Von Gilgamesch, Sintflut und Weltschöpfung: Eine Literaturgeschichte Babyloniens und Assyrien. 1. Einleitung Prof. Dr. Michael P.

Transkript

1 Von Gilgamesch, Sintflut und Weltschöpfung: Eine Literaturgeschichte Babyloniens und Assyrien 1. Einleitung Prof. Dr. Michael P. Streck SS 18

2 Überblick über Vorlesung Geografie und Chronologie Keilschrift und Sprachen Das Schrifttum in Keilschrift Literarische Gattungen 3 Jahrtausende babylonisch-assyrischer Literatur Mündl. und schriftl. Überlieferung Autoren

3 Mesopotamien und Levante

4 Tief ist der Brunnen der Vergangenheit Teil v. Chr.: Neolithische Revolution 3200 v. Chr.: Erfindung der (Keil-)Schrift v. Chr.: Sumerer v. Chr.: Babylonier, letzte Keilschrifttexte 1. Jh. n. Chr v. Chr.: Assyrer

5 Tief ist der Brunnen der Vergangenheit Teil : Altbabyl. Zeit. Hammurapi : Kassitenzeit in Babylonien. Mittelassyrisches Reich : Neuassyrisches Großreich. Assurbanipal (7. Jh.) Neubabylonisches Reich. Nebukadnezar II.

6 Keilschrift

7 Eine Schrift, viele Sprachen: Das Babylonische Sprachengewirr Sumerisch Babylonisch Assyrisch Akkadisch Elamisch Hethitisch Hurritisch

8 Das Schrifttum in Keilschrift Alltagstexte (Verwaltungs- und Rechts urkunden, Briefe) Monumentale Texte (Königsinschriften) Kanonische Texte: Literatur und Wissenschaft

9 Großes Fach Wörter Text in Keilschrift Davon in babylonischassyrischer (= akkadischer) Sprache Zweitgrößtes antikes Textkorpus nach dem Altgriechischen (ca Wörter Text) und so groß wie antikes Latein ( Wörter Text). Ca Wörter akkadische Literatur.

10 Literarische Gattungen Epen und Mythen Hymnen und Gebete Liebeslyrik Weisheitsliteratur (Sprichwörter, Fabeln, Dialoge, Satiren) Beschwörungen Gottesbriefe, Prophetien, Grabinschriften (Königsinschriften)

11 Einheimische Bezeichnungen Keine ars poetica zamāru Lied : Epen, Hymnen Beschwörungen: šiptu, KA-inim-ma, tu-enne-nu-ri pāru, ŠÌR tanītti: Hymne Übertragung aus dem Griechischen oder Lateinischen: hymnos -> Hymne, epos etc.

12 Der älteste akkadische Text: IAS (Inscriptions of Abu Salabikh) , Hymne an den Sonnengott Šamaš. Beschwörungen aus Ebla.

13 Altakkadische Zeit ( ) 4 Beschwörungen Sargon von Akkad (?)

14 Altassyrisch ( v. Chr.) Sargon-Epos 8 Beschwörungen Ausgrabungen in Kanesch/ Kültepe, Türkei

15 Altbabylonisch ( ) Ca. 300 Kompositionen aus allen Genres: 30 Epen 40 Hymnen und Gebete 120 Beschwörungen 20 Weisheitstexte

16 Mittelbabylonisch und Mittelassyrisch ( ) Ca. 300 Kompositionen aus allen Genres

17 Neuassyrisch ( ) Wenig assyrische literarische Texte, die meisten babylonisch Ninive

18 Neu- und Spätbabylonisch ( ) Epen: Enuma elisch, Erra-Epos Klagen: Ludlul bel nemeqi Humoresken: Armer Mann von Nippur Weisheit: Babylonische Theodizee Prophetien

19 Ende und Nachleben Nach 539 v. Chr. Kaum neue Kompostionen 2. Jh. v. Chr. Letzte lit. Texte

20 Mündliche Überlieferung von Literatur Schriftliche Überlieferung nur Spitze des Eisbergs? Warum schriftliche Überlieferung? Spuren mündlicher Überlieferung in der schriftlichen Überlieferung?

21 Spuren mündlicher Überlieferung in der schriftlichen? Formeln: labbatum Ištar "die Löwin Ištar" rabbûtum Anunakū "die großen Anunakū" Ea naššīku "der Prinz Ea Vgl. die helläugige Athene.

22 Spuren mündlicher Überlieferung in der schriftlichen? Aufzählungen: "Möge der Bär dich beklagen, die Hyäne, der Panther, der Gepard, der Hirsch, der Schakal, der Löwe, der Auerochse, der Bock, der Steinbock, die Herden und Tiere der Wildnis" Gilg. VIII

23 Ich packte den Mund aller Schlangen, die Kurṣindu-Schlange, die Schlange, die nicht beschworen werden kann, die Aš(šu)nugallu-Schlange, die Burubalû- Schlange, die (Šan)apšaḫuru-Schlange, die mit den bunten Augen, die Aal-Schlange, die zischende Schlange, die Zischerin, die Schlange am Fenster" (TIM 9, 65//66: 1 4 = SEAL ). Verwandt mit lexikalischer Liste Ḫḫ 14 (MSL 8/2, p. 7ff.: 1ff.?

24 Autoren Komposition Edition Kopieren -> Schreiber

25 Autoren Enheduanna: sumerische Hymnen Ipiq-Ayya: Atramhasis-Epos Sîn-leqi-unnini: Gilgamesch-Epos Saggil-kinam-ubbib: Babylonische Theodizee (Akrostichon!)

26 Autoren Erraepos: Der Autor dieses Textes war Kabti-ilāni-Marduk von der Familie Dabibi. Er (der Gott Erra) offenbarte ihn zur Nachtzeit, und genauso, wie er (der Gott) ihn wiedergab während seiner (des Autoren) Schlafenszeit, ließ er (der Autor) nichts aus und fügte keine Zeile hinzu. Als Erra ihn (den Text) hörte billigte er (ihn)... Alle Götter priesen sein Zeichen (den Text).

27 Zusammenfassung Mesopotamien = Irak, Syrien Keilschrift zw und Christi Geburt Gattungsbegriffe nicht einheimisch, sondern übertragen Babylonisch-Assyrische Literatur zw und 0 Mündliche und schriftliche Literatur Autoren