Katalog HA Ausgabe Mittelspannungsanlagen. siemens.de/nxair
|
|
- Viktoria Brahms
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Katalog HA Ausgabe 2017 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen siemens.de/nxair
2 Anwendungsbereich Einsatzbeispiele HA_ fd.tif HA_ tif Leistungsschalteranlagen NXAIR werden in Umspann- und Schaltstationen überwiegend in der primären Verteilungsebene eingesetzt, z.b.: Einsatzgebiet Öffentliche Stromversorgung Energieversorgungsunternehmen Energieerzeuger Netzbetreiber. HA_ tif R-HA tif Foto: Harald M. Valderhaug Einsatzgebiet Industrie und Offshore Automobilindustrie Bahnstromversorgungsanlagen Bergbau Braunkohletagebau Chemische Industrie Dieselkraftanlagen Elektrochemie Ersatzstromversorgungen Faserstoff- und Nahrungsmittelindustrie Hüttenanlagen Kraftwerke Mineralölindustrie Offshore-Anlagen Petrochemie Pipeline-Anlagen Rechenzentren Schiffbau Stahlindustrie Walzwerke Zementindustrie. 2 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
3 Inhalt Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen Katalog HA Ungültig: Katalog HA siemens.de/nxair Anwendungsbereich Seite Einsatzbeispiele 2 Kundennutzen Sorgt für Zuverlässigkeit und Zufriedenheit 4 Schützt Leben 5 Steigert Produktivität 6 Spart Geld 7 Schont die Umwelt 8 Aufbau Klassifizierung 9 Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung 10 und 11 Schotträume 12 Bausteine Vakuum-Leistungsschalter 13 Vakuumschütz 14 Stromwandler 15 Spannungswandler 16 Niederspannungsschrank 17 Technische Daten 17,5 kv Elektrische Daten 18 Lieferprogramm, Schaltfelder 19 und 20 Maße 21 Raumplanung 22 Transport und Verpackung 23 Technische Daten 24 kv Elektrische Daten 24 Lieferprogramm, Schaltfelder 25 und 26 Maße 27 Raumplanung 28 Transport und Verpackung 29 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien 30 und 31 Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte und Systeme werden unter Anwendung eines zertifizierten Managementsystems (nach ISO 9001, ISO und BS OHSAS 11) hergestellt und vertrieben. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
4 Kundennutzen Sorgt für Zuverlässigkeit und Zufriedenheit Für Stromversorger und Industriebetriebe bedeutet das in allen Produktionsstandorten ein geführte Plattformkonzept der NXAIR-Familie ganz konkrete Vorteile: Reibungsloser Betrieb, vorbildliche Verfügbarkeit und optimale Sicherheit. Merkmale Kein Umgang mit Isoliergasen, keine Drucküberwachung erforderlich Luft ist als Isoliermedium immer vorhanden Fabrikfertige typgeprüfte Anlage nach IEC bzw. VDE Weltweit eingeführtes Plattformkonzept, zentral gesteuerte Entwicklung, lokale Fertigung Einsatz standardisierter Blockstromwandler Einsatz von weltweit verfügbaren Standard-Komponenten, lokal gefertigten Komponenten unter Berücksichtigung regionaler Standards Weltweit mehr als luftisolierte Schaltfelder von Siemens in Betrieb Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Typprüfungen des Vakuum-Leistungsschalters, des Vakuum-Schützes und des einschaltfesten Erdungsschalters im Feld Druckfeste Schottwände Flexibilität in der Niederspannungsausstattung (Schrank abnehmbar, Leitungen steckbar) Qualitätssicherung nach DIN EN ISO Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
5 Kundennutzen Schützt Leben Alle Schaltanlagen der NXAIR-Familie sind mit Störlichtbogenqualifikation IAC A FLR, Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B und Schottungsklasse PM zugelassen. Sie sind damit universell aufstellbar und erfüllen die höchsten Anforder ungen an den Personenschutz. Merkmale Alle Bedienungen hinter geschlossener Hochspannungstür Metallische Kapselung, geerdete Blenden und Schottwände Störlichtbogenqualifizierte Schaltanlage entsprechend IAC A FLR, (Zugänglichkeit von vorn, seitlich und hinten) für alle Kurzschlussströme und Lichtbogendauer 1 s, optional 0,1 s Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B (separate Schottung des Sammelschienen-, Anschluss- und Schaltgeräteraumes) Schottungsklasse PM (Metallschottung in druckfester Ausführung) Eindeutige Schaltstellungsanzeigen und Bedienelemente in der Hochspannungstür Einsatz von Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Standard-Schutzgrad IP3XD, abweichende Schutzgrade als Option möglich Zwangsgeführte Blenden (getrennt abschließbar) Mechanisches Abfrageverriegelungssystem. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
6 Kundennutzen Steigert Produktivität Funktionen wie modularer Aufbau, Typprüfungen der Schaltgeräte in der Schaltanlage, innere Störlichtbogensicherheit und damit höchste Betriebssicherheit sorgen für einen optimalen Betrieb und eine spürbare Produktivitätssteigerung. Merkmale Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B Schottungsklasse PM Maximaler Schutzgrad IP51 möglich Zwangsgeführte Blenden Einsatz standardisierter Blockstromwandler Kabelprüfung ohne Freischalten der Sammelschiene Komplette Fernsteuerbarkeit der Funktionen Trennstrecke-Herstellen und Abzweig- und Sammelschienenerdung möglich Innere Störlichtbogenfestigkeit bis 31,5 ka Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Steuerleitungen in metallischen Kabelkanälen Alle Anlagenbauteile problemlos zugänglich. 6 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
7 Kundennutzen Spart Geld Die kompakte Bauweise der NXAIR-Familie zahlt sich durch die Verwendung der neuen Leistungsschalterreihe SION für den Betreiber doppelt aus. Zum einen lassen sich so die Gebäudekosten senken, zum anderen ermöglichen die wartungsfreien Schalter und der modulare Aufbau einen weitgehend kontinuierlichen Betrieb ohne kostspielige Ausfallzeiten. Merkmale Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Bis zu 10 Jahren wartungsfreie Schaltanlage Minimierte Betriebsunterbrechung durch mechanisches Abfrageverriegelungssystem Minimierter Raumbedarf (geringere Gebäudeinvestitionen) durch kompakte Bauweise und flexible Kabelanschlussvarianten bzw. flexible Druckentlastungskanalsysteme. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
8 Kundennutzen Schont die Umwelt Luft als eingesetztes Isoliermedium, lokale Fertigungsstätten mit kurzen Transportwegen und -zeiten sowie eine Lebensdauer von mehr als 30 Jahren optimieren die Gesamtenergiebilanz. Merkmale Luft als Isoliermedium absolut umweltneutral Lokale Fertigungspräsenz in allen Regionen, minimierte Energieaufwendungen (CO 2) hinsichtlich Transport Lebensdauer von mehr als 30 Jahren optimiert zusätzlich die Energiebilanz Verwendete Materialien vollständig recyclebar ohne Spezialkenntnisse Einfache Entsorgung. 8 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
9 Aufbau Klassifizierung Leistungsschalteranlagen NXAIR sind fabrikfertige, typgeprüfte, metallgekapselte und metallgeschottete Schaltanlagen für Innenraumaufstellung nach IEC /VDE und entsprechen folgenden Klassifizierungen. R-HA tif R-HA tif Kategorie der Betriebsverfügbarkeit und Schottungsklasse Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B Schottungsklasse PM Zugänglichkeit zu Schotträumen Sammelschienenraum Schaltgeräteraum Anschlussraum Störlichtbogenqualifikationen Folgende Störlichtbogenqualifika tionen werden erfüllt: IAC A FLR, Isc, t IAC A F L R Isc werkzeugabhängig verriegelungsgesteuert verriegelungsgesteuert bzw. werkzeugabhängig = Internal arc classification (innere Lichtbogenqualifikation) = 300 mm Abstand der Indikatoren bei Prüfung (Aufstellung in abgeschlossener, elektrischer Betriebsstätte) = Indikatoren bei Prüfung vor der Front = Indikatoren bei Prüfung seitlich = Indikatoren bei Prüfung hinten = Prüfstrom bei NXAIR 17,5 kv bis 50 ka = Prüfstrom bei NXAIR 24 kv bis 25 ka t = Lichtbogendauer 1 s, optional 0,1 s Damit sind NXAIR-Schaltanlagen für den uneingeschränkten Einsatz (Wand- Freiaufstellung) in elektrischen Betriebsstätten bis zu den maximalen Kurzschlussströmen geeignet. Baumuster Zulassung Die Schaltanlage NXAIR wurde durch die folgenden Klassifikationsgesellschaften typengenehmigt: Lloyd s Register DNV GL Die Schaltanlage ist damit auch für den Einsatz auf Schiffen und Plattformen zugelassen. Nationale Zulassung GOST Die Schaltanlagen NXAIR sind durch die Zertifizierung im System GOST R in Russland für den Einsatz in den Spannungsebenen 6 kv, 10 kv und 20 kv zugelassen. Die Einhaltung der Anforderungen nach der Norm GOST wurde in den Deklarationen Nr. POCC DE.MM04.Д02090 und Nr. POCC DE.MM04.Д01640 bestätigt. Die Zulassung ist gültig in den Ländern Russland, Weißrussland, Kasachstan und Ukraine. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
10 Aufbau Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung Bedienung am Schaltfeld Merkmale Integriertes Blindschaltbild Anzeige der jeweiligen Schaltstellungen für Leistungsschalter EIN/AUS, Trennstellung, Erdungsschalter EIN/AUS im integrierten Blindschaltbild Eindeutige Zuordnung der Betätigungsöffnungen und Bedienelemente zu den entsprechenden Schaltstellungsanzeigen Alle Schalthandlungen nur bei geschlossener Hochspannungstür Ergonomisch günstige Höhe aller Bedien- und Anzeigeelemente Option: Feststellen der Spannungsfreiheit für Abzweig Sammelschiene mit Hilfe des kapazitiven Spannungs prüfsystems bei geschlossener Schalt feldfront. Verriegelungen Nach IEC / VDE vorgeschriebene Verriegelungsbedingungen werden erfüllt Schalten des Abzweig-Erdungsschalters nur bei Schaltgerät in Trennstellung möglich Verfahren des Schaltgerätes auf dem fahrbaren Teil nur bei zugehörigem Schaltgerät in AUS- Stellung und bei ausgeschaltetem Erdungsschalter möglich Schalten des Schaltgerätes nur in verriegelter Trenn- Betriebsstellung möglich. Über die Vorschriften hinausgehend Codierung verhindert das Einsetzen von Schaltgeräten mit niedrigerem Bemessungs- Betriebs strom in Schaltfelder mit höherem Bemessungs-Betriebsstrom Verriegelung der Hochspannungstür gegen Stellung des ausfahrbaren Einschubes Option: Elektromagnetische Verriegelungen, mechanische Schlüsselverriegelungssysteme, Vorhängeschlösser. Prinzipieller Schaltfeldaufbau (Beispiel) 1 Tür zum Niederspannungsschrank 2 Schutzgerät 3 Option: Kapazitives Spannungsprüfsystem für Abzweig und Sammelschiene 4 Hochspannungstür 5 Blindschaltbild 6 EIN-AUS -Betätigungsöffnungen für den Leistungsschalter, Öffnung zum Federspannen 7 Sichtfenster zum Erkennen der EIN-AUS Anzeige des Leistungsschalters, Anzeige Einschaltfeder gespannt, Schaltspielzähler 8 Betätigungsgriff zum Öffnen der Hochspannungstür 9 Betätigungsöffnung zum Verfahren des Schaltgerätes 10 Mechanische Schaltstellungsanzeige Abzweig-Erdungsschalter 11 Betätigungsöffnung Abzweig-Erdungsschalter, manuell wahlweise motorisch 12 Mechanische Schaltstellungsanzeige Einschubstellung 13 Druckentlastungskanal, ggf. mit aufgesetztem Störlichtbogenabsorber 14 Sammelschienen 15 Durchführungsstützer 16 Blockstromwandler 17 Spannungswandler 18 Kabelanschluss 19 Einschaltfester Erdungsschalter 20 Niederspannungsverbindung, steckbar 21 Antriebs- und Verriegelungseinheit für Leistungsschalter 22 Vakuum-Schaltröhren 23 Kontaktsystem 24 Antriebs- und Verriegelungseinheit zum Verfahren des Schaltgerätes und zum Erden, manuell wahlweise motorisch 25 Option: Ausziehbare Spannungswandler A Schaltgeräteraum B Sammelschienenraum C Anschlussraum D Leistungsschaltereinschub E Niederspannungsschrank 10 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
11 Aufbau Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung Prinzipieller Schaltfeldaufbau (Beispiel) Duplex (Rücken an Rücken) 1 Tür zum Niederspannungsschrank 2 Schutzgerät 3 Option: Kapazitives Spannungsprüfsystem für Abzweig und Sammelschiene 4 Hochspannungstür 5 Betätigungsgriff für Hochspannungstür 6 Blindschaltbild 7 EIN-AUS -Betätigungsöffnungen für den Leistungsschalter, Öffnung zum Federspannen 8 Sichtfenster zum Erkennen der EIN-AUS -Anzeige des Leistungsschalters, Anzeige Einschaltfeder gespannt, Schaltspielzähler 9 Betätigungsöffnung zum Verfahren des Schaltgerätes 10 Mechanische Schaltstellungsanzeige Abzweig-Erdungsschalter 11 Betätigungsöffnung Abzweig-Erdungsschalter, manuell wahlweise motorisch 12 Mechanische Schaltstellungsanzeige Einschubstellung 13 Druckentlastungskanal, ggf. mit aufgesetztem Störlichtbogenabsorber 14 Sammelschienen 15 Durchführungsstützer 16 Blockstromwandler 17 Spannungswandler 18 Kabelanschluss 19 Einschaltfester Erdungsschalter 20 Niederspannungsverbindung, steckbar 21 Antriebs- und Verriegelungseinheit für Leistungsschalter 22 Vakuum-Schaltröhren 23 Kontaktsystem 24 Einschub zum Verfahren des Schaltgerätes und zum Erden, manuell wahlweise motorisch A Schaltgeräteraum B Sammelschienenraum C Anschlussraum D Leistungsschaltereinschub E Niederspannungsschrank Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
12 Aufbau Schotträume Schaltgeräteraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben Schaltfeldfront mit Epoxidharz pulverlackiert Standardfarbton RAL 7035 Blendenantrieb separat zum Öffnen und Abschließen für Sammelschienenraum Anschlussraum Hochspannungstür druckfest bei inneren Störlichtbögen im Schaltfeld Druckfeste Schottwände zum Anschluss- und Sammelschienenraum Seitlich metallischer Kabelkanal zum Verlegen der Steuerleitungen Niederspannungsstecker als Verbindung der Steuerleitungen zwischen Primärteil und Sekundärteil Schaltgeräteraum für die verschiedenen Feldvarianten mit ausziehbaren Geräten: Vakuum-Leistungsschalter 1) Vakuum-Schütz Trenneinschub Messeinschub Schalterklassen für Leistungsschalter: E2, M2, C2 Trennstrecke (Einschub): M0 manuell wahlweise motorisch für Leistungsschalter- und Trenneinschub Vakuumschütz bzw I N Sammelschienenraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben Option: Querschottung von Feld zu Feld bei NXAIR Standard: Querschottung von Feld zu Feld bei NXAIR für 40 ka und 50 ka Sammelschienen aus Flachkupfer, von Feld zu Feld verschraubt Option: isoliert Druckfeste Schottwände zum Anschluss- und Schaltgeräteraum, druckfeste Rückwand Blenden getrennt zu öffnen und abschließbar Durchführungsstützer zum Abstützen der Sammelschienen und zur Aufnahme der oberen Gegenkontakte für das Schaltgerät Option: Koppelelektrode für kapazitives Spannungsprüfsystem. Zusatzräume (Option) für Anbauten an der Sammelschiene siehe auch Lieferprogramm Aufsatzkasten oberhalb des Sammelschienen raumes innerhalb des Druckentlastungskanales Eigene Druckentlastung des Zusatzraumes über Druckentlastungsklappen Optionen: Einbaumöglichkeit folgender Komponenten (nicht jedoch bei durchzugs- und zwangsbelüfteten Feldern, siehe auch Lieferprogramm) Spannungswandler Einschaltfester Erdungsschalter (Schalterklasse: M0, E1) manuell wahlweise motorisch. Schienen- Kabelanschluss Anschlussraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben über rückseitigen Druckentlastungskanal Druckfeste Schottwände zum Schaltgeräte- und Sammelschienenraum Blenden getrennt zu öffnen und abschließbar Erdsammelleitung Option: Einbau von Durchführungsstützern bzw. Blockstromwandlern Option: Koppelelektrode für kapazitives Spannungsprüfsystem Druckfeste Bodenabdeckung Anschluss von vorn/unten bzw. von hinten/unten bzw. von hinten/oben Geeignet für Anschluss von: VPE-Einleiterkabeln bis mm² abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten Dreileiterkabeln mm² je Feld abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten Schienen aus Flachkupfer mit Durchführungen in einer Bodenplatte vollisolierte Schienen einschließlich Bodenabdeckung Einbau von Spannungswandlern gießharzisoliert 3 1-polig fest eingebaut, ohne Primärsicherungen ausziehbar mit Primärsicherungen im eigenen Schott raum mit Durchführungen und Blenden zum Anschlussraum bei NXAIR 17,5 kv, bei NXAIR 24 kv ausziehbar mit Sicherungen Einschaltfester Erdungsschalter mit Handantrieb, wahlweise Motorantrieb additiv zur standardmäßigen Verriegelung: Erder gegen ausfahrbares Schaltgerät wahlweise abschließbar bzw. elektromagnetisch verriegelt Schalterklasse für Erdungsschalter: M0, E1 Überspannungsableiter bzw. Überspannungsbegrenzer Überspannungsableiter zum Schutz der Schaltanlage vor äußeren Überspannungen Überspannungsbegrenzer zum Schutz von Verbrauchern vor Schaltüberspannungen beim Schalten von Motoren mit Anlaufstrom 600 A. 1) Bei NXAIR 24 kv in Verbindung mit ausziehbaren HH-Sicherungen im Anschlussraum als Lastschalter-/Sicherungsfunktion für besonders hohe Ansprüche hinsichtlich Schaltleistung und Schalthäufigkeit lieferbar. 12 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
13 Bausteine Vakuum-Leistungsschalter Merkmale Entsprechend IEC , VDE In NXAIR für 15 kv/50 ka auch als Generatorschalter gemäß IEEE C erhältlich Für alle Schaltaufgaben geeignet Federspeicherantrieb mit Motorantrieb, Handantrieb immer möglich Leistungsschalter auch in Kombination mit ausziehbaren HH-Sicherungen im Anschlussraum als Lastschalter-/Sicherungsfunktion für besonders hohe Ansprüche hinsichtlich Schaltleistung und Schalthäufigkeit lieferbar, bei NXAIR 24 kv Verfahren des Leistungsschalters per Handantrieb, wahlweise mit Motorantrieb 64-polige Niederspannungs steck verbindung zwischen Leistungsschalter und feststehendem Teil Wartungsfreie Antriebe im Rahmen der normalen Klimabedingungen und max. zulässigen Schaltspielzahlen. R-HA25-355a.tif SION Vakuum-Leistungsschalter 3AE R-HA tif R-HA tif R-HA tif Elektrische Daten für NXAIR 17,5 kv NXAIR 17,5 kv NXAIR 24 kv Bemessungs- Betriebsspannung bis 17,5 kv bis 17,5 kv 24 kv bis 40 ka 50 ka bis 25 ka Bemessungs-Kurzschlussausschaltstrom Bemessungs-Kurzzeitstrom bis 40 ka/ 3 s 50 ka / 3 s bis 25 ka/ 3 s Bemessungs-Kurzschlusseinschaltstrom bis 100/104 ka bis 125/130 ka bis 63/65 ka Bemessungs-Stoßstrom bis 100/104 ka bis 125/130 ka 1) bis 63/65 ka Bemessungs-Betriebsstrom bis 3150 A bis 4000 A bis 2500 A Schalterklasse E2, M2, C2 E2, M2, C2 E2, M2, C2 1) Max. 137 ka in Kombination mit Generatorschalter gemäß IEEE C Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
14 Bausteine Vakuumschütz Merkmale Entsprechend IEC , VDE Für das Schalten von Verbrauchern mit hoher Schalthäufigkeit geeignet Spannungsversorgung der Schützspule über primärseitig abgesicherten Steuertransformator über externe Energieversorgung Wahlweise Verklinkungsbaustein des Schützes R-HA tif Kurzschlussschutz über bis zu 2 parallel geschaltete HH-Sicherungen Verfahren des Schützes per Handantrieb Schütz-Sicherungs-Kombination 3TM3 +$ HSV 64-polige Niederspannungssteckverbindung zwischen Schütz und feststehendem Teil Wartungsfreie Antriebe im Rahmen der normalen Klimabedingungen und max. zulässigen Schaltspielzahlen R-HA eps R-HA25-361b tif Kontaktarme generell mit versilberten Rundkontakten. Schützeinschub mit 3TM3, HH-Sicherungen und evtl. Steuertrafo Schützeinschub mit 3TL8, HH-Sicherungen und evtl. Steuertrafo Elektrische Daten für 3TM3 in NXAIR 3TL8 in NXAIR BemessungsBetriebsspannung bis 12 kv bis 7,2 kv bis 8 ka bis 8 ka 400 A 400 A bis bis bis bis bis bis Bemessungs-Kurzzeitstrom 1) Bemessungs-Betriebsstrom Schaltspielzahl: des Schützes mechanisch der Röhren mechanisch des Schützes elektrisch IN 2) 1) In Schaltanlagen bis zu 50 ka Kurzzeitstromfestigkeit auf Grund der Strombegrenzung durch HH-Sicherungen einsetzbar. 2) In Abhängigkeit der eingesetzten HH-Sicherungen. 14 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
15 Bausteine Stromwandler Merkmale Induktiver Innenraum- Stützerstromwandler in Blockausführung nach IEC , VDE , standardisiert, weltweit verfügbar gießharzisoliert Isolierstoffklasse E Schmale Bauform nach DIN Teil 8 Option: Mit Koppelelektrode für kapazitive Spannungsprüfsysteme bei Durchführungswandlern sekundärseitig umschaltbar Stromwandler mit Baumusterprüfbescheinigung und Konformitätserklärung. R-HA eps Blockstromwandler bis 4000 A Elektrische Daten für Betriebsspannung bis 24 kv Primären Bemessungsstrom bis 4000 A Thermischen Kurzzeitstrom bis 50 ka Dauer des Kurzzeitstromes 1 s 3 s Bemessungs-Stoßstrom bis 130 ka 1) Anzahl Sekundärkerne bis 3 Sekundärstrom 1 A 5 A Genauigkeitsklassen Messung 0,2 1 FS5/FS10 Schutz 0,2 1 5P/10P Leistung bis 30 VA 1) 137 ka in Verbindung mit Generatorschalter möglich Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
16 Bausteine Spannungswandler Merkmale Induktives Prinzip nach IEC , VDE gießharzisoliert, einpolig Isolierstoffklasse E Sekundäranschluss über Schraubklemmen Option: mit Erdschlusswicklung zweipoliger Spannungs wandler sekundärseitig umschaltbar. R-HG tif Spannungswandler, festeingebaut R-HA eps Spannungswandler, ausziehbar mit Primärsicherungen Elektrische Daten für Primäre Betriebsspannung Sekundäre Betriebsspannung bis 24 kv Genauigkeitsklassen 0,2/ 0,5/ 1,0 Bemessungsleistung bis 200 VA bis 120 V bis 120 V/ 3 16 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
17 Bausteine Niederspannungsschrank Merkmale Niederspannungsschrank zum Einbau aller Geräte für Schutz, Steuerung, Messung und Zählung Berührungssicher vom Hoch spannungsteil abgeschottet Niederspannungsschrank abnehmbar, da alle Ringund Steuerleitungen steckbar ausgeführt sind Option: Prüfbuchsen für kapazitives Spannungsprüfsystem der Abzweige der Sammelschiene Option: erhöhter Niederspannungsschrank Option: Trennwand von Feld zu Feld Niederspannungsleitungen flexibel und metallisch abgedeckt Verbindung von Einschubund Schaltfeldverdrahtung zum Niederspannungsschrank über 10-polige, codierte Steckver bindungen Ringleitungen von Feld zu Feld steckbar. R-HA25-292a eps R-HA psd Tür des Niederspannungsschrankes (Beispiel) Niederspannungsschrank mit Einbauten (Beispiel) Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
18 Technische Daten 17,5 kv Elektrische Daten R-HA eps R-HA tif Maximalwerte 17,5 kv; 40 ka; 4000 A Maximalwerte 17,5 kv; 50 ka; 4000 A Bemessungsgrößen bis 40 ka Bemessungs- -Spannung kv 7, ,5 -Frequenz Hz 50 / / / 60 - Kurzzeit-Stehwechselspannung (Leiter/ Leiter, Leiter/Erde) kv 20 1) 28 1) 38 - Stehblitzstoßspannung (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) kv Kurzschlussausschaltstrom max. ka Kurzzeitstrom, 3 s max. ka Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 100 / / / 104 -Stoßstrom 2) max. ka 100 / / / 104 -Betriebsstrom der Sammelschiene max. A Bemessungsgrößen 50 ka -Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A mit Schützeinschub 3) max. A mit Trenneinschub max. A Längskupplung max. A Sammelschienenanschlussfeld max. A Bemessungs- -Spannung kv 7, ,5 -Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 - Kurzzeit-Stehwechselspannung (Leiter/ Leiter, Leiter/Erde) kv 20 1) 28 1) 38 - Stehblitzstoßspannung (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) kv / / / / 130 -Kurzschlussausschaltstrom max. ka Kurzzeitstrom, 3 s max. ka Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 125 / ) 137 4) 137 4) -Stoßstrom 2) max. ka 125 / ) 137 4) 137 4) -Betriebsstrom der Sammelschiene max. A Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A mit Schützeinschub 3) max. A mit Trenneinschub max. A Längskupplung max. A Sammelschienenanschlussfeld max. A ) 32 kv bzw. 42 kv optional für GOST-Standard 2) Werte für 50 Hz: 100 ka bzw. 125 ka 60 Hz: 104 ka bzw. 130 ka 3) Stromwerte abhängig von HH-Sicherungen, für GOST-Standard max. 32 kv Kurzzeit-Stehwechselspannung 4) 137 ka in Verbindung mit Generatorleistungsschalter 3AK7 18 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
19 Technische Daten 17,5 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Leistungsschalterfeld Trennfeld Stromwandler Spannungswandler Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelendverschlüsse 1) max mm 2 je Leiter Schützfeld 2) (wahlweise mit redundanten Lüftern) nur bei 2500 A und 3150 A mit mm-feldern bei 40 ka 4000 A mit 1000 mm-feldern erforderlich. Messfeld Schienenabgang Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Schützeinschub mit HH-Sicherungen Schützeinschub mit Steuertransformator und HH-Sicherungen HA eps Trenneinschub mit Handantrieb HA b eps Weitere Einbauten im Sammelschienenund Anschlussraum siehe Seite 12. HA g eps 1) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. Zwangsbelüftung Schienenanschluss Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
20 Technische Daten 17,5 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Längskupplung (auch spiegelbildliche Ausführung möglich) Stromwandler Spannungswandler Einschubfeld Hochführungsfeld Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelendverschlüsse 3) max mm 2 je Leiter Schienenabgang Sammelschienenanschlussfeld Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Trenneinschub mit Handantrieb Weitere Einbauten im Sammelschienen- und Anschlussraum siehe Seite 12. Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen Zwangsbelüftung HA d eps 1) Stromwandler nur in Kombination mit Trenn einschub möglich. 2) Bei Messeinschub Spannungswandler und Erdungsschalter an der Sammelschiene nicht möglich. 3) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. 4) (wahlweise mit redundanten Lüftern) nur bei 2500 A und 3150 A mit mm-feldern bei 40 ka 4000 A mit 1000 mm-feldern erforderlich. HA eps 20 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
21 Technische Daten 17,5 kv Maße HA k eps H1 H2 H3 H4 B T NXAIR 17,5 kv; 40 ka; 4000 A NXAIR 17,5 kv; 50 ka; 4000 A Breite in mm Höhe in mm Tiefe in mm Feldtyp Bemessungs- Betriebsstrom B Leistungsschalterfeld, Trennfeld 630 A 1000 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3150 A 4000 A Längskupplung 1250 A 2500 A H1 H2 Kurzzeitstrom 31,5 ka 40 ka 50 ka 600 4) 600 4) x 2 x 1000 /1000 1) /1000 1) x 2 x x 2) Messfeld Schützfeld 400 A 435 / / Standardfeld Standardfeld mit Durchzugsbelüftung bei erhöhtem Niederspannungsschrank Zusatzraum für Sammelschienenanbauten x 2 x H3 bei Zwangsbelüftung H4 bei optionalem Störlichtbogen absorber 3) für 12 kv, > 25 ka, bzw. generell bei 17,5 kv T Einfachsammelschienen, alle Feld arten (außer Schützfeld) ) ) 1650 Schützfeld ) mm mit Zwangsbelüftung 2) Abhängig von Bemessungs-Betriebsstrom und Ausführung des Hochführungsfeldes 3) Anzahl der Absorber abhängig von der Anlagenkonfiguration 4) Trennfeld nicht in 600 mm 5) Felder mit 3150 A 4000 A Bemessungs-Betriebsstrom in 1540 mm Tiefe Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
22 Technische Daten 17,5 kv Raumplanung Druckentlastung über einen Druckentlastungskanal aus dem Schaltanlagenraum Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum Druckentlastungskanal seitlich Druckentlastungskanal hinten Art der Druckentlastung Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum Druckentlastung über Druckentlastungskanal aus dem Schaltanlagenraum Bemessungsspannung 12 kv 17,5 kv Deckenhöhe D in mm bei Kurzschlussstrom 25 ka 31,5 ka 40 ka 50 ka ,5 kv Breite des Bedienganges E (min.) für Feldtausch 17,5 kv Einreihige Aufstellung (Draufsicht) für Einfachsammelschienenanlagen Maße B (Breite) und T (Tiefe) siehe Tabelle Seite 21 Bei Rücken-Rücken-Aufstellung und Gegenüberaufstellung gelten die Raummaße entsprechend wie bei einreihiger Aufstellung. Bei Rücken-Rücken-Aufstellung ist links rechts der Schalt anlage ein 1200 mm breiter Bedienungsgang erforderlich. 1) Bei Anschluss von vorn 150 mm, 100 mm für Schützfeld; bei Anschluss von hinten 500 mm 2) Bei Ausführung mit einem geschlossenen Druckentlastungskanal nach außen ist an einer Seite ein Abstand von 500 mm erforderlich 22 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
23 Technische Daten 17,5 kv Transport und Verpackung Transport Die Schaltanlage NXAIR 17,5 kv wird in Einzelfeldern geliefert. Dabei ist Folgendes zu beachten: Transportmöglichkeiten auf der Baustelle Transportmaße und Transportgewichte Größe der Türöffnungen im Gebäude. Verpackung Transportmittel Bahn und LKW Schaltfelder auf Paletten Offene Verpackung mit PE-Schutzfolie. Transportmittel Seefracht Schaltfelder auf Paletten In PE-Schutzfolie verschweißt, mit geschlossener Holzkiste Mit Trockenmittelbeuteln Mit dicht geschlossenem Holzboden Max. Lagerzeit: 6 Monate. Transportmittel Luftfracht Schaltfelder auf Paletten In Holzverschlag mit verschweißter oberer und unterer PE-Schutzfolie. Diese Transport- und Verpackungsvorgaben gelten für die gesamte NXAIR-Produktfamilie. Nähere Angaben für Transportabmessungen/Transportgewichte entnehmen Sie bitte jeweils der entsprechenden Tabelle. NXAIR bis 40 ka Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit Verpackung ohne Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x 2510 x x 2510 x x 2510 x x 2510 x ) 1200 x 2510 x Transport mit Seefracht Luftfracht ) NXAIR bis 50 ka Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit Verpackung ohne Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x 2650 x x 2650 x x 2650 x ) 1200 x 2650 x Transport mit Seefracht Luftfracht ) ) Durchschnittswerte abhängig vom Ausbaugrad der Felder 2) 4000 A Felder (zwangsbelüftet) und 3150 A Felder Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
24 Technische Daten 24 kv Elektrische Daten Bemessungsgrößen Bemessungs- -Spannung kv 24 -Frequenz Hz 50/60 - Kurzzeit-Stehwechsel spannung (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) kv 50 1) - Stehblitzstoßspannung (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) kv 125 -Kurzschlussausschaltstrom max. ka 25 -Kurzzeitstrom, 3 s max. ka 25 -Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 63/65 -Stoßstrom 2) max. ka 63/65 - Betriebsstrom der Sammelschiene max. A Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A 2500 mit Trenneinschub max. A 2500 Längskupplung max. A 2500 R-HA25-353a eps Maximalwerte 24 kv; 25 ka; 2500 A R-HA25-370a eps Motorisiertes Feld 1) 65 kv optional für GOST-Standard 2) Werte für 50 Hz: 63 ka, 60 Hz: 65 ka 24 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
25 Technische Daten 24 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Leistungsschalterfeld Trennfeld Stromwandler Spannungswandler Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Erdungsschalter Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelend ver schlüsse 1) max mm 2 je Leiter Messfeld Lastschalterfeld Schienenabgang Schienenanschluss Leistungsschaltereinschub, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Trenneinschub wahlweise Handbzw. Motorantrieb und HH-Sicherung Leistungsschaltereinschub mit HH-Sicherung 1) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. Weitere Einbauten im Sammelschienenund Anschlussraum siehe Seite 12. Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen HA eps Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
26 Technische Daten 24 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Längskupplung (auch spiegelbildliche Ausführung möglich) Stromwandler Spannungswandler Einschubfeld Hochführungsfeld Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Kapazitives Spannungsprüfsystem Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Trenneinschub wahlweise Handbzw. Motorantrieb Doppelsammelschiene (Rücken-Rücken Aufstellung) Leistungsschalterfeld (Einspeisekupplung) Querkupplung Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen Überspannungsableiter/-begrenzer Schienenanschluss HA eps Weitere Einbauten im Sammelschienen- und Anschlussraum siehe Seite 12. 1) Stromwandler nur in Kombination mit Trenneinschub möglich. 2) Bei Messeinschub Spannungswandler und Erdungsschalter an der Sammelschiene nicht möglich. 3) Kapazitives Spannungsprüfsystem nur in Kombination mit Trenn - einschub möglich SS A = Sammelschiene A SS B = Sammelschiene B 26 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
27 Technische Daten 24 kv Maße 150 HA m eps H1 H2 H3 H4 H5 B T1 HA eps T2 Einfachsammelschiene Doppelsammelschiene (Rücken-Rücken-Aufstellung) Breite in mm Höhe in mm Tiefe in mm Feldtyp Bemessungs- Betriebsstrom B Leistungsschalterfeld, Trennfeld A 1000 A 1250 A 2000 A 2500 A Längskupplung 1250 A 2500 A Kurzzeitstrom 16 ka 20 ka 25 ka x 2 x x 2 x 1000 Messfeld Lastschalterfeld mit HH-Sicherungen A 2) H1 Standardfeld x 2 x 1000 H2 bei erhöhtem Niederspannungsschrank H3 mit Durchzugsbelüftung H4 bei optionalem Störlichtbogen absorber 1) H5 mit Zusatzraum für Sammelschienenanbauten T1 Einfachsammelschienen T2 Doppelsammelschiene ) Anzahl der Absorber abhängig von der Anlagenkonfiguration 2) In Abhängigkeit der eingesetzten HH-Sicherung Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
28 HA f eps Technische Daten 24 kv Raumplanung Druckentlastung über einen Druckentlastungskanal aus dem Schaltanlagenraum Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum Druckentlastungskanal seitlich Druckentlastungskanal hinten Art der Druckentlastung Deckenhöhe D in mm bei Kurzschlussstrom 25 ka Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum 3300 Druckentlastung über Druckentlastungskanal aus dem ) Schaltanlagenraum NXAIR 24 kv Aufstellung (Draufsicht) für Einfachsammelschienenanlagen B B ³150 1) T Maße B (Breite) und T (Tiefe) siehe Tabelle Seite ³150 2) ³150 2) 1350 Doppelsammelschienen-Aufstellung (Draufsicht) Bei Rücken-Rücken-Aufstellung ist links rechts der Schalt anlage ein 1200 mm breiter Bedienungsgang erforderlich, um einen Leistungsschalterwechsel zwischen den Sammelschienensystemen zu ermöglichen (wenn gewünscht). 1) Bei Anschluss von vorn 150 mm bei Anschluss von hinten 500 mm 2) Bei Ausführung mit einem geschlossenen Druckentlastungskanal nach außen ist an einer Seite ein Abstand von 500 mm erforderlich 3) Bei niedrigerer Deckenhöhe, bitte Ihren Siemens- Ansprechpartner kontaktieren 28 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
29 Technische Daten 24 kv Transport und Verpackung Transport Die Schaltanlage NXAIR 24 kv wird in Einzelfeldern geliefert. Dabei ist Folgendes zu beachten: Transportmöglichkeiten auf der Baustelle Transportmaße und Transportgewichte Größe der Türöffnungen im Gebäude. Verpackung Transportmittel Bahn und LKW Schaltfelder auf Paletten Offene Verpackung mit PE-Schutzfolie. Transportmittel Seefracht Schaltfelder auf Paletten In PE-Schutzfolie verschweißt, mit geschlossener Holzkiste Mit Trockenmittelbeuteln Mit dicht geschlossenem Holzboden Max. Lagerzeit: 6 Monate. Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder 2) Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit Verpackung ohne Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x ) x x ) x Transport mit Seefracht Luftfracht 3) Transportmittel Luftfracht Schaltfelder auf Paletten In Holzverschlag mit verschweißter oberer und unterer PE-Schutzfolie. Diese Transport- und Verpackungsvorgaben gelten für die gesamte NXAIR-Produktfamilie. Nähere Angaben für Transportabmessungen/Transportgewichte entnehmen Sie bitte jeweils der entsprechenden Tabelle. 1) Durchschnittswerte abhängig vom Ausbaugrad der Felder 2) Die Doppelsammelschienenfelder (Rücken-Rücken-Aufstellung) werden als Einzelfelder geliefert. Die Verbindung Rücken-Rücken erfolgt auf der Baustelle 3) Druckentlastungskanäle Sammelschienengeräte wie Erdungsschalter Spannungswandler als separate Lieferung für jeweils 10 Felder (B 1100 x H 2000 x T 1) 4) Eine Höhe von 2450 mm ist möglich bei Transport des Druck - entlastungskanals als separate Lieferung Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
30 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien Art der Betriebsstätte Die Schaltanlagen sind als Innenraum-Anlagen nach IEC (Power Installations exceeding AC 1 kv) und VDE 0101 einsetzbar außerhalb abgeschlossener elektrischer Betriebsstätten an Orten, die nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind. Kapselungen von Anlagen können nur mit Werkzeug entfernt werden in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten. Eine ab geschlossene elektrische Betriebsstätte ist ein Raum ein Ort, der ausschließlich zum Betrieb elektrischer Anlagen dient und unter Verschluss gehalten wird und zu dem Elektro fachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen, Laien jedoch nur in Begleitung von Elektrofachkräften elektrotechnisch unterwiesenen Personen, Zutritt haben. Gemäß Harmonisierungsbeschluss der Länder der Europäischen Gemeinschaft stimmen deren nationale Vorschriften mit der IEC-Norm überein. Tabelle Isoliervermögen Bemessungs-Spannung (Effektivwert) kv 7, ,5 24 Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung (Effektivwert) Zwischen Leitern und gegen Erde kv Über Trennstrecken kv Bemessungs-Stehblitzstoßspannung (Scheitelwert) Zwischen Leitern und gegen Erde kv Über Trennstrecken kv Höhenkorrekturfaktor K a Isoliervermögen Das Isoliervermögen wird nachgewiesen durch Prüfen der Schaltanlage mit Bemessungs-Werten der Kurzzeit- Stehwechselspannung und Stehblitzstoßspannung entsprechend IEC /VDE (siehe Tabelle Isoliervermögen ). Die Bemessungswerte beziehen sich auf Meereshöhe NN und auf normale Luftverhältnisse (1013 hpa, 20 C, 11 g/m³ Wassergehalt entsprechend VDE 0111 und IEC 60071). Mit steigender Höhe nimmt das Isoliervermögen ab. Für Aufstellungshöhen über 1000 m (über NN) geben die Normen keine Richtlinien für die Isolationsbemessung an, sondern überlassen dies Sonderabmachungen. Aufstellungshöhe Mit steigender Höhe nimmt das Isoliervermögen in Luft wegen der geringer werdenden Luftdichte ab. Diese Minderung wird entsprechend IEC und VDE bis 1000 m Aufstellungshöhe zugelassen. Für Aufstellungshöhen über 1000 m ist ein höherer Isolations pegel zu wählen. Er ergibt sich aus der Multiplikation des Bemessungs-Isolationspegels für 0 bis 1000 m mit einem Höhenkorrekturfaktor K a. Normen Die Schaltanlagen entsprechen den zum Zeitpunkt der Typ prüfungen aktuellen Vorschriften bzw. Bestimmungen. Für Aufstellungshöhen über 1000 m wird der Höhenkorrekturfaktor K a abhängig von der Aufstellungshöhe über NN empfohlen. Höhenkorrekturfaktor Aufstellungshöhe in m über NN Zu wählende Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung für Aufstellungs höhen >1000 m Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung bis 1000 m Ka Zu wählende Bemessungs-Stehblitzstoßspannung für Aufstellungshöhen > 1000 m Bemessungs-Stehblitzstoßspannung bis 1000 m Ka Beispiel: 3000 m Aufstellungshöhe über NN, 17,5 kv Bemessungs-Spannung der Schaltanlage, 95 kv Bemessungs-Stehblitzstoßspannung Zu wählende Bemessungs-Stehblitzstoßspannung = 95 kv 1,28 = 122 kv Ergebnis: Nach obiger Tabelle ist eine Anlage für Bemessungs-Spannung 24 kv mit Bemessungs-Stehblitzstoßspannung 125 kv zu wählen. HA b de eps Normenübersicht (Stand August 2017) IEC-Standard VDE-Standard EN-Standard Schaltanlage NXAIR IEC VDE EN IEC VDE EN Geräte Leistungsschalter IEC VDE EN Vakuumschütz IEC VDE EN Trenn- und Erdungsschalter IEC VDE EN Lasttrennschalter IEC VDE EN Lasttrennschalter-/Sicherungskombination IEC VDE EN HH-Sicherungen IEC VDE EN Spannungsprüfsysteme IEC VDE EN Schutzart IP-Code IEC VDE EN IK-Code IEC VDE EN Isolation IEC VDE 0111 EN Wandler IEC VDE EN Stromwandler IEC VDE EN Spannungswandler IEC VDE EN Aufstellung, Errichtung IEC VDE EN Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
31 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien Strombelastbarkeit Der Bemessungs-Betriebsstrom wird nach IEC bzw. IEC , VDE bzw. VDE auf folgende Umgebungstemperaturen bezogen: Höchstwert des 24-Std.-Mittels + 35 C Höchstwert + 40 C Die Strombelastbarkeit der Schaltfelder und Sammelschienen ist abhängig von der Umgebungstemperatur außerhalb der Kapselung. Störlichtbogenqualifikationen Prüfungen zum Nachweis der Störlichtbogenqualifikation sollen den Schutz des Bedienungspersonals sicherstellen Durchführung der Störlichtbogenprüfungen nach IEC bzw. VDE Definition der Kriterien: Kriterium 1: Türen und Abdeckungen bleiben geschlossen, Verformungen sind begrenzt zulässig Kriterium 2: Keine Brüche in der Kapselung, keine wegfliegenden Teile mit einem Gewicht über 60 g Kriterium 3: Keine Löcher in zugänglichen Seiten bis 2 m Höhe Kriterium 4: Keine Entzündung der Indikatoren durch heiße Gase Kriterium 5: Erdverbindung der Kapselung bleibt wirksam Über die vorstehend genannten Vorschriften hinaus sind die Schaltanlagen NXAIR bis 31,5 ka/1 s optional mit innerer Störlichtbogenfestigkeit ausgeführt. Erdbebensicherheit (Option) Schaltanlagen NXAIR können für erdbebengefährdete Gebiete ertüchtigt werden. Für diese ertüchtigte Ausführung ist eine Erdbebenqualifikationsprüfung nach folgenden Normen durchgeführt worden: IEC /TS Seismic qualification for metal enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kv IEC Guidance seismic test methods for equipment IEC Test Ff: Vibration Time-history method IEC Environmental testing part 2 6: Test Fc: Vibration (sinusoidal) IEEE Recommended Practice for Seismic Design of Substations. Die geprüften Bodenbeschleunigungen entsprechen, bei Installation auf ebenem und steifen Beton Stahlrahmen (ohne Berücksichtigung von Gebäudeeinflüssen), den folgenden Anforderungen: Uniform Building Code 1997 (UBC) Zone 4 IEEE High required response spectrum (Figure A.1). Schock, Vibration (Option) Schaltanlagen NXAIR können für Beanspruchungen durch Schock und Vibration ertüchtigt werden. Für diese ertüchtigte Ausführung sind Schock- und Vibrationsprüfungen nach folgenden Normen durchgeführt worden: ETSI EN ; T2.3 Public Transportation IEC Classification of environmental conditions Section 2: Transport. Farbe der Schaltfeldfront RAL 7035 (lichtgrau). Die Schaltanlage NXAIR ist geeignet für den Einsatz in Innenraumanwendungen unter normalen Betriebsbedingungen, wie sie die Norm IEC definiert. Temperatur 5 C bis +55 C 25 C bis +55 C 1) (Option) Rel. Luftfeuchtigkeit Mittelwert über 24 h 1) : 95 % Mittelwert über 1 Monat: 90 % Betauung gelegentlich häufig (mit Schutzgrad min. IP31D, mit Heizung im NS-Teil 2) als Betauungsschutz) Aufstellungshöhe Höhenkorrektur beachten (siehe Seite 30) Keine wesentliche Verunreinigung der Umgebungsluft (Staub, Gase, Dämpfe, Salze). Der Hochspannungsteil der Schaltanlage NXAIR kann darüber hinaus in Umgebungsbedingungen der Klima klasse 3K3 und 3K5 nach Norm IEC eingesetzt werden. Die Schaltanlage NXAIR wurde einer Klimaprüfung nach IEC 60932, Level 2 unterzogen und ist für Betriebsbedingungen entsprechend Design Class 2 geeignet. Diese Prüfung entspricht auch den Anforderungen nach IEC für Design Class 2. Wiederverwertung Die Wiederverwertung der Anlage ist auf der Grundlage der bestehenden Rechtsvorschriften umweltschonend möglich. Hilfsgeräte, wie z.b. Kurzschlussanzeiger sind als Elektronikschrott der Wiederverwertung zuzuführen. Vorhandene Batterien sind einer sachgerechten Wieder verwertung zuzuführen. Begriffe Einschaltfeste Erdungsschalter sind Erdungsschalter mit Kurzschlusseinschaltvermögen nach IEC und VDE /EN Fremdkörper-, Berührungs- und Wasserschutz Die Schaltanlagen NXAIR erfüllen nach IEC VDE , EN IEC VDE , EN IEC VDE , EN IEC VDE , EN folgende Schutzarten: Schaltfeld NXAIR 17,5 kv NXAIR 24 kv Schutzgrad der Kapselung optional Schutzgrad der Kapselung bei Belüftung IP3XD IP4X, IP50, IP51 IP3XD IP4X IP3XD IP4X IP50, IP51 IP3XD IP4X Schutzgrad der Schottung IP2X IP2X Schutzgrad der Kapselung gegen mechanische Einwirkung von außen IK07 IK07 Für Sekundärgeräte in der Niederspannungstür gelten die Vorgaben der Schutzart IP entsprechend der Festlegung für die Anlagenkapselung. 1) Sekundärgeräte (z.b. Schutzgeräte, Zähler, Messumformer etc.) müssen für die gegebenen Betriebsbedingungen geeignet sein 2) Heizung im NS-Schrank und Antriebskasten des Leistungsschalters Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
32 Herausgeber Siemens AG 2017 Energy Management Medium Voltage & Systems Mozartstraße 31 C Erlangen, Deutschland Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unser Kundenbetreuungs-Center: Telefon: Fax: support.energy@siemens.com siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Artikel-Nr. EMMS-K1425-A811-B4 Gedruckt in Deutschland Dispo PU 184/ KG Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden. NXAIR und SION sind eingetragene Marken der Siemens AG. Jede nicht autorisierte Verwendung ist unzulässig. Alle anderen Bezeichnungen in diesem Dokument können Marken sein, deren Verwendung durch Dritte für ihre eigenen Zwecke die Rechte des Eigentümers verletzen kann. 2017
Leistungsschalteranlage Typ SIMOPRIME, bis 17,5 kv, luftisoliert
Leistungsschalteranlage Typ SIMOPRIME, bis 17,5 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.11 2008 Answers for energy. R-HA26-010c.eps Inhalt Anwendungsbereich Kundennutzen, Einsatzbeispiele
MehrLeistungsschalteranlagen Typ NXAIR, NXAIR M und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert
Leistungsschalteranlagen Typ NXAIR, NXAIR M und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 25.71 2010 Answers for energy. R-HA25-338 tif Einsatzgebiet Industrie R-HA25-340.tif Einsatzgebiet
MehrSchaltanlage Typ 8BT1, bis 24 kv, luftisoliert. Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Schaltanlage Typ 8BT1, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.31 2012 Answers for infrastructure and cities. R-HA26-013. eps Inhalt Anwendungsbereich
MehrMittelspannungsanlagen Katalog HA
Schaltanlage Typ 8BT1, bis24kv,luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.31 2007 Power Transmission and Distribution R-HA26-013. eps Inhalt Anwendungsbereich Kundennutzen, Einsatzbeispiele Anwendungsbereich
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv
Katalog HA 25.71 Ausgabe 2016 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen siemens.de/nxair Anwendungsbereich Einsatzbeispiele R-HA25-366.tif R-HA25-362.tif Leistungsschalteranlagen
MehrLeistungsschalteranlagen Typ NXAIR und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Leistungsschalteranlagen Typ NXAIR und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 25.71 2012 Answers for infrastructure and cities.
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv
Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen Totally Integrated Power NXAIR Katalog HA 25.71 Ausgabe 2014 www.siemens.de/nxair Anwendungsbereich Einsatzbeispiele
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 24
Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 2 Bemessungs-Spannung 2 kv Bemessungs-Strom bis 20 A DRIBO, spol. s r.o. Pražákova 6 69 00 Brno Tschechische Republik Tel.: +20 0, Fax: +20 26 69, E-mail:
Mehr4 Mittelspannung 4.1 Mittelspannungs-Leistungsschalteranlagen für die primäre Energieverteilung 4.2 Sekundäre Verteilungsnetze, Schaltanlagen und
Mittelspannung.1 Mittelspannungs-Leistungsschalteranlagen für die primäre Energieverteilung.2 Sekundäre Verteilungsnetze, Schaltanlagen und Netzstationen.3 Mittelspannungsgeräte, Produktpalette. Power
MehrF kV F 24 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH. DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen
F 4 DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen 36kV Typ F4-606519-7 Typ F4-756519-7 Typ F4-906519 Bemessungsspannung 4 kv Bemessungsstrom 630 A 786 F 4 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER
MehrSchaltanlagenplattform für weltweite Einsätze
Schaltanlagenplattform für weltweite Einsätze 1998 wurde die luftisolierte Mittelspannungsleistungsschaltanlage NX-Air erstmals auf der Hannover Messe vorgestellt. Der Leistungsumfang hinsichtlich Nennspannung
MehrBasisBlock MC 3-S. Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.06.DE v Seite 1 von 10
metallgekapselt, metallgeschottet typgeprüft fabrikgefertigt Festeinbau mit verfahrbaren Gegenkontakten Schaltgeräte zu Wartungszwecken ausfahrbar 12 kv Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.06.DE v.
MehrSchaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Feldtypen LS11, LS31 und LS32
Katalog HA 41.43 Ergänzung Ausgabe 2016 Schaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Feldtypen LS11, LS31 und LS32 Mittelspannungsanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Feldtypen
MehrPower Transmission and Distribution. NXPLUS C Doppelsammelschiene. Die wirtschaftliche Lösung für den Ersatz von Altanlagen
Power Transmission and Distribution NXPLUS C Doppelsammelschiene Die wirtschaftliche Lösung für den Ersatz von Altanlagen Die kompakte Schaltanlage NXPLUS C Doppelsammelschiene bis kv, bis 5kA und bis
MehrWEL ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH. DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen
EK DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen 78 in Einschubtechnik Typ WEL in Einschubtechnik mit - oder - Kammerschottung Typ EK, EK Bemessungs-Spannung kv und kv WEL ELEKTROTECHNISCHE WERKE
MehrPower Xpert FMX. Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv luftisoliert, metallgeschottet
This is a photographic template your photograph should fit precisely within this rectangle. Power Xpert FMX Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv luftisoliert, metallgeschottet Juli 2012, version 1.3
MehrNATUS NES / NES-H Mittelspannungs-Schaltanlagen in Einschubtechnik. Sichere Energieverteilung für höchste Ansprüche
NATUS NES / NES-H Mittelspannungs-Schaltanlagen in Einschubtechnik Sichere Energieverteilung für höchste Ansprüche NATUS Schaltanlagen Ihre Vorteile Minimaler Isolierstoffeinsatz Verwendung hochwertiger
MehrEine für alle Fälle. 8DJH gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv. Answers for energy.
Eine für alle Fälle 8DJH gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv nswers for energy. 8DJH für alle nwendungen 8DJH bewährte Technologie auf dem neuesten Stand Vor mehr als 25 Jahren legte Siemens
Mehrbis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar
Katalog HA 41.43 Ausgabe 2018 Schaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Mittelspannungsschaltanlagen siemens.de/simosec Anwendungsbereich Einsatzbeispiele R-HA41-135.tif R-HA40-112.tif
MehrLuftisolierte Mittelspannungsschaltanlage NXAIR Totally Integrated Power NXAIR siemens.de/nxair
Flexibel im Einsatz, konsequent in der Sicherheit Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage NXAIR Totally Integrated Power NXAIR siemens.de/nxair Totally Integrated Power (TIP) Wir bringen Strom auf den
MehrMC1 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlage
MC1 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlage Metallgekapselt, luftisoliert Bemessungsspannung bis 24 kv, 50/60 Hz Bemessungsstrom bis 1250 A Bemessungs-Kurzzeitstromfestigkeit bis 25 ka (1 s) Störlichtbogenprüfung
MehrSchaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar
Katalog HA 41.43 Ausgabe 2017 Schaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Mittelspannungsschaltanlagen siemens.de/simosec Anwendungsbereich Einsatzbeispiele R-HA41-135.tif R-HA40-112.tif
MehrEine für alle Fälle. Totally Integrated Power. Gasisolierte Schaltanlagen 8DJH und 8DJH Compact für sekundäre Verteilnetze bis 24 kv
Totally Integrated Power Eine für alle Fälle Gasisolierte Schaltanlagen 8DJH und 8DJH Compact für sekundäre Verteilnetze bis 24 kv www.siemens.com/8djh Totally Integrated Power (TIP) Wir bringen Strom
MehrABB AG - EPDS. Gasisolierte Schaltanlagen ZX Mittelspannung
ABB AG - EPDS Gasisolierte Schaltanlagen ZX Mittelspannung ZX Produktfamilie Spannung BIL level 12 kv 75 kv 24 kv 125 kv 36 kv 170 kv 40 kv 185 kv Einfach- Sammelschiene Einfach- Sammelschiene Einfach-
Mehr2 Änderungsstand 02 * BETRIEBSANLEITUNG NXAIR * BX3300-0LA00-0AB0
Mittelspannungsschaltanlagen Leistungsschalteranlage Typ NXAIR: Fabrikgefertigte, typgeprüfte und metallgekapselte Schaltanlage für Innenraumaufstellung, luftisoliert Kategorie der Betriebsverfügbarkeit:
MehrSitras 8DA11 / 8DA12. siemens.com/mobility. 1-/2-polige gasisolierte Schaltanlage für die AC-Bahnstromversorgung
Die SF6-gasisolierten Schaltanlagen vom Typ Sitras 8DA11 (1-polig) und Sitras 8DA12 (2-polig) werden für die Speisung der Oberleitungsabschnitte in Wechselstrom-Bahnnetzen eingesetzt. Die Konstruktion
MehrMedium voltage products UniSec SBC-W Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage für die Sekundärverteilung
Medium voltage products UniSec SBC-W Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage für die Sekundärverteilung UniSec SBC-W Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlage für die Sekundärverteilung Die Reihe
MehrKompakt und vielseitig. Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlage. siemens.de/8djh36
Kompakt und vielseitig Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlage 8DJH 36 siemens.de/8djh36 Wir bringen Strom auf den Punkt Links: München gehört zu den Wachstumstreibern in Deutschland. Urbane Zentren bieten
MehrZuverlässige Lösung für die Energieverteilung. Totally Integrated Power
Totally Integrated Power Zuverlässige Lösung für die Energieverteilung Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlagen: wirtschaftlich, nachhaltig und sicher siemens.de/mittelspannung Inhalt Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlagen
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS C bis 24 kv, gasisoliert
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS C bis kv, gasisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 5. 0 Answers for infrastructure and cities. R-HA5-6.tif
MehrUniGear Typ ZS4. Luftisolierte Doppelsammelschienen-Schaltanlage mit 4-fach Schottung
UniGear Typ ZS4 Luftisolierte Doppelsammelschienen-Schaltanlage mit 4-fach Schottung UniGear Typ ZS4. Für jeden Anwendungsfall die richtige Wahl. Vielseitig und anpassungsfähig Mit der UniGear Typ ZS4
MehrSitras 8DA11 / 8DA12. Merkmale. 1-/2-polige gasisolierte Schaltanlage für die AC-Bahnstromversorgung. siemens.de/rail-electrification
Sitras 8DA11 / 8DA12 1-/2-polige gasisolierte Schaltanlage für die AC-Bahnstromversorgung siemens.de/rail-electrification Die SF6-isolierten Schaltanlagen vom Typ Sitras 8DA11 (1-polig) und Sitras 8DA12
MehrMess- und Schutzwandler
Mess- und Schutzwandler REDUR... macht Strom sichtbar Stützerstromwandler Typ VIS DIN schmale Bauform Stromwandler für Innenraumanwendungen Bauform entsprechend DIN 42600 Um = 3,6kV, 7,2kV, 12kV, 17,5kV,
MehrMaximale Funktion auf kleinster Fläche. Gasisolierte Schaltanlage 8DJH Compact für sekundäre Verteilnetze bis 24 kv.
www.siemens.de/8djhcompact Maximale Funktion auf kleinster Fläche Gasisolierte Schaltanlage 8DJH Compact für sekundäre Verteilnetze bis 24 kv Answers for infrastructure and cities. Bewährte Technik konsequent
MehrEin zuverlässiger Allrounder
Totally Integrated Power Ein zuverlässiger Allrounder Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlage 8DJH 36 www.siemens.com/8djh36 Totally Integrated Power (TIP) wir bringen Strom auf den Punkt Links: München
Mehre 2 ALPHA Mittelspannungs- Schaltanlage Katalogkarte K DE
e 2 ALPHA Mittelspannungs- Schaltanlage Katalogkarte K-1.1.1 DE Wir entwickeln Ideen mit Energie! ELEKTROMETAL ENERGETYKA SA ist eine neue polnische Firma, die Dienstleistungen im Bereich Lösungen für
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen D 12 und D 24. Bemessungs-Spannung 12 und 25 kv Bemessungs-Strom 630 A
Luftisolierte Mittelspannungs Schaltanlagen D 2 und D 2 BemessungsSpannung 2 und 25 kv BemessungsStrom 30 A 8 DRIESCHERMittelspannungsSchaltfelder Typ D nach EN 22200 Inhalt: 2 Allgemeines, Betriebsbedingungen,
MehrTypgeprüftes Motor-Control-Center 8PT in Einschubtechnik. sivacon
Typgeprüftes Motor-Control-Center 8PT in Einschubtechnik sivacon Mit Sicherheit hoch verfügbar: Typgeprüfte Bausteine für Motor-Control-Center in Einschubtechnik SIVACON-Merkmale Typgeprüfte Standardbausteine
MehrDie Marke KRAFT DYNAMIK LEIDENSCHAFT ENGAGEMENT KREATIVITÄT. Die starke Marke für starke Produkte: 8PU Premium. MV Energy
Die Marke Die starke Marke für starke Produkte: Der Markenname ENERGOLINE steht für unser Produktportfolio im Bereich der INDUSTRIE-SCHALTANLAGEN-SYSTEME, das sich durch ein Höchstmaß an Sicherheit, Flexibilität
MehrZX0.2 für OEM-Partner Gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen
ZX0.2 für OEM-Partner Gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen ZX0.2 Jetzt auch für 36 kv 11 10 9 8 Einspeisefeld 1 Abnehmbarer mit Schutz- und Steuergerät 2 Dreistellungs-Trennschalter 3 Bedienbereich
MehrKMP A3. Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage Stark. Sicher. Hochverfügbar
KMP A3 Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage Stark. Sicher. Hochverfügbar Hochleistungsschaltanlagen Für primärtechnische Anwendungen Der Name MediPower repräsentiert kraftvolle Energieverteilungssysteme
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen
Katalog HA 35.51 Ausgabe 2019 Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsschaltanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Anwendungsbereich Einsatzgebiete
MehrEin zuverlässiger Allrounder
Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlagen bis 36 kv Ein zuverlässiger Allrounder 8DJH 36: für alle Anforderungen gerüstet www.siemens.com/infrastructure-cities Die Energieverteilung von morgen beginnt
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert
Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsanlagen Totally Integrated Power NXPLUS Katalog HA 35.51 Ausgabe 2015 siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen R-HA35-090
Mehr1. Allgemeines. 2. Konstruktion. 3. Aufstellung
1. Allgemeines 2. Konstruktion 3. Aufstellung 4. Vorschriften 5. Personenschutz und Betriebssicherheit 6. Schutzart 7. Betriebsbedingungen 8. Auszüge aus dem SENTEG Lieferspektrum 9. Technische Daten 10.
MehrDRIESCHER MINEX und G I S E L A Ein System, alle Möglichkeiten.
DRIESCHER MINEX und G I S E L A Ein System, alle Möglichkeiten. SF 6 -isolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen in Kompaktbauweise, Bemessungsspannung 12-40,5 kv. Höchstmaß an aktiver und passiver Sicherheit
MehrSiemens AG Power Transmission and Distribution Medium Voltage Division Mozartstraße 31c 91052 Erlangen Deutschland www.siemens.com/energy Fragen zur Energieübertragung und -verteilung: Unser Customer Support
MehrHigh Voltage Products Primärtechnik PASS M kv Module, Konzept und Komponenten
High Voltage Products Primärtechnik PASS M0 123-145 kv Module, Konzept und Komponenten PASS M0 2 ABB hat eine neuen Generation von Hochspannungsschaltgeräten für Bahnanwendungen entwickelt. Der Primärteil
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert
www.siemens.com /mittelspannungsschaltanlagen Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 35.5 203 Answers for infrastructure and cities. R-HA35-090
MehrAusführungen. Leistungsschalter-Festeinbauanlagen. fabrikfertige, typgeprüfte, metallgekapselte, metallgeschottete, Innenraumaufstellung.
R-HA5-05a eps Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS C bis kv, gasisoliert Inhalt Anwendungsbereich Seite Ausführungen Anwendungsbereich Ausführungen, Einsatzbeispiele, Leistungsmerkmale bis Anforderungen
MehrTypgeprüftes Motor-Control-Center 8PT in Stecktechnik. sivacon
Typgeprüftes Motor-Control-Center 8PT in Stecktechnik sivacon Mit Sicherheit vielseitig: Typgeprüfte Bausteine für Motor-Control-Center in Stecktechnik SIVACON-Merkmale Typgeprüfte Standardbausteine (TSK)
Mehr27. TechnikTreff, Berlin, 16. Juni 2009 ABB-Mittelspannungsschaltanlagen. Schaltanlagen für die Wasserwirtschaft
27. TechnikTreff, Berlin, 16. Juni 2009 ABB-Mittelspannungsschaltanlagen Schaltanlagen für die Wasserwirtschaft Das Mittelspannungs-Produktportfolio Gasisolierte Schaltanlagen Luftisolierte Schaltanlagen
MehrMINEX -E und MINEX -F. Das schlanke Baukasten- System. Unbegrenzt kombinierbar.
L1 L2 L3 MINEX -E und MINEX -F. Das schlanke Baukasten- System. Unbegrenzt kombinierbar. DRIESCHER SF 6 -isolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen in Einzelfeldbauweise, Bemessungsspannung 12-36 kv. Einzelfeld-Bauweise
MehrSTROM SICHER SCHALTEN
STROM SICHER SCHALTEN DRIESCHER Produktprogramm Mittelspannung Niederspannung Bahntechnik Unternehmensentwicklung Gründung 1909 Fritz Driescher sen. gründet Stammhaus in Kapellen / Grevenbroich Die 30er
MehrHochstrom- und Generator-Schaltanlagen. Zuverlässig und wirtschaftlich in jeder Form. Power Transmission and Distribution
Hochstrom- und Generator-Schaltanlagen Zuverlässig und wirtschaftlich in jeder Form Power Transmission and Distribution Siemens Partner der Kraftwerksbranche Die wachsende Nachfrage nach Energie erfordert
MehrVakuum-Generatorschalter 3AH37 und 3AH38 für Kraftwerke und Industrie. Answers for energy.
Vakuum-Generatorschalter 3AH37 und 3AH38 für Kraftwerke und Industrie Answers for energy. Ob Vakuum-Schaltröhren, Vakuum-Leistungsschalter oder komplette Schaltanlagen: Siemens bietet für jede Anforderung
MehrSF 6 -isoliertes, erweiterbares Kabelanschlussfeld Typ GAE630-1A1-/4/ für begehbare Anlagenräume für Bemessungs-Spannungen bis 24 kv BETRIEBSANLEITUNG
SF 6 -isoliertes, erweiterbares Kabelanschlussfeld Typ GAE630-1A1-/4/ für begehbare Anlagenräume für Bemessungs-Spannungen bis 24 kv BETRIEBSANLEITUNG 2 Diese Betriebsanleitung gilt nur als Ergänzung zur
MehrDer beste Schutz wird jetzt noch besser! zero. Null bar Druck bei Fehler am Anschluss. Null bar Druck bei Fehler im Kessel
Der beste Schutz wird jetzt noch besser! zero Fehler am Anschluss Fehler im Kessel Personenschutz Sachschutz Umweltschutz Fehler im Kessel Stationssanierung, z.b. WickmannStation Bewährter Schutz seit
MehrIndustrie-Schwerpunktstation luftisoliert 12 kv / 24 kv AN-/AF-Betrieb Einsatz von Querstromventilatoren Störlichtbogengeprüft mit 31,5 ka (1s)
Industrie-Schwerpunktstation luftisoliert 12 kv / 24 kv AN-/AF-Betrieb Einsatz von Querstromventilatoren Störlichtbogengeprüft mit 31,5 ka (1s) Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.01.DE v. 23.03.2011
MehrMedium voltage products UniSec für Solaranlagen Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage für die Sekundärverteilung
Medium voltage products UniSec für Solaranlagen Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage für die Sekundärverteilung UniSec für Solaranlagen Allgemeine Eigenschaften UniSec ist eine Reihe luftisolierter
MehrW 12 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH :85366 MOOSBURG TEL. ( ) FAX ( )
W 2 DRIESCHER Luftisolierte MittelspannungsSchaltanlagen Typ W 2 0 Typ W 2 2 Typ W 2 02 Bemessungsspannung 2 kv Bemessungsstrom bis 0 A 80 Für Sie im Internet http://www.driescher.de W 2 ELEKTROTECHNISCHE
MehrUnabhängiges, akkreditiertes Prüflaboratorium Mitgliedsprüffeld bei STL und LOVAG. TMS Trafo Montage Service GmbH
Unabhängiges, akkreditiertes Prüflaboratorium Mitgliedsprüffeld bei STL und LOVAG P R Ü F PROTOKOLL NR. 3222.2090278 TMS Trafo -Montage -Service GmbH Großer Kamp 1C 22885 Barsbüttel Nur zur vorläufigen
MehrEs ist für je ein SWDU Netz - Kabelfeld eine Durchführungen HSI 150 der Firma Hauff oder baugleich für NA2XSF2Y 3x1x240 mm² zu verwenden.
Ergänzende Bedingungen der Stadtwerke Duisburg Netzgesellschaft mbh (SWDU Netz) zu der Technischen Richtlinie Transformatorenstationen am Mittelspannungsnetz VDN Juni 2003 zu Punkt 4.2 Einzelheiten zur
MehrLuftisolierte Mittelspannungs-Kompakt- Schaltanlagen. Bemessungs-Spannung 12 und 25 kv Bemessungs-Strom 630 A
Luftisolierte MittelspannungsKompakt Schaltanlagen BemessungsSpannung 12 und 25 BemessungsStrom DRIESCHER Kompakt Lastschaltanlagen nach EN 62271200 Inhalt: 3 Allgemeines 4 Betriebsbedingungen, Technische
MehrLuftisolierte Mittelspannungsanlagen. Air-insulated medium-voltage switchgear
Luftisolierte Mittelspannungsanlagen Air-insulated medium-voltage switchgear Mittelspannungsschaltanlage luftisoliert, mit Einfach-Sammelschienen, 12/17,5 kv 40/104 ka 3150A Medium-voltage switchgear
MehrMittelspannungs-Schaltanlagen aus Sicht der neuen Norm
Mittelspannungs-Schaltanlagen aus Sicht der neuen Norm IEC 62271-200 / VDE 0671 Teil 200 Warum eine neue Norm? IEC 62271-200 / VDE 0671 Teil 200 Die neue Norm. Diese Norm wurde von Grund auf überarbeitet,
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ 8DA und 8DB bis 40,5 kv, gasisoliert
Katalog H 35.11 usgabe September 2017 Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ 8D und 8DB bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsschaltanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen nwendungsbereich
MehrZS8.4 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen
ZS8.4 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen Energietechnik von ABB Lösungen für die Zukunft. Als weltweit tätiger Technologiekonzern bietet ABB Zukunftslösungen für die Kernbereiche unserer Wirtschaft:
MehrMittelspannungsschaltgeräte präzise in Form und Funktion
SION Vakuum- Leistungsschalter Mittelspannungsschaltgeräte präzise in Form und Funktion www.siemens.de/sion SION: perfekt kompatibel Mit der SION Leistungsschalterfamilie sind Sie für alle Anwendungen
MehrEnergie wirtschaftlich verteilen. Totally Integrated Power. Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlagen: sicher, kompakt und zuverlässig
Totally Integrated Power Energie wirtschaftlich verteilen Gasisolierte Mittelspannungsschaltanlagen: sicher, kompakt und zuverlässig siemens.de/mittelspannung Totally Integrated Power (TIP) Wir bringen
MehrMedium voltage products. UniSec Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage zur Sekundärverteilung bis zu 24 kv, 1250 A, 25 ka
Medium voltage products UniSec Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlage zur Sekundärverteilung bis zu 24 kv, 1250, 25 k UniSec eine hochwertige Schaltanlagenreihe Die UniSec Schaltanlagen sind das Resultat
MehrMittelspannung clever und zuverlässig geschaltet
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Mittelspannung clever und zuverlässig geschaltet Gasisolierte Schaltanlagen: Bediensicher, kompakt und klimaunabhängig Answers for infrastructure. Damit in
MehrLuftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen clever geschaltet, lokale Wertschöpfung
Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen clever geschaltet, lokale Wertschöpfung Zuverlässigkeit und Zufriedenheit, schützen Leben, steigern Produktivität, sparen Geld nswers for energy. Erfahrung und
MehrVakuumleistungsschalter-Technologie
Mittelspannungsverteilung GMA Gasisolierte Schaltanlage Vakuumleistungsschalter-Technologie bis 24 kv - 2500 A - 31,5 ka PE90341 Energieversorger Industrie Bergbau Windkraft Flughäfen Marine Ihre Anforderungen
MehrHerzlich Willkommen zum Technologieforum OSMO am 16. &
Herzlich Willkommen zum Technologieforum OSMO am 16. & 17.09.2015 Answers for infrastructure and cities Totally Integrated Power 8DJH Eine für alle Fälle Answers for infrastructure and cities 8DJH Eine
MehrSitras REC. Merkmale. Diodengleichrichter für die DC-Bahnstromversorgung. siemens.de/rail-electrification
Sitras REC Diodengleichrichter für die DC-Bahnstromversorgung siemens.de/rail-electrification Die Diodengleichrichter vom Typ Sitras REC werden zur Stromversorgung von Gleichstrombahnen im Nah- und Fernverkehr
MehrHochstrom- und Generatorschaltanlagen von Siemens siemens.de/generatorschaltanlagen
Leistungsstark für die Energieversorgung von morgen Hochstrom- und Generatorschaltanlagen von Siemens siemens.de/generatorschaltanlagen Generatorschaltanlagen Mit gereifter Vakuum-Schalttechnik Kraftwerkstechnologie
MehrEnergieBlock TEB. Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.00.DE v Seite 1 von 6
Industrie-Schwerpunktstation luftisoliert 12 kv / 24 kv AN-/AF-Betrieb Einsatz von Dachventilatoren Störlichtbogengeprüft mit vorgeschalteten HH-Sicherungen Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.00.DE
MehrAusführung. Allgemeine technische Daten
Datenblatt Lasttrennschalter 1000A, Baugr. 5, 3-polig Frontantrieb links Komplettgerät mit Direktantrieb grau Flachanschluss Ausführung Produkt-Markenname Produkt-Bezeichnung Ausführung des Produkts Ausführung
Mehr5 Elektrotechnische Ausrüstung
5 Elektrotechnische Ausrüstung Die elektrotechnische Ausrüstung von Ortsnetzstationen besteht entsprechend den technischen Spezifikationen der überregionalen EVU/ Netzbetreiber und Stadtwerke aus: Mittelspannungs-Lastschaltanlage
MehrSchritt 1: Sammeln der notwendigen Daten
Sind die Kenngrößen der Schnittstellen bekannt, kann die Schaltanlage dimensioniert werden: Aufstellungs- und Umgebungsbedingungen 4 Bedienen und Warten Anschluss an das 1 elektrische Netz 2 Stromkreise
MehrSPREPOWER MV
www.sprecher-automation.com SPREPOWER MV Mittelsschaltanlagen Schaltanlagenbau Der Name Sprecher steht für qualitativ hochwertige und zuverlässige Mittelslösungen. Mit seinem Ursprung als Niederlassung
MehrSchaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Schaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Mittelspannungsanlagen Katalog HA 41.43 2012 Answers for infrastructure and cities. Neue Bilder
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS C bis 24 kv, gasisoliert
Katalog HA 35.41 Ergänzung September 2017 Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS C bis 24 kv, gasisoliert Mittelspannungsschaltanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Inhalt Leistungsschalter-
MehrSPREPOWER MV
www.sprecher-automation.com SPREPOWER MV Mittelspannungsschaltanlagen Schaltanlagenbau und -angebot Mit dem Namen Sprecher waren bereits in der Vergangenheit qualitativ hochwertige und zuverlässige Mittelspannungslösungen
MehrIDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Unterbrechung und Trennung Die Lösung für > Industrie. > Dienstleistungsbereich. > Öffentliche Gebäude. > Hochhäuser. ide_021_a_1_cat ide_022_a_1_cat IDE 3x160 A Externer Antrieb IDE 4x40 A Direktantrieb
MehrLeistungsstark für die Energieversorgung
Totally Integrated Power Leistungsstark für die Energieversorgung von morgen Hochstrom- und Generatorschaltanlagen von Siemens siemens.de/generatorschaltanlagen Generatorschaltanlagen Mit gereifter Vakuum-Schalttechnik
MehrPasst bestens in jede Schaltanlage: SION Vakuum-Leistungsschalter. Die neue Linie in der Mittelspannung. Power Transmission and Distribution
Passt bestens in jede Schaltanlage: Vakuum-Leistungsschalter. Die neue Linie in der Mittelspannung. Power Transmission and Distribution Jede Innovation beginnt mit einer Idee. Form, Funktionalität, Flexibilität
Mehrbefinden sich Geräte für Schutz, Steuerung, Messung & Zählung Gerätmontage wahlweise als Türaufbau oder Einbau möglich
Schaltanlagen Aufbau der SF 6 Schaltanlagen 20 kv Schaltanlage bis 24 kv ausgelegt 1. Niederspannungsschrank mit Sekundäreinrichtung 2. Sammelschiene 3. Alu Gussgehäuse 4. Trennschalter 5. Antrieb und
MehrMittelspannungsanlagen
Mittelspannungsanlagen Ergänzung zur TAB Mittelspannung 2008 Zusätzliche Bedingungen für das Errichten von Mittelspannungsanlagen im Anschluss an das 20 kv-netz der StWL/SVN Diese Dokumentation gilt in
MehrZu 1 Anwendungsbereich und normative Verweisungen... 15
Inhalt Vorwort...5 Inhalt...9 Zu 1 Anwendungsbereich und normative Verweisungen... 15 Zu 2 Begriffe... 19 Zu 2.1.2, 2.1.3, 2.1.4 und 2.1.5 Bemessungsspannungen... 19 Zu 2.1.6 Geprüfte Anschlusszone...
MehrSIMOBREAKER Die neue Schaltanlage mit Schwenktrenner: Komplett, kompakt und hochverfügbar
SIMOBREAKER Die neue Schaltanlage mit Schwenktrenner: Komplett, kompakt und hochverfügbar Das alles spricht für den Einsatz des Freiluft- Modulschaltfeldes Komplettlieferung aus einer Hand Einsatz als
Mehr