Beschreibung. für. thanos ModBus. thanos SR ModBus

Transkript

1 Beschreibung für thanos ModBus & thanos SR ModBus Thermokon Sensortechnik GmbH @thermokon.de

2 1 Änderungsindex Revision Datum Beschreibung A B C D E Erste Veröffentlichung Diverse kleinere Korrekturen Version thanos LQ ergänzt Menüpunkte ergänzt - Beschreibung für thanos S und thanos SQ hinzugefügt - Beschreibung für thanos SR x MODBUS hinzugefügt (verfügbar ab Firmware Version Operating Unit 1.6 / Bus Unit 1.4 ) Registerdefinitionen für die Untermenüs der S-Variante hinzugefügt (verfügbar ab Firmware Version Operating Unit 1.7. / Bus Unit 1.5. ) F Anpassungen zur neuen Firmware (Operating Unit 1.8. / Net Unit: 1.6.): - Beschreibung zu Soft-/Firmwareupdates hinzugefügt - Registerbeschreibung für Standardscreen, Parameterversion und FanCoil AUS / AUTO hinzugefügt - Diverse Korrekturen G Anpassungen zur neuen Konfigurationssoftware (Version 1.3..). - Beschreibung für Geräteneustart über Modbus hinzugefügt. H Anpassungen zur neuen Firmware (Operating Unit / Net Unit: 1.7.): - Beschreibung für die neuen Funktionen Betriebsart, minimale Lüfterstufe, Grafiken von SD Karte, Szenen, Universal auf/ab, ECO/Leaf Symbol und Konfigurationsmenü hinzugefügt 2 Versionshistorie Software Geräte-Firmware: Konfigurationssoftware: Seite 1

3 Inhalt 1 Änderungsindex Versionshistorie Software Gerätebeschreibung Bedienoberfläche Hardware Installation RS485 Transceiver Protokoll Inbetriebnahme Funktionsbeschreibung Allgemein Temperatur Feuchte Tasten Display Sollwerte Externe Werte Textmeldungen Symbole Uhrzeit und Datum Lüfter Raumbelegung Digitale Eingänge Betriebsart Grafiken PI-Regler Geräteneustart über Modbus thanos-modbus Protokoll Unterstützte Steuerbefehle Allgemeine Registeraufteilung Datenverwaltung Registerübersicht Geräte-Konfiguration / Holding Register Seite 2

4 7.2 Textmeldungen / Holding Register Gerätekonfiguration / Coils Geräte-Ausgabe / Input Register Geräte-Vorgabe / Holding Register Geräte-Vorgabe / Coils EnOcean Gateway EnOcean Empfangsregister EnOcean Senderegister Datenübertragung Master/Slave Protokoll Datenrahmen Übertragungsmodus RTU Grafiken Grafiken im oberen Displaybereich anzeigen Bildschirmschoner Logo im oberen Displaybereich anzeigen Update Firmware Update Konfigurationssoftware Seite 3

5 3 Gerätebeschreibung Das vorliegende Dokument beschreibt die Funktionen des Raumbediengeräts - thanos ModBus - thanos SR ModBus (Funktionalität entsprechend des thanos ModBus mit zusätzlichen EnOcean ModBus Gateway) Weiterführende Informationen und Definitionen zum Thema ModBus sind unter erhältlich. Das thanos-raumbediengerät dient zur Temperatur- und Feuchteerfassung sowie integrierten Bedienung von HLK, Beleuchtung, Rollladen/Jalousie, etc. in der Einzelraumregelung. Durch die hochwertige Optik eignet sich das Gerät besonders für designorientierte Einrichtungen. Die Bedienfunktionen lassen sich flexibel je nach Raumanforderung anpassen. 3.1 Bedienoberfläche Die Bedienoberfläche gliedert sich beim thanos S / SQ in eine, und beim thanos L / LQ in zwei Zonen: Menüfeld zum Steuern und Anzeigen Tastenfeld zum Steuern (nur Version L und LQ) Beim thanos S / SQ besteht darüber hinaus die Möglichkeit Untermenüs zu konfigurieren, worüber eine vergleichbare Funktionalität wie des Tastenfeldes beim thanos L / LQ zur Verfügung steht. Kopfzeile Zeile für Textmeldungen Bearbeitungstasten Anzeigebereich Statuszeile Menüleiste Spange thanos S Seite 4

6 Kopfzeile Zeile für Textmeldungen Spange Statuszeile Menüleiste Anzeigebereich thanos SQ Seite 5

7 Kopfzeile Menüfeld Zeile für Textmeldungen Bearbeitungstasten Anzeigebereich Statuszeile Menüleiste Spange Tastenfeld thanos L Seite 6

8 Spange Kopfzeile Zeile für Textmeldungen Statuszeile Menüleiste Anzeigebereich Tastenfeld Menüfeld thanos LQ Seite 7

9 3.1.1 Menüfeld Kopfzeile: In der Kopfzeile können das aktuelle Datum sowie die Uhrzeit in verschiedenen Formaten dargestellt werden. Das thanos besitzt eine batteriegepufferte Real Time Clock, wodurch auch nach einem Spannungsausfall die korrekte Uhrzeit angezeigt wird. Zeile für Textmeldungen: Hier können frei wählbare Texte mit einer Länge von bis zu 14 Zeichen angezeigt werden. Anzeigebereich: Im Anzeigebereich können u. a. folgende Werte dargestellt werden: Raumtemperatur, relative Feuchte (optional) 6 Sollwerte effektiv und/oder Sollwertverschiebung mit frei wählbarer Einheit und Beschreibung 6 externe Werte mit frei wählbarer Einheit und Beschreibung Darüber hinaus werden im Anzeigefeld die Werte und Zustände eines aktivierten Menüs dargestellt. Statuszeile: In der Statuszeile können Symbole für Lüfter, Raumbelegung, Störung, Fenster, Taupunkt, Heizen, Kühlen und ECO eingeblendet werden. Menüleiste: In der Menüleiste können verschiedene Menüpunkte abgelegt werden, welche der Benutzer durch Berühren des entsprechenden Symbols aufrufen kann. Trennlinien: Die Trennlinien dienen zur optischen Abgrenzung der einzelnen Anzeigebereiche und Menüpunkte. Die Linien können über die Konfigurationssoftware ein- oder ausgeblendet werden. Linie 5 Linie 1 Linie 2 4 Trennlinien Seite 8

10 Menüpunkte: Folgende Menüpunkte können parametriert werden: Sollwert mit verschiedenen Symbolen Lüfter Raumbelegung Licht, Rolladen/Jalousie, Licht dimmen, Szene, Universal ON/OFF, Universal AUF/AB, Betriebsart Wird ein Menüpunkt ausgewählt, so wird das entsprechende Symbol in der Menüleiste grau schattiert dargestellt und im Anzeigefeld erscheint der Wert/Zustand, welcher in dem entsprechenden Menü geändert werden kann. Mittels der Bearbeitungstasten (je nach Funktion entweder / oder / ) kann der Wert/Zustand anschließend verändert werden. Beispiele: Menü Temperatursollwert Menü Lüfterstufen Menü Präsenz Seite 9

11 3.1.2 Tastenfeld Das Tastenfeld besteht aus insgesamt 8 Tasten, deren Funktion über die Konfigurationssoftware frei belegt werden kann. Wird eine Taste gedrückt, wird die entsprechende Funktion im Anzeigefeld des Displays optisch dargestellt. Beispiel: Tastenfeld Im unteren Bedienfeld wurde die Taste "Jalousie 2 aufwärts" gewählt. Im Anzeigefeld erscheint, groß dargestellt, das dazugehörende Symbol. Daneben erscheint, blinkend, das jeweils gedrückte Symbol, z. Bsp.. Nach einer frei parametrierbaren Zeit springt die Displayanzeige auf die ursprüngliche Anzeige zurück. Beim thanos S / SQ können frei programmierbare Untermenüs festgelegt werden, wodurch eine vergleichbare Funktionalität wie beim Tastenfeld des thanos L / LQ realisiert werden kann. Seite 1

12 4 Hardware Installation Der Transceiver kann mit einem Twisted-Pair-Kabels (Leitungswiderstand 12 Ohm) an den Bus angeschlossen werden. Es wird empfohlen ein geschirmtes Kabel zu verwenden. Detaillierte Informationen zur Inbetriebnahme und Montage entnehmen Sie bitte dem Produktdatenblatt des thanos-modbus und dem Datenblatt wiring_rs485_network.pdf. 4.1 RS485 Transceiver Die max. Anzahl der Busteilnehmer ohne Verwendung eines Repeaters wird durch den RS485- Transceiver vorgegeben. Der hier verwendete Transceiver gestattet max. 128 Geräte pro Bussegment. 4.2 Protokoll Das Bediengerät thanos-modbus ist ein Slave-Busteilnehmer, der nur auf Anforderung des Masters auf den Bus senden darf. Das Protokoll entspricht den Vorgaben aus: - MODBUS Application Protocol Specification V1.1 - MODBUS over Serial Line Specification & Implementation guide V1. Seite 11

13 4.3 Inbetriebnahme Für die Geräte-spezifischen Parameter verfügt das thanos über ein Konfigurationsmenü. Der Aufruf erfolgt durch gleichzeitiges Betätigen der Sensortasten 1 und 7 (siehe Kapitel 5.4.1Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) für ca. 3s. Nach Aufruf des Menüs erscheint zunächst ein Anmeldebildschirm. Melden Sie sich entweder als normaler Nutzer (User Login), oder als Administrator (Admin Login) an für das Anmelden als Administrator muss über die Tasten 4 7 ein gültiger Passcode eingeben werden. Nach Erstinbetriebnahme lautet der Passcode - dieser kann über die Konfigurationssoftware/Modbusregister geändert werden. Als normaler Nutzer (User Login) können nur Datum, Uhrzeit und der Zeitschaltuhrmodus angepasst werden alle anderen Parameter können nur als Administrator geändert werden. User Login Admin Login Admin Passcode: Anmeldebildschirm Nachfolgende Einstellmöglichkeiten können über das Konfigurationsmenü getätigt werden: Einstellung Uhrzeit Einstellung Datum Seite 12

14 Einstellung Temp. Offset Einstellung Feuchte Offset Einstellung Einstellung Baudrate Einstellung Parität Uhrzeit Über die Sensortaste Select hh:mm:ss kann der einzustellende Wert (Stunden, Minuten, Sekunden) ausgewählt werden. Der ausgewählte Wert wird durch ^^ gekennzeichnet. Über die Sensortasten + und - kann der Wert geändert werden Datum Über die Sensortaste Select DD:MM:YY kann der einzustellende Wert (Tag, Monat, Jahr) ausgewählt werden. Der ausgewählte Wert wird durch ^^ gekennzeichnet. Über die Sensortasten + und - kann der Wert geändert werden Temperaturoffset Da die Temperaturmessung bei Unterputzfühlern neben der spannungsabhängigen Eigenerwärmung der Elektronik auch zusätzlich durch die Temperaturdynamik der Wand beeinflusst wird, kann in Einzelfällen eine Nachkalibrierung notwendig werden. Der Kalibriermodus bietet dem Nutzer die Möglichkeit eine nachträgliche Kalibrierung über die Bedientasten vorzunehmen. Seite 13

15 4.3.3 Feuchteoffset (falls Feuchtesensor vorhanden) Zur Kalibrierung der Feuchtemessung Einstellen der Geräteadresse Es können n von eingestellt werden Werkseinstellung: Einstellen der Baudrate Folgende Baudraten werden unterstützt: (Werkseinstellung) Einstellen der Parität Folgende Paritäten werden unterstützt: Even (Gerade) (Werkseinstellung) Odd (Ungerade) No (Keine) Übertragungsmodus: RTU (nicht veränderbar) Seite 14

16 5 Funktionsbeschreibung 5.1 Allgemein Hier sind u.a. allgemeine Infos zur Baugruppe zu finden, sowie ein Parameter zur Einstellung der minimalen Bus-Antwortzeit (Modbus Minimum Response Time) und die Auswahl zur Art der Geräteaktivierung Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x Gerätekodierung Thermokon-interne Kennzeichenziffer des Geräts 4x1 Firmwareversion Aktuelle Firmwareversion 4x2 Geräteversion thanos Gerätevariante (L oder S Version) 4x3 Feuchtesensor vorhanden? Anzeige, ob Feuchtesensor vorhanden? 4x4 Rotation Display Horizontale oder vertikale Geräteausführung 4x5 Geräte-Standortkennung Bietet dem Anwender die Möglichkeit dem Gerät eine Kennziffer zu geben 4xC 4xD 4xE Dauer der Reinigungsfunktion reserviert Minimum response delay time [ms] Durch Berührung der kapazitiven Spange für >1 Sekunden, kann das thanos in einen Reinigungsmodus versetzt werden. Während des Reinigungsmodus werden die Sensortasten nicht ausgewertet, wodurch das Gerät ohne eine unbeabsichtigte Aktion auszulösen, gereinigt werden kann. Durch den Parameter Zeit Reinigungsfunktion kann die Dauer der Reinigungsfunktion eingestellt werden. Die minimale Antwortzeit des Geräts zur Anpassung an die Anforderungen eines Masters 4x9B Sperre Externer Vorgaben Die Sperre wird aktiv bei Änderungen der Raumbelegung, Lüfterstufen und Sollwerte, sowie bei den Menüfunktionen Licht, Rollo-/Jalousie und Universal. Bei einer Änderung der oben genannten Funktionen durch einen Benutzer am Gerät werden die zugehörigen Eingangsregister für die hier parametrierte Zeit entkoppelt, d.h. während dieser Zeit haben Aktualisierungen der betroffenen Eingangsregister keinen Einfluss. Erst nach Ablauf der Sperre werden Aktualisierungen wieder übernommen. Die Sperre dient dazu dem System Zeit zu geben die Zustände im Raumbediengerät und im übergeordneten System zu synchronisieren. 4x16 Lautstärke Tastenton Die Lautstärke des Tastenton kann zwischen und 1% verändert werden 4x171 Hauptbildschirm Über diesen Parameter kann festgelegt werden, ob das Untermenü #1 als Standardbildschirm dienen soll. In dem Fall werden im thanos Display keine Temperatur, Sollwerte, etc. angezeigt, sondern nur die Untermenüs (nur verfügbar bei den Varianten S / SQ). 4x172 Parameterversion Versionsindex der Geräteparameter (nur lesbar) 4x173 Lüfter nur AUS / AUTO Umschaltung Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung x4 Automatische Tastensperre Über diesen Parameter kann festgelegt werden, ob der Nutzer bei den Lüfterstufen nur zwischen AUS und AUTO wählen kann. Auswahl, ob das Gerät erst über Berührung der kapazitiven Spange freigegeben werden muss, bevor Tasten betätigt werden können. Seite 15

17 5.2 Temperatur Der Temperaturmessbereich beträgt -5 C, bzw F mit einer Auflösung von.1. Zur Kompensation von Temperaturabweichungen durch äußere Einflüsse ist die Möglichkeit gegeben, einen Offset einzustellen. Die Darstellung der Temperatur im Display kann ein- und ausgeblendet werden, die Temperaturanzeige kann mit oder ohne Nachkommastelle erfolgen und die Einheit kann zwischen C und F eingestellt sein Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x6 Temperaturoffset Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung x x2 x5 Anzeige Temperatur Ein/Aus Anzeige Nachkommastelle Temperatur Einheit Temperatur Zur Kompensation von Abweichungen des internen Sensors durch Eigenerwärmung und andere äußere Einflüsse = nicht zeigen 1 = zeigen = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = F 1 = C Ausgabe Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Name Beschreibung 3x315 Temperatur gemessener oder vorgegebener Sensorwert + Offset (Register 6: Temperatur Offset). Seite 16

18 5.3 Feuchte Der Feuchtesensor (optional) arbeitet mit einer Genauigkeit von ±3% im Bereich von 2-8% rf. Die Auflösung beträgt.1%. Zur Kompensation von Messwertabweichungen durch äußere Einflüsse ist die Möglichkeit gegeben, einen Offset einzustellen. Die Darstellung der Feuchte im Display kann einund ausgeblendet werden, die Anzeige der Feuchte kann mit oder ohne Nachkommastelle erfolgen Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x7 Feuchteoffset Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung x1 x Ausgabe Anzeige Feuchte Ein/Aus Anzeige Nachkommastelle rel. Feuchte Zur Kompensation von Abweichungen des internen Sensors durch Eigenerwärmung und andere äußere Einflüsse = nicht zeigen 1 = zeigen = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Name Beschreibung 3x316 Feuchte gemessener Sensorwert plus Offset (Register 7: Feuchte Offset) Seite 17

19 5.4 Tasten Die Bedieneinheit des thanos ist in drei Bereiche gegliedert. Im ersten Bereich befindet sich das Menüfeld mit bis zu 5 parametrierbaren Tasten, im zweiten Bereich das Direkttastenfeld mit 8 Tasten (L / LQ) bzw. 24 Tasten (S / SQ über Untermenüs) und die kapazitive Spange (beim thanos S / SQ sind die Direkttasten über Untermenüs zugänglich). Die Tasten des Menüfeldes können nur mit Menüfunktionen belegt werden, während die kapazitive Spange und die Tasten des Direkttastenfeldes mit diversen Toggel-, An/Aus, Auf,Ab, +/- Funktionen belegt werden können. Spange, Menü- und Tastenfeld können von übergeordneter Stelle gesperrt werden. Vier Ausgaberegister zur Darstellung der Tasten stehen zur Verfügung. Zwei der Register dienen der Darstellung der aktuellen Zustände, in den anderen beiden Registern wird ein Zwischenspeicher zur Verfügung gestellt, der die seit dem letzten Auslesen betätigten Tasten abspeichert. Diese Register werden direkt nach dem Auslesen auf die aktuellen Zustände zurückgesetzt. Für die Ausgabe der Sonderfunktionen (Licht, Dimmen, Jalousie und Universal) stehen weitere Ausgaberegister zur Verfügung. In diesen zusätzlichen Registern werden die Funktionszustände (Zustand von Licht, Jalousie, ) dargestellt. Jeder Funktion (z. B. Funktion Licht Ein/Aus) können zusätzlich Kanalnummern von 9 vergeben werden, wodurch bis zu 1 Funktionskanäle zur Verfügung stehen. In den einzelnen Funktionsregistern werden die Zustände bitcodiert dargestellt (Bit = Kanal, Bit 1 = Kanal 1, Bit 2 = Kanal 2, ). Beispiel: Sie haben die Tasten des Tastenfeldes folgendermaßen parametriert (siehe Kapitel 5.4.2): Taste 8 = Licht AUS Kanal 1 Taste 9 = Licht AN Kanal 1 Taste 1 = Licht AUS Kanal2 Taste 11 = Licht AN Kanal 2 Taste 12 = Licht AUS Kanal 3 Taste 13 = Licht AN Kanal 3 Taste 14 = Licht AUS Kanal 4 Taste 15 = Licht AN Kanal 4 Damit haben Sie 4 Lichtkanäle erstellt, deren Zustände Sie über das Ausgaberegister Zustand Lichtfunktion über den Bus lesen und schreiben können. Ausgaberegister Zustand Lichtfunktion : MSB LSB undefiniert Zustand Licht Zustand Licht 1 Zustand Licht 8 Zustand Licht 9 Seite 18

20 Achtung: Es ist zwingend erforderlich jeder Taste (bzw. jeden Tastenpaar), welche mit der Funktion Licht, Lichtdimmen, Rollo-/Jalousie oder Universal belegt werden soll, einen eigenen Kanal zuzuteilen (siehe Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Wenn beispielsweise 2 Rollo-/Jalousiefunktionen notwendig sind, müssen diese etwa mit Kanal 1 und Kanal 2 parametriert werden um sie beim Auslesen unterscheiden zu können. Wenn kein Kanal eingestellt wird, wird automatisch Kanal verwendet, was beim Auslesen der Zustände zu Problemen führt, da keine Unterscheidung möglich ist. Der eingestellte Kanal wird zudem auf dem Display angezeigt, wodurch eine Unterscheidung der Kanäle möglich ist. 2 Beispiel: Symbol für Rollladenfunktion Kanal 2. Seite 19

21 5.4.1 Tastenzuordnung In der nachfolgenden Abbildung ist die Tastenzurodnung-/nummerierung dargestellt. Tastenzuordnung thanos L Tastenzuordnung thanos LQ Seite 2

22 Anstatt des unteren Tastenfeldes, welches lediglich beim thanos L / LQ vorhanden ist, können beim thanos S / SQ bis zu 4 Untermenüs, entsprechend der unten gezeigten Grafik, konfiguriert werden. Pro Untermenü stehen 6 konfigurierbare Tasten zur Verfügung, welche mit folgenden Funktionen belegt werden können: - Licht ein / aus - Licht dimmen + / - - Licht toggeln - Rollladen / Jalousie auf / ab - Universal ein / aus - Universal auf / ab - Universal toggeln - Präsenz toggeln - Szene Um die Untermenüs aufrufen zu können, muss einer der Tasten 1, 4 7 als Untermenü rechts konfiguriert werden. Die Tasten in den Untermenüs sind fortlaufend nummeriert (8 31), wodurch eine einfache Auswertung realisiert wird. Darüber hinaus muss über den Parameter Anzahl der Untermenüs festgelegt werden, wie viele Untermenüs benötigt werden (Wertebereich 4). Untermenü 4 Untermenü 3 Untermenü 2 Untermenü 1 Tastenzuordnung thanos S Seite 21

23 Untermenü 4 Untermenü 3 Untermenü 2 Untermenü 1 Tastenzuordnung thanos SQ Seite 22

24 5.4.2 Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x8D Kapazitive Spange Konfiguration der kapazitiven Spange 4x8E Menü-Taste 1 4x8F Menü-Taste 4 4x9 Menü-Taste 5 4x91 Menü-Taste 6 Konfiguration der Menü-Tasten Die Tasten 2 und 3 sind nicht veränderbar, da diese als Bearbeitungstasten in den Menüs verwendet werden. 4x92 Menü-Taste 7 4x93 Direkt-Taste 8 4x94 Direkt-Taste 9 4x95 Direkt-Taste 1 4x96 Direkt-Taste 11 4x97 Direkt-Taste 12 4x98 Direkt-Taste 13 4x99 Direkt-Taste 14 4x9A Direkt-Taste 15 Fortsetzung ab Register 4x161 4x161 Direkt-Taste 16 4x162 Direkt-Taste 17 4x163 Direkt-Taste 18 4x164 Direkt-Taste 19 Konfiguration der Direkt-Tasten 4x165 Direkt-Taste 2 4x166 Direkt-Taste 21 4x167 Direkt-Taste 22 4x168 Direkt-Taste 23 4x169 Direkt-Taste 24 4x16A Direkt-Taste 25 4x16B Direkt-Taste 26 4x16C Direkt-Taste 27 4x16D Direkt-Taste 28 4x16E Direkt-Taste 29 4x16F Direkt-Taste 3 4x17 Direkt-Taste 31 Seite 23

25 5.4.3 Ausgabe Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) 3x3 3x31 3x32 3x33 3x34 Name Aktuelle Tastenzustände (Taste 15) Tastenzustände seit dem letzten Auslesen (Memoryfunktion) (Taste 15) Zustand Lichtfunktion Aktuelle Zustände der + -Dimmtaster Aktuelle Zustände der - -Dimmtaster Beschreibung Bit: Kapazitive Spange Bit 1: Taste 1 Bit 2: Taste 2 Bit 15: Taste 15 (FALSE) 1 (TRUE) Bit Licht # AUS Licht # EIN Bit 1 Licht #1 AUS Licht #1 EIN Bit 9 Licht #9 AUS Licht #9 EIN Bit Bit 1 (FALSE) 1 (TRUE) Dimmtaster + nicht gedrückt Kanal Dimmtaster + nicht gedrückt Kanal 1 Dimmtaster + gedrückt Kanal Dimmtaster + gedrückt Kanal 1 Bit 9 Bit Bit 1 Dimmtaster + nicht gedrückt Kanal 9 Dimmtaster + gedrückt Kanal 9 (FALSE) 1 (TRUE) Dimmtaster - nicht gedrückt Kanal Dimmtaster - nicht gedrückt Kanal 1 Dimmtaster - gedrückt Kanal Dimmtaster - gedrückt Kanal 1 Bit 9 Dimmtaster - nicht gedrückt Kanal 9 Dimmtaster - gedrückt Kanal 9 3x35 3x36 3x37 ungenutzt Aktuelle Zustände der + -Rollo-/Jalousietaster Aktuelle Zustände der - -Rollo-/Jalousietaster Bit Bit 1 (FALSE) 1 (TRUE) Rollo-/Jalousietaster auf nicht gedrückt Kanal Rollo-/Jalousietaster auf nicht gedrückt Kanal 1 Rollo-/Jalousietaster auf gedrückt Kanal Rollo-/Jalousietaster auf gedrückt Kanal 1 Bit 9 Bit Bit 1 Rollo-/Jalousietaster auf nicht gedrückt Kanal 9 Rollo-/Jalousietaster auf gedrückt Kanal 9 (FALSE) 1 (TRUE) Rollo-/Jalousietaster ab nicht gedrückt Kanal Rollo-/Jalousietaster ab nicht gedrückt Kanal 1 Rollo-/Jalousietaster ab gedrückt Kanal Rollo-/Jalousietaster ab gedrückt Kanal 1 Seite 24

26 3x38 Zustand Universalfunktion Bit 9 Bit Bit 1 Rollo-/Jalousietaster ab nicht gedrückt Kanal 9 Rollo-/Jalousietaster ab gedrückt Kanal 9 (FALSE) 1 (TRUE) Universal AUS Kanal Universal AUS Kanal 1 Universal EIN Kanal Universal EIN Kanal 1 Bit 9 Universal AUS Kanal 2 Universal EIN Kanal 9 Fortsetzung ab Register 3x347 Aktuelle Tastenzustände 3x347 (Taste 16 31) Tastenzustände seit dem letzten Auslesen 3x348 (Memoryfunktion) (Taste 16 31) Fortsetzung ab Register 3x34A 3x34A 3x34B 3x34C Aktuelle Zustände der Universal AUF Taster Aktuelle Zustände der Universal AB Taster Aktuelle Zustände der Szenen Taster Bit : Taste 16 Bit 1: Taste 17 Bit 2: Taste 18 Bit 15: Taste 31 Bit Bit 1 (FALSE) 1 (TRUE) Universal auf Universal auf nicht gedrückt nicht gedrückt Kanal Kanal Universal auf nicht gedrückt Kanal 1 Universal auf nicht gedrückt Kanal 1 Bit 9 Universal auf nicht gedrückt Kanal 9 Universal auf nicht gedrückt Kanal 9 (FALSE) 1 (TRUE) Bit Bit 1 Universal ab nicht gedrückt Kanal Universal ab nicht gedrückt Kanal 1 Universal ab nicht gedrückt Kanal Universal ab nicht gedrückt Kanal 1 Bit 9 Universal ab nicht gedrückt Kanal 9 Universal ab nicht gedrückt Kanal 9 (FALSE) 1 (TRUE) Bit Szene inaktiv Szene aktiv Kanal Kanal Bit 1 Szene inaktiv Szene aktiv Kanal 1 Kanal 1 Bit 9 Szene inaktiv Kanal 2 Szene aktiv Kanal 9 Seite 25

27 Die Register Aktuelle Tastenzustände stellen die Tasterzustände dar. Die weiteren Register sind spezielle Darstellungen der Sonderfunktionen Licht, Licht dimmen, Rolladen/Jalousie und Universal. In diesen Registern wird der Zustand dargestellt und nicht der Tastenzustand! Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x4C Name Rückmeldung Lichtfunktion Beschreibung (FALSE) 1 (TRUE) Bit Licht # AUS Licht # EIN Bit 1 Licht #1 AUS Licht #1 EIN Bit 9 Licht #9 AUS Licht #9 EIN 4x4D Ungenutzt 4x4E Rückmeldung Universalfunktion Bit Bit 1 (FALSE) 1 (TRUE) Universal AUS Kanal Universal AUS Kanal 1 Universal EIN Kanal Universal EIN Kanal 1 Bit 9 Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung Universal AUS Kanal 2 Universal EIN Kanal 9 x15 Tasten sperren Spange, Menü- und Tastenfeld können von übergeordneter Stelle gesperrt werden. Seite 26

28 Folgende Tabelle dient als Hilfestellung zur Tastenparametrierung für den Fall, dass nicht die Thermokon-Konfigurationssoftware verwendet wird. Menüs Index Beschreibung Wert 1 Keine Sonderfunktion x 2 Menü Sollwert 1 x1 3 Menü Sollwert 2 x2 4 Menü Sollwert 3 x3 5 Menü Sollwert 4 x4 6 Menü Sollwert 5 x5 7 Menü Sollwert 6 x6 Symbole für Sollwerte Müssen ODER-verknüpft sein mit Index 2,3,,7 Beispiel: Darstellung Menü Sollwert 3 mit Feuchtesymbol: x23 A Symbol Temperatur x1 B Symbol Feuchte x2 C Symbol Wert x3 8 Menü Lüfterstufe x7 9 Menü Licht x8 1 Menü Licht-Dimmen x9 11 Menü Rolladen/Jalousie xa 12 Menü Universal ON/OFF xb 13 Menü Szene xd 14 Menü Universal UP/DOWN xe 15 Menü Betriebsart xf Kanalnummer für Menüpunkte Licht, Licht-Dimmen, Rollladen/Jalousie und Universal (Wertebereich: 9) Müssen mit dem Konfigurationswert ODER-verknüpft sein Beispiel: Darstellung Menü Licht mit Index 3: x38 Kanal x 1 Kanal 1 x1 2 Kanal 2 x2 3 Kanal 3 x3 4 Kanal 4 x4 5 Kanal 5 x5 6 Kanal 6 x6 7 Kanal 7 x7 8 Kanal 8 x8 9 Kanal 9 x9 16 Menü Raumbelegung xc Direkttasten Index Beschreibung Wert 17 Licht an xa 18 Licht aus xa1 19 Rolladen hoch xa2 2 Rolladen runter xa3 21 Universal ein xa4 22 Universal aus xa5 23 Licht Toggel xa6 24 Universal Toggel xa7 25 Präsenz Toggel xa8 26 Licht dimmen + xa9 Seite 27

29 27 Licht dimmen - xaa 28 Szene xab 29 Universal auf xac 3 Universal ab xad Kanalnummern für Direkttasten (Wertebereich: 9) Müssen mit dem Konfigurationswert ODER-verknüpft sein Beispiel: Direkttaste Licht AN mit Index 5: x5a Kanal x 1 Kanal 1 x1 2 Kanal 2 x2 3 Kanal 3 x3 4 Kanal 4 x4 5 Kanal 5 x5 6 Kanal 6 x6 7 Kanal 7 x7 8 Kanal 8 x8 9 Kanal 9 x9 31* Untermenü rechts (Aufruf der Untermenüs) * xc *Untermenüs existieren nur in der S-Version!! Seite 28

30 5.5 Display Mit Hilfe der folgenden Konfigurationsparameter kann die Anzeige des Displays verändert werden. Neben der Hintergrundfarbe können verschiedene Helligkeitswerte für das LC-Display und das Beschriftungsfeld eingestellt werden. Die verschiedenen Werte beziehen sich auf einen aktiv-, einen gedimmt- und einen Standbymodus. Eine Aktion am Gerät schaltet das Display in den Aktivmodus. Nach einer parametrierbaren Zeit ohne Aktion am Gerät schaltet es zuerst in den gedimmt- und anschließend in den Standby-Modus. Weitere Parameter sind die Anzeigedauer einer Aktion und eines Untermenüs sowie das Umschaltintervall zwischen verschiedenen Werten im Startbildschirm Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4xF 4x1 4x11 Name Hintergrundfarbe Display reserviert Helligkeit Display AKTIV Beschreibung Die Hintergrundfarbe des LCD-Displays kann zwischen schwarz und weiß gewählt werden Nach einer Aktion am Gerät befindet sich das Gerät im Standardmodus (aktiv). Einstellbar sind Werte zwischen (AUS) und 1%. 4x12 Helligkeit Display GEDIMMT Helligkeit des Displays im Gedimmt-Modus 4x13 Helligkeit Display STANDBY Helligkeit des Displays im Standby-Modus 4x14 4x15 4x16 4x17 4x18 4x19 4x1A 4x1E 4x1F 4x2 Helligkeit Tastenfeld AKTIV Helligkeit Tastenfeld GEDIMMT Helligkeit Tastenfeld STANDBY Umschaltung AKTIV -> GEDIMMT Umschaltung GEDIMMT -> STANDBY Anzeigedauer Displaywert Anzeigedauer Aktion Register zum Einstellen der zur Verfügung stehenden Untermenüs Aktualisierungsintervall LCD in Sekunden Register zur Einstellung der Anzeigedauer der einzelnen Untermenüs Nach einer Aktion am Gerät befindet sich das Gerät im Standardmodus (aktiv). Einstellbar sind Werte zwischen (AUS) und 1%. Helligkeit des Displays im Gedimmt-Modus Helligkeit des Displays im Standby-Modus Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) Name Zeitintervall ohne Aktion am Gerät bis das Display vom Aktiv-Modus in den Gedimmt- Modus umschaltet Zeitintervall ohne Aktion am Gerät bis das Display vom Gedimmt-Modus in den Standby-Modus umschaltet Zeitintervall ohne Aktion am Gerät bis das Display aus einem Menü zurück in den Startbildschirm schaltet Zeitintervall Aktion am Gerät bis das Display aus einer Aktionsanzeige zurück in den Startbildschirm schaltet Es können bis zu drei Untermenüs ausgewählt werden (Nur verfügbar in Version S!) Zeitintervall für die Anzeige der darzustellenden Werte im Startbildschirm Zeitintervall ohne Aktion am Gerät bis vom Untermenü zurück in den Startbildschirm geschaltet wird(nur verfügbar in Version S!) Beschreibung x8 Anzeigen der Trennlinie 1 Ein-/Ausblenden der Trennlinie 1 x9 Anzeigen der Trennlinie 2 Ein-/Ausblenden der Trennlinie 2 xa Anzeigen der Trennlinie 3 Ein-/Ausblenden der Trennlinie 3 xb Anzeigen der Trennlinie 4 Ein-/Ausblenden der Trennlinie 4 xc Anzeigen der Trennlinie 5 Ein-/Ausblenden der Trennlinie 5 Seite 29

31 5.5.2 Vorgabe Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) x19 Name Aktivierung der Display- und Tasten-Beleuchtung Beschreibung = Beleuchtung entsprechend der Zustände 1 = Beleuchtung auf Standard Mit dem Bit Aktivierung der Display- und Tasten-Beleuchtung kann die Beleuchtung von übergeordneter Stelle in den Aktivmodus geschaltet werden. Seite 3

32 5.6 Sollwerte 1-6 Bis zu 6 Sollwerte können als Effektivwert oder als Sollwertverschiebung im Display dargestellt werden. Die Einheit ist für jeden Sollwert einzeln einstellbar. Eine Änderung der Sollwerte ist über die Taster und das Netzwerk möglich. Als Ausgangswerte werden der effektive Sollwert und der eingestellte Offset zur Verfügung gestellt Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x21 4x2C 4x37 4x42 4x4D 4x59 4x22 4x2D 4x38 4x43 4x4E 4x59 4x23 4x2E 4x39 4x44 4x4F 4x5A 4x24 4x2F 4x3A 4x45 4x5 4x5B 4x25 4x3 4x3B 4x46 4x51 4x5C 4x26 4x31 4x3C 4x47 4x52 4x5D 4x27 4x32 4x3D 4x48 4x53 4x5E 4x28 4x33 4x3E 4x49 4x54 4x5F 4x29 4x34 4x3F 4x4A 4x55 4x6 Name Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sprungweite Sollwertverstellung Basissollwert nach einem Geräte- Reset 1. ASCII Zeichen für Einheit 2. ASCII Zeichen für Einheit 3. ASCII Zeichen für Einheit 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Beschreibung Grenzwert für den oberen Bereich der Sollwertoffset-Verstellung mit den Tasten Grenzwert für den unteren Bereich der Sollwertoffset-Verstellung mit den Tasten Legt die Sprungweite der manuellen Sollwertoffset-Verstellung mit den Tasten fest Nach einem Neustart des Gerätes wird der hier eingestellte Wert als Basissollwert verwendet. Dieser Wert bleibt solange gültig bis ein Wert über das zugehörige Eingaberegister Basis-Sollwert empfangen wurde. Die Einheit kann mit drei ASCII-Zeichen dargestellt werden 4 ASCII-Zeichen zur Beschreibung eines Sollwerts Seite 31

33 4x2A 4x35 4x4 4x4B 4x56 4x61 4x2B 4x36 4x41 4x4C 4x57 4x62 4x174 4x17E 4x188 4x192 4x19C 4x1A6 4x175 4x17F 4x189 4x193 4x19D 4x1A7 4x176 4x18 4x18A 4x194 4x19E 4x1A8 4x177 4x181 4x18B 4x195 4x19F 4x1A9 4x178 4x182 4x18C 4x196 4x1A 4x1AA 4x179 4x183 4x18D 4x197 4x1A1 4x1AB 4x17A 4x184 4x18E 4x198 4x1A2 4x1AC 4x17B 4x185 4x18F 4x199 4x1A3 4x1AD 4x17C 4x186 4x19 4x19A 4x1A4 4x1AE 4x17D 4x187 4x191 4x19B 4x1A5 4x1AF 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 5. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 6. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 7. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 8. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 9. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 11. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 12. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 13. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung 14. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Seite 32

34 Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) x1a x1e x22 x26 x2a x2e x1b x1f x23 x27 x2b x2f x1c x2 x24 x28 x2c x3 x1d x21 x25 x29 x2d x31 Name Darstellung Ausgabe Darstellung bei Modifizierung Anzeige Effektiver Wert im Display Anzeige Offset Wert im Display Beschreibung Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) 3x12 3x14 3x16 3x18 3x1A 3x1C 3x13 3x15 3x17 3x19 3x1B 3x1D Name Aktuelle Sollwertverschiebung Effektiver Sollwert Vorgabe Nachkommastelle des Sollwerts ein-/ausblenden Darstellung des Wertes im Sollwert-Menü Blendet den Effektiv-Wert im Startbildschirm ein/aus Blendet den Offset-Sollwert im Start-Bildschirm ein/aus Beschreibung Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x415 4x417 4x419 4x41B 4x41D 4x41F 4x416 4x418 4x41A 4x41C 4x41E 4x42 Name Vorgabe Sollwertverschiebung Basis Sollwert Aktuelle Sollwertverschiebung. Kann verändert werden durch den Benutzer mittels Tastenbetätigung oder über das Eingaberegister Der effektive Sollwert wird aus dem Sollwert-Offset und dem Basissollwert errechnet Beschreibung Externe Vorgabe der Sollwertverschiebung durch eine übergeordnete Stelle Externe Vorgabe eines Basissollwerts durch eine übergeordnete Stelle. Solange kein gültiger Wert in diesem Objekt empfangen wurde, bleibt der Wert aus dem Konfigurationsparameter Basis-Sollwert nach Reset gültig! Seite 33

35 Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung x18 Verstellung der Sollwerte sperren Sperrt die Taster der Sollwertverstellung 5.7 Externe Werte 1-6 Bis zu 6 externe Werte können im LC-Display dargestellt werden. Zu jedem Wert kann die Einheit mit drei ASCII-Zeichen und eine allgemeine Bezeichnung mit bis zu vierzehn ASCII-Zeichen dargestellt werden Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x63 4x6A 4x71 4x78 4x7F 4x86 4x64 4x6B 4x72 4x79 4x8 4x87 4x65 4x6C 4x73 4x7A 4x81 4x88 4x66 4x6D 4x74 4x7B 4x82 4x89 4x67 4x6E 4x75 4x7C 4x83 4x8A 4x68 4x6F 4x76 4x7D 4x84 4x8B 4x69 4x7 4x77 4x7E 4x85 4x8C 4x1B 4x1BA 4x1C4 4x1CE 4x1D8 4x1E2 Name 1. ASCII Zeichen für Einheit 2. ASCII Zeichen für Einheit 3. ASCII Zeichen für Einheit 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 5. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Beschreibung Die Einheit kann mit drei ASCI-Zeichen dargestellt werden 4 ASCII-Zeichen zur Beschreibung eines externen Wertes. Wird im Startbildschirm unten links angezeigt Seite 34

36 4x1B1 4x1BB 4x1C5 4x1CF 4x1D9 4x1E3 4x1B2 4x1BC 4x1C6 4x1D 4x1DA 4x1E4 4x1B3 4x1BD 4x1C7 4x1D1 4x1DB 4x1E5 4x1B4 4x1BE 4x1C8 4x1D2 4x1DC 4x1E6 4x1B5 4x1BF 4x1C9 4x1D3 4x1DD 4x1E7 4x1B6 4x1C 4x1CA 4x1D4 4x1DE 4x1E8 4x1B7 4x1C1 4x1CB 4x1D5 4x1DF 4x1E9 4x1B8 4x1C2 4x1CC 4x1D6 4x1E 4x1EA 4x1B9 4x1C3 4x1CD 4x1D7 4x1E1 4x1EB 6. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 7. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 8. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 9. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 11. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 12. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 13. ASCII Zeichen für die Bezeichnung 14. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) xe x1 x12 x14 x16 x18 xf x11 x13 x15 x17 x19 Name Darstellung Anzeige im Display Beschreibung Nachkommastelle des externen Wertes ein-/ausblenden Blendet den externen Wert im Startbildschirm ein/aus Seite 35

37 5.7.2 Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x4F 4x41 4x411 4x412 4x413 4x414 Name Externer Wert Beschreibung Externe Vorgabe für Externe Werte zur Darstellung im Display 5.8 Textmeldungen Es können bis zu 8 Textmeldungen mit 14 Byte Länge parametriert werden, die über das Eingaberegister 4x49 eingeblendet werden können Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) x2 x27 x2e x215 x21c x223 x22a x231 Name Textmeldungen Vorgabe Beschreibung Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x49 Name Auswahl der darzustellenden Meldung Für 8 Meldungen können 14Byte große Texte hinterlegt werden Beschreibung Mit dem Wert wird keine Meldung angezeigt. Mit den Werten 1-8 wird die entsprechende Meldung eingeblendet Seite 36

38 5.9 Symbole Im Display können die Symbole Störung, Heizen, Kühlen, Taupunkt und Fenster angezeigt werden. Darstellungen der Symbole sind in Kapitel 3.2 zu finden. Symbol Heizen/Kühlen: Es kann nur eines der beiden Symbole angezeigt werden, da beiden Symbolen die gleiche Position im Display zugewiesen ist Vorgabe Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) Name Beschreibung x1 x11 x12 x13 x14 Symbol Störung Symbol Heizen Symbol Kühlen Symbol Fenster Symbol Taupunkt Das Symbol Störung kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Das Symbol Heizen aktiv kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Das Symbol Kühlen aktiv kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Das Symbol Fenster offen kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Das Symbol Taupunkt kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x453 Name Vorgabe ECO / Leaf Symbol Beschreibung Das Symbol ECO / Leaf kann von einer übergeordneten Stelle ein- und ausgeblendet werden. Seite 37

39 5.1 Uhrzeit und Datum Die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum können von übergeordneter Stelle mit Hilfe der Eingaberegister gesetzt werden. Eine interne Echtzeituhr sorgt für die Berechnung der Uhrzeit, so dass Uhrzeit beispielsweise nur einmal täglich (oder nach Anforderung der Anlage) synchronisiert werden muss Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x1B Anzeige Datum Soll das Datum eingeblendet werden, besteht die Auswahl zwischen deutscher und englischer Anzeige. 4x1C Anzeige Uhrzeit Soll die Uhrzeit eingeblendet werden, besteht die Auswahl zwischen der Anzeige mit und ohne Sekunde. 4x1D Uhrzeitmodus Die Uhrzeit kann im 12h- oder im 24h-Modus angezeigt werden Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x4 4x41 4x42 Name Eingabe Sekunden Eingabe Minuten Eingabe Stunden Beschreibung Die Uhrzeit kann über diese Register gesetzt werden. Gleichzeitig kann über diese Register die interne Uhrzeit ausgelesen werden. 4x43 4x44 4x45 Eingabe Tag des Monats Eingabe Monat Eingabe Jahr Das Datum kann über diese Register gesetzt werden. Gleichzeitig kann über diese Register die interne Datum ausgelesen werden. Seite 38

40 5.11 Lüfter Die Lüfterstufe kann sowohl von übergeordneter Stelle als auch lokal über das zugehörige Menü verändert werden. Bis zu 3 Lüfterstufen sind möglich. Es kann unterschieden werden zwischen Handund Automatikmodus. Die Vorgabe zur Darstellung der Lüfterstufe kann sowohl im Hand- als auch im Automatikmodus erfolgen. Ist eine Darstellung der Stufe im Automatikmodus nicht gewünscht, kann die Stufendarstellung im Automatikmodus abgeschaltet werden. Im Display erscheint dann lediglich das Automatiksymbol und vom Netzwerk muss nur das Automatikbyte (xffxx) vorgegeben werden Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x8 4x9 Name Anzahl Lüfterstufen Zustand Lüfterstufe nach Reset Beschreibung Einstellung der maximal zur Verfügung stehenden Lüfterstufen. Es kann frei konfiguriert werden, ob neben dem manuellen Betrieb auch ein Automatikbetrieb möglich ist. Voreinstellung der internen Lüfterstufe nach einem Geräteneustart 4x1EC Minimale Lüfterstufe Auswahl minimalen/kleinsten Lüfterstufe Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) x6 x7 Name Ausgabe Anzeige Lüfterstufe nach Reset Anzeige der Lüfterstufe im Automatikbetrieb Beschreibung Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Name Nach dem Hochfahren des Gerätes kann das Symbol der Lüfterstufe ein- oder ausgeblendet sein. Ist die Einstellung Ausblenden gewählt, wird die Lüfterstufe erst dann eingeblendet, wenn sie sich durch eine lokale Änderung oder durch ein Update über das Netzwerk geändert hat. Auswahl, ob im Automatikmodus eine Lüfterstufe angezeigt werden soll. Voraussetzung ist, dass das übergeordnete Gerät die aktuelle Lüfterstufe mitverschickt Beschreibung 3x317 Aktuelle Lüfterstufe Ausgabe der aktuellen Lüfterstufe Eingabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x46 Vorgabe Lüfterstufe Externe Vorgabe der Lüfterstufe durch eine übergeordnete Stelle. Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) x17 Name Verstellung Lüfterstufen sperren Beschreibung Sperrt die Taster der Lüfterstufen Seite 39

41 5.12 Raumbelegung Die der Bestimmung des Präsenzmodus zugehörigen Konfigurations-, Eingabe- und Ausgaberegister bzw. bits sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Die Raumbelegung kann sowohl von einer übergeordneten GLT als auch lokal durch die Tasten verändert werden. Der aktuelle Zustand wird durch den zuletzt aktualisierten Wert bestimmt, da beide Varianten gleichberechtigt sind. Die lokale Änderung der Raumbelegung kann durch die GLT gesperrt werden Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4xA 4xB Name Zustand Raumbelegung nach Reset Partyzeit Raumbelegung Beschreibung Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) x7 Name Ausgabe Anzeige Raumbelegung nach Reset Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Name Voreinstellung des Zustands der Raumbelegung nach einem Geräteneustart Wird hier eine Zeit konfiguriert, ist die Präsenztastenbedienung am Gerät automatisch der Partyzeitverlängerung zugewiesen Beschreibung Nach dem Hochfahren des Geräts wird automatisch die Raumbelegung eingeblendet. Ist die Einstellung deaktiviert, wird die Belegung eingeblendet sobald sie sich geändert hat, sei es durch eine lokale Änderung oder durch ein Update über das Netzwerk. Beschreibung 3x318 Aktuelle Raumbelegung Gibt den aktuellen Zustand der Raumbelegung aus Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x47 Vorgabe Raumbelegung Vorgabe der Raumbelegung durch übergeordnete GLT Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) x16 Name Verstellung Raumbelegung sperren Beschreibung Tabelle 5-1 Übersicht Eingabebit und -register für die Raumbelegung Die übergeordnete GLT kann den lokalen Präsenztaster sperren oder freigeben Der Präsenzmodus kann sowohl von einer übergeordneten GLT als auch von einem lokalen Präsenztaster bestimmt werden. Der aktuelle Zustand wird durch den zuletzt aktualisierten Wert bestimmt, da beide Varianten gleichberechtigt sind. Der lokale Präsenztaster kann durch die GLT gesperrt werden. Seite 4

42 5.13 Digitale Eingänge Je nach Gerätetyp stehen bis zu 4 digitale Eingänge zur Verfügung, die einzeln parametriert werden können. Jeder Eingang kann als Öffner oder Schliesser mit den unterschiedlichsten Funktionen belegt sein. Dazu gehören u.a. Taupunktüberwachung, Fensterkontakt-überwachung, Raumbelegung und Reglerfreigabe. Eine komplette Liste finden Sie in Tabelle Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x15C 4x15D 4x15E 4x15F Name Funktion digitaler Eingang Beschreibung Konfiguration eines digitalen Eingangs Ausgabe Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) x343 x344 x345 x346 Name Zustand/Zählerwert digitaler Eingang Beschreibung Darstellung des digitalen Eingangs in Abhängigkeit der Parametrierung Als Signal: - Offen 1-Geschlossen Als Zähler: (Flanken, Impulse Zeit/[s]) 5.14 Betriebsart Über das thanos kann eine Betriebsartenumschaltung für nachgeschaltete Regler erfolgen. Dazu muss eine der Menütasten als Menü Betriebsart parametriert werden und im Register 4x1ED die Auswahlmöglichkeiten festgelegt werden. Es kann zwischen aus, heizen, kühlen, Auto heizen/kühlen, entfeuchten und Lüftung gewählt werden Konfiguration Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x1ED Betriebsartenauswahl Festlegung der Auswahl der Betriebsarten 4x1EF Betriebsart nach Reset Festlegung, welche Betriebsart nach einem Geräteneustart vorgewählt werden soll Ausgabe Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Name Beschreibung 3x349 Aktuellen Betriebsart Ausgabe der ausgewählten Betriebsart Seite 41

43 Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 4x455 Vorgabe Betriebsart Vorgabe der am thanos gewählten Betriebsart 5.15 Grafiken Im thanos Display können frei definierbare Grafiken eingeblendet werden. Die Grafiken müssen im Hauptverzeichnis der im thanos eingelegten SD Karte vorliegen. Das Einblenden der Grafiken im oberen Displaybereich (z.b. Warnungen, allgemeine Informationen und Hinweise, ) kann durch die digitalen Eingänge oder aber über Modbus erfolgen. Format der Grafiken: Auflösung: 175 x 5 Pixel Farbtiefe: 24 Bit Bildformat: BMP Windows Bitmap Gültige Dateinamen: topimg1.bmp, topimg2.bmp, topimg3.bmp, topimg4.bmp, topimg5.bmp, topimg6.bmp, topimg7.bmp, topimg8.bmp (Aufeinanderfolgende Nummerierung ohne Lücken erforderlich!) Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x454 Name Vorgabe Grafik Beschreibung Anzeige von auf der SD Karte befindlichen Grafiken im oberen Displaybereich 5.16 PI-Regler Allgemein Das thanos verfügt über 6 PI-Regler. Jeder Regler besitzt 2 verschiedene Stellgrößen mit jeweils einem eigenen Ausgang. Das Verhalten der Regler sei durch nachfolgende Grafik beschrieben. Seite 42

44 Die zugehörigen Konfigurations-, Eingabe- und Ausgaberegister bzw. bits sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Anschliessend folgen kurze Beschreibungen der einzelnen Funktionen. Die Stellgrösse wird alle 1s neu berechnet. Entsprechend werden Änderungen an Sollwerten, Fensterkontakten, etc. erst spätestens nach Ablauf dieser Zeit vom Regler übernommen Reglerkonfiguration Allgemein Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x9C 4xBC 4xDC 4xFC 4x11C 4x13C 4x9D 4xBD 4xDD 4xFD 4x11D 4x13D 4x9E 4xBE 4xDE 4xFE 4x11E 4x13E 4xA3 4xC3 4xE3 4x13 4x123 4x143 4xA8 4xC8 4xE8 4x18 4x128 4x148 4xA9 4xC9 4xE9 4x19 4x129 4x149 Name Basissollwert nach Reset "Komfort" Sollwertdifferenz "Standby" Sollwertdifferenz "Unbelegt" Totzone Reglermodus nach Reset Auswahl Istwert Beschreibung Grundsollwert der Regelung im Zustand Belegt. Ist gelichbedeutend mit dem Sollwert Heizen Über die GLT kann das Gerät in den Modus Standby geschaltet werden. Dieser Parameter bestimmt die Differenz des Standby-Sollwerts zum Grundsollwert in Abhängigkeit vom Zustand des Reglers (Heizmodus oder Kühlmodus) Über die GLT oder Bedienung am Gerät kann der Präsenzzustand zwischen Unbelegt und Belegt geändert werden. Dieser Parameter bestimmt die Differenz des Unbelegt-Sollwerts zum Grundsollwert in Abhängigkeit vom Zustand des Reglers (Heizmodus oder Kühlmodus) Bestimmt die Differenz zwischen dem Sollwert Heizen (Grundsollwert) und dem Sollwert Kühlen Heizsollwert = Basissollwert (Totzone / 2) Kühlsollwert = Basissollwert + (Totzone / 2) Der Reglermodus nach einem Reset/Kaltstart Regelung Aus Regelung Heizen Regelung Kühlen Regelung Automatik Für den Istwert eines Reglers bestehen die Optionen interner Temperatursensor, interner Feuchtesensor oder Vorgabe eines externen Wertes über das Eingaberegister Istwert Seite 43

45 4xAA 4xCA 4xEA 4x1A 4x12A 4x14A 4xAB 4xCB 4xEB 4x1B 4x12B 4x14B 4xAC 4xCC 4xEC 4x1C 4x12C 4x14C 4xAD 4xCD 4xED 4x1D 4x12D 4x14D 4xAE 4xCE 4xEE 4x1E 4x12E 4x14E 4xAF 4xCF 4xEF 4x1F 4x12F 4x14F 4xB 4xD 4xF 4x11 4x13 4x15 4xB7 4xD7 4xF7 4x117 4x137 4x157 4xB8 4xD8 4xF8 4x118 4x138 4x158 4xB9 4xD9 4xF9 4x119 4x139 4x159 4xBA 4xDA 4xFA 4x11A 4x13A 4x15A Auswahl Sollwert Auswahl Energiesperre Auswahl An-/Abwesend Frostschutz-"Sollwert" Verhalten Minimale Stellgröße Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Anzahl Lüfterstufen PWM Zykluszeit Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Anzeige Taupunktmeldung Regler Dauer Bypassmodus Für den Sollwert eines Reglers bestehen die Optionen einen internen Sollwert zu verwenden oder die Vorgabe eines externen Wertes über das Eingaberegister Basissollwert. Bei Auswahl des internen Sollwerts sind automatisch Regler und Sollwert mit gleichem Index verknüpft, z.b. Regler1 und Sollwert1 Auswahl, ob die Energiesperre nur durch das Eingaberegister Energiesperre oder nur durch den internen Zustand oder durch beide (ODER-Verknüpfung) ausgelöst werden kann Auswahl, ob die Präsenz nur durch das Eingaberegister Präsenz oder nur durch den internen Zustand oder durch beide (ODER-Verknüpfung) ausgelöst werden kann Zu Beachten ist, dass der interne Zustand nur die beiden Werte belegt und unbelegt vorgeben kann. Der Zustand Standby kann nur über das Eingaberegister Präsenz vorgegeben werden! Bei Unterschreitung der hier eingestellten Temperatur wird unabhängig von der eingestellten Betriebsart und Reglersperre der Heizregler freigeschaltet x deaktiviert den Frostschutz Eine nähere Beschreibung ist auf den folgenden Seiten zu finden Hier können einem Regler verschiedene Zugriffsberechtigungen für die Symbole Heizen und Kühlen vergeben werden Die Anzahl der Lüfterstufen bei Verwendung des Fancoil-Reglers Bei Zykluszeit= ist der PWM-Regler deaktiviert, bei einem Wert größer wird die aktuelle Stellgröße in ein entsprechendes PWM-Signal gewandelt und über das Ausgaberegister PWM-Signal Heizen bzw. Kühlen ausgegeben Der Zustand des dem Regler zugeordneten Lüfters kann mit dem Lüftersymbol im Hauptbildschirm visualisiert werden Für jeden Regler kann konfiguriert werden, dass das Taupunktsymbol bei Auftreten im Display eingeblendet wird. Konfiguration der Bypasszeit Seite 44

46 4xBB 4xDB 4xFB 4x11B 4x13B 4x15B Minimale ON-Zeit für Lüfter Konfiguration der Mindestlaufzeit nach dem Einschalten des Lüfters Seite 45

47 Reglerkonfiguration Heizen Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4x9F 4xBF 4xDF 4xFF 4x11F 4x13F 4xA 4xC 4xE 4x1 4x12 4x14 4xA4 4xC4 4xE4 4x14 4x124 4x144 4xA5 4xC5 4xE5 4x15 4x125 4x145 4xB1 4xD1 4xF1 4x111 4x131 4x151 4xB2 4xD2 4xF2 4x112 4x132 4x152 4xB3 4xD3 4xF3 4x113 4x133 4x153 Name Proportionalbereich Xp Nachstellzeit Tn Min. Stellgrösse Ymin Max. Stellgrösse Ymax Schwellwert Stufe 1 Heizen Schwellwert Stufe 2 Heizen Schwellwert Stufe 3 Heizen Reglerkonfiguration Kühlen Beschreibung Proportionalbereich für Heizen in Kelvin Nachstellzeit des Reglers in Minuten Untere Stellgrössenbeschränkung des Reglers in Prozent Obere Stellgrössenbeschränkung des Reglers in Prozent Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) 4xA1 4xC1 4xE1 4x11 4x121 4x141 4xA2 4xC2 4xE2 4x12 4x122 4x142 Name Proportionalbereich Xp Nachstellzeit Tn Beschreibung Schwellwerte der Stellgröße für die Vorgabe der Stufe des Fan-Coil Reglers Proportionalbereich für Kühlen in Kelvin Nachstellzeit des Reglers in Minuten Seite 46

48 4xA6 4xC6 4xE6 4x16 4x126 4x146 4xA7 4xC7 4xE7 4x17 4x127 4x147 4xB4 4xD4 4xF4 4x114 4x134 4x154 4xB5 4xD5 4xF5 4x115 4x135 4x155 4xB6 4xD6 4xF6 4x116 4x136 4x156 Min. Stellgrösse Ymin Max. Stellgrösse Ymax Schwellwert Stufe 1 Kühlen Schwellwert Stufe 2 Kühlen Schwellwert Stufe 3 Kühlen Untere Stellgrössenbeschränkung des Reglers in Prozent Obere Stellgrössenbeschränkung des Reglers in Prozent Schwellwerte der Stellgröße für die Vorgabe der Stufe des Fan-Coil Reglers Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x421 4x429 4x431 4x439 4x441 4x449 4x422 4x42A 4x432 4x43A 4x442 4x44A 4x423 4x42B 4x433 4x43B 4x443 4x44B 4x424 4x42C 4x434 4x43C 4x444 4x44C 4x425 4x42D 4x435 4x43D 4x445 4x44D Name Istwert Präsenz Energiesperre Reglermodus Basissollwert Beschreibung Istwert des Reglers, wenn im Konfigurationsparameter Auswahl Istwert die Option externer Vorgabewert ausgewählt wurde Auswahl An-/Abwesend/Standby Meldung Energiesperre durch die übergeordnete GLT Vorgabe an den Regler, in welchem Modus er arbeiten soll. Erlaubt das Sperren eines einzelnen oder beider Regler durch die übergeordnete GLT. Basissollwert des Reglers, wenn im Konfigurationsparameter Auswahl Sollwert die Option externer Vorgabewert ausgewählt wurde Seite 47

49 4x426 4x42E 4x436 4x43E 4x446 4x44E 4x427 4x42F 4x437 4x43F 4x447 4x44F 4x428 4x43 4x438 4x44 4x448 4x45 Taupunkt Bypassmodus retriggern Sollwert-Offset Meldung Taupunkt durch die übergeordnete GLT Schreiben eines Wertes > setzt den Präsenzzustand des Reglers in den Bypassmodus für die Dauer des im Konfigurationsregister Dauer Bypassmodus konfigurierten Wertes. Schreiben einer führt zum sofortigen Rücksetzen der Absenkverzögerung Übersteuerung des internen Sollwert-Offsets durch die übergeordnete GLT Ausgabe Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) 3x319 3x32 3x327 3x32E 3x335 3x33C 3x31A 3x321 3x328 3x32F 3x336 3x33D 3x31B 3x322 3x329 3x33 3x337 3x33E 3x31C 3x323 3x32A 3x331 3x338 3x33F 3x31D 3x324 3x32B 3x332 3x339 3x34 3x31E 3x325 3x32C 3x333 3x33A 3x341 Name Beschreibung Stellgrösse Heizen Gibt die aktuelle Stellgrösse des Reglers Heizen in Prozent aus (-1%) Stellgrösse Kühlen Gibt die aktuelle Stellgrösse des Reglers Kühlen in Prozent aus (-1%) PWM-Signal Heizen Gibt das PWM-Signal des Reglers Heizen aus ( oder 1) PWM-Signal Kühlen Gibt das PWM-Signal des Reglers Kühlen aus ( oder 1) Reglermodus Lüfterstufe Gibt den aktuellen Modus aus, in dem sich der Regler befindet Regelung Aus Regelung Heizen Regelung Kühlen Regelung Automatik In Abhängigkeit der eingestellten Schwellwerte und der aktuellen Stellgröße des Reglers wird die Lüfterstufe ausgegeben Reglerkonfiguration Ein Regler wird für den Heiz- und Kühlfall mit jeweils eigenen Parametern eingestellt. Dies ermöglicht eine optimale Anpassung der Regelung an die entsprechende Umgebung. Es ist frei wählbar, welchen Soll- bzw. Istwert ein Regler für die Regelung verwenden soll. Das bietet die Möglichkeit neben der Verwendung interner Werte zur Regelung auch externe Werte, die über den Bus empfangen werden, zur Regelung zu verwenden und somit verschiedene Zonen zu bedienen. Beispiele zur Berechnung der Sollwerte sind am Ende des Kapitels zu finden. Seite 48

50 Raumbelegung Der Sollwert des Reglers wird über den Raumbelegungszustand, welcher die Zustände Belegt, Unbelegt und Standby annehmen kann, bestimmt. Dieser kann ebenfalls wahlweise über den internen Zustand der Raumbelegung (ohne Standby!!) oder von übergeordneter Stelle vorgegeben werden. Desweiteren verfügt jeder Regler über einen Bypassmodus (Partyzeit-Verlängerung). Dieser wird entweder über das Eingangsregister Bypassmodus retriggern gestartet (=Präsenzzustand über Eingangsregister) oder über eine Taste (=Präsenzzustand des Reglers ist mit dem internen Präsenzzustand verknüpft und die Taste ist als Bypasstaste konfiguriert) Reglerart Der Regler kann als stetiger, als PWM- oder als FanCoil-Regler verwendet werden. Dazu stehen entsprechende Ausgangsregister zur Verfügung Energiesperre / Taupunktwächter Energiesperre und Taupunkt wirken beide direkt auf die Regelung. Bei aktiver Energiesperre wird automatisch der Heiz- und der Kühlregler deaktiviert, bei aktiver Taupunktmeldung nur der Kühlregler. Eine Energiesperre kann sowohl durch einen internen Zustand als auch durch das zugehörige Eingaberegister ausgelöst werden. Bei aktiver Energiesperre bleibt die Frostschutzüberwachung weiterhin aktiv! Minimale Stellgröße Mit dem Parameter Minimale Stellgröße verwenden bei Stellgröße = (Konfigurationscoil-Bit 8 = ) wird die minimale Stellgröße nur verwendet, wenn die Stellgröße > ist. Wenn Coil-Bit 8 = 1 ist, wird die minimale Stellgröße auch dann verwendet, wenn die Stellgröße ist Bestimmung der Sollwerte: (1) BELEGT Heizsollwert = Basissollwert (Totzone/2) + Offset Kühlsollwert = Basissollwert + (Totzone/2) + Offset (2) UNBELEGT Heizsollwert = Basissollwert (Totzone/2) + Offset - Sollwertdifferenz Unbelegt Kühlsollwert = Basissollwert + (Totzone/2) + Offset + Sollwertdifferenz Unbelegt (3) STANDBY Heizsollwert = Basissollwert (Totzone/2) + Offset Sollwertdifferenz Standby Kühlsollwert = Basissollwert + (Totzone/2) + Offset + Sollwertdifferenz Standby Seite 49

51 5.17 Geräteneustart über Modbus Über die Register x451 und x452 kann ein Neustart des thanos über den Bus erfolgen. Um den Neustart durchzuführen, müssen in beide Register folgende Werte geschrieben werden: Register x451: x73a5 Register x452: x9c3a Sobald in beiden Registern die korrekten Werte vorhanden sind, führt das thanos innerhalb von einigen Sekunden einen Neustart durch Vorgabe Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) Name Beschreibung 116 Restart 1 In Restart 1 muss der Wert x73a5 und in Restart 2 der Wert xc93a 117 Restart 2 geschrieben werden, um einen Geräteneustart durchzuführen. Seite 5

52 6 thanos-modbus Protokoll 6.1 Unterstützte Steuerbefehle Folgende MODBUS - Steuerbefehle werden unterstützt: Beschreibung Funktionscode Bitstelle(n) lesen 1 (hex) 1 (dez) 2 (hex) 2 (dez) Register lesen 3 (hex) 3 (dez) 4 (hex) 4 (dez) einzelnes Bit schreiben 5 (hex) 5 (dez) einzelnes Register schreiben 6 (hex) 6 (dez) mehrere Bits schreiben F (hex) 15 (dez) mehrere Register schreiben 1 (hex) 16 (dez) 6.2 Allgemeine Registeraufteilung Adressierung Datentyp Thanos Bedeutung Zugriff x---- Modbus Coils (1 Bit) Configuration lesen & schreiben Input 3x---- Modbus Input Register (16 Bit) Output nur lesen 4x---- Modbus Holding Register (16 Bit) Configuration Input Lesen und schreiben 6.3 Datenverwaltung Allen Daten in einem MODBUS-Slave sind n zugeordnet. Der Zugriff auf die Daten (lesen oder schreiben) erfolgt durch den entsprechenden Steuerbefehl und die Angabe der entsprechenden Datenadresse. Aufgrund limitierter Speicherressourcen ist die Anzahl der in einem Telegramm maximal auslesbaren und schreibbaren Register und Coils in Abhängigkeit des Übertragungsmodus beschränkt. Vorgang RTU Register lesen 48 Register schreiben 48 Coils lesen 56 Coils schreiben 56 Seite 51

53 7 Registerübersicht 7.1 Geräte-Konfiguration / Holding Register Geräte-Konfiguration / Holding Register (les- & schreibbar) Typ Beschreibung Default Konfigurationsparameter maximal 1. mal beschreibbar!!!! Diese Daten werden im Flash gespeichert und dürfen daher nicht zyklisch beschrieben werden, da das Flash andernfalls beschädigt wird!! 4x xa uint16_t Gerätekodierung Nur lesbar 4x1 4x2 4x3 4x4 4x5 4x6 Wertebereich x1 x1 x1 uint16_t Firmwareversion Bsp. x1b17 = Bedienteil V1.11 / Bus V1.7 uint16_t Geräteversion (L oder S Version =S, 1=L) uint16_t Feuchtesensor vorhanden? =Nein 1=Ja uint16_t Geräteausrichtung Nur lesbar Nur lesbar Nur lesbar -vertikal, 1-horizontal uint16_t Geräte-Standortkennung int16_t Temperaturoffset z.b. xa = 1 entspr. 1K z.b. xfff6 = -1 entspr. -1K 4x7 int16_t Feuchteoffset z.b. xa = 1 entspr. 1% z.b. xfff6 = -1 entspr. -1% 4x8 4x9 4xA 4xB 4xC 4xD 4xE 4xF x3 xff- xff3 x3 xff- xff3 x1 x5 x64 x1 uint16_t uint16_t Einstellung der maximal zur Verfügung stehenden Lüfterstufen (1...3 mit/ohne Auto) Zustand Lüfterstufe nach Reset (1..3 mit/ohne Auto) uint16_t Zustand Raumbelegung nach Reset x = keine x1 = 1 Stufe x2= 2 Stufen x3 = 3Stufen xff1 = 1 Stufe mit Automatik xff2= 2 Stufen mit Automatik xff3= 3 Stufen mit Automatik x = Aus x1 = Stufe1 x2 = Stufe2 x3 = Stufe3 xff = Auto Aus xff1 = Auto Stufe1 xff2 = Auto Stufe2 xff3 = Auto Stufe3 = unbelegt 1 = belegt 2 = Standby uint16_t Partyzeit Raumbelegung = [s] uint16_t Dauer der Reinigungsfunktion = [s] 6 uint16_t reserviert uint16_t Minimum response delay time [ms] uint16_t Hintergrundfarbe Display z.b. xa = 1 entspr. 1ms =schwarz 1=weiß 5 Seite 52

54 4x1 4x11 4x12 4x13 4x14 4x15 4x16 4x17 4x18 4x19 4x1A 4x1B 4x1C 4x1D 4x1E 4x1F 4x2 4x21 4x22 4x23 4x24 4x25 4x26 4x27 4x28 x1f x7f x7f x7f x64 x64 x64 x2 x2 x1 x3 xff xff xff xff uint16_t reserviert uint16_t Helligkeit Display AKTIV z.b. x7f = 128 Int16_t Helligkeit Display GEDIMMT 4 entspr. 1% Helligkeit Display STANDBY 1 Helligkeit Tastenfeld AKTIV z.b. x64= 1 Helligkeit Tastenfeld GEDIMMT 4 entspr. 1% Helligkeit Tastenfeld GEDIMMT 1 Umschaltung AKTIV -> GEDIMMT Umschaltung GEDIMMT -> STANDBY z.b. xa= 1 6 Anzeigedauer Menü entspr. 1s 1 Anzeigedauer Aktion 5 Anzeige Datum Anzeige Uhrzeit Uhrzeit Modus Register zum Einstellen der zur Verfügung stehenden Untermenüs (nur S-Version!!) Anzeigedauer Displaywert Anzeigedauer Untermenüs (nur S-Version!!) Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 1 Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 1 Sprungweite Sollwertverstellung Sollwert 1 Basissollwert nach Reset Sollwert 1 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 1 = ausblenden 1 = Anzeige YYYY.MM.DD 2 = Anzeige DD.MM.YYYY 3 = Anzeige MM.DD.YYYY = ausblenden 1 = Anzeige mit Sekunden 2 = Anzeige ohne Sekunden = 24-Stunden 1 = 12-Stunden = ohne Untermenü 1 = 1 Untermenü 3 = 3 Untermenüs z.b. xa= 1 entspr. 1s = Dauer-Anzeige >= 1, 2, 3,... Anzeige in Sekunden z.b. x32 = 5 entspr. 5,K z.b. x32 = 5 entspr. -5,K z.b. xa = 1 entspr. 1K z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) x2 x2 x2 x53 S Seite 53

55 4x29 4x2A 4x2B 4x2C 4x2D 4x2E xff xff xff 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 1 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 1 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung ( Sollwert 1 Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 2 Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 2 Sprungweite Sollwertverstellung Sollwert 2 z.b. x32 = 5 entspr. 5,K z.b. x32 = 5 entspr. -5,K z.b. xa = 1 entspr. 1K x45 E x54 T x x2F Basissollwert nach Reset Sollwert 2 z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C 22 4x3 xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 2 x2 4x31 xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 2 x2 4x32 4x33 4x34 4x35 4x36 4x37 4x38 4x39 xff xff xff xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 2 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung (wird unten links vor dem Wert angezeigt) Sollwert 2 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 2 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 2 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 2 Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung (Bsp. 5 = 5, C) Sollwert 3 Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung (Bsp. 5 = -5, C) Sollwert 3 Sprungweite Sollwertverstellung Sollwert 3 z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) z.b. x32 = 5 entspr. 5,K z.b. x32 = 5 entspr. -5,K z.b. xa = 1 entspr. 1K x2 x53 S x45 E x54 T x x3A Basissollwert Sollwert 3 nach Reset Sollwert 3 z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C 22 4x3B xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 3 x2 4x3C xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 3 x2 4x3D 4x3E 4x3F 4x4 xff xff xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 3 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 3 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 3 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 3 z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) x2 x53 S x45 E x54 T Seite 54

56 4x41 4x42 4x43 4x44 xff 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 3 Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 4 Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 4 Sprungweite Sollwertverstellung Sollwert 4 z.b. x32 = 5 entspr. 5,K z.b. x32 = 5 entspr. -5,K z.b. xa = 1 entspr. 1K x x45 Basissollwert nach Reset Sollwert 4 z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C 22 4x46 xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 4 x2 4x47 xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 4 x2 4x48 4x49 4x4A 4x4B 4x4C 4x4D 4x4E 4x4F xff xff xff xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 4 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 4 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 4 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 4 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 4 Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 5 Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 5 Sprungweite Sollwertverstellung Sollwert 5 z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) z.b. x32 = 5 entspr. 5,K z.b. x32 = 5 entspr. -5,K x2 x53 S x45 E x54 T x34 z.b. xa = 1 entspr. 1K x5 Basissollwert nach Reset Sollwert 5 z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C 22 4x51 xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 5 x2 4x52 xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 5 x2 4x53 4x54 4x55 4x56 4x57 4x58 xff xff xff xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 5 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 5 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 5 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 5 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 5 Oberer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 6 z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) z.b. x32 = 5 entspr. 5,K x2 x53 S x45 E x54 T x35 3 Seite 55

57 4x59 4x5A Unterer Verstellbereich Sollwertverschiebung Sollwert 6 Sprungweite Sollwertverstellung (Sollwert 6 z.b. x32 = 5 entspr. -5,K z.b. xa = 1 entspr. 1K 3 5 4x5B Basissollwert nach Reset Sollwert 6 z.b. xc8 = 2 entspr. 2, C 22 4x5C xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 6 x2 4x5D xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 6 x2 4x5E 4x5F 4x6 4x61 4x62 4x63 xff xff xff xff xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 6 1. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 6 2. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 6 3. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 6 4. ASCII Zeichen für die Sollwertbezeichnung Sollwert 6 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 z.b: x53 entspr. S x4f entspr. O x4c entspr. L (Anzeige unten links) x2 x53 S x45 E x54 T x36 x2 4x64 xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 x2 4x65 4x66 xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 1 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T x2 x45 E 4x67 xff 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 1 (Anzeige unten links) x58 X 4x68 xff 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 1 x54 T 4x69 xff 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 1 x31 4x6A xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 2 x2 4x6B xff 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 2 x2 4x6C 4x6D xff xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 2 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 2 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T x2 x45 E 4x6E xff 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 2 (Anzeige unten links) x58 X 4x6F xff 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 2 x54 T 4x7 xff 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 2 x32 4x71 4x72 xff xff 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 3 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 3 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T x2 x2 4x73 xff 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 3 (Anzeige unten links) x2 Seite 56

58 4x74 4x75 4x76 4x77 4x78 4x79 4x7A 4x7B 4x7C 4x7D 4x7E 4x7F 4x8 4x81 4x82 4x83 4x84 4x85 4x86 4x87 4x88 4x89 4x8A 4x8B 4x8C 4x8D 4x8E 4x8F xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 3 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 3 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 3 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 3 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 4 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 4 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 4 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 4 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 4 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 4 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 4 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 5 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 5 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 5 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert5 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 5 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 5 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 5 1. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 6 2. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 6 3. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 6 1. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 6 2. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 6 3. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 6 4. ASCII Zeichen für die Bezeichnung Externer Wert 6 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T (Anzeige unten links) z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T (Anzeige unten links) z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T (Anzeige unten links) Konfiguration Kapazitive Spange s. Kapitel 5.4 Konfiguration Menü-Taste 1 s. Kapitel 5.4 Konfiguration Menü-Taste 4 x45 E x58 X x54 T x33 x2 x2 x2 x45 E x58 X x54 T x34 x2 x2 x2 x45 E x58 X x54 T x35 x2 x2 x2 x45 E x58 X x54 T x36 Seite 57

59 4x9 4x91 4x92 4x93 4x94 4x95 4x96 4x97 4x98 4x99 4x9A 4x9B 4x9C 4x9D 4x9E 4x9F 4xA 4xA1 4xA2 4xA3 4xA4 4xA5 4xA6 4xA7 4xA8 4xA9 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 xa- xa8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3 x2 x5 Konfiguration Menü-Taste 5 Konfiguration Menü-Taste 6 Konfiguration Menü-Taste 7 Konfiguration Direkt-Taste 8 Konfiguration Direkt-Taste 9 Konfiguration Direkt-Taste 1 Konfiguration Direkt-Taste 11 s. Kapitel 5.4 Konfiguration Direkt-Taste 12 Konfiguration Direkt-Taste 13 Konfiguration Direkt-Taste 14 Konfiguration Direkt-Taste 15 Sperre Externer Vorgaben = s 5 Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler 1 Sollwertdifferenz "Standby" Regler 1 Sollwertdifferenz "Unbelegt" Regler 1 Reglerparameter XP Heizen Regler 1 Reglerparameter TN Heizen Regler 1 Reglerparameter XP Kühlen Regler 1 Reglerparameter TN Kühlen Regler 1 Totzone Regler 1 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 1 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 1 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 1 Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 1 Reglermodus nach Reset Regler 1 Auswahl Istwert Regler = , = ,, = , = , = [s] = , = [s] = , ,% =...1dez...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez...1,% =...1dez 1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x421) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte 3 Seite 58

60 4xAA 4xAB 4xAC x1 x1 =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x425> >=1= int. Sollwert 1 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x423) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x422) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft Auswahl Sollwert Regler 1 Auswahl Energiesperre Regler 1 Auswahl An-/Abwesend Regler 1 4xAD x1 Frostschutz-"Sollwert" Regler ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) 4xAE 4xAF 4xB 4xB1 4xB2 4xB3 4xB4 4xB5 4xB6 4xB7 4xB8 4xB9 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x1 x1 Minimale Stellgröße Regler 1 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 1 Anzahl Lüfterstufen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 1 PWM Zykluszeit Regler 1 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 1 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 1 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4xBA Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 4xBB Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler ,5 = [s] 5 4xBC Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler ,5 = xBD Sollwertdifferenz "Standby" Regler ,5 = xBE Sollwertdifferenz " Unbelegt " Regler ,5 = Seite 59

61 4xBF Reglerparameter XP Heizen Regler ,5 = xC Reglerparameter TN Heizen Regler ,5 = [s] 1 4xC1 Reglerparameter XP Kühlen Regler ,5 = xC2 Reglerparameter TN Kühlen Regler ,5 = [s] 1 4xC3 x3e8 Totzone Regler ,5 = xC4 x3e8 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 2...1,% =...1dez 4xC5 x3e8 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 2...1,% =...1dez 1 4xC6 x3e8 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 2...1,% =...1dez 4xC7 4xC8 4xC9 4xCA 4xCB 4xCC 4xCD x3 x2 x5 x1 x1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x429) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x42D> >=1= int. Sollwert 2 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x42B) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft = = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x42A) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft x1 Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 2 Reglermodus nach Reset Regler 2 Auswahl Istwert Regler 2 Auswahl Sollwert Regler 2 Auswahl Energiesperre Regler 2 Auswahl An-/Abwesend Regler 2 Frostschutz-"Sollwert" Regler 2...1,% =...1dez ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) 3 4xCE 4xCF 4xD 4xD1 4xD2 4xD3 4xD4 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 Minimale Stellgröße Regler 2 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 2 Anzahl Lüfterstufen Regler 2 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 2 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 2 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 2 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1 Seite 6

62 Regler 2 4xD5 4xD6 4xD7 4xD8 4xD9 x3e8 x1 x1 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 2 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 2 PWM Zykluszeit Regler 2 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 2 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 2...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4xDA Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 4xDB Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler ,5 = [s] 5 4xDC Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler ,5 = xDD Sollwertdifferenz "Standby" Regler ,5 = xDE Sollwertdifferenz " Unbelegt " Regler ,5 = xDF Reglerparameter XP Heizen Regler ,5 = xE Reglerparameter TN Heizen Regler ,5 = [s] 1 4xE1 Reglerparameter XP Kühlen Regler ,5 = xE2 Reglerparameter TN Kühlen Regler ,5 = [s] 1 4xE3 x3e8 Totzone Regler ,5 = xE4 x3e8 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 3...1,% =...1dez 4xE5 x3e8 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 3...1,% =...1dez 1 4xE6 x3e8 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 3...1,% =...1dez 4xE7 4xE8 4xE9 4xEA 4xEB x3 x2 x5 x1 x1 Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 3 Reglermodus nach Reset Regler 3 Auswahl Istwert Regler 3 Auswahl Sollwert Regler 3 Auswahl Energiesperre Regler 3...1,% =...1dez 1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x431) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x435> >=1= int. Sollwert 3 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x433) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft 3 Seite 61

63 4xEC Auswahl An-/Abwesend Regler 3 = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x432) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft 4xED x1 Frostschutz-"Sollwert" Regler ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) 4xEE 4xEF 4xF 4xF1 4xF2 4xF3 4xF4 4xF5 4xF6 4xF7 4xF8 4xF9 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x1 x1 Minimale Stellgröße Regler 3 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 3 Anzahl Lüfterstufen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 3 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 3 PWM Zykluszeit Regler 3 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 3 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 3 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4xFA Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 4xFB Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler ,5 = [s] 5 4xFC Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler ,5 = xFD Sollwertdifferenz "Standby" Regler ,5 = xFE Sollwertdifferenz " Unbelegt " Regler ,5 = xFF Reglerparameter XP Heizen Regler ,5 = x1 Reglerparameter TN Heizen Regler ,5 = [s] 1 4x11 Reglerparameter XP Kühlen Regler ,5 = x12 Reglerparameter TN Kühlen Regler ,5 = [s] 1 Seite 62

64 4x13 x3e8 Totzone Regler ,5 = x14 x3e8 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 4...1,% =...1dez 4x15 x3e8 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 4...1,% =...1dez 1 4x16 x3e8 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 4...1,% =...1dez 4x17 4x18 4x19 4x1A 4x1B 4x1C x3 x2 x5 x1 x1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x439) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x43D> >=1= int. Sollwert 4 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x43B) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x43A) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 4 Reglermodus nach Reset Regler 4 Auswahl Istwert Regler 4 Auswahl Sollwert Regler 4 Auswahl Energiesperre Regler 4 Auswahl An-/Abwesend Regler 4...1,% =...1dez 1 3 4x1D x1 Frostschutz-"Sollwert" Regler ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) 4x1E 4x1F 4x11 4x111 4x112 4x113 4x114 4x115 4x116 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 Minimale Stellgröße Regler 4 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 4 Anzahl Lüfterstufen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 4 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 4 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 Seite 63

65 4x117 4x118 4x119 x1 x1 PWM Zykluszeit Regler 4 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 4 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 4 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4x11A Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 4x11B Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler ,5 = [s] 5 4x11C Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler ,5 = x11D Sollwertdifferenz "Standby" Regler ,5 = x11E Sollwertdifferenz " Unbelegt " Regler ,5 = x11F Reglerparameter XP Heizen Regler ,5 = x12 Reglerparameter TN Heizen Regler ,5 = [s] 1 4x121 Reglerparameter XP Kühlen Regler ,5 = x122 Reglerparameter TN Kühlen Regler ,5 = [s] 1 4x123 x3e8 Totzone Regler ,5 = x124 x3e8 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 5...1,% =...1dez 4x125 x3e8 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 5...1,% =...1dez 1 4x126 x3e8 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 5...1,% =...1dez 4x127 4x128 4x129 4x12A 4x12B 4x12C x3 x2 x5 x1 x1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x441) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x445> >=1= int. Sollwert 5 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x443) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x442) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 5 Reglermodus nach Reset Regler 5 Auswahl Istwert Regler 5 Auswahl Sollwert Regler 5 Auswahl Energiesperre Regler 5 Auswahl An-/Abwesend Regler 5...1,% =...1dez 1 3 4x12D x1 Frostschutz-"Sollwert" Regler ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) Seite 64

66 4x12E 4x12F 4x13 4x131 4x132 4x133 4x134 4x135 4x136 4x137 4x138 4x139 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x1 x1 Minimale Stellgröße Regler 5 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 5 Anzahl Lüfterstufen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 5 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 5 PWM Zykluszeit Regler 5 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 5 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 5 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4x13A Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 4x13B Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler ,5 = [s] 5 4x13C Basissollwert nach Reset "Komfort" Regler ,5 = x13D Sollwertdifferenz "Standby" Regler ,5 = x13E Sollwertdifferenz " Unbelegt " Regler ,5 = x13F Reglerparameter XP Heizen Regler ,5 = x14 Reglerparameter TN Heizen Regler ,5 = [s] 1 4x141 Reglerparameter XP Kühlen Regler ,5 = x142 Reglerparameter TN Kühlen Regler ,5 = [s] 1 4x143 x3e8 Totzone Regler ,5 = x144 x3e8 Minimale Stellgroesse Heizen Regler 6...1,% =...1dez 4x145 x3e8 Maximale Stellgroesse Heizen Regler 6...1,% =...1dez 1 4x146 x3e8 Minimale Stellgroesse Kühlen Regler 6...1,% =...1dez Seite 65

67 4x147 4x148 4x149 4x14A 4x14B 4x14C x3 x2 x5 x1 x1 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto = Eingaberegister Istwert (Addr. 4x449) 1 = int. Temp. 2 = int. Feuchte =Eingaberegister Basissollwert (Addr. 4x44D> >=1= int. Sollwert 6 = Fensterkontakt über Eingangsregister Energiesperre (Addr. 4x44B) 1 = Fensterkontakt über internen Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft = Auswertung über Eingangsregister Präsenz (Addr. 4x44A) 1 = Auswertung über int. Zustand 2 = Register und interner Zustand ODERverknüpft Maximale Stellgroesse Kühlen Regler 6 Reglermodus nach Reset Regler 6 Auswahl Istwert Regler 6 Auswahl Sollwert Regler 6 Auswahl Energiesperre Regler 6 Auswahl An-/Abwesend Regler 6...1,% =...1dez 1 3 4x14D x1 Frostschutz-"Sollwert" Regler ,5 = ( deaktiviert den Frostschutz) 4x14E 4x14F 4x15 4x151 4x152 4x153 4x154 4x155 4x156 4x157 4x158 4x159 x3 x3 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x3e8 x1 x1 Minimale Stellgröße Regler 6 Regler-Zugriff auf die Symbole "Heizen" & "Kühlen" Regler 6 Anzahl Lüfterstufen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Heizen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Heizen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Heizen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 1 Kühlen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 2 Kühlen Regler 6 Stellgrößen-Schwellwert für Lüfterstufe 3 Kühlen Regler 6 PWM Zykluszeit Regler 6 Auswahl, ob der Lüfter von Regler X mit auf den "Haupt"-Lüfter zugreift Regler 6 Anzeige Taupunktmeldung Regler Regler 6 1 = Stellgröße > = Stellgröße = = Kein Zugriff 1=Zugriff auf Heizen 2=Zugriff auf Kühlen 3=Zugriff auf Heizen & Kühlen = keine 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3...1,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez ,% =...1dez 1...1,% =...1dez ,% =...1dez 667 = Kein PWM [s] = Kein Zugriff 1 = Zugriff = nicht anzeigen 1 = anzeigen 2 4x15A Absenkverzögerung Regler ,5 = [s] 1 Seite 66

68 4x15B 4x15C x111a x111a Minimale ON-Zeit fuer Luefter Regler 6 Funktion digitaler Eingang ,5 = [s] ,5 = [s] x, Schliesser -Kontakt x1, Schliesser Taupunktwächter x2, Schliesser Fensterkontakt x3, Schliesser Alarm x4, Schliesser Raumbelegung x5, SchliesserMeldungstext einblenden x6, Schliesser Freigabe Regler 1 x7, Schliesser Freigabe Regler 2 x8, Schliesser Freigabe Regler 3 x9, Schliesser Freigabe Regler 4 xa, Schliesser Freigabe Regler 5 xb, Schliesser Freigabe Regler 6 -Auto/1-Off 4x15D x111a Funktion digitaler Eingang 2 xc, Schliesser Modus Regler 1 xd, Schliesser Modus Regler 2 xe, Schliesser Modus Regler 3 xf, Schliesser Modus Regler 4 x1, Schliesser Modus Regler 5 x11, Schliesser Modus Regler 6 -Heizen/1-Kühlen x12, Schliesser Flankenzähler x13, Schliesser Impulszähler x14, Schliesser Zeit x15, Schliesser Reset Offset Sollwert 1 x16, Schliesser Reset Offset Sollwert 2 x17, Schliesser Reset Offset Sollwert 3 x18, Schliesser Reset Offset Sollwert 4 x19, Schliesser Reset Offset Sollwert 5 x1a, Schliesser Reset Offset Sollwert 6 SchliesserK ontakt 4x15E x111a Funktion digitaler Eingang 3 ** x1b, Schliesser topimg1.bmp einblenden x1c, Schliesser topimg2.bmp einblenden x1d, Schliesser topimg3.bmp einblenden x1e, Schliesser topimg4.bmp einblenden x1f, Schliesser topimg5.bmp einblenden x2, Schliesser topimg6.bmp einblenden x21, Schliesser topimg7.bmp einblenden x22, Schliesser topimg8.bmp einblenden x1, Öffner -Kontakt x11, Öffner Taupunktwächter x12, Öffner Fensterkontakt x13, Öffner Alarm x14, Öffner Raumbelegung x15, Öffner Meldungstext einblenden 4x15F x111a Funktion digitaler Eingang 4 ** x16, Öffner Freigabe Regler 1, x17, Öffner Freigabe Regler 2, x18, Öffner Freigabe Regler 3, x19, Öffner Freigabe Regler 4, x1a, Öffner Freigabe Regler 5, x1b, Öffner Freigabe Regler 6, -Auto/1-Off x1c, Öffner Modus Regler 1, x1d, Öffner Modus Regler 2, x1e, Öffner Modus Regler 3, x1f, Öffner Modus Regler 4, x11, Öffner Modus Regler 5, x111 Öffner Modus Regler 6, Seite 67

69 -Heizen/1-Kühlen x112, Öffner Flankenzähler x113, Öffner Impulszähler x114, Öffner Zeit x115, Öffner Reset Offset Sollwert 1 x116, Öffner Reset Offset Sollwert 2 x117, Öffner Reset Offset Sollwert 3 x118, Öffner Reset Offset Sollwert 4 x119, Öffner Reset Offset Sollwert 5 x11a, Öffner Reset Offset Sollwert 6 x11b, Öffner topimg1.bmp einblenden x11c, Öffner topimg2.bmp einblenden x11d, Öffner topimg3.bmp einblenden x11e, Öffner topimg4.bmp einblenden x11f, Öffner topimg5.bmp einblenden x12, Öffner topimg6.bmp einblenden x121, Öffner topimg7.bmp einblenden x122, Öffner topimg8.bmp einblenden 4x16 xa Lautstärke Tastenton..1% =..1 4x161 4x162 4x163 4x164 4x165 4x166 4x167 4x168 4x169 4x16A 4x16B 4x16C 4x16D 4x16E 4x16F 4x17 xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa xa- xaa Konfiguration Direkt-Taste 16 Konfiguration Direkt-Taste 17 Konfiguration Direkt-Taste 18 Konfiguration Direkt-Taste 19 Konfiguration Direkt-Taste 2 Konfiguration Direkt-Taste 21 Konfiguration Direkt-Taste 22 Konfiguration Direkt-Taste 23 s. Kapitel 5.4 Konfiguration Direkt-Taste 24 Konfiguration Direkt-Taste 25 Konfiguration Direkt-Taste 26 Konfiguration Direkt-Taste 27 Konfiguration Direkt-Taste 28 Konfiguration Direkt-Taste 29 Konfiguration Direkt-Taste 3 Konfiguration Direkt-Taste 31 4x171-1 Hauptbildschirm : Hauptbildschirm = Untermenü 1 1: Hauptbildschirm = Temperatur, Sollwert, Ext. Werte, (nur bei den Typen S / SQ) 1 Seite 68

70 4x172 Parameterversion (nur lesbar) 4x173-1 FanCoil nur AUS / AUTO Umschaltung 4x174 4x175 4x176 xff xff xff 5. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 6. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 7. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 1 Parameterversion : Normale Lüfterverstellung 1: Lüfterstufenwahl nur AUS oder AUTO z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T (Anzeige unten links) 4x1AD 4x1AE xff xff 12. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 6 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T 4x1AF xff 14. ASCII Zeichen für Einheit Sollwert 6 (Anzeige unten links) 4x1B 4x1B1 xff xff 5. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 6. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T 4x1B2 xff 7. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 1 (Anzeige unten links) 4x1E9 4x1EA xff xff 12. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 6 z.b: x45 entspr. E x58 entspr. X x54 entspr. T 4x1EB xff 14. ASCII Zeichen für Einheit Externer Wert 6 (Anzeige unten links) 4x1EC -3 UInt16_t Minimale Lüfterstufe Auswahl minimalen/kleinsten Lüfterstufe 4x1ED -5 Betriebsartenauswahl 4x1FE -5 Betriebsart nach Reset : Heizen / Kühlen 1: Aus / Heizen 2: Aus / Kühlen 3: Aus / Heizen / Kühlen / Auto 4: Aus / Heizen / Kühlen / Auto / Lüftung 5: Aus / Heizen / Kühlen / Auto / Lüftung / Entfeuchten : Aus 1: Heizen 2: Kühlen 3: Auto 4: Lüftung 5: Entfeuchten ** Diese Register sind nur bei Version mit 4 digitalen Eingängen verwendbar Seite 69

71 7.2 Textmeldungen / Holding Register Wertebereich Textmeldungen / Holding Register (les- & schreibbar) Beschreibung Konfigurationsparameter maximal 1. mal beschreibbar!!!! Diese Daten werden im Flash gespeichert und dürfen daher nicht zyklisch beschrieben werden, da das Flash andernfalls beschädigt wird!! BS 1-14 = ASCII Buchstabe R 513 R 514 R 515 R 516 R 517 R 518 R 519 R52 Hi Lo Hi Lo Hi Lo Hi Lo Hi Lo Hi Lo Hi Lo Hi Lo S o l l w e r t 1 x53 x6f x6c x6c x77 x65 x72 x74 x2 x31 x2 x2 x2 x2 x2 x2 Beispiel für Meldung: Sollwert 1 Eingabe der Buchstaben und Zahlen im ASCII-Format Einblendung einer Nachricht erfolgt über das Eingaberegister x29, Auswahl der darzustellenden Nachricht x2 x27 x2e x215 x21c x223 x22a x231 Meldung 1 Meldung 2 Meldung 3 Meldung 4 Meldung 5 Meldung 6 Meldung 7 Meldung 8 Register 513 Register 514 Register 519 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 521 Register 522 Register 526 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 529 Register 53 Register 533 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 537 Register 538 Register 54 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 545 Register 546 Register 547 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 553 Register 554 Register 554 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 561 Register 562 Register 561 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Register 769 Register 77 Register 568 High Low High Low High Low BS 1 BS 2 BS 3 BS 4 BS 13 BS 14 Seite 7

72 7.3 Gerätekonfiguration / Coils Geräte-Konfiguration / Coils (les- & schreibbar) Eingabewerte des Bediengerätes Bit-Register Wertebereich Default Konfigurationsparameter maximal 1. mal beschreibbar!!!! Diese Daten werden im Flash gespeichert und dürfen daher nicht zyklisch beschrieben werden, da das Flash andernfalls beschädigt wird!! x x1 x2 x3 x4 x5 Anzeige Temperatur Ein/Aus Anzeige Feuchte Ein/Aus Anzeige Nachkommastelle Temperatur Anzeige Nachkommastelle rel. Feuchte Automatische Tastensperre Einheit Temperatur = nicht zeigen 1 = zeigen = nicht zeigen 1 = zeigen = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = ausgeschaltet 1 = eingeschaltet x6 Anzeige Lüfterstufe nach Reset 1 x7 Anzeige Raumbelegung nach Reset 1 x8 Anzeigen der Trennlinie 1 x9 Anzeigen der Trennlinie 2 = Aus xa Anzeigen der Trennlinie 3 1 = Ein xb Anzeigen der Trennlinie 4 xc Anzeigen der Trennlinie 5 xd Anzeige der Lüfterstufe im Automatikbetrieb 1 xe xf Externer Wert 1: Darstellung Externer Wert 1: Anzeige im Display = F 1 = C = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = Aus 1 = Ein x1 Externer Wert 2: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel x11 Externer Wert 2: Anzeige im Display = Aus 1 = Ein x12 Externer Wert 3: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel x13 Externer Wert 3: Anzeige im Display = Aus 1 = Ein x14 Externer Wert 4: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel x15 Externer Wert 4: Anzeige im Display = Aus 1 = Ein x16 Externer Wert 5: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel x17 Externer Wert 5: Anzeige im Display = Aus 1 = Ein x18 Externer Wert 6: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel x19 Externer Wert 6: Anzeige im Display = Aus 1 = Ein x1a Sollwert 1: Darstellung = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel 1 Seite 71

73 x1b x1c x1d x1e x1f x2 x21 x22 x23 x24 x25 x26 x27 x28 x29 x2a x2b x2c x2d x2e x2f x3 x31 x32 x33 Sollwert 1: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 1: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 1: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Sollwert 2: Darstellung Sollwert 2: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 2: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 2: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Sollwert 3: Darstellung Sollwert 3: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 3: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 3: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Sollwert 4: Darstellung Sollwert 4: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 4: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 4: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Sollwert 5: Darstellung Sollwert 5: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 5: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 5: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Sollwert 6: Darstellung Sollwert 6: Darstellung bei Modifizierung Sollwert 6: Anzeige Effektiver Wert im Display Sollwert 6: Anzeige Sollwertverschiebung im Display Auswahl ob die Indizes auf dem Display angezeigt werden sollen. Auswahl ob die Indizes auch dann angezeigt werden sollen, wenn diese sind. = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein = ohne Zehntel 1 = mit Zehntel = offset 1 = effektiv = Aus 1 = Ein = Aus 1 = Ein =Nein 1=Ja 1 =Nein 1=Ja Seite 72

74 7.4 Geräte-Ausgabe / Input Register 3x3 3x31 3x32 3x33 3x34 3x35 3x36 3x37 3x38 3x39 3x3A 3x3B 3x3C 3x3D 3x3E 3x3F 3x31 3x311 3x312 3x313 3x314 3x315 3x316 Wertebereich - Typ Geräte-Ausgabe / Input Register (nur lesbar) Beschreibung Aktuelle Zustände der Tasten...15 (=kapazitive Spange) Tastenzustände seit dem letzten Auslesen der Tasten...15 Bit=1->Spange betätigt Bit1=1->Taste1 betätigt... Bit=1->Spange betätigt Bit1=1->Taste1 betätigt... Zustand Lichtfunktion EIN/AUS Siehe Kapitel 5.4 Zustand Dimmtaster + Siehe Kapitel 5.4 Zustand Dimmtaster - Siehe Kapitel 5.4 ungenutzt Aktuelle Rollo-/Jalousietaster AUF Siehe Kapitel 5.4 Aktuelle Rollo-/Jalousietaster AB Siehe Kapitel 5.4 int16_t Zustand Universal ON/OFF Siehe Kapitel 5.4 int16_t Aktuelle Verschiebung für Sollwert 1 Bsp.: 5 = 5, C int16_t Effektiver Sollwert 1 (Basissollwert+ Sollwertverschiebung) Bsp.: 25 = 25, C int16_t Aktuelle Verschiebung für Sollwert 2 Bsp.: 5 = 5, C int16_t Effektiver Sollwert 2 (Basissollwert + Sollwertverschiebung) Bsp.: 25 = 25, C int16_t Aktuelle Verschiebung für Sollwert 3 Bsp.: 5 = 5, C int16_t Effektiver Sollwert 3 (Basissollwert+ Sollwertverschiebung) Bsp.: 25 = 25, C int16_t Aktuelle Verschiebung für Sollwert 4 Bsp.: 5 = 5, C int16_t Effektiver Sollwert 4 (Basissollwert+Sollwertverschiebung) Bsp.: 25 = 25, C int16_t Aktuelle Verschiebung für Sollwert 5 Bsp.: 5 = 5, C int16_t Effektiver Sollwert 5 (Basissollwert+Sollwertverschiebung) Bsp.: 25 = 25, C int16_t Akt. Sollwertverschiebung für Sollwert 6 Bsp.: 5 = 5, C int16_t int16_t Effektiver Sollwert 6 (Basissollwert+Sollwertverschiebung) Temperatur gemessener oder vorgegebener Sensorwert + Offset (Register 6: Temperatur Offset). Feuchte gemessenener Sensorwert plus Offset (Register 7: Feuchte Offset) Bsp.: 25 = 25, C Bsp.: 21 = 21, C Bsp.: 5 = 5,%rF Seite 73

75 3x317 3x318 x1 Aktuelle Lüfterstufe Aktuelle Raumbelegung x = Aus x1 = Stufe1 x2=stufe2 x3 = Stufe3 xff = Auto Aus xff1 = Auto Stufe1 xff2=auto Stufe2 xff3=auto Stufe3 =nicht belegt 1=belegt 3x319 x3e8 Stellgroesse Heizen Regler 1...1,% =...1dez 3x31A x3e8 Stellgroesse Kühlen Regler 1...1,% =...1dez 3x31B x1 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 1 = Aus 1 = An 3x31C 3x31D 3x31E 3x31F x1 x4 x3 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 1 Ausgabe Reglermodus Regler 1 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 1 Effektiver Regelsollwert Regler1 = Aus 1 = An = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe ,5 = x32 x3e8 Stellgroesse Heizen Regler 2...1,% =...1dez 3x321 x3e8 Stellgroesse Kühlen Regler 2...1,% =...1dez 3x322 x1 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 2 = Aus 1 = An 3x323 3x324 3x325 3x326 x1 x4 x3 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 2 Ausgabe Reglermodus Regler 2 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 2 Effektiver Regelsollwert Regler2 = Aus 1 = An = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe ,5 = x327 x3e8 Stellgroesse Heizen Regler 3...1,% =...1dez 3x328 x3e8 Stellgroesse Kühlen Regler 3...1,% =...1dez 3x329 x1 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 3 = Aus 1 = An 3x32A 3x32B x1 x4 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 3 Ausgabe Reglermodus Regler 3 = Aus 1 = An = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen Seite 74

76 3x32C 3x32D x3 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 3 Effektiver Regelsollwert Regler3 = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe ,5 = x32E x3e8 Stellgroesse Heizen Regler 4...1,% =...1dez 3x32F x3e8 Stellgrösse Kühlen Regler 4...1,% =...1dez 3x33 x1 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 4 = Aus 1 = An 3x331 3x332 3x333 3x334 x1 x4 x3 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 4 Ausgabe Reglermodus Regler 4 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 4 Effektiver Regelsollwert Regler4 = Aus 1 = An = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe ,5 = x335 x3e8 Stellgrösse Heizen Regler 5...1,% =...1dez 3x336 x3e8 Stellgrösse Kühlen Regler 5...1,% =...1dez 3x337 x1 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 5 = Aus 1 = An 3x338 3x339 3x33A 3x33B x1 x4 x3 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 5 Ausgabe Reglermodus Regler 5 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 5 Effektiver Regelsollwert Regler5 = Aus 1 = An = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe ,5 = x33C 3x33D 3x33E x3e8 x3e8 x1 Stellgroesse Heizen Regler 6 Stellgrösse Kühlen Regler 6 Ausgaberegister PWM-Signal Heizen Regler 6...1,% =...1dez...1,% =...1dez = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3 = Aus 1 = An 3x33F x1 Ausgaberegister PWM-Signal Kühlen Regler 6 = Aus 1 = An 3x34 x4 Ausgabe Reglermodus Regler 6 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto Heizen 4 = Auto Kühlen Seite 75

77 3x341 x3 Ausgaberegister Lüfterstufe Regler 6 = Aus 1 = Stufe 1 2 = Stufe 2 3 = Stufe 3 3x342 3x343 3x344 3x345 3x346 3x347 3x348 x1 x1 x1 x1 Effektiver Regelsollwert Regler6 Digitaler Eingang1 Digitaler Eingang2 Digitaler Eingang3 Digitaler Eingang4 Aktuelle Zustände der Tasten Tastenzustände seit dem letzten Auslesen der Tasten x349-6 Aktuelle Betriebsart 3x34A 3x34B 3x34C - Aktuelle Zustände der Universal AUF Taster Aktuelle Zustände der Universal AB Taster Aktuelle Zustände der Szenen Taster ,5 = Darstellung abhängig von der Parametrierung Als Signal: - Offen 1-Geschlossen Als Zähler (Flanken, Impulse Zeit/[s]) Bit=1->Taste16 gedrückt Bit1=1->Taste17 gedrückt... Bit=1->Taste16 gedrückt Bit1=1->Taste17 gedrückt... : Aus 1: Heizen 2: Kühlen 3: Auto 4: Lüftung 5: Entfeuchten Siehe Kapitel Siehe Kapitel Siehe Kapitel Seite 76

78 7.5 Geräte-Vorgabe / Holding Register Geräte-Vorgabe / Holding Register (les- & schreibbar) 4x4 4x41 4x42 4x43 4x44 4x45 4x46 4x47 4x48 4x49 4x4A 4x4B 4x4C 4x4D 4x4E 4x4F 4x41 4x411 4x412 4x413 4x414 4x415 Wertebereich x3b x3b x17 x1- x6 x1- x6 x3 xff- xff3 x1 x8 x3e8 Typ Beschreibung Default Eingabe Sekunden 59 [s] Eingabe Minuten 59 [min] Eingabe Stunden 23 [h] Eingabe Tag des Monats Eingabe Monat Eingabe Jahr 2 Vorgabe Lüfterstufe Vorgabe Raumbelegung Absenkverzögerung re-triggern Int16_t Int16_t Auswahl der darzustellenden Textmeldung externe Temperaturvorgabe externe Feuchtevorgabe x = Aus x1 = Stufe1 x2 = Stufe2 x3 = Stufe3 xff = Auto Aus xff1 = Auto Stufe1 xff2 = Auto Stufe2 xff3 = Auto Stufe3 - nicht belegt 1 belegt 2 - Standby [s] - keine Meldung Meldung 1-8 z.b. 17 dez = 17. C interner Sensor: x7fff/32767 z.b. 1 dez = 1.% interner Sensor: x7fff/32767 nicht belegt Keine Meldung x7fff x7fff Rückmeldung Zustand Lichtfunktion Siehe Kapitel 5.4 ungenutzt int16_t Rückmeldung Universal EIN/AUS Siehe Kapitel 5.4 Int16_t Externer Wert1 Int16_t Externer Wert2 z.b. xe6 = 23 Int16_t Externer Wert3 z.b. xa = 1 Int16_t Externer Wert4 z.b. xff38 = -2 Int16_t Externer Wert ,5 = Int16_t Externer Wert6 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert1 Seite 77

79 4x416 4x417 4x418 4x419 4x41A 4x41B 4x41C 4x41D 4x41E 4x41F 4x42 4x421 4x422 4x423 4x424 4x425 4x426 4x427 4x428 4x429 4x42A 4x42B 4x42C 4x42D 4x42E 4x42F x2 x2 x1 x3 x1 x2 x1 x3 x1 Int16_t Basis Sollwert1 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert2 Int16_t Basis Sollwert2 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert3 Int16_t Basis Sollwert3 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert4 Int16_t Basis Sollwert4 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert5 Int16_t Basis Sollwert5 Int16_t Sollwertverschiebung Sollwert6 Int16_t Basis Sollwert6 Int16_t Istwert Regler 1 Präsenz Regler 1 Energiesperre Regler 1 Reglermodus Regler 1 Basissollwert Regler 1 Taupunkt Regler 1 Absenkverzögerung re-triggern Regler 1 Vorgabe Sollwert-Offset Regler 1 Istwert Regler 2 Präsenz Regler 2 Energiesperre Regler 2 Reglermodus Regler 2 Basissollwert Regler 2 Taupunkt Regler 2 Absenkverzögerung re-triggern Regler ,5 = = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby = deaktiviert 1 = aktiviert = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto ,5 = = nicht aktiv 1 = aktiv ,5 = [s] -3276,6 3276,7 K ,5 = = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby = deaktiviert 1 = aktiviert = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto ,5 = = nicht aktiv 1 = aktiv ,5 = [s] 3 3 Seite 78

80 4x43 Int16_t Vorgabe Sollwert-Offset Regler ,6 3276,7 K 4x431 Istwert Regler ,5 = x432 x2 Präsenz Regler 3 = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby 4x433 x1 Energiesperre Regler 3 = deaktiviert 1 = aktiviert 4x434 x3 Reglermodus Regler 3 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto 3 4x435 Basissollwert Regler ,5 = x436 x1 Taupunkt Regler 3 = nicht aktiv 1 = aktiv 4x437 Absenkverzögerung re-triggern Regler ,5 = [s] 4x438 Int16_t Vorgabe Sollwert-Offset Regler ,6 3276,7 K 4x439 Istwert Regler ,5 = x43A x2 Präsenz Regler 4 = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby 4x43B x1 Energiesperre Regler 4 = deaktiviert 1 = aktiviert 4x43C x3 Reglermodus Regler 4 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto 3 4x43D Basissollwert Regler ,5 = x43E x1 Taupunkt Regler 4 = nicht aktiv 1 = aktiv 4x43F Absenkverzögerung re-triggern Regler ,5 = [s] 4x44 Int16_t Vorgabe Sollwert-Offset Regler ,6 3276,7 K 4x441 Istwert Regler ,5 = x442 x2 Präsenz Regler 5 = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby 4x443 x1 Energiesperre Regler 5 = deaktiviert 1 = aktiviert 4x444 x3 Reglermodus Regler 5 = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto 3 4x445 Basissollwert Regler ,5 = x446 x1 Taupunkt Regler 5 = nicht aktiv 1 = aktiv 4x447 Absenkverzögerung re-triggern Regler ,5 = [s] 4x448 Int16_t Vorgabe Sollwert-Offset Regler ,6 3276,7 K Seite 79

81 4x449 4x44A 4x44B 4x44C 4x44D 4x44E 4x44F 4x45 4x451 4x452 x2 x1 x3 x1 Int16_t Istwert Regler 6 Präsenz Regler 6 Energiesperre Regler 6 Reglermodus Regler 6 Basissollwert Regler 6 Taupunkt Regler 6 Absenkverzögerung re-triggern Regler 6 Vorgabe Sollwert-Offset Regler ,5 = = nicht belegt 1 = belegt 2 = Standby = deaktiviert 1 = aktiviert = Aus 1 = Heizen 2 = Kühlen 3 = Auto ,5 = = nicht aktiv 1 = aktiv ,5 = [s] -3276,6 3276,7 K Restart 1 In Restart 1 muss der Wert x73a5 und in Restart 2 der Wert xc93a geschrieben werden, um einen Restart 2 Geräteneustart durchzuführen. 4x453-5 Leaf Symbol / ECO Symbol 4x x455-5 Vorgabe Betriebsart Anzeige von auf der SD Karte befindlichen Grafiken im oberen Displaybereich =aus 1=grün 2=hellgrün 3=gelb 4=orange 5=rot =aus 1=topimg1.bmp einblenden 2=topimg2.bmp einblenden 3=topimg3.bmp einblenden 4=topimg4.bmp einblenden 5=topimg5.bmp einblenden 6=topimg6.bmp einblenden 7=topimg7.bmp einblenden 8=topimg8.bmp einblenden : Aus 1: Heizen 2: Kühlen 3: Auto 4: Lüftung 5: Entfeuchten 3 Seite 8

82 7.6 Geräte-Vorgabe / Coils Geräte-Vorgabe / Coils (les- & schreibbar) Datenadresse Eingabewerte des Bediengerätes Bit-Register Wertebereich Default x1 Symbol Störung = Symbol nicht anzeigen 1 = Symbol anzeigen nicht anzeigen x11 Symbol Heizen = Symbol nicht anzeigen 1 = Symbol anzeigen nicht anzeigen x12 Symbol Kühlen = Symbol nicht anzeigen 1 = Symbol anzeigen nicht anzeigen x13 Symbol Fenster = Symbol nicht anzeigen 1 = Symbol anzeigen nicht anzeigen x14 Symbol Taupunkt = Symbol nicht anzeigen 1 = Symbol anzeigen nicht anzeigen x15 Tastersperre = Tasten nicht sperren 1 = Tasten sperren nicht sperren x16 Verstellung Raumbelegung sperren = nicht sperren 1 = sperren nicht sperren x17 Verstellung Lüfterstufen sperren = nicht sperren 1 = sperren nicht sperren x18 Verstellung der Sollwerte sperren = nicht sperren 1 = sperren nicht sperren x19 Aktivierung der Display- und Tasten-Beleuchtung = Beleuchtung entsprechend der Zustände 1 = Beleuchtung auf AKTIV Beleuchtung entsprechend der Zustände Seite 81

83 8 EnOcean Gateway Die Funktionen des EnOcean ModBus Gateways stehen nur bei den Gerätevarianten thanos SR Modbus zur Verfügung! Bei allen anderen thanos Varianten kann Kapitel 8 übersprungen werden. 8.1 EnOcean Empfangsregister EnOcean Empfangsregister.... 4x5 4x51 4x52 4x53 4x54 4x55 4x56 4x57 4x58 4x59 4x5A 4x5B 4x5C 4x5D 4x5E 4x5F 4x5FA 4x5FB 4x5FC x14 Wertebereich xf xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xff xa xff xff xff Typ Zugriff Beschreibung Default R/W Lernkanal R R Empfangsflags für Kanal 1 16 Empfangsflags für Kanal 17 2 R/W ORG = Lernmodus deaktiviert 1 2 = Lernmodus Kanal 1 2 Bit Kanal 1 Bit15 Kanal 16 Bit Kanal 17 Bit3 Kanal 2 = Keine neuen Daten 1 = Neue Daten = Keine neuen Daten 1 = Neue Daten R/W TYPE R/W FUNC R Data-Byte 3 R Data-Byte 2 R Data-Byte 1 R Data-Byte Daten Sensor 1 R/W ID-Byte 3 R/W ID-Byte 2 R/W ID-Byte 1 R/W ID-Byte R Receiving Time [s] R/W Response Channel R/W ORG R/W TYPE Daten Sensor 2 R/W FUNC Seite 82

84 4x5FD 4x5FE 4x5FF 4x6 4x61 4x62 4x63 4x64 4x65 4x66 xff xff xff xff xff xff xff xff xa R Data-Byte 3 R Data-Byte 2 R Data-Byte 1 R Data-Byte R/W ID-Byte 3 R/W ID-Byte 2 R/W ID-Byte 1 R/W ID-Byte R Receiving Time R/W Response Channel Lernkanal: Auswahl eines Empfangskanals, welcher in Lernbereitschaft versetzt werden soll. Nach dem erfolgreichen Einlernen, wird das Register automatisch wieder auf gesetzt. Empfangsflags: Bit Neues Telegramm auf Kanal 1 empfangen? (=Nein, 1=Ja) Bit1 Neues Telegramm auf Kanal 2 empfangen? (=Nein, 1=Ja) Bit2 Neues Telegramm auf Kanal 3 empfangen? (=Nein, 1=Ja) Das Empfangsflag-Register wird nach dem Auslesen automatisch wieder auf gesetzt. ORG: ORG-Byte des eingelernten EnOcean Sensors TYPE: Typ-Information entsprechend der EnOcean EEP Standardisierung ( Die TYPE-Information wird vom jeweiligen Sensor beim Einlernvorgang automatisch mitgesendet. Unterstützt der jeweilige Sensor keine EnOcean EEP Standardisierung, so steht in diesem Register xff. FUNC: FUNC-Information entsprechend der EnOcean EEP Standardisierung ( Die FUNC-Information wird vom jeweiligen Sensor beim Einlernvorgang automatisch mitgesendet. Unterstützt der jeweilige Sensor keine EnOcean EEP Standardisierung, so steht in diesem Register xff. Data-Byte 3 : Datenbytes des eingelernten EnOcean Sensors. ID-Byte 3 : ID-Bytes des eingelernten EnOcean Sensors. Receiving-Time: Information wann das letzte Telegramm des eingelernten EnOcean Sensors empfangen wurde (s). Response Channel: Ein Wert im Bereich 1 1 bewirkt, dass beim Telegramm-Empfang eines eingelernten EnOcean Sensors automatisch die Daten eines Sendekanals (1 1) ausgesendet werden. Seite 83

85 8.1.1 Einlernen von EnOcean Sensoren Das thanos verwaltet nur die Daten von Funksensoren deren Identifikationscode bekannt sind, d.h. im Speicher abgelegt wurden. Entsprechend Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. sind jedem Sensor 13 Register zugeordnet, wobei die Register ORG, TYPE und FUNC die Information des Sensortyps beinhalten, und die Register ID-Byte 3, ID-Byte 2, ID-Byte 1 und ID-Byte den Identifikationscode enthalten. Der Sensor-Identifikationscode wird entweder direkt über ein MODBUS-Telegramm in die Register geschrieben, oder aber im Lernmodus aus einem empfangenen Lern-Funktelegramm selbstständig abgespeichert Einlernen über MODBUS - Schreibbefehl Mit dem Steuerbefehl Register Schreiben (1hex oder 6hex) kann der Identifikationscode direkt in die entsprechenden Register geschrieben werden. Der Identifikationscode (ORG-Byte und ID-Bytes) identifiziert jeden Sensor eindeutig und ist auf dem Geräteetikett der Funksensoren vermerkt. Beispiel: Sensor 1 mit ID = 1 23 D5 E7 (hex) einlernen Master - Telegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse H Byte L Byte Anzahl Register H Byte L Byte Anzahl Bytes Daten Register 5A H Byte L Byte Daten Register 5B H Byte L Byte Daten Register 5C H Byte L Byte Daten Register 5C H Byte L Byte Prüfsumme L CRC H CRC A D5 E7 CRC Slave - Antworttelegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse Anzahl Register Prüfsumme H Byte L Byte H Byte L Byte L CRC H CRC A 4 CRC Wird nun ein Funktelegramm des Sensor mit der ID = 1 23 D5 E7 empfangen, dann werden die Sensorwerte in die entsprechenden Datenbytes geschrieben und der Überwachungstimer auf den Wert zurückgesetzt Einlernen über Lerntaste des Funksensors Durch Schreiben in das Register Lernkanal kann ein Empfangskanal des thanos in den Lernmodus versetzt werden. Im Lernmodus wartet der Empfänger auf ein Funktelegramm eines Sensors, bei dem der Lerntaster betätigt wurde und schreibt dann den empfangenen Identifikationscode direkt in die entsprechenden Register. Seite 84

86 Beispiel: Empfangskanal 3 in den Lernmodus schalten Master - Telegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse H Byte L Byte Anzahl Register H Byte L Byte Anzahl Bytes Daten Register 5A H Byte L Byte Prüfsumme L CRC H CRC CRC Slave - Antworttelegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse Anzahl Register Prüfsumme H Byte L Byte H Byte L Byte L CRC H CRC CRC Nach Empfang eines Funk-Lerntelegramms wird das Register Lernkanal automatisch wieder auf gesetzt. Seite 85

87 EnOcean Schalter (ORG5) Wenn in auf einen Empfangskanal ein EnOcean Schalter (1 Byte Sensor (ORG 5) eingelernt ist, warden die diesem Sensor stammenden Rohdaten in dem Register Data-Byte3 ausgegeben. Bei 1-Byte Sensoren sind werden die Register für die Data-Bytes 2 normalerweise nicht benötigt. Das thanos nutzt diese freien Speciherplätze daher dafür, um interpretierte und leicht auswertbare Daten bereitzustellen. Dadurch ist es i. d. R. nicht mehr notwendig aus den Rohdaten bestimmen zu müssen welche Taste betätigt ist. Data-Byte Aktueller Zustand der Tasten Alle Zustandsänderungen werden solange in diesem Register gespeichert, bis das Register ausgelesen wird. Nach dem Auslesen wird dieses Register wieder zurückgesetzt (auch dann, wenn noch eine Taste betätigt ist). Bit = 1 ==> Taste gedrückt, Bit = ==> Taste nicht gedrückt Data-Byte 1 Aktueller Zustand der Wippen Taste I: Bit/Bit1 = 1 Taste O: Bit/Bit1 = Seite 86

88 Data-Byte 2 Zustände der Tasten als Rohdaten Der Zustand wird bis zum Auslesen des Registers gespeichert und anschließend wird das Register zurückgesetzt. Data-Byte 3 Zustände der Tasten als Rohdaten Die Zustände werden nicht zwischengespeichert es wird als immer nur der aktuelle Zustand der Tasten als Rohdaten ausgeben. Auf der Zykluszeit des Modbus Master-Slave-Systems, kann es zu Verzögerungen bei Tasterbetätigungen kommen. Seite 87

89 8.2 EnOcean Senderegister EnOcean Senderegister... Wertebereich 4x7-4x76D 4x7 4x71 4x72 4x73 4x74 4x75 4x76 4x77 4x78 4x79 4x7A 4x763 4x764 4x765 4x766 4x767 4x768 4x769 4x76A 4x76B 4x76C 4x76D xff xff xff xff xff xff xff xff xff x1 xff xff xff xff xff xff xff xff xff x1 Typ Zugriff Beschreibung Default R/W ORG R/W Data-Byte 3 R/W Data-Byte 2 R/W Data-Byte 1 R/W Data-Byte R ID-Byte 3 Daten Sender 1 R ID-Byte 2 R ID-Byte 1 R ID-Byte R/W Status Byte R/W Send R/W ORG = Nicht senden 1 = Daten senden R/W Data-Byte 3 R/W Data-Byte 2 R/W Data-Byte 1 R/W Data-Byte R ID-Byte 3 Daten Sender 1 R ID-Byte 2 R ID-Byte 1 R ID-Byte R/W Status Byte R/W Send = Nicht senden 1 = Daten senden Seite 88

90 ORG: ORG-Byte der zu sendenden Daten. Data-Byte 3 : Datenbytes der zu sendenden Daten. ID-Byte 3 : ID-Bytes des entsprechenden Sendekanals (nur lesbar). Status-Byte: Status-Byte der zu sendenden Daten. Send: Durch Schreiben einer 1 wird der Sendevorgang für den entsprechenden Kanal ausgelöst. Nach dem Senden wird das Register automatisch wieder auf gesetzt Auslösen eines Sendevorgangs Durch Schreiben einer 1 in das Register Send kann ein Sendevorgang ausgelöst werden. Die entsprechenden Werte der Sender-Register werden in einem EnOcean-Telegramm versendet. Anschließend wird das Send -Register automatisch auf gesetzt, d.h. es ist nicht notwendig es über ein weiteres Telegramm zurückzusetzen. Beispiel: Daten über den Senderkanal Nr. 1 versenden. Master - Telegramm im Übertragungsmodus RTU: Zu sendende Daten Gerät Befehl Startadresse H Byte L Byte Anzahl Register H Byte L Byte Anzahl Bytes Daten Register x7 H Byte L Byte Daten Register x71 Daten Register x72 Daten Register x73 Daten Register x74 Prüfsumme AB 8 13 CRC H Byte L Byte H Byte L Byte H Byte L Byte H Byte L Byte L CRC H CRC Slave - Antworttelegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse Anzahl Register Prüfsumme H Byte L Byte H Byte L Byte L CRC H CRC CRC Seite 89

91 Sendeaktion auslösen Master - Telegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse H Byte L Byte Anzahl Register H Byte L Byte Anzahl Bytes Daten Register x7a H Byte L Byte Prüfsumme L CRC H CRC A CRC Slave - Antworttelegramm im Übertragungsmodus RTU: Gerät Befehl Startadresse Anzahl Register Prüfsumme H Byte L Byte H Byte L Byte L CRC H CRC A 1 CRC Nach Empfang eines Funk-Lerntelegramms wird das Register Lernkanal automatisch wieder auf gesetzt. Folgendes Funktelegramm wird gemäß den zuvor übergebenen Werten übertragen. Die ID des Senders ist: xffed8f SYNC-BYTE 1 xa5 SYNC-BYTE x5a H-SEQ LENGTH x6b ORG x7 DATA-BYTE 3 xab DATA-BYTE 2 x8 DATA-BYTE 1 x13 DATA-BYTE x ID-BYTE 3 xff ID-BYTE 2 xed ID-BYTE 1 x8f ID-BYTE x STATUS x CHECKSUM CS Seite 9

92 9 Datenübertragung 9.1 Master/Slave Protokoll Ein Master und ein oder mehrere Slaves werden an den seriellen Bus angeschlossen. Die Kommunikation zwischen Master und Slave wird ausschließlich durch den Master geregelt. Die Slaves dürfen nur dann senden, wenn sie vorher vom Master angesprochen wurden. Slaves senden nur zurück zum Master, niemals an einen anderen Slave. 9.2 Datenrahmen Die Daten werden nach streng definierten Vorgaben auf den Bus gesendet: Steuerbefehl Daten Prüfsumme Allgemein startet ein MODBUS-Telegramm mit der des Slaves, gefolgt von einem Steuerbefehl (z.b. Register auslesen) und den Daten. Mit Hilfe der Prüfsumme am Telegrammende können die Busteilnehmern Übertragungsfehler erkennen. 9.3 Übertragungsmodus RTU Im Übertragungsmodus RTU werden Telegramme durch Übertragungspausen voneinander getrennt: Telegramm Pause Telegramm Pause Telegramm Zeit Die Dauer der Übertragungspausen zur Trennung von Telegrammen ist abhängig von der eingestellten Baudrate und beträgt 3,5 * Wort-Übertragungszeit (11 Bit). Bei 96 Baud müssen damit mindestens 4 ms und bei 576 mindestens 1 ms. zwischen zwei Telegrammen vergehen Telegrammaufbau 1 Byte Steuerbefehl 1 Byte Daten - 1 byte Prüfsumme CRC Low CRC High Seite 91

93 9.3.2 Berechnung der CRC-Prüfsumme Die CRC - Prüfsumme (Cyclicyal Redundancy Check) wird vom Sender aus allen übertragenen Bytes berechnet und der Botschaft angehängt. Der Empfänger berechnet dann die CRC-Prüfsumme erneut und vergleicht sie mit der Empfangenen Prüfsumme. Stimmen die Werte nicht überein, dann ist von einem Übertragungsfehler auszugehen und die empfangenen Daten werden verworfen. Das niederwertige Byte der 16 Bit großen Prüfsumme wird im Telegramm an vorletzter und das höherwertige Byte an letzter Stelle gesendet. Berechnung der Prüfsumme (Programmbeispiel in C): crc = ; for(i = ; i < Telegrammlänge-2; i++) crc = crc_calc(crc, Telegrammdaten[i]); crc_low = crc & xff; crc_high = (crc& xff) >> 8; // CRC-Check, Initialisierung // Low-Byte // High-Byte // Funktionsdefinition CRC Berechnen unsigned int crc_calc(unsigned int crc_temp, unsigned int data) { unsigned int Index_CC=; // Schleifenzähler unsigned int LSB=; // Hilfsvariable // Exclusive-Oder des 8Bit-Char mit den unteren 8Bit von CRC crc_temp = ( ( crc_temp ^ data) xff) & (crc_temp xff) ; for(index_cc = ; Index_CC<8; Index_CC++) { LSB = (crc_temp& x1); crc_temp >>= 1; if(lsb) crc_temp = crc_temp ^ xa1; } // calculation polynominal für CRC16 } return(crc_temp); Seite 92

94 1 Grafiken Im thanos Display können frei definierbare Grafiken eingeblendet werden. Die Grafiken müssen im Hauptverzeichnis der im thanos eingelegten SD Karte vorliegen. 1.1 Grafiken im oberen Displaybereich anzeigen Das Einblenden der Grafiken im oberen Displaybereich (z.b. Warnungen, allgemeine Informationen und Hinweise, ) kann durch die digitalen Eingänge oder über Modbus erfolgen. Auflösung: 175 x 5 Pixel Farbtiefe: 24 Bit Bildformat: BMP Windows Bitmap Gültige Dateinamen: topimg1.bmp, topimg2.bmp, topimg3.bmp, topimg4.bmp, topimg5.bmp, topimg6.bmp, topimg7.bmp, topimg8.bmp (Aufeinanderfolgende Nummerierung ohne Lücken erforderlich!) topimgx.bmp 1.2 Bildschirmschoner Befindet sich im Hauptverzeichnis der im thanos eingelegten SD Karte eine Grafik mit dem Dateinamen backimg.bmp, wird die entsprechende Grafik im Display angezeigt, sobald sich die Hintergrundbeleuchtung im Standby -Modus befindet. Auflösung: 24 x 32 Pixel Farbtiefe: 24 Bit Bildformat: BMP Windows Bitmap Gültige Dateinamen: backimg.bmp Seite 93

95 1.3 Logo im oberen Displaybereich anzeigen Befindet sich im Hauptverzeichnis der im thanos eingelegten SD Karte eine Grafik mit dem Dateinamen toplogo.bmp, wird die entsprechende Grafik dauerhaft im oberen Displaybereich eingeblendet (z. B. Firmenlogo, Hotelname, Raumnummern, ). Uhrzeit und Datum (beim thanos LQ/SQ auch Textmeldungen) werden in diesem Fall ausgeblendet. Auflösung: 175 x 5 Pixel Farbtiefe: 24 Bit Bildformat: BMP Windows Bitmap Gültige Dateinamen: toplogo.bmp toplogo.bmp Seite 94

96 11 Update Firmware Um ein Update der thanos Firmware durchzuführen, gehen Sie bitte folgendermaßen vor: 1. Prüfen sie, ob ein Firmware-Update Ihres thanos möglich ist. Führen Sie dazu einen Neustart des Gerätes aus. Während des Startvorgangs werden im Display die Versionsnummern der einzelnen Softwaremodule aufgelistet. Ein Firmware-Update ist nur dann möglich, wenn in der ersten Zeile Bootloader: Version 1.. (oder mit höherer Versionsnummer) aufgelistet wird. Bootloader: 1.. Operating Unit: x.x.x Net Unit: x.x.x Touchpanel: x.x Bootloader: 1.. Operating Unit: x.x.x Net Unit (EO): x.x.x Touchpanel: x.x Sensor Type: Temp. EnOcean Base ID: XXXXXXXX Loading Please wait thanos Startbildschirm bei Operating Unit 1.x.x thanos Startbildschirm bei Operating Unit 2.x.x 2. Formatieren Sie eine SD-Karte (FAT16 oder FAT32 Dateisystem). 3. Laden Sie das ZIP-Archiv der neusten Firmware-Version von der Thermokon Homepage herunter. Entpacken Sie die ZIP-Datei und kopieren Sie alle darin enthaltenen Dateien in das Hauptverzeichnis der SD Karte (bitte beachten Sie, dass das Update nur von normalen SD- Karten durchgeführt werden kann SDHC Karten können nicht verwendet werden). Download-Link: thanos Modbus: Seite 95

97 1. Entfernen Sie das Bedienteil des thanos vom Wandteil und legen Sie die SD Karte, wie unten dargestellt, in das Bedienteil ein. 2. Montieren Sie das Bedienteil wieder auf dem Wandteil. Das thanos durchsucht nun die SD Karte automatisch nach einem Update und installiert dieses selbständig. 3. Nach dem Updatevorgang wird im Display folgende Meldung eingeblendet: Loading Firmware finished! Um zu kontrollieren, ob der Updatevorgang erfolgreich durchgeführt wurde, achten Sie auf die Versionsnummern, welche während der anschließenden Startprozedur im Display angezeigt werden. 4. Fertig die SD Karte kann wieder entnommen werden. Hinweis: Die Einstellungen des thanos bleiben auch nach dem Firmware Update erhalten. Verwenden Sie auch stets die aktuellste Version der Konfigurationssoftware um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen. Neben dem eigentlichen Firmware-Update liegt in dem ZIP-Archiv eine readme Datei, in der weitere Informationen zum Update enthalten sind. Lesen Sie diese Datei unbedingt durch, bevor Sie das Update durchführen! Seite 96