Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv
|
|
- Axel Schuster
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen Totally Integrated Power NXAIR Katalog HA Ausgabe
2 Anwendungsbereich Einsatzbeispiele Leistungsschalteranlagen NXAIR werden in Umspann- und Schaltstationen überwiegend in der primären Verteilungsebene eingesetzt, z.b.: Einsatzgebiet Öffentliche Stromversorgung Energieversorgungsunternehmen Energieerzeuger Netzbetreiber. Einsatzgebiet Industrie und Offshore Automobilindustrie Bahnstromversorgungsanlagen Bergbau Braunkohletagebau Chemische Industrie Dieselkraftanlagen Elektrochemie Ersatzstromversorgungen Faserstoff- und Nahrungsmittelindustrie Hüttenanlagen Kraftwerke Mineralölindustrie Offshore-Anlagen Petrochemie Pipeline-Anlagen Rechenzentren Schiffbau Stahlindustrie Walzwerke Zementindustrie. R-HA tif Foto: Harald M. Valderhaug R-HA tif R-HA tif R-HA tif 2 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
3 Inhalt Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen Katalog HA Ungültig: Katalog HA Anwendungsbereich Seite Einsatzbeispiele 2 Kundennutzen Sorgt für Zuverlässigkeit und Zufriedenheit 4 Schützt Leben 5 Steigert Produktivität 6 Spart Geld 7 Schont die Umwelt 8 Aufbau Klassifizierung 9 Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung 10 und 11 Schotträume 12 Bausteine Vakuum-Leistungsschalter 13 Vakuumschütz 14 Stromwandler 15 Spannungswandler 16 Niederspannungsschrank 17 Technische Daten 17,5 kv Elektrische Daten 18 Lieferprogramm, Schaltfelder 19 und 20 Maße 21 Raumplanung 22 Transport und Verpackung 23 Technische Daten 24 kv Elektrische Daten 24 Lieferprogramm, Schaltfelder 25 und 26 Maße 27 Raumplanung 28 Transport und Verpackung 29 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien 30 und 31 Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte und Systeme werden unter Anwendung eines zertifizierten Managementsystems (nach ISO 9001, ISO und BS OHSAS 18001) hergestellt und vertrieben. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
4 Kundennutzen Sorgt für Zuverlässigkeit und Zufriedenheit Für Stromversorger und Industriebetriebe bedeutet das in allen Produktionsstandorten eingeführte Plattformkonzept der NXAIR-Familie ganz konkrete Vorteile: Reibungsloser Betrieb, vorbildliche Verfügbarkeit und optimale Sicherheit. Merkmale Kein Umgang mit Isoliergasen, keine Drucküberwachung erforderlich Luft ist als Isoliermedium immer vorhanden Fabrikfertige typgeprüfte Anlage nach IEC bzw. VDE Weltweit eingeführtes Plattformkonzept, zentral gesteuerte Entwicklung, lokale Fertigung Einsatz standardisierter Blockstromwandler Einsatz von weltweit verfügbaren Standard-Komponenten, lokal gefertigten Komponenten und Berücksichtigung regionaler Standards Weltweit mehr als luftisolierte Schaltfelder von Siemens in Betrieb Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Typprüfungen des Vakuum-Leistungsschalters und einschaltfesten Erdungsschalters im Feld Druckfeste Schottwände Flexibilität in der Niederspannungsausstattung (Schrank abnehmbar, Leitungen steckbar) Qualitätssicherung nach DIN EN ISO Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
5 Kundennutzen Schützt Leben Alle Schaltanlagen der NXAIR-Familie sind mit Störlichtbogenqualifikation IAC A FLR, Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B und Schottungsklasse PM zugelassen. Sie sind damit universell aufstellbar und erfüllen die höchsten Anforderungen an den Personenschutz. Merkmale Alle Bedienungen hinter geschlossener Hochspannungstür Metallische Kapselung, geerdete Blenden und Schottwände Störlichtbogenqualifizierte Schaltanlage entsprechend IAC A FLR, Zugänglichkeit von vorn, seitlich und hinten, für alle Kurzschlussströme und Lichtbogendauer 1 s, optional 0,1 s Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B (separate Schottung des Sammelschienen-, Anschluss- und Schaltgeräteraumes) Schottungsklasse PM (Metallschottung in druckfester Ausführung) Eindeutige Schaltstellungsanzeigen und Bedienelemente in der Hochspannungstür Einsatz von Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Standard-Schutzgrad IP3XD, abweichende Schutzgrade als Option möglich Zwangsgeführte Blenden (getrennt abschließbar) Mechanisches Abfrageverriegelungssystem. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
6 Kundennutzen Steigert Produktivität Funktionen wie modularer Aufbau, Typprüfungen des Leistungsschalters in der Schaltanlage, innere Störlichtbogensicherheit und damit höchste Betriebssicherheit sorgen für einen optimalen Betrieb und eine spürbare Produktivitätssteigerung. Merkmale Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B (separate Schottung des Sammelschienen-, Anschluss- und Schaltgeräteraumes) Schottungsklasse PM Maximaler Schutzgrad IP51 möglich Zwangsgeführte Blenden Einsatz standardisierter Blockstromwandler Kabelprüfung ohne Freischalten der Sammelschiene Komplette Fernsteuerbarkeit der Funktionen Trennstrecke-Herstellen und Abzweig- und Sammelschienenerdung möglich Innere Störlichtbogenfestigkeit bis 31,5 ka Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Steuerleitungen in metallischen Kabelkanälen Alle Anlagenbauteile problemlos zugänglich. 6 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
7 Kundennutzen Spart Geld Die kompakte Bauweise der NXAIR-Familie zahlt sich durch die Verwendung der neuen Leistungsschalterreihe SION für den Betreiber doppelt aus. Zum einen lassen sich so die Gebäudekosten senken, zum anderen ermöglichen die wartungsfreien Schalter und der modulare Aufbau einen weitgehend kontinuierlichen Betrieb ohne kostspielige Ausfallzeiten. Merkmale Einsatz von wartungsfreien Vakuum-Leistungsschaltern bzw. -Schützen Bis 10 Jahre wartungsfreie Schaltanlage Minimierte Betriebsunterbrechung durch mechanisches Abfrageverriegelungssystem Minimierter Raumbedarf (geringere Gebäudeinvestitionen) durch kompakte Bauweise und flexible Kabelanschlussvarianten bzw. flexible Druckentlastungskanalsysteme. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
8 Kundennutzen Schont die Umwelt Luft als eingesetztes Isoliermedium, lokale Fertigungsstätten mit kurzen Transportwegen und -zeiten sowie eine Lebensdauer von mehr als 30 Jahren optimieren die Gesamtenergiebilanz. Merkmale Luft als Isoliermedium absolut umweltneutral Lokale Fertigungspräsenz in allen Regionen, minimierte Energieaufwendungen (CO 2 ) hinsichtlich Transport Lebensdauer von mehr als 30 Jahren optimiert zusätzlich die Energiebilanz Verwendete Materialien vollständig recyclebar ohne Spezialkenntnisse Einfache Entsorgung. 8 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
9 Aufbau Klassifizierung Leistungsschalteranlagen NXAIR sind fabrikfertige, typgeprüfte, metallgekapselte und metallgeschottete Schaltanlagen für Innenraumaufstellung nach IEC / VDE und entsprechen folgenden Klassifizierungen. R-HA tif Kategorie der Betriebsverfügbarkeit und Schottungsklasse Kategorie der Betriebsverfügbarkeit LSC 2B Schottungsklasse PM Zugänglichkeit zu Schotträumen Sammelschienenraum werkzeugabhängig Schaltgeräteraum verriegelungsgesteuert Anschlussraum verriegelungsgesteuert bzw. werkzeugabhängig Störlichtbogenqualifikationen Folgende Störlichtbogenqualifika tionen werden erfüllt: IAC A FLR, I sc, t IAC = Internal arc classification (innere Lichtbogenqualifikation) A = 300 mm Abstand der Indikatoren bei Prüfung (Aufstellung in abgeschlossener, elektrischer Betriebsstätte) F = Indikatoren bei Prüfung vor der Front L = Indikatoren bei Prüfung seitlich R = Indikatoren bei Prüfung hinten I sc = Prüfstrom bei NXAIR 17,5 kv bis 50 ka = Prüfstrom bei NXAIR 24 kv bis 25 ka t = Lichtbogendauer 1 s, optional 0,1 s Damit sind NXAIR-Schaltanlagen für den uneingeschränkten Einsatz (Wand- Freiaufstellung) in elektrischen Betriebsstätten bis zu den maximalen Kurzschlussströmen geeignet. Baumuster Zulassung Die Schaltanlage NXAIR wurde durch die folgenden Klassifikationsgesellschaften typengenehmigt: Lloyds Register (LR) Det Norske Veritas (DNV) Die Schaltanlage ist damit auch für den Einsatz auf Schiffen und Plattformen zugelassen. Nationale Zulassung GOST Die Schaltanlagen NXAIR sind durch die Zertifizierung im System GOST R in Russland für den Einsatz in den Spannungsebenen 6 kv, 10 kv und 20 kv zugelassen. Die Einhaltung der Anforderungen nach der Norm GOST wurde in den Deklarationen Nr. POCC DE.MM04.Д02090 und Nr. POCC DE.MM04.Д01640 bestätigt. Die Zulassung ist gültig in den Ländern Russland, Weißrussland, Kasachstan und Ukraine. Zusätzlich ist durch die Zulassung von FSK/MRSK Nr vom die Anwendung von NXAIR in allen Übertragungs- und Verteilungsnetzen in Russland genehmigt. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
10 Aufbau Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung Bedienung am Schaltfeld Prinzipieller Schaltfeldaufbau (Beispiel) Merkmale Integriertes Blindschaltbild Erkennen der jeweiligen Schaltstellungen, Leistungsschalter EIN / AUS, Trennstellung, Erdungsschalter EIN / AUS im integrierten Blindschaltbild Eindeutige Zuordnung der Betätigungsöffnungen und Bedienelemente zu den entsprechenden Schaltstellungsanzeigen Alle Schalthandlungen immer bei geschlossener Hochspannungstür Ergonomisch günstige Höhe aller Bedien- und Anzeigeelemente Option: Feststellen der Spannungsfreiheit für Abzweig Sammelschiene mit Hilfe des kapazitiven Spannungsprüfsystems bei geschlossener Schaltfeldfront B C A D E HA l eps Verriegelungen Nach IEC / VDE vorgeschriebene Verriegelungsbedingungen werden erfüllt Schalten des Abzweig- Erdungsschalters nur bei Schaltgerät in Trennstellung möglich Verfahren des Schaltgerätes auf dem fahrbaren Teil nur bei zugehörigem Schaltgerät in AUS-Stellung und bei ausgeschaltetem Erdungsschalter möglich Schalten des Schaltgerätes nur in verriegelter Trenn- Betriebsstellung möglich. Über die Vorschriften hinausgehend Codierung verhindert das Einsetzen von Schaltgeräten mit niedrigerem Bemessungs-Betriebsstrom in Schaltfelder mit höherem Bemessungs-Betriebsstrom Verriegelung der Hochspannungstür gegen Stellung des ausfahrbaren Einschubes Option: Elektromagnetische Verriegelungen, mechanische Schlüsselverriegelungssysteme, Vorhängeschlösser. 1 Tür zum Niederspannungsschrank 2 Schutzgerät 3 Option: Kapazitives Spannungsprüfsystem für Abzweig und Sammelschiene 4 Hochspannungstür 5 Blindschaltbild 6 EIN-AUS -Betätigungsöffnungen für den Leistungsschalter, Öffnung zum Federspannen 7 Sichtfenster zum Erkennen der EIN-AUS Anzeige des Leistungsschalters, Anzeige Einschaltfeder gespannt, Schaltspielzähler 8 Betätigungsgriff zum Öffnen der Hochspannungstür 9 Betätigungsöffnung zum Verfahren des Schaltgerätes 10 Mechanische Schaltstellungsanzeige Abzweig-Erdungsschalter A Schaltgeräteraum B Sammelschienenraum C Anschlussraum D Leistungsschaltereinschub E Niederspannungsschrank 11 Betätigungsöffnung Abzweig-Erdungsschalter, manuell wahlweise motorisch 12 Mechanische Schaltstellungsanzeige Einschubstellung 13 Druckentlastungskanal, ggf. mit aufgesetztem Störlichtbogenabsorber 14 Sammelschienen 15 Durchführungsstützer 16 Blockstromwandler 17 Spannungswandler 18 Kabelanschluss für max. 6 Kabel je Leiter 19 Einschaltfester Erdungsschalter 20 Niederspannungsverbindung, steckbar 21 Antriebs- und Verriegelungseinheit für Leistungsschalter 22 Vakuum-Schaltröhren 23 Kontaktsystem 24 Antriebs- und Verriegelungseinheit zum Verfahren des Schaltgerätes und zum Erden, manuell wahlweise motorisch 25 Option: Ausziehbare Spannungswandler 10 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
11 Aufbau Prinzipieller Schaltfeldaufbau, Bedienung Prinzipieller Schaltfeldaufbau (Beispiel) Duplex (Rücken an Rücken) E A B B A E HA a eps A B D D C C Tür zum Niederspannungsschrank 2 Schutzgerät 3 Option: Kapazitives Spannungsprüfsystem für Abzweig und Sammelschiene 4 Hochspannungstür 5 Betätigungsgriff für Hochspannungstür 6 Blindschaltbild 7 EIN-AUS -Betätigungsöffnungen für den Leistungsschalter, Öffnung zum Federspannen 8 Sichtfenster zum Erkennen der EIN-AUS -Anzeige des Leistungsschalters, Anzeige Einschaltfeder gespannt, Schaltspielzähler 9 Betätigungsöffnung zum Verfahren des Schaltgerätes 10 Mechanische Schaltstellungsanzeige Abzweig-Erdungsschalter 11 Betätigungsöffnung Abzweig-Erdungsschalter, manuell wahlweise motorisch 12 Mechanische Schaltstellungsanzeige Einschubstellung 13 Druckentlastungskanal, ggf. mit aufgesetztem Störlichtbogenabsorber 14 Sammelschienen 15 Durchführungsstützer 16 Blockstromwandler 17 Spannungswandler 18 Kabelanschluss für max. 4 Kabel je Leiter 19 Einschaltfester Erdungsschalter 20 Niederspannungsverbindung, steckbar 21 Antriebs- und Verriegelungseinheit für Leistungsschalter 22 Vakuum-Schaltröhren 23 Kontaktsystem 24 Einschub zum Verfahren des Schaltgerätes und zum Erden, manuell wahlweise motorisch A Schaltgeräteraum B Sammelschienenraum C Anschlussraum D Leistungsschaltereinschub E Niederspannungsschrank Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
12 Aufbau Schotträume Schaltgeräteraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben Schaltfeldfront mit Epoxidharz pulverlackiert Standardfarbton RAL 7035 Blendenantrieb separat zum Öffnen und Abschließen für Sammelschienenraum Anschlussraum Hochspannungstür druckfest bei inneren Störlichtbögen im Schaltfeld Druckfeste Schottwände zum Anschluss- und Sammelschienenraum Seitlich metallischer Kabelkanal zum Verlegen der Steuerleitungen Niederspannungsstecker als Verbindung der Steuerleitungen zwischen Primärteil und Sekundärteil Schaltgeräteraum für die verschiedenen Feldvarianten mit ausziehbaren Geräten: Vakuum-Leistungsschalter 1) Vakuum-Schütz Lastschalter Trenneinschub Messeinschub Schalterklassen für Leistungsschalter: E2, M2, C2 Lastschalter: M1, C2 Trennstrecke (Einschub): M0 manuell wahlweise motorisch für Leistungsschalterund Trenneinschub Vakuumschütz , bzw I N Transformatorfeld für Eigenbedarf mit Lasttrennschalter- Sicherungskombination als Festeinbau (LSC 2A); Schalterklasse für Lasttrennschalter E1, M0. Sammelschienenraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben Option: Querschottung von Feld zu Feld bei NXAIR Standard: Querschottung von Feld zu Feld bei NXAIR 50 ka Sammelschienen aus Flachkupfer, von Feld zu Feld verschraubt Option: isoliert Druckfeste Schottwände zum Anschluss- und Schaltgeräteraum, druckfeste Rückwand Blenden getrennt zu öffnen und abschließbar Durchführungsstützer zum Abstützen der Sammelschienen und zur Aufnahme der oberen Gegenkontakte für das Schaltgerät Option: Koppelelektrode für kapazitives Spannungsprüfsystem. Zusatzräume (Option) für Anbauten an der Sammelschiene siehe auch Lieferprogramm Aufsatzkasten oberhalb des Sammelschienen raumes innerhalb des Druckentlastungskanales Eigene Druckentlastung des Zusatzraumes über Druckentlastungsklappen Optionen: Einbaumöglichkeit folgender Komponenten (nicht jedoch bei durchzugs- und zwangsbelüfteten Feldern, siehe auch Lieferprogramm) Spannungswandler Einschaltfester Erdungsschalter (Schalterklasse: M0, E1) manuell wahlweise motorisch. 12 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA Anschlussraum Gehäuse aus sendzimirverzinktem Blech Druckentlastung nach oben über rückseitigen Druckentlastungskanal Druckfeste Schottwände zum Schaltgeräte- und Sammelschienenraum Blenden getrennt zu öffnen und abschließbar Erdsammelleitung Option: Einbau von Durchführungsstützern bzw. Blockstromwandlern Option: Koppelelektrode für kapazitives Spannungsprüfsystem Druckfeste Bodenabdeckung Anschluss von vorn/unten bzw. von hinten/unten bzw. von hinten/oben Geeignet für Anschluss von: VPE-Einleiterkabeln bis mm 2 abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten Dreileiterkabeln mm 2 je Feld abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten Schienen aus Flachkupfer mit Durchführungen in einer Bodenplatte vollisolierte Schienen einschließlich Bodenabdeckung Einbau von Spannungswandlern gießharzisoliert 3 1-polig fest eingebaut, ohne Primärsicherungen ausziehbar mit Primärsicherungen im eigenen Schottraum mit Durchführungen und Blenden zum Anschlussraum bei NXAIR 17,5 kv, bei NXAIR 24 kv ausziehbar mit Sicherungen Einschaltfester Erdungsschalter mit Handantrieb, wahlweise Motorantrieb additiv zur standardmäßigen Verriegelung: Erder gegen ausfahrbares Schaltgerät wahlweise abschließbar bzw. elektromagnetisch verriegelt Schalterklasse für Erdungsschalter: M0, E1 Überspannungsableiter bzw. Überspannungsbegrenzer Überspannungsableiter zum Schutz der Schaltanlage vor äußeren Überspannungen Überspannungsbegrenzer zum Schutz von Verbrauchern vor Schaltüberspannungen beim Schalten von Motoren mit Anlaufstrom 600 A. 1) Bei NXAIR 24 kv in Verbindung mit ausziehbaren HH-Sicherungen im Anschlussraum als Lastschalter-/ Sicherungsfunktion für besonders hohe Ansprüche hinsichtlich Schaltleistung und Schalthäufigkeit lieferbar.
13 Bausteine Vakuum-Leistungsschalter Merkmale Entsprechend IEC , VDE Für alle Schaltaufgaben geeignet Leistungsschalter immer mit Motorantrieb, Handantrieb immer möglich Leistungsschalter auch in Kombination mit ausziehbaren HH-Sicherungen im Anschlussraum als Lastschalter-/ Sicherungsfunktion für besonders hohe Ansprüche hinsichtlich Schaltleistung und Schalthäufigkeit lieferbar, bei NXAIR 24 kv Verfahren des Leistungsschalters per Handantrieb, wahlweise mit Motorantrieb 64-polige Niederspannungssteckverbindung zwischen Leistungsschalter und feststehendem Teil Wartungsfreie Antriebe im Rahmen der normalen Klimabedingungen und max. zulässigen Schaltspielzahlen. R-HA25-355a.tif SION Vakuum-Leistungsschalter 3AE HA eps R-HA tif R-HA tif R-HA tif Elektrische Daten für NXAIR 17,5 kv NXAIR 17,5 kv NXAIR 24 kv Bemessungs- bis 17,5 kv bis 17,5 kv 24 kv Betriebsspannung Bemessungs-Kurzschlussausschaltstrom bis 40 ka 50 ka bis 25 ka Bemessungs-Kurzzeitstrom bis 40 ka / 3 s 50 ka / 3 s bis 25 ka / 3 s Bemessungs-Kurzschlusseinschaltstrom bis 100 / 104 ka bis 125 / 130 ka bis 63 / 65 ka Bemessungs-Stoßstrom bis 100 / 104 ka bis 125 / 130 ka bis 63 / 65 ka Bemessungs-Betriebsstrom bis 3150 A bis 4000 A bis 2500 A Schalterklasse E2, M2, C2 E2, M2, C2 E2, M2, C2 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
14 Bausteine Vakuumschütz Merkmale Entsprechend IEC , VDE Für das Schalten von Verbrauchern mit hoher Schalthäufigkeit geeignet Kurzschlussschutz über bis zu 2 parallel geschaltete HH-Sicherungen Spannungsversorgung der Schützspule über primärseitig abgesicherten Steuertransformator über externe Energieversorgung Wahlweise Verklinkungsbaustein des Schützes Verfahren des Schützes per Handantrieb 64-polige Niederspannungssteckverbindung zwischen Schütz und feststehendem Teil Wartungsfreie Antriebe im Rahmen der normalen Klimabedingungen und max. zulässigen Schaltspielzahlen Kontaktarme generell mit versilberten Rundkontakten. R-HA eps Schütz-Sicherungs-Kombination 3TL6 R-HA eps R-HA tif HA eps Schützeinschub mit 3TL6, HH-Sicherungen und evtl. Steuertrafo Schützeinschub mit 3TL8, HH-Sicherungen und evtl. Steuertrafo Elektrische Daten für 3TL6 in NXAIR 3TL8 in NXAIR Bemessungs- bis 12 kv bis 7,2 kv Betriebsspannung Bemessungs-Kurzzeitstrom 1) bis 8 ka bis 8 ka Bemessungs-Betriebsstrom 2) 400 A 400 A Schaltspielzahl: des Schützes mechanisch der Röhren mechanisch des Schützes elektrisch I N bis bis bis bis bis bis ) In Schaltanlagen bis zu 50 ka Kurzzeitstromfestigkeit auf Grund der Strombegrenzung durch HH-Sicherungen einsetzbar. 2) In Abhängigkeit der eingesetzten HH-Sicherungen. 14 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
15 Bausteine Stromwandler Merkmale Induktives Blockstromwandlerprinzip nach IEC , VDE , standardisiert, weltweit verfügbar bzw. induktives Durchführungswandlerprinzip beim Lastschalterfeld der NXAIR 24 kv nach gleichen IEC / VDE Normen gießharzisoliert Option: Mit Koppelelektrode für kapazitive Spannungsprüfsysteme bei Durchführungswandlern sekundärseitig umschaltbar Stromwandler beglaubigungsfähig Kleinsignalprinzip für Strommessung nach IEC , VDE gießharzisoliert, im gleichen Gehäuse wie Blockstromwandler als Ringkernwandler Bauprinzip passiver Ringkernstromwandler mit integriertem Präzisionswiderstand (Bürde) überträgt Primärströme direkt proportional auf Sekundärspannungen entsprechend angepasste, digitale Schutz-, Steuerungsund Messrelais lieferbar max. primärer Bemessungsstrom A max. thermischer Kurzzeitstrom bis 31,5 ka, 1 s bzw. 3 s max. Bemessungs-Stoßstrom bis 82 ka Sekundärspannung: 225 mv Genauigkeitsklasse bis 0,5 bzw. 5P Kleinsignalprinzip für Spannungsmessung integriert im obigen Gehäuse kombiniert mit Strommessung in Kleinsignaltechnik technische Ausführung, siehe Seite 16. R-HA eps Für NXAIR 17,5 kv Blockstromwandler bis 4000 A Elektrische Daten für Betriebsspannung bis 24 kv Primären Bemessungsstrom bis 4000 A Thermischen Kurzzeitstrom bis 50 ka Dauer des Kurzzeitstromes 1 s 3 s Bemessungs-Stoßstrom bis 130 ka Anzahl Sekundärkerne bis 3 Sekundärstrom 1 A 5 A Genauigkeitsklassen Messung 0,2 1 FS5 / FS10 Schutz 0,2 1 5P /10P Leistung bis 30 VA HA eps 1) In Schaltanlagen bis zu 50 ka Kurzzeitstromfestigkeit auf Grund der Strombegrenzung durch HH-Sicherungen einsetzbar. 2) In Abhängigkeit der eingesetzten HH-Sicherungen. Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
16 Bausteine Spannungswandler Merkmale Induktives Prinzip nach IEC , VDE gießharzisoliert, einpolig Option: mit Erdschlusswicklung zweipoliger Spannungswandler Kleinsignalprinzip nach IEC , VDE integriert im Stromwandlergehäuse, siehe Seite 15 gießharzisoliert, einpolig Bauprinzip ohmscher Spannungsteiler entsprechend angepasste, digitale Schutz-, Steuerungsund Messrelais lieferbar Sekundäre Bemessungsspannung 3,25 V / Genauigkeitsklasse 0,5 bzw. 3P. R-HG tif Spannungswandler, festeingebaut R-HA eps Spannungswandler, ausziehbar mit Primärsicherungen HA eps Elektrische Daten für Primäre Betriebsspannung bis 24 kv Sekundäre Betriebsspannung bis 120 V bis 120 V/ 3 Genauigkeitsklassen 0,2 /0,5/1,0 Bemessungsleistung bis 200 VA 16 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
17 Bausteine Niederspannungsschrank Merkmale Niederspannungsschrank zum Einbau aller Geräte für Schutz, Steuerung, Messung und Zählung Berührungssicher vom Hochspannungsteil abgeschottet Niederspannungsschrank abnehmbar, da alle Ring- und Steuerleitungen steckbar ausgeführt sind Option: Prüfbuchsen für kapazitives Spannungsprüfsystem der Abzweige der Sammelschiene Option: erhöhter Niederspannungsschrank Option: Trennwand von Feld zu Feld Niederspannungsleitungen flexibel und metallisch abgedeckt Verbindung von Einschubund Schaltfeldverdrahtung zum Niederspannungsschrank über 10-polige, codierte Steckver bindungen Ringleitungen von Feld zu Feld steckbar. R-HA eps Tür des Niederspannungsschrankes (Beispiel) HA eps R-HA25-292a eps Niederspannungsschrank mit Einbauten (Beispiel) Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
18 Technische Daten 17,5 kv Elektrische Daten Bemessungsgrößen bis 40 ka R-HA eps Maximalwerte 17,5 kv; 40 ka; 4000 A Bemessungs- -Spannung kv 7, ,5 -Frequenz Hz 50 / / / 60 - Kurzzeit-Stehwechselspannung kv 20 1) 28 1) 38 (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) - Stehblitzstoßspannung kv (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) -Kurzschlussausschaltstrom max. ka Kurzzeitstrom, 3 s max. ka Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 100 / / / 104 -Stoßstrom 2) max. ka 100 / / / Betriebsstrom der max. A Sammelschiene -Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A mit Schützeinschub 3) max. A mit Trenneinschub max. A Längskupplung max. A Sammelschienenanschlussfeld max. A Bemessungsgrößen 50 ka Bemessungs- -Spannung kv 7, ,5 -Frequenz Hz 50 / / / 60 - Kurzzeit-Stehwechselspannung kv 20 1) 28 1) 38 (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) - Stehblitzstoßspannung kv (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) -Kurzschlussausschaltstrom max. ka Kurzzeitstrom, 3 s max. ka Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 125 / / / 130 -Stoßstrom 2) max. ka 125 / / / Betriebsstrom der max. A Sammelschiene -Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A mit Schützeinschub 3) max. A mit Trenneinschub max. A Längskupplung max. A Sammelschienenanschlussfeld max. A R-HA eps Maximalwerte 17,5 kv; 50 ka; 4000 A 18 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA ) 32 kv bzw. 42 kv optional für GOST-Standard 2) Werte für 50 Hz: 100 ka bzw. 125 ka 60 Hz: 104 ka bzw. 130 ka 3) Stromwerte abhängig von HH-Sicherungen, für GOST-Standard max. 32 kv Kurzzeit-Stehwechselspannung.
19 Technische Daten 17,5 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Leistungsschalterfeld Trennfeld Stromwandler Spannungswandler Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen 2 ) 2 ) Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelendverschlüsse 1) max mm 2 je Leiter HA g eps 2) (wahlweise mit redundanten Lüftern) nur bei 2500 A und 3150 A mit 800 mm-feldern bei 40 ka 4000 A mit 1000 mm-feldern erforderlich. HA f eps Schienenabgang Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Schützfeld Messfeld Schützeinschub mit HH-Sicherungen Schützeinschub mit Steuertransformator und HH-Sicherungen Trenneinschub mit Handantrieb HA eps HA b eps Weitere Einbauten im Sammelschienenund Anschlussraum siehe Seite 12. HA g eps 1) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. Zwangsbelüftung Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
20 Technische Daten 17,5 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Längskupplung (auch spiegelbildliche Ausführung möglich) Stromwandler Spannungswandler Einschubfeld Hochführungsfeld Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb HA h eps 4 ) 1 ) 1 ) 2 ) 4 ) 2 ) 2 ) Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelendverschlüsse 3) max mm 2 je Leiter Schienenabgang Sammelschienenanschlussfeld Transformatorfeld für Eigenbedarf a) Anschluss an der Sammelschiene b) Anschluss über Kabel an der Einspeisung Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Trenneinschub mit Handantrieb HA b eps Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen 25 kva 25 kva HA d eps Weitere Einbauten im Sammelschienen- und Anschlussraum siehe Seite 12. 1) Stromwandler nur in Kombination mit Trenn einschub möglich. 2) Bei Messeinschub Spannungswandler und Erdungsschalter an der Sammelschiene nicht möglich. 40 kva 63 kva 40 kva 63 kva 3) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. 4) (wahlweise mit redundanten Lüftern) nur bei 2500 A und 3150 A mit 800 mm-feldern bei 40 ka 4000 A mit 1000 mm-feldern erforderlich. Zwangsbelüftung Eigenbedarfstransformator 25 kva Festeingebaute Lasttrennschalter- Sicherungskombination HA eps 20 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
21 Technische Daten 17,5 kv Maße HA k eps B H1 H2 H3 H4 NXAIR 17,5 kv; 40 ka; 4000 A T Breite B in mm Höhe H1 in mm H2 H3 H4 Tiefe T in mm Feldtyp Leistungsschalterfeld, Trennfeld Längskupplung Kurzzeitstrom Bemessungs- 31,5 ka 40 ka 50 ka Betriebsstrom 1000 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3150 A 4000 A 1250 A 2500 A x x /1000 1) /1000 1) x x x 800 2) 2 x x 1000 Messfeld Schützfeld 400 A 435/ / Transformatorfeld für Eigenbedarf 200 A Standardfeld Standardfeld mit Durchzugsbelüftung bei erhöhtem Niederspannungsschrank Zusatzraum für Sammelschienenanbauten bei Zwangsbelüftung bei optionalem Störlichtbogenabsorber 3) für 12 kv, > 25 ka, bzw. generell bei 17,5 kv Einfachsammelschienen, alle Feld arten (außer Schützfeld) Schützfeld NXAIR 17,5 kv; 50 ka; 4000 A 1) 800 mm mit Zwangsbelüftung 2) Abhängig von Bemessungs-Betriebsstrom und Ausführung des Hochführungsfeldes 3) Anzahl der Absorber abhängig von der Anlagenkonfiguration Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
22 Technische Daten 17,5 kv Raumplanung Druckentlastung über einen Druckentlastungskanal aus dem Schaltanlagenraum Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum Druckentlastungskanal hinten Druckentlastungskanal seitlich Bemessungsspannung Deckenhöhe D in mm bei Kurzschlussstrom Art der Druckentlastung 25 ka 31,5 ka 40 ka 50 ka Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum 12 kv 17,5 kv Druckentlastung über Druckentlastungskanal aus dem 17,5 kv Schaltanlagenraum Breite des Bedienganges E (min.) 17,5 kv Einreihige Aufstellung (Draufsicht) für Einfachsammelschienenanlagen Maße B (Breite) und T (Tiefe) siehe Tabelle Seite 21 Bei Rücken-Rücken-Aufstellung und Gegenüberaufstellung gelten die Raummaße entsprechend wie bei einreihiger Aufstellung. Bei Rücken-Rücken-Aufstellung ist links rechts der Schaltanlage ein 1200 mm breiter Bedienungsgang erforderlich. 22 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA ) Bei Anschluss von vorn 150 mm, 100 mm für Schützfeld; bei Anschluss von hinten 500 mm 2) Bei Ausführung mit einem geschlossenen Druckentlastungskanal nach außen ist an einer Seite ein Abstand von 500 mm erforderlich
23 Technische Daten 17,5 kv Transport und Verpackung Transport Die Schaltanlage NXAIR 17,5 kv wird in Einzelfeldern geliefert. Dabei ist Folgendes zu beachten: Transportmöglichkeiten auf der Baustelle Transportmaße und Transportgewichte Größe der Türöffnungen im Gebäude. Verpackung Transportmittel Bahn und LKW Schaltfelder auf Paletten Offene Verpackung mit PE-Schutzfolie. Transportmittel Seefracht Schaltfelder auf Paletten In PE-Schutzfolie verschweißt, mit geschlossener Holzkiste Mit Trockenmittelbeuteln Mit dicht geschlossenem Holzboden Max. Lagerzeit: 6 Monate. Transportmittel Luftfracht Schaltfelder auf Paletten In Holzverschlag mit verschweißter oberer und unterer PE-Schutzfolie. Diese Transport- und Verpackungsvorgaben gelten für die gesamte NXAIR-Produktfamilie. Nähere Angaben für Transportabmessungen/Transportgewichte entnehmen Sie bitte jeweils der entsprechenden Tabelle. NXAIR bis 40 ka Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit ohne Verpackung Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x 2510 x x 2510 x x 2510 x x 2510 x Transport mit Seefracht Luftfracht NXAIR bis 50 ka Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit ohne Verpackung Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x 2650 x x 2650 x x 2650 x ) 1100 x 2650 x Transport mit Seefracht Luftfracht ) ) Durchschnittswerte abhängig vom Ausbaugrad der Felder 2) Druckentlastungskanäle als separate Lieferung für jeweils 10 Felder (B 1100 x H 2000 x T 1800) 3) 4000 A Felder (zwangsbelüftet) Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
24 Technische Daten 24 kv Elektrische Daten Bemessungsgrößen Bemessungs- -Spannung kv 24 -Frequenz Hz 50 / 60 - Kurzzeit-Stehwechselspannung kv 50 1) (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) - Stehblitzstoßspannung kv 125 (Leiter/Leiter, Leiter/Erde) -Kurzschlussausschaltstrom max. ka 25 -Kurzzeitstrom, 3 s max. ka 25 -Kurzschlusseinschaltstrom 2) max. ka 63 / 65 -Stoßstrom 2) max. ka 63 / 65 - Betriebsstrom der Sammelschiene max. A Betriebsstrom der Abzweige: mit Leistungsschalter max. A 2500 mit Trenneinschub max. A 2500 Längskupplung max. A 2500 R-HA eps Maximalwerte 24 kv; 25 ka; 2500 A R-HA eps Motorisiertes Feld 1) 65 kv optional für GOST-Standard 2) Werte für 50 Hz: 63 ka, 60 Hz: 65 ka 24 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
25 Technische Daten 24 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Leistungsschalterfeld Trennfeld Stromwandler Spannungswandler Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb Erdungsschalter Kapazitives Spannungsprüfsystem Kabelendverschlüsse 1) max mm 2 je Leiter HA h eps HA g eps Schienenabgang Messfeld Lastschalterfeld Transformatorfeld für Eigenbedarf Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Trenneinschub wahlweise Handbzw. Motorantrieb HH-Sicherung und Messeinschub mit ausziehbaren Spannungswandlern Weitere Einbauten im Sammelschienen- und Anschlussraum siehe Seite 12. 1) Die Angaben beziehen sich auf konventionelle Einleiter-Endverschlüsse und sind abhängig vom Bemessungs-Betriebsstrom und sonstigen Einbauten. HA f eps HA a eps Ausziehbare HH-Sicherungen Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen HA eps Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
26 Technische Daten 24 kv Lieferprogramm, Schaltfelder Längskupplung (auch spiegelbildliche Ausführung möglich) Stromwandler Spannungswandler Einschubfeld Hochführungsfeld Einschaltfester Erdungsschalter, wahlweise Handbzw. Motorantrieb 1 ) 1 ) 1 ) Kapazitives Spannungsprüfsystem HA h eps 2 ) 2 ) 2 ) Leistungsschaltereinschub, wahlweise Hand- bzw. Motorantrieb Trenneinschub wahlweise Handbzw. Motorantrieb Doppelsammelschiene (Rücken-Rücken Aufstellung) Leistungsschalterfeld (Einspeisekupplung) Querkupplung Ausziehbare Spannungswandler SS A SS B SS A SS B Ausziehbare Spannungswandler mit Primärsicherungen HA a eps Überspannungsableiter/-begrenzer HA eps HA c eps Weitere Einbauten im Sammelschienen- und Anschlussraum siehe Seite 12. 1) Stromwandler nur in Kombination mit Trenneinschub möglich. 2) Bei Messeinschub Spannungswandler und Erdungsschalter an der Sammelschiene nicht möglich. SS A = Sammelschiene A SS B = Sammelschiene B 26 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
27 Technische Daten 24 kv Maße Kurzzeitstrom HA m eps B H1 H2 H3 H4 H5 Einfachsammelschiene 150 T1 Breite B in mm Feldtyp Leistungsschalterfeld, Trennfeld Längskupplung Bemessungs- 16 ka 20 ka 25 ka Betriebsstrom 800 A 1250 A 2000 A 2500 A 1250 A 2500 A x x x x x x 1000 Messfeld Lasttrennschalterfeld mit HH- Sicherungen Höhe H1 Standardfeld in mm H2 bei erhöhtem Niederspannungsschrank H3 mit Durchzugsbelüftung H4 bei optionalem Störlichtbogenabsorber 1) H5 mit Zusatzraum für Sammelschienenanbauten Tiefe T1 Einfachsammelschiene in mm T2 Doppelsammelschiene HA eps T2 Doppelsammelschiene (Rücken-Rücken-Aufstellung) 1) Anzahl der Absorber abhängig von der Anlagenkonfiguration Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
28 Technische Daten 24 kv Raumplanung Druckentlastung über einen Druckentlastungskanal aus dem Schaltanlagenraum Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum Druckentlastungskanal hinten Druckentlastungskanal seitlich Art der Druckentlastung 25 ka Druckentlastung über Absorber in den Schaltanlagenraum 3300 Druckentlastung über Druckentlastungskanal aus dem ) Schaltanlagenraum Deckenhöhe D in mm bei Kurzschlussstrom NXAIR 24 kv Aufstellung (Draufsicht) für Einfachsammelschienenanlagen HA f eps B B ³150 1) T Maße B (Breite) und T (Tiefe) siehe Tabelle Seite ³150 2) ³150 2) 1350 Doppelsammelschienen-Aufstellung (Draufsicht) Bei Rücken-Rücken-Aufstellung ist links rechts der Schaltanlage ein 1200 mm breiter Bedienungsgang erforderlich, um einen Leistungsschalterwechsel zwischen den Sammelschienensystemen zu ermöglichen (wenn gewünscht). 1) Bei Anschluss von vorn 150 mm bei Anschluss von hinten 500 mm 2) Bei Ausführung mit einem geschlossenen Druckentlastungskanal nach außen ist an einer Seite ein Abstand von 500 mm erforderlich 3) Bei niedrigerer Deckenhöhe, bitte Ihren Siemens-Ansprechpartner kontaktieren 28 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
29 Technische Daten 24 kv Transport und Verpackung Transport Die Schaltanlage NXAIR 24 kv wird in Einzelfeldern geliefert. Dabei ist Folgendes zu beachten: Transportmöglichkeiten auf der Baustelle Transportmaße und Transportgewichte Größe der Türöffnungen im Gebäude. Verpackung Transportmittel Bahn und LKW Schaltfelder auf Paletten Offene Verpackung mit PE-Schutzfolie. Transportmittel Seefracht Schaltfelder auf Paletten In PE-Schutzfolie verschweißt, mit geschlossener Holzkiste Mit Trockenmittelbeuteln Mit dicht geschlossenem Holzboden Max. Lagerzeit: 6 Monate. Transportmittel Luftfracht Schaltfelder auf Paletten In Holzverschlag mit verschweißter oberer und unterer PE-Schutzfolie. Diese Transport- und Verpackungsvorgaben gelten für die gesamte NXAIR-Produktfamilie. Nähere Angaben für Transportabmessungen/Transportgewichte entnehmen Sie bitte jeweils der entsprechenden Tabelle. Transportabmessungen, Transportgewichte 1) Einzelfelder 2) Feldteilungen Transportabmessungen Transportgewicht Breite Höhe Tiefe mit ohne Verpackung Verpackung mm mm mm mm etwa kg etwa kg Transport mit Bahn LKW x ) x x ) x Transport mit Seefracht Luftfracht 3) ) Durchschnittswerte abhängig vom Ausbaugrad der Felder 2) Die Doppelsammelschienenfelder (Rücken-Rücken-Aufstellung) werden als Einzelfelder geliefert. Die Verbindung Rücken-Rücken erfolgt auf der Baustelle 3) Druckentlastungskanäle Sammelschienengeräte wie Erdungsschalter Spannungswandler als separate Lieferung für jeweils 10 Felder (B 1100 x H 2000 x T 1800) 4) Eine Höhe von 2450 mm ist möglich bei Transport des Druckentlastungskanals als separate Lieferung Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
30 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien Art der Betriebsstätte Die Schaltanlagen sind als Innenraum-Anlagen nach IEC (Power Installations exceeding AC 1 kv) und VDE 0101 einsetzbar außerhalb abgeschlossener elektrischer Betriebsstätten an Orten, die nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind. Kapselungen von Anlagen können nur mit Werkzeug entfernt werden in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten. Eine abgeschlossene elektrische Betriebsstätte ist ein Raum ein Ort, der ausschließlich zum Betrieb elektrischer Anlagen dient und unter Verschluss gehalten wird und zu dem Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen, Laien jedoch nur in Begleitung von Elektrofachkräften elektrotechnisch unterwiesenen Personen, Zutritt haben. Isoliervermögen Das Isoliervermögen wird nachgewiesen durch Prüfen der Schaltanlage mit Bemessungs-Werten der Kurzzeit-Stehwechselspannung und Stehblitzstoßspannung entsprechend IEC / VDE (siehe Tabelle Isoliervermögen ). Die Bemessungswerte beziehen sich auf Meereshöhe NN und auf normale Luftverhältnisse (1013 hpa, 20 C, 11 g/m 3 Wassergehalt entsprechend VDE 0111 und IEC 60071). Mit steigender Höhe nimmt das Isoliervermögen ab. Für Aufstellungshöhen über 1000 m (über NN) geben die Normen keine Richtlinien für die Isolationsbemessung an, sondern überlassen dies Sonderabmachungen. Aufstellungshöhe Mit steigender Höhe nimmt das Isoliervermögen in Luft wegen der geringer werdenden Luftdichte ab. Diese Minderung wird entsprechend IEC und VDE bis 1000 m Aufstellungshöhe zugelassen. Für Aufstellungshöhen über 1000 m ist ein höherer Isolationspegel zu wählen. Er ergibt sich aus der Multiplikation des Bemessungs-Isolationspegels für 0 bis 1000 m mit einem Höhenkorrekturfaktor K a. Normen Die Schaltanlagen entsprechen den zum Zeitpunkt der Typ prüfungen aktuellen Vorschriften bzw. Bestimmungen. Gemäß Harmonisierungsbeschluss der Länder der Europäischen Gemeinschaft stimmen deren nationale Vorschriften mit der IEC-Norm überein. Normenübersicht (Stand August 2014) Tabelle Isoliervermögen Bemessungs-Spannung (Effektivwert) kv 7, ,5 24 Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung (Effektivwert) Zwischen Leitern und gegen Erde kv Über Trennstrecken kv Bemessungs-Stehblitzstoßspannung (Scheitelwert) Zwischen Leitern und gegen Erde kv Über Trennstrecken kv Höhenkorrekturfaktor K a Für Aufstellungshöhen über 1000 m wird der Höhenkorrekturfaktor K a abhängig von der Aufstellungshöhe über NN empfohlen. K a 1,50 A 1,40 1,30 1,20 1,10 1, m = 1 HA a de eps Aufstellungshöhe in m über NN Zu wählende Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspg. für Aufstellungshöhen >1000 m Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung bis 1000 m K a Zu wählende Bemessungs-Stehblitzstoßspg. für Aufstellungshöhen > 1000 m Bemessungs-Stehblitzstoßspannung bis 1000 m K a Beispiel: 3000 m Aufstellungshöhe über NN, 17,5 kv Bemessungs-Spannung der Schaltanlage, 95 kv Bemessungs-Stehblitzstoßspannung Zu wählende Bemessungs-Stehblitzstoßspannung = 95 kv 1,28 = 122 kv Ergebnis: Nach obiger Tabelle ist eine Anlage für Bemessungs-Spannung 24 kv mit Bemessungs-Stehblitzstoßspannung 125 kv zu wählen. IEC-Standard VDE-Standard DIN EN-Standard Schaltanlage NXAIR IEC VDE DIN EN IEC VDE DIN EN Geräte Leistungsschalter IEC VDE DIN EN Vakuumschütz IEC VDE DIN EN Trenn- und Erdungsschalter IEC VDE DIN EN Lasttrennschalter IEC VDE DIN EN Lasttrennschalter- / IEC VDE DIN EN Sicherungskombination HH-Sicherungen IEC VDE DIN EN Spannungsprüfsysteme IEC VDE DIN EN Schutzart IEC VDE DIN EN Isolation IEC VDE 0111 DIN EN Wandler IEC VDE DIN EN Stromwandler IEC VDE DIN EN Spannungswandler IEC VDE DIN EN Aufstellung, Errichtung IEC VDE DIN EN Höhenkorrekturfaktor 30 Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
31 Normen Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien Strombelastbarkeit Der Bemessungsbetriebsstrom wird nach IEC / VDE und IEC / VDE auf folgende Umgebungstemperaturen bezogen: Höchstwert des 24-Std.-Mittels: + 35 C Höchstwert: + 40 C Der Bemessungsbetriebsstrom der Schaltfelder und Sammelschienen ist abhängig von der Umgebungstemperatur außerhalb der Kapselung. Fremdkörper-, Berührungs- und Wasserschutz Die Schaltanlagen NXAIR erfüllen nach IEC IEC VDE VDE folgende Schutzarten: Schaltfeld NXAIR 17,5 kv NXAIR 24 kv Schutzgrad der Kapselung optional Schutzgrad der Kapselung bei Belüftung IP3XD IP4X, IP50, IP51 IP3XD IP4X IP3XD IP4X IP50, IP51 IP3XD IP4X Schutzgrad der Schottung IP2X IP2X Schutzgrad der Kapselung gegen mechanische Einwirkung von außen IK07 IK07 Klimate und Umwelteinflüsse Die Schaltanlagen NXAIR sind geeignet für den Einsatz in Innenraumanwendungen unter normalen Betriebsbedingungen entsprechend IEC wie folgt: Höchstwert der Umgebungstemperatur: + 40 C, des 24-Std.-Mittels: + 35 C Niedrigstwert der Umgebungstemperatur: 5 C 25 C (auf Anfrage) Aufstellungshöhe 1000 m über NN Relative Luftfeuchte über 24 h: 95%, über einen Monat: 90% Keine wesentliche Verunreinigung der Umgebungsluft (Staub, Gase, Dämpfe, Salze). Die Schaltanlagen sind, evtl. mit Zusatzmaßnahmen, bei folgenden weiteren Umwelteinflüssen: Natürliche Fremdstoffe Chemisch aktive Schadstoffe Kleintiere und den Klimaklassen 3K3 3K5 einsetzbar. Die Klimaklassen sind in Anlehnung an IEC definiert. Erdbebenfestigkeit Die Schaltanlagen NXAIR 17,5 kv und NXAIR 24 kv sind nach folgenden international anerkannten Anforderungen geprüft: IEC (Draft), IEC , IEC , IEEE 693, UBC Division IV Störlichtbogenqualifikation Prüfungen zum Nachweis der Störlichtbogenqualifikation sollen den Schutz des Bedienungspersonals sicherstellen. Durchführung der Störlichtbogenprüfungen nach IEC / VDE Die Schaltanlagen erfüllen alle Kriterien in vorgenannten Normen (Seite 30) für die Grundausführung bis 50 ka. NXAIR erfüllen Störlichtbogenqualifikation: IAC A FLR bis 50 ka, 1 s. Damit wird der höchste Personenschutz bei rund um begehbaren Schaltanlagen realisiert. Definition der Kriterien: Kriterium 1 Türen und Abdeckungen bleiben geschlossen, Verformungen sind begrenzt zulässig Kriterium 2 Keine Brüche in der Kapselung, keine wegfliegenden Teile über 60 g Kriterium 3 Keine Löcher in zugänglichen Seiten bis 2 m Höhe Kriterium 4 Keine Entzündung der Indikatoren durch heiße Gase Kriterium 5 Erdverbindung der Kapselung bleibt wirksam. Über die vorstehend genannten Vorschriften hinaus sind die Schaltanlagen NXAIR bis 31,5 ka /1 s bzw. 40 ka /0,1 s optional mit innerer Störlichtbogenfestigkeit ausgeführt. Begriffe Einschaltfeste Erdungsschalter sind Erdungsschalter mit Kurzschlusseinschaltvermögen nach IEC und VDE / EN Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Siemens HA
32 Siemens AG Energy Management Medium Voltage & Systems Mozartstraße 31 C Erlangen Deutschland support.ic@siemens.com Bestell-Nr. IC1000-K1425-A811-B2 Printed in Germany KG De 7400 / Änderungen vorbehalten Siemens. Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in diesem Katalog enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden.
Merkblatt für Mess- und Wandlerschränke
Merkblatt für Mess- und Wandlerschränke (halbindirekte Messung) Ausgabe 05.2011 Herausgegeben vom Verband der Bayerischen Energie- und Wasserwirtschaft e. V. - VBEW Lenkungsausschuss Energienetze und Regulierung,
MehrVdS Schadenverhütung GmbH. Bereich Security
VdS Schadenverhütung GmbH Bereich Security Prüfvereinbarung Nr. 2015 xxx Auftraggeber: Die nachfolgende Vereinbarung wurde zwischen dem Antragsteller und VdS Schadenverhütung GmbH geschlossen und ist Grundlage
MehrSchaltanlage Typ 8BT1, bis 24 kv, luftisoliert. Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Schaltanlage Typ 8BT1, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.31 2012 Answers for infrastructure and cities. R-HA26-013. eps Inhalt Anwendungsbereich
MehrEnergieeffizienz bei Elektromotoren
Energieeffizienz bei Elektromotoren Energieeffizienz bei Elektromotoren Konsequenzen aus der Durchführungsverordnung Nr. 640/2009 vom 22.Juli 2009 zur Richtlinie 2005/32/EG (EuP - Richtlinie) Energieeffizienz
MehrLeistungsschalteranlagen Typ NXAIR, NXAIR M und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert
Leistungsschalteranlagen Typ NXAIR, NXAIR M und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 25.71 2010 Answers for energy. R-HA25-338 tif Einsatzgebiet Industrie R-HA25-340.tif Einsatzgebiet
MehrLeistungsschalteranlage Typ SIMOPRIME, bis 17,5 kv, luftisoliert
Leistungsschalteranlage Typ SIMOPRIME, bis 17,5 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.11 2008 Answers for energy. R-HA26-010c.eps Inhalt Anwendungsbereich Kundennutzen, Einsatzbeispiele
MehrAnlage zu Ziffer 05 der TAB 2007. Netzanschlüsse. Inhalt. 1 Zugänglichkeit der Übergabestelle
Anlage zu Ziffer 05 der TAB 2007 Netzanschlüsse Inhalt 1 Zugänglichkeit der Übergabestelle... 1 2 Netzanschlusssäule NH 00 / NH 2... 2 3 Zähleranschlusssäule... 4 4 Mehrfach-Netzanschluss... 5 4.1 Allgemein...
MehrUmsetzer Typ 2313. Bestelldaten. Keine zusätzliche Speisung erforderlich. Zwei Schnittstellen / Kanäle pro Karte. Zündschutzart: I M 1 EEx ia I
Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. Umsetzer 2313 118 306 01 AX Einschubbaustein, Europakarte 100 x 160mm An nicht eigensichere Telefonnetze anschließbar, mit eigensicherem Ausgang Keine zusätzliche
MehrEMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10
EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10 Überwachungsrelais für Überströme und Unterströme INTERFACE Datenblatt PHOENIX CONTACT - 11/2005 Beschreibung EMD-SL-C-OC-10 Überstromüberwachung von Gleich- und Wechselstrom
Mehrmit Statusanzeige P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung 5 7 gelb mit 4 grünen gelb Kennzeichnungslinie
Not-Aus-Schalter Selektionsdiagramm ART DER SIGNALKENNZEICHNUNG Z keine F mit Statusanzeige ENTRIEGELUNGS- ART P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung FARBE PILZ- DRUCK- TASTE 3 1 (NOTFALL
Mehr5 Feldbus-Technik. Ex e Feldgeräte-Koppler Reihe 9411/11
5 Feldbus-Technik Ex e 10942E00 Die Ex e dienen zum Ex e Anschluss von 4 oder 8 explosionsgeschützten (Ex d / Ex m) FOUNDATION TM fieldbus H1 oder Profibus PA Feldgeräten an einen nicht eigensicheren /
MehrMittelspannungsanlagen Katalog HA
Schaltanlage Typ 8BT1, bis24kv,luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 26.31 2007 Power Transmission and Distribution R-HA26-013. eps Inhalt Anwendungsbereich Kundennutzen, Einsatzbeispiele Anwendungsbereich
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv
Katalog HA 25.71 Ausgabe 2016 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen siemens.de/nxair Anwendungsbereich Einsatzbeispiele R-HA25-366.tif R-HA25-362.tif Leistungsschalteranlagen
MehrLeistungsschalteranlagen Typ NXAIR und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert
www.siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Leistungsschalteranlagen Typ NXAIR und NXAIR P, bis 24 kv, luftisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 25.71 2012 Answers for infrastructure and cities.
MehrHan Leiterplattenanschluss
Han Leiterplattenanschluss Inhaltsverzeichnis Seite Han-Fast Lock... 20.11 PCB-Adapter für Han DD... 20.13 PCB-Adapter für Han DDD Modul... 20.16 PCB-Adapter für Han 40 A Axial Modul... 20.18 PCB-Adapter
MehrUC-Cabinet. Sichere Unterflur Technologie. Der unterirdische Verteilerschrank. GE Industrial Solutions. GE imagination at work. GE imagination at work
Verhindert jegliche Wassereindringung Das Prinzip der Tauchglocke Das Prinzip der Unterflurschränke basiert auf dem Prinzip der Tauchglocke. Eine Tauchglocke ist ein fünfwandiger, hermetisch versiegelter
Mehr89SV80/R1200. Mechanik. Signalverteilerschrank mit doppelseitigen SVT - Elementen. Anwendung. Beschreibung. Schrank. 1KGD 400 012 D, Ausgabe 01/2010
Gerätebeschreibung Procontrol P Mechanik Signalverteilerschrank mit doppelseitigen SVT - Elementen 1KGD 400 012 D, Ausgabe 01/2010 89SV80/R1200 Anwendung Der SVT-Schrank entspricht in seinen Abmessungen
MehrKatalog HA Ausgabe Mittelspannungsanlagen. siemens.de/nxair
Katalog HA 25.71 Ausgabe 2017 Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen NXAIR, bis 24 kv Mittelspannungsanlagen siemens.de/nxair Anwendungsbereich Einsatzbeispiele HA_111185018-fd.tif HA_00016467.tif
MehrKEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves
KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul
MehrBuilding Technologies HVAC Products
7 615 Modbus-Schnittstelle Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...- / LMV3 - Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem (GAS). Die Modbus-Schnittstelle
MehrTechnische Information Kopiervorlage
Kopiervorlage Checkliste zur Projektierung 1. Aufstellungsort Art des Betriebes: Schutzart: IP 54 IP 65 Wandfläche in mm: Breite: Höhe: Tiefe: IP Aufstellung: im abgeschlossenen elektrischen Betriebsraum
MehrESM-Erläuterungen zu TAB 2000
zu 5 Hausanschluss Verlegetiefe Die Verlegetiefe im ESM-Netzgebiet beträgt mindestens 0,80 m. Mehrspartenhausanschluss Bei mehreren Versorgungsleitungen besteht die Möglichkeit eine Mehrsparteneinführung
MehrBeschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006
Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006 1. Anwendung Das Anschlussmodul SAM 8.1/2 ermöglicht eine einfache Verdrahtung zwischen Raumbzw. Uhrenthermostaten und den dazugehörigen Stellantrieben im Verteilerschrank.
MehrElektrische Anlagen und Betriebsmittel
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit DGUV Vorschrift (vorherige BGV A3) Unfallverhütungsvorschrift Elektrische Anlagen und Betriebsmittel vom 01. April 1979,
Mehr6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler. Bitte vor Montage sorgfältig lesen
6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert
Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ NXPLUS bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsanlagen Katalog HA 35.5 20 Answers for infrastructure and cities. R-HA35-092 eps R-HA35-090 eps Einsatzgebiet: Öffentliches
Mehr1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.
Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen
MehrSerie 56 - Miniatur-Leistungs-Relais 12 A
Serie - Miniatur-Leistungs-Relais A..-000. Miniatur-Leistungs-Relais steckbar oder für Leiterplatte Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Blockierbare Prüftaste und mechanische Anzeige
MehrWindkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion
Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Abbildung kann vom gelieferten Gerät abweichen zur Verhinderung von Überspannung und zum Schutz der Batterie Technische Daten: Stromaufnahme: Spannung: Ersatzlast:
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrDer richtige Dreh für Ihre Maschine 1FW6
Der richtige Dreh für Ihre Maschine torquemotoror 1FW6 Reibungslos zu mehr Dynamik und Präzision Zunehmend höhere Genauigkeiten bei einem immer höheren Drehmoment sind die Anforderungen der Werkzeugmaschinen-
MehrEnergieversorgungseinrichtungen
Herausgeber und Verlag: VdS Schadenverhütung GmbH Amsterdamer Str. 172-174 50735 Köln Telefon: (0221) 77 66 0; Fax: (0221) 77 66 341 Copyright by VdS Schadenverhütung GmbH. Alle Rechte vorbehalten. VdS-Richtlinien
MehrTechnische Anschlussbedingungen (TAB) Anschluss an das Niederspannungsnetz
der Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH für den Die Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH (FHG) ist Betreiber eines geschlossenen Verteilnetzes auf dem Gelände des Flughafens Hannover. Jeder Anschlussnehmer
MehrThermocassette Unauffällige Wärmestrahler-Kassette für Decken- oder Zwischendeckenmontage
Elektrisch beheizt 300-600 W 4 Ausführungen Thermocassette Unauffällige Wärmestrahler-Kassette für Decken- oder Zwischendeckenmontage Einsatzgebiet Thermocassette ist als unauffällige Heizung für Büros,
MehrWERTBAU-Verschlüsse 3 - fach Massivriegel Verriegelung
3 - fach Massivriegel Verriegelung 3-fach Massivriegel Verriegelung * drei schlüsselbetätigte Verriegelungspunkte * zwei Massivriegel mit gehärteter Stahleinlage zweitourig 20mm über PZ ausfahrend, 28mm
Mehrbluechip Das elektronische Schließsystem. Komponenten und Lösungen für Türen
Das elektronische Schließsystem. für Türen Komponenten und Lösungen 02 Winkhaus Zutrittsorganisation bluechip bluechip immer eine passende Lösung. Das elektronische Schließsystem bluechip ist das ideale
MehrHandbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler
Handbuch RS 232 20mA Schnittstellenwandler W&T Typ 84001 84003, 84004 Release 1.2 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 10/2006 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen
MehrTORSYSTEME. 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium. Rollläden und Insektenschutz
TORSYSTEME 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium Rollläden und Insektenschutz GROWE/ROLTEX TORSYSTEME 5 die GRÜNDE, Sie überzeugen werden Praktisch, zuverlässig, sicher: Mit unseren Roll- und Deckenlauftoren
MehrDipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung
1. Problembeschreibung a) Ein Elektromonteur versetzt in einer überwachungsbedürftigen Anlage eine Leuchte von A nach B. b) Ein Elektromonteur verlegt eine zusätzliche Steckdose in einer überwachungsbedürftigen
Mehr3B SCIENTIFIC PHYSICS
B SCIENTIFIC PHYSICS Triode S 11 Bedienungsanleitung 1/15 ALF 1 5 7 1 Führungsstift Stiftkontakte Kathodenplatte Heizwendel 5 Gitter Anode 7 -mm-steckerstift zum Anschluss der Anode 1. Sicherheitshinweise
MehrTV1 Anschluss an die MS- und NS-Verteilnetze
Gestützt auf die Artikel 1, 2, 3,7 und 8 der «Allgemeinen Geschäftsbedingungen» (AGB) definiert die vorliegende technische Vorschrift: den Netzanschlussbeitrag (NAB) und den Netzkostenbeitrag (NKB); Kosten
MehrBaudisch.ComStele. Extreme Stabilität und erstklassiges Design.
Extreme Stabilität und erstklassiges Design. Hochwertiges V4A Stelenprogramm Vielfältige Bestückungsmöglichkeiten Verschiedene Höhen+Breiten verfügbar Sprache, Bild und Zutritt über IP Einleitung 01 Baudisch.ComStele
MehrMerkblatt für Zählerschränke. Ausgabe 5.2002
Merkblatt für Zählerschränke Ausgabe 5.2002 Herausgegeben vom Verband der Bayerischen Elektrizitätswirtschaft e.v. VBEW Copyright Verband der Bayerischen Elektrizitätswirtschaft e.v. VBEW Inhaltsverzeichnis
MehrCompact-Druckwächter für Gase und Luft GW A4
Compact-Druckwächter für Gase und Luft GW A4 ÜB A4 und NB A4 GW A4 / GW A4 5.02 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 Nr. 162 440 1 6 Technik Die Druckwächter GW A4, die ÜB A4 und NB A4 und der
MehrZulassung nach MID (Measurement Instruments Directive)
Anwender - I n f o MID-Zulassung H 00.01 / 12.08 Zulassung nach MID (Measurement Instruments Directive) Inhaltsverzeichnis 1. Hinweis 2. Gesetzesgrundlage 3. Inhalte 4. Zählerkennzeichnung/Zulassungszeichen
MehrMaterialart Güte Norm. Stahlblech verzinkt DX51D + Z275 MA-C DIN 10327. VA- Bleche (Oberfläche III C) 1.4301 (V2A) DIN 17440
ANWENDUNG Die Dachhaube (DH) ist eine einfache Konstruktion eines Dachaufsatzes für die Außenluftansaugung und den Fortluftausblas. Auf Grund ihrer einfachen Ausführung kann die Dachhaube nur für relativ
MehrRichtlinie für die Werkstattausrüstung von Betrieben des Elektrotechniker-Handwerks
Zentralverband der Deutschen Elektround Informationstechnischen Handwerke ZVEH Richtlinie für die Werkstattausrüstung von Betrieben des Elektrotechniker-Handwerks Ausgabe 2012 Herausgeber Bundes-Installateurausschuss
MehrBauhinweise Dampfbad Selbstbau:
Bauhinweise Dampfbad Selbstbau: Kaiser Wellness +43 660 68 60 599 www.dampfgenerator.at office@kaiser-wellness.at Dampfbad Selbstbau Bauhinweise - Dampfbad Selbstbau: Das eigene Dampfbad, einfach selbst
MehrSoNDERSTECKVoRRICHTUNGEN
297 SoNDERSTECKVoRRICHTUNGEN TK-Kombi, das Oriinal kompakte Kombination von CEE- und Schutzkontaktsteckdose Absicherun der Schutzkontaktsteckdose mölich Ausrüstun neben der deutschen Schutzkontaktsteckdose
MehrH 4135A: Relais im Klemmengehäuse
H 4135A H 4135A: Relais im Klemmengehäuse sicherheitsgerichtet, für Stromkreise bis SIL 3 nach IEC 61508 Abbildung 1: Blockschaltbild F1: max. 4 A - T, Lieferzustand: 4 A - T Die Baugruppe ist geprüft
MehrHandbuch USB-Isolator
Handbuch USB-Isolator W&T Version 1.0 Typ 33001 09/2010 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden. Bitte
MehrInfo zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit
Da es oft Nachfragen und Verständnisprobleme mit den oben genannten Begriffen gibt, möchten wir hier versuchen etwas Licht ins Dunkel zu bringen. Nehmen wir mal an, Sie haben ein Stück Wasserrohr mit der
Mehr8 Entkopplung durch Abstand, Trennung oder Schirmung
8 Entkopplung durch Abstand, Trennung oder Schirmung 8.1 Entkopplung durch Abstand Die einfachste Art der Entkopplung von Leistungskabeln mit Signal-/Steuerleitung oder Kabel der Informationstechnik ist
MehrMobile Messwandler-Prüfsysteme. Mobile ITTS
Mobile Messwandler-Prüfsysteme Mobile ITTS Mobile ITTS Allgemein CT - Strommesswandler PT - Spannungsmesswandler Mobile Messwandlerprüfeinrichtungen (ITTSm) wurden entwickelt zur Vor-Ort-Durchführung von
MehrZusatz-Betriebsanleitung nach ATEX
1. Allgemeines nach ATEX Diese enthält grundlegende Hinweise für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen, die bei Montage, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher ist diese unbedingt vor Montage
MehrBerufsgenossenschaftliche Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit. BG-Vorschrift. Unfallverhütungsvorschrift
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit BG-Vorschrift BGV A3 (vorherige VBG 4) Unfallverhütungsvorschrift Elektrische Anlagen und Betriebsmittel vom 1. April 1979,
Mehrwww.dreiling-maschinenbau.com Tel.: +49 (0) 36084 / 840-1100 Email: info@dreiling-maschinenbau.com
www.dreiling-maschinenbau.com Tel.: +49 (0) 36084 / 840-1100 Email: info@dreiling-maschinenbau.com Dreiling Dreiling Umwickelanlage für Kabel Technische Daten: Abmaße:» Länge: 33 000 mm» Breite: 8 000
Mehr2 Produkte für den Winterdienst. Bundesanstalt für Straßenwesen Bergisch Gladbach, 25.02.2014
1 Bundesanstalt für Straßenwesen Bergisch Gladbach, 25.02.2014 Prüfung der Ausstattung für den Straßenbetriebsdienst Hinweise zur Beschaffung mit Bezug zum Allgemeinen Rundschreiben Straßenbau 21/2013
MehrBedienungsanleitung. LED Tristar
Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen
MehrHausanschlussbeispiele im TN-System unter Berücksichtigung der DIN VDE 0100-444
Netzbetreiber INFORMATIONSBLATT Hausanschlussbeispiele im TN-System unter Berücksichtigung der DIN VDE 0100-444 5070-v1-DE-11.15 Um eine Gebäudeinstallation EMV-gerecht (EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit)
MehrAuswahl und Errichtung von Überspannung-Schutzeinrichtungen in elektrischen Anlagen von Gebäuden
11.6 Seite 1 von 19 Auswahl und Errichtung von Überspannung-Schutzeinrichtungen in elektrischen Anlagen von Gebäuden Die folgenden Seiten beinhalten die Präsentationsfolien zu dem Vortrag von Dipl.-Ing.
MehrAuslösekennlinien Leitungsschutzschalter
Auslösekennlinien Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter besitzen zwei Auslöseorgane, die im Fehlerfall über das Schaltwerk zur Abschaltung des Stromkreises führen: einen verzögerten, thermischen
MehrReflow -Technologie Produktübersicht
Reflow -Technologie Produktübersicht Anforderungen an THR-Komponenten THR-Bauteile Für den THR-Prozess geeignete Bauteile müssen höhere Temperaturen aushalten können als beim sonst üblichen Wellenlöten.
Mehr1-10 V Steuereinheit-Einsatz Gebrauchsanweisung
System 2000 Bestell-r.: 0860 00 Funktion Steuereinheit 1-10 V zum Schalten und Dimmen von elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) oder TRO- IC-Trafos mit 1-10V Schnittstelle. Schalt- und Dimmbefehle erfolgen
MehrSerie 55 - Industrie-Relais 7-10 A
Serie - Industrie-Relais - 0 A... Miniatur-Industrie-Relais für Leiterplatte oder steckbar Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Relaisschutzart: RT III (waschdicht) bei.,, erhältlich
Mehr10 Last- und Motorschaltgeräte
10 Last- und Motorschaltgeräte 01941E00 übernehmen bei Reinigungs- und Reparaturarbeiten die zwangsläufige Abtrennung der elektrischen Energiezufuhr von Maschinen und Anlagenteilen. Übliche Vorbereitungsarbeiten,
MehrBei Schumann ist man gut dran! Elektronische Schliesskraftmesser SKM 1.0; 2.0 Ansicht Wägebereich Teilung Version Druck fläche
Bei Schumann ist man gut dran! Elektronische Schliesskraftmesser SKM 1.0; 2.0 Ansicht Wägebereich Teilung Version Druck fläche Bestell-Nr. Preise in Euro 0-1000 N 1 N 1.0 70x50 mm WSkm1.0 405,-- 0-2000
MehrSystem der. Bühnensteckverbind 63A ( System Eberl ) REICHE & VOGEL-B.DELTSCHAFT. Blumenstr.10 D-13585 Berlin (Spandau)
System der Bühnensteckverbind 63A ( System Eberl ) REICHE & VOGEL-B.DELTSCHAFT Blumenstr.10 D-13585 Berlin (Spandau) Telefon: 335 70 61 Telefax: 336 20 58 Email: office@revolux.com Internet:
MehrBÜV-ZERT NORD-OST GMBH Zertifizierungsstelle für Managementsysteme der Baustoffindustrie
BÜV-ZERT NORD-OST GMBH Zertifizierungsstelle für Managementsysteme der Baustoffindustrie BÜV-ZERT NORD-OST GMBH Paradiesstraße 208 12526 Berlin Tel.: 030/616957-0 Fax: 030/616957-40 ANTRAG AUF AUDITIERUNG
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 24
Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 2 Bemessungs-Spannung 2 kv Bemessungs-Strom bis 20 A DRIBO, spol. s r.o. Pražákova 6 69 00 Brno Tschechische Republik Tel.: +20 0, Fax: +20 26 69, E-mail:
MehrInformationen zum Einbau einer Fernwirkanlage durch EWE NETZ GmbH (zur Umsetzung 9 EEG)
Informationen zum Einbau einer Fernwirkanlage durch EWE NETZ GmbH (zur Umsetzung 9 EEG) (August 2014) - 1 - Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 3 2 Aufbau des Fernwirksystems 3 3 Beschreibung der Schnittstelle
MehrInformationen über den Parallelbetrieb Ihrer Photovoltaikanlage mit dem Niederspannungs-Versorgungsnetz der Gemeindewerke Grefrath GmbH
Informationen über den Parallelbetrieb Ihrer Photovoltaikanlage mit dem Niederspannungs-Versorgungsnetz der Gemeindewerke Grefrath GmbH Schon in der Planungsphase Ihrer neuen Photovoltaikanlage (PV-Anlage)
MehrMedizinische Trenntransformatoren
Medizinische Trenntransformatoren polymit MTT 1000/UL CSA C22.2 No. 601.1-M90 innovativ vielseitig zuverlässig Medizinische Trenntransformatoren Sicherheit für den Patienten Die überarbeiteten Trenntransformatoren-Serien
MehrEinspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012
Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk-Rundsteuer-Empfänger (FRE) der E.ON BAYERN AG Inhaltsverzeichnis 1.
MehrRaumthermostaten. Typische Anwendungsgebiete: Geschäftsgebäude Wohngebäude Leichte Industriegebäude
s 3 017 RAB31 RAB31.1 Raumthermostaten RAB31 Für Vierrohr-Ventilatorkonvektoren Raumthermostat mit Changeover-Schalter für Heizen oder Kühlen Zweipunkt-Regelverhalten Manuelle 3 Stufen-Ventilatorschaltung
MehrKombiniertes Funktions- und Belegreifheizen
Arbeitsblatt Kombiniertes Funktions- und Belegreifheizen Estrichtechnisch angepasstes Auf- und Abheizprotokoll für Fußbodenheizungen mit Calciumsulfat- und Zementestrichen Im Zuge moderner Bauweise gibt
MehrDämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät
50 Grundgerät mit Seilscheibe mit oder ohne Befestigungszubehör Das Grundgerät des Radialdämpfers LD 50 ist für Dämpfung mit Seil ausgelegt. Die Standard-Seilscheibe hat einen Durchmesser von 45 (40) mm.
MehrBRÖTJE-Fachinformation. (November 1995) Modernisierung von Heizungsanlagen mit offenem Ausdehnungsgefäß
BRÖTJE-Fachinformation (November 1995) Modernisierung von Heizungsanlagen mit offenem Ausdehnungsgefäß Informationsblatt Nr. 4 August 1993 2. Auflage November 1995 Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie
MehrSchaltanlage Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, anreihbar. Mittelspannungsanlagen. Katalog HA 41.21 2008. www.siemens.com/energy
Schaltanlage Typ SIMOSEC bis 4 kv, luftisoliert, anreihbar Mittelspannungsanlagen Katalog HA 41.1 008 www.siemens.com/energy R-HA41-055 eps R-HA41-08 eps Inhalt Anwendungsbereich Einsatzbeispiel Seiten
MehrSchaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Feldtypen LS11, LS31 und LS32
Katalog HA 41.43 Ergänzung Ausgabe 2016 Schaltanlagen Typ SIMOSEC bis 24 kv, luftisoliert, erweiterbar Feldtypen LS11, LS31 und LS32 Mittelspannungsanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen Feldtypen
MehrFahrzeuginlets und Kupplungen Typ 2 für AC- und DC-Ladung
Fahrzeuginlets und Kupplungen Typ 2 für AC- und DC-Ladung Mennekes, globaler Anbieter von Industriesteckvorrichtungen und Entwickler des deutschen Normentwurfs für Ladesteckvorrichtungen, bietet eine weitere
MehrAnwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement
Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Dieses Dokument beschreibt, wie die Wechselrichter-Ausgangsleistung kontrolliert und/oder begrenzt wird. Dieser Anwendungshinweis beschreibt zwei Optionen
MehrVoll metrisch, voll praktisch, voll lang Die OBO V-TEC VM-L Kabelverschraubung
Voll metrisch, voll praktisch, voll lang Die OBO V-TEC VM-L Kabelverschraubung Für Gewinde oder Gegenmuttern. Von Profis für Profis. VBS Verbindungs- und Befestigungs-Systeme Zugentlastung mit IP 68 Alles
MehrPV-Anlagen vor Blitz und Überspannungen schützen
PV-Anlagen vor Blitz und Überspannungen schützen Photovoltaik-Anlagen sind besonders durch Blitzeinschläge und Überspannungen gefährdet, da sie häufig in exponierter Lage installiert werden. Damit sich
MehrBeispielfragen L4(3) Systemauditor nach AS/EN9100 (1st,2nd party)
Allgemeine Hinweise: Es wird von den Teilnehmern erwartet, dass ausreichende Kenntnisse vorhanden sind, um die Fragen 1.1 bis 1.10 unter Verwendung der EN 9100 und ISO 19011 innerhalb von 20 Minuten zu
MehrDORMA LED SENSORTASTER
DORMA LED SENSORTASTER DORMA LED SENSORTASTER EINSATZBEREICH VON LED SENSORTASTERN Der große Mehrwert einer automatischen Tür liegt in der Schaffung barrierefreier Zugänge in Gebäuden. Häufig soll die
MehrSchaltberechtigung. Die Ernennung zum Schaltberechtigten bzw. die Erteilung der Schaltberechtigung soll durch den Unternehmer schriftlich erfolgen.
Schaltberechtigung 1. Organisatorischer und arbeitsrechtlicher Hintergrund 2. Voraussetzungen sind - persönliche Qualifikation (Selbstsicherheit, Gesundheit, Eignung, Neigung) - Kenntnisse der Vorschriften
MehrSTOW mobile. Die optimale Kombination aus Lagerdichte und Einzelpalettenzugriff.
STOW mobile Die optimale Kombination aus Lagerdichte und Einzelpalettenzugriff. stow mobile regalverfahranlagen Lagerflächenoptimierung ist nach wie vor ein aktuelles Thema innerhalb der Intralogistik.
MehrFach: Elektrische Anlagentechnik (ANL) Berufsbezogener Lernbereich Schwerpunkt: Energie- und Anlagentechnik. Aufgaben und Ziele des Faches:
Fach: Elektrische Anlagentechnik (ANL) Berufsbezogener Lernbereich Schwerpunkt: Energie- und Anlagentechnik Aufgaben und Ziele des Faches: Im Rahmen ihrer zukünftigen Tätigkeit werden die Studierenden
MehrUSB-ZU-SERIELL-KONVERTER
USB-ZU-SERIELL-KONVERTER Kurzanleitung zur Installation Windows 7/8/8.1 DA-70159 Schritt 1: Schritt 2: Legen Sie die Treiber-CD des Produkts in das CD-ROM Laufwerk ein. Schließen Sie das Gerät an einem
MehrIsolationswiderstand (R iso ) von nicht galvanisch getrennten PV-Anlagen
Isolationswiderstand (R iso ) von nicht galvanisch getrennten PV-Anlagen mit SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/0000TL/000TL Inhalt PV-Anlagen mit transformatorlosen Wechselrichtern sind im Einspeisebetrieb nicht
MehrDruck- und Temperaturmessgeräte
High-Tech mit Historie Die Geschichte der Schmierer GmbH blickt auf eine lange Tradition zurück. Im Jahre 1932 gründeten Anna und Eugen Schmierer das Unternehmen in Frankfurt am Main und begannen zunächst
MehrM e r k b l a t t. Neues Verbrauchervertragsrecht 2014: Beispiele für Widerrufsbelehrungen
Stand: Januar 2016 M e r k b l a t t Neues Verbrauchervertragsrecht 2014: Beispiele für Widerrufsbelehrungen Sie haben Interesse an aktuellen Meldungen aus dem Arbeits-, Gesellschafts-, Wettbewerbsund
Mehr1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen
1. Bezeichnung, Aufschriften und Begleitpapiere 1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen 1.1.1. Aufschriften auf der Außenseite von ME-Geräten oder ME-Geräte-Teilen, die
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrRFH Rheinische Fachhochschule Köln
4. 8 Meßzangen für Strom und Spannung Für die Messung von hohen Strömen oder Spannungen verwendet man bei stationären Anlagen Wandler. Für die nichtstationäre Messung von Strömen und Spannung, verwendet
Mehr16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch
16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch Bedienungsanleitung DN-80100 DN-80110 Packungsinhalt Die folgenden Dinge sollten sich in ihrem Paket befinden: 16/24 Port Desktop & rackeinbaufähiger
MehrWiderstandsdrähte auf Rahmen Best.-Nr. MD03803
Widerstandsdrähte auf Rahmen Best.-Nr. MD03803 Beschreibung des Gerätes Auf einem rechteckigen Rahmen (1030 x 200 mm) sind 7 Widerstandsdrähte gespannt: Draht 1: Neusilber Ø 0,5 mm, Länge 50 cm, Imax.
MehrTechnisches Datenblatt dialog Web 1. Produktbeschreibung
Technisches Datenblatt 1. Produktbeschreibung Der Server ist die Basis für eine Bedienung aller Raumautomationsfunktionen per Webbrowser und/oder IP-fähigen Telefonen (optional) für bis zu 150 Räume. Für
Mehr