 Bluetooth Telefonmenü DE 3 Start Um Ihr Mobiltelefon zusammen mit Ihrem TravelPilot

Mehr

EL-21SY. 2 in, 1 out v1.3 HDMI Switcher OPERATION MANUAL

EL-21SY. 2 in, 1 out v1.3 HDMI Switcher OPERATION MANUAL EL-21SY 2 in, 1 out v1.3 HDMI Switcher OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Package Contents 1 4. Operation Controls and Functions 2 4.1 Front Panel Diagram 2 4.2 Rear

Mehr

Monitor VIS 3xx Kurzanleitung

Monitor VIS 3xx Kurzanleitung Monitor VIS 3xx Kurzanleitung 19.08.08 Art. Nr. 22261 Inhalt: 1. Spezifikationen...2 2. Tastenfunktionen...2 3. Menüführung und Einstellungen...3 Technik nach Maß Wöhler Monitor VIS 3xx 1. Spezifikationen

Mehr

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!

Mehr

Tour-LED 50 XCR Bedienungsanleitung User Manual

Tour-LED 50 XCR Bedienungsanleitung User Manual Tour-LED 5 XCR Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led22311 Eigenschaften Menüführung DMX-Steuerung Specifications Menu DMX-Control Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later

Mehr

TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX

TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX Bedienungsanleitung User s Manual Eigenschaften DMX 512 Stand Alone Controller mit Glasoberfläche Kompatibel mit allen DMX Einheiten oder DMX LED Geräten Betriebsbereit (vorprogrammiert mit 8 Szenen und

Mehr

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.

Mehr

NiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus.

NiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. NiMH Akkus für Robotino Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino

Mehr

Bedienungsanleitung Manual

Bedienungsanleitung Manual Bedienungsanleitung Manual RX-EP-U UHF Empfänger (3) Multi-Schalter (2) Taste 2 Ohrbügel Das RX-EP-U ist ein PC-programmierbarer UHF-Empfänger mit 99 verfügbaren Speicherkanälen und 38 CTCSS- Kodierungen.

Mehr

PeakTech Zeitprogramm erstellen über Excel - Beispiel / Timed programs with Excel Example

PeakTech Zeitprogramm erstellen über Excel - Beispiel / Timed programs with Excel Example PeakTech 6180 Zeitprogramm erstellen über Excel - Beispiel / Timed programs with Excel Example 1. Excel Datei erstellen / Create Excel file Öffnen Sie Excel und erstellen eine xls-datei unter einem beliebigen

Mehr

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourLED 21 CM MKII IP20 und IP66 Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 TourLED 21 CM MKII IP66: led22080 Stand 09/2014 Technische Änderungen

Mehr

Funkdimmer LED Handsender / Funkdimmer LED Empfänger Anwendungs- und Montagehinweise

Funkdimmer LED Handsender / Funkdimmer LED Empfänger Anwendungs- und Montagehinweise Funkdimmer LED Handsender / Funkdimmer LED Empfänger Anwendungs- und Montagehinweise Attentions: Vor der Montage bitte diesen Anwendungs- und Montagehinweis gründlich durchlesen. Die falsche Montage und

Mehr

Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden.

Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH Akkus für Robotino Die NiMH- Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei- Gel- Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino

Mehr

Application Note. Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator

Application Note. Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator Application Note Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator Import Jinx! Scenen into the DMX-Configurator 2 The Freeware Jinx! is an user friendly, well understandable software and furthermore equipped

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,

Mehr

Viatron GmbH Installationsanleitung KNX IR Linker

Viatron GmbH Installationsanleitung KNX IR Linker Viatron GmbH Installationsanleitung KNX IR Linker Viatron GmbH Carl-Metz-Str. 3 76275 Ettlingen Tel.: +49 7243 5148 370 Fax: +49 7243 5148 351 Email: info@viatron.de Seite 1 von 5 Installationsanleitung

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

LED Ambience Light. User Manual

LED Ambience Light. User Manual LED Ambience Light User Manual Package Contents Lamp Power Supply Remote Control Wall Mount Quick Start Guide Remote control buttons & functions Power on or off the lights Adjusts the brightness Toggles

Mehr

Power supply Interference suppressed acc. to DIN EN /- 4, EN 55011, EN CI. B, power factor corrected Power factor BöSha LED driver

Power supply Interference suppressed acc. to DIN EN /- 4, EN 55011, EN CI. B, power factor corrected Power factor BöSha LED driver Operating Instructions LED Mast Double Luminaire Callisto SC DB, incl. Inclination Adjustment, Single-Chip Technology (Please, read carefully before starting operation) Version: 16.01.2017 Model 369-M

Mehr

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 36 RGB LED MKII PAR 56 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED 24x1W

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 36 RGB LED MKII PAR 56 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED 24x1W Bedienungsanleitung / User Manual PAR 36 RGB LED MKII PAR 56 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED 24x1W mit DMX Ein- und Ausgang/ with DMX In- and Output Inhalt 1 Sicherheitsbestimmungen...

Mehr

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS

EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

RGB DMX POWER SUPPLY. Bedienungsanleitung Version 06 September 2007

RGB DMX POWER SUPPLY. Bedienungsanleitung Version 06 September 2007 Bedienungsanleitung Version 06 September 2007 User s Manual Version 06 September 2007 Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN... 3 EIN- UND AUSGÄNGE... 3 EINSCHALTEN... 3 MENÜPUNKTE... 4 MENÜ MODUS DMX ADRESSE...

Mehr

SICHERHEITSHINWEISE STROMER LADEGERÄT SAFETY INSTRUCTIONS STROMER CHARGERS

SICHERHEITSHINWEISE STROMER LADEGERÄT SAFETY INSTRUCTIONS STROMER CHARGERS SICHERHEITSHINWEISE STROMER LADEGERÄT SAFETY INSTRUCTIONS STROMER CHARGERS 1 SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS LADEGERÄT Sie können den Akku Ihres Stromers laden, wenn er in Ihrem S-Pedelec installiert ist.

Mehr

TourStick Power CM+W. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. Schutzklasse: IP66. Artikelnummer: led22550.

TourStick Power CM+W. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. Schutzklasse: IP66. Artikelnummer: led22550. Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourStick Power CM+W Schutzklasse: IP66 Artikelnummer: led22550 Stand 09/2014 Technische Änderungen vorbehalten Seite 23 Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis

Mehr

Bedienungsanleitung Manual

Bedienungsanleitung Manual NK ZSU 2 ZEITSCHALTUHR DIGITAL 51277 NK ZSU 3 ZEITSCHALTUHR DIGITAL IP44 51301 NK ZSU 4 ZEITSCHALTUHR DIGITAL 93256 NK ZSU 2 TIME SWITCH DIGITAL 51277 NK ZSU 3 TIME SWITCH DIGITAL IP44 51301 NK ZSU 4 TIME

Mehr

Montageanleitung. DUO / RGB DUO / RGB RECEIVER SLIM CLIP

Montageanleitung.  DUO / RGB DUO / RGB RECEIVER SLIM CLIP Montageanleitung www.eurofer.de DUO / RGB DUO / RGB RECEIVER SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL KOPPLUNG // PAIRING CONTROLLER & RECEIVER MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG

Mehr

DMX Protokoll DMX Chart. Version 1.4

DMX Protokoll DMX Chart. Version 1.4 DMX Protokoll DMX Chart Version 1.4 Menü-Übersicht Taste Enter DEFAULTS Enter LOAD DEFAULTS Enter + DMX ADDRESS ADDRESS PERSONALITY DMX INPUT MODE DMX MODE PAN/TILT CURVES SHORTEST DIST. CAMERA MODE COOLING

Mehr

Hama GmbH & Co KG Postfach Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/

Hama GmbH & Co KG Postfach Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/ www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de 00062249-05.05 Multimedia Kit für/for Mercedes Command 2.0 00062249

Mehr

SY-720SC. SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL

SY-720SC. SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL SY-720SC SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Package Contents 1 4. Operation Controls and Functions 1 4.1 Scart Pinout Configuration 2 5. Connection

Mehr

DEUTSCH AKKULED MINI ZOOM BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED22630 AKKULED MINI ZOOM USER MANUAL FOR LED22630

DEUTSCH AKKULED MINI ZOOM BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED22630 AKKULED MINI ZOOM USER MANUAL FOR LED22630 AKKULED MINI ZOOM BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED22630 AKKULED MINI ZOOM USER MANUAL FOR LED22630 DEUTSCH 01 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 18,5 V DC Leistungsaufnahme 20 Watt Betriebstemperatur

Mehr

1. Komponenten des Bausatzes

1. Komponenten des Bausatzes 1. Komponenten des Bausatzes Der Teilesatz 0510 590044 besteht aus folgenden Komponenten. 1 x Halter für Lasermarkierungen 3 x Lasermarkierungsleuchten mit Positionshalter 1 x Anschlußleiste für Lasermarkierungen

Mehr

Wireless Earbuds. D39 Trouble Shooting

Wireless Earbuds. D39 Trouble Shooting Wireless Earbuds D39 Trouble Shooting Q: Pairing failed. A:1) Put the earbuds back to the charging case and make sure that they are off. 2) Take the earbuds out of the case and they are automatically on.

Mehr

Kurzanleitung / Quick Start Manual

Kurzanleitung / Quick Start Manual Kurzanleitung / Quick Start Manual Version 1.0 03.11.2016 2 Kurzanleitung / Quick Start Manual WICHTIGE INFORMATION Der von Ihnen erworbene SEEBURG acoustic line Lautsprecher besitzt einen integrierten

Mehr

Electrical tests on Bosch unit injectors

Electrical tests on Bosch unit injectors Valid for Bosch unit injectors with order numbers 0 414 700 / 0 414 701 / 0 414 702 Parts Kit Magnet*: - F00H.N37.925 - F00H.N37.933 - F00H.N37.934 * For allocation to the 10-place Bosch order number,

Mehr

web:

web: e-mail: info@levolta.com web: www.levolta.com MOBILE POWER PACK DE EN Bedienungsanleitung S. 1 User s manual S. 8 Deutsch Bedienungsanleitung Mobile Power Pack ixmini Bewahren Sie diese Hinweise an einem

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Word-CRM-Upload-Button. User manual

Word-CRM-Upload-Button. User manual Word-CRM-Upload-Button User manual Word-CRM-Upload for MS CRM 2011 Content 1. Preface... 3 2. Installation... 4 2.1. Requirements... 4 2.1.1. Clients... 4 2.2. Installation guidelines... 5 2.2.1. Client...

Mehr

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP ANLEITUNGEN // INSTRUCTIONS CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION KOPPLUNG

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download

Mehr

Table of Cont 6. 2 General Information... 4 Purpose...4 Documentation...4 Scope of Supply...5 Technical Data Safety Regulations...

Table of Cont 6. 2 General Information... 4 Purpose...4 Documentation...4 Scope of Supply...5 Technical Data Safety Regulations... 2 General Information........................ 4 Purpose........................................4 Documentation................................4 Scope of Supply................................5 Technical

Mehr

Kurzbedienungsanleitung Quick start guide

Kurzbedienungsanleitung Quick start guide D Kurzbedienungsanleitung Quick start guide E IMPERIAL BAT 1 Bluetooth Audio Transmitter D Kurzbedienungsanleitung 1. Produktbeschreibung Der IMPERIAL BAD 1 ist ein Bluetooth-Transmitter zur drahtlosen

Mehr

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing

Mehr

Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung

Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung Produktbeschreibung Xpress Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung zugleich. Der Xpress bringt hohe Flexibilität in die Innenarchitektur, da Möbel frei umgestellt oder Wände

Mehr

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W

Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Funktionsbeschreibung/ Montageanweisung Steuermodul DSM 400 für Dunstabzugshaube DA 6000 W Operation/Installation Control module DSM 400 for Cooker Hood DA 6000 W de, en M.-Nr. 09 165 660 Inhalt/Contents

Mehr

Installationsanleitung / installation manual - DIMMbox

Installationsanleitung / installation manual - DIMMbox Inhalt / Content Funktionsbeschreibung... 2 Anschlusskonfigurationen... 3 Konstantspannung... 3 Konstantstrom... 3 Art der Steuerung... 4 Analogeingang... 4 Digital Addressable Lighting Interface (DALI):...

Mehr

Chrosziel GmbH Klausnerring Kirchheim b. München Germany Tel , Fax

Chrosziel GmbH Klausnerring Kirchheim b. München Germany Tel , Fax - 2 33 - - 3 33 - - 4 33 - ... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 15... 16... 16... 17... 17... 18... 20... 21... 22... 23... 24... 24... 25... 25... 26... 27... 28... 29... 29... 30-5 33 - -

Mehr

Installation/setup notes

Installation/setup notes Installation/setup notes Notes applicable for the software: stute.x1d Loudspeaker Designer stute.x1a Audio Analyzer stute.scpi SCPI controller DCX.Server Install/Test our software for free (Demo) Download

Mehr

USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch

USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch 1. Produkt Eigenschaften 1 2. System Vorraussetzungen 1 3. Treiber Installation (Alle Windows Systeme) 1 4. Den COM Port ändern 2 5. Einstellen eines RS232

Mehr

UNIGATE CL Konfiguration mit WINGATE

UNIGATE CL Konfiguration mit WINGATE UNIGATE CL Konfiguration mit WINGATE - UNIGATE CL Configuration via WINGATE Art.-Nr.: V3928 Deutschmann Automation GmbH & Co. KG Carl-Zeiss-Str. 8 D-65520 Bad Camberg Phone: +49-(0)6434-9433-0 Hotline:

Mehr

Konfiguration von eduroam. Configuring eduroam

Konfiguration von eduroam. Configuring eduroam eduroam Windows 8.1 / 10 Konfiguration von eduroam Configuring eduroam 08.10.2018 kim.uni-hohenheim.de kim@uni-hohenheim.de Wissenschaftliche Einrichtungen und Universitäten bieten einen weltweiten Internetzugang

Mehr

Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg

Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg MT32-4CH-Rotate Telemetrie für Wasserturbine 4-Kanal Telemetrie, zur berührungslosen Signalübertragung von vier DMS-Sensoren auf den Schaufeln einer Wasserturbine Zur Messung von Kräften an den Schaufeln

Mehr

Produktname Product name: ANSMANN Working lamp 4. Version Change Date Name

Produktname Product name: ANSMANN Working lamp 4. Version Change Date Name Produktname Product name: ANSMANN Working lamp 4 Artikelnummer Part Number: 1600-0163-520 Anfragenummer Inquiry Number: AN201418 Ersteller / Datum Creator / Date: LHE / 07.12.2016 Version Change Date Name

Mehr

Dexatek's Alexa Smart Home Skills Instruction Guide

Dexatek's Alexa Smart Home Skills Instruction Guide Dexatek's Alexa Smart Home Skills Instruction Guide Version 0.3 Author Esther Date 01/10/18 ~ 1 ~ Revision History Version Date Editor Remark 0.1 2017/04/05 Esther Initial version 0.2 2018/01/09 Esther

Mehr

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse PS/2 KVM SWITCH 2-PORT Vision 331217 Requirements Console A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse Computers The following

Mehr

Controls Bedienelemente

Controls Bedienelemente BLUETOOTH SPEAKER 1 Controls Bedienelemente NFC antenna NFC Antenne Bluetooth status LED Bluetooth Status LED Press and hold: Turn the device on/off Drücken und halten: Gerät An-/ Ausschalten Press: Play

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail Injectors

Electrical testing of Bosch common rail Injectors Electrical testing of Bosch common rail Injectors Contents: 1. Adapter cable for Hybridtester FSA 050 (article number 0 684 010 050 / 1 687 023 571) 2. Electrical testing of Bosch common rail solenoid

Mehr

Walter Buchmayr Ges.m.b.H.

Walter Buchmayr Ges.m.b.H. Seite 1/10 Chapter Description Page 1 Advantages 3 2 Performance description 4 3 Settings 5 4 Options 6 5 Technical data 7 6 Pictures 8 http://members.aon.at/buchmayrgmbh e-mail: walter.buchmayr.gmbh@aon.at

Mehr

B/S/H/ Startfolie. B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH - KDT-T B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH KDT-T

B/S/H/ Startfolie. B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH - KDT-T B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH KDT-T Startfolie B/S/H/ 1 Product division Event Location Refrigeration Side by Side USA B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH KDT-T 2 Side-by-Side Appliances Models: Bosch Siemens KAN 56V** KAN58A** KA58NA**with

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 1. Cube anschließen 1. Connect Cube n Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. n Legen Sie die Batterien polungsrichtig in

Mehr

Digital Inclinometer. Elektronischer Neigungmesser. Bedienungsanleitung

Digital Inclinometer. Elektronischer Neigungmesser. Bedienungsanleitung Digital Inclinometer Art.No. M541 Manual Page 2-4 Elektronischer Neigungmesser Art.Nr. M541 Bedienungsanleitung Seite 5-8 Please read the manual carefully before use ON/OFF button: push this button shortly,

Mehr

KARATE. +Anleitung. how-to. Touch b 6 100W AC / DC

KARATE. +Anleitung. how-to. Touch b 6 100W AC / DC how-to +Anleitung KARATE 100W AC / DC Touch b 6 Ladegerät allgemeine Bedienoberfläche Charger Interface Description Bedienoberfläche während des Ladens Charging Interface Ladeparameterspeicher Charging

Mehr

Zusatz zur Betriebsanleitung Addendum to the Operating Instructions

Zusatz zur Betriebsanleitung Addendum to the Operating Instructions Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services Zusatz zur Betriebsanleitung Addendum to the Operating Instructions Austausch von MOVIGEAR -S01 durch MOVIGEAR -DSC-B Replacing MOVIGEAR

Mehr

VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01

VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01 VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01 EN AUS GUTEM GRUND ENGLISH 07-10 2 SAFETY AND INFORMATION Safety 7 This camera is designed to transmit video and audio signals. All other uses are expressly prohibited. 7 Protect

Mehr

Overview thermostat/ temperature controller

Overview thermostat/ temperature controller Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:

Mehr

Datasheet. Page 1 of 7

Datasheet. Page 1 of 7 Features 20 Encoder Positions 4-way Joystick LED-Illumination high quality signal processing Benefits Tactile multi purpose application premium design Hall Effect technology Applications Multiple switch

Mehr

LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams

LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams TCI DC MAXI JOLLY DALI 48V DC, 48W (Konstantspannungsversorgung), dimmbar via Taster (Push) / 1-10V / DALI 6Z 48 10 00 Sicherheitshinweise

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445

Mehr

Yealink W52 DECT IP Telefon

Yealink W52 DECT IP Telefon Yealink W52 DECT IP Telefon Manuelle Neukonfiguration Dokumentenversion 1.0 Yealink W52 DECT IP Telefon Mauelle Neukonfiguration Copyright Hinweis Copyright 2016 finocom AG Alle Rechte vorbehalten. Jegliche

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Contact 1600 QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA. www.sonybiz.net CHANGING THE WAY

Contact 1600 QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA. www.sonybiz.net CHANGING THE WAY Contact 1600 CHANGING THE WAY QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG BUSINESS GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA COMMUNICATES www.sonybiz.net GB Getting started STEP 1 Turning

Mehr

Quick manual: iphone_vpn

Quick manual: iphone_vpn Quick manual: iphone_vpn Rechenzentrum Garching der Max-Planck-Gesellschaft Klicken Sie auf den runden Knopf und wählen Sie anschließend im Menü Einstellungen aus. Click onto the round button and then

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr