shop & run Halbmarathon New York 2014

Transkript

1 sop & run Halbmaraton New York MÄRZ 2014

2 MÄRZ 2014 Halbmaraton New York 2014 Der internationale Halbmaraton mit Start im Central Park gewinnt jedes Jar an Beliebteit. Verbringen Sie Iren Kurzaufentalt im Big Apple und erleben Sie den besonderen Lifestyle der New Yorker. Erleben Sie den atemberaubenden Blick über Manattan s Wolkenkratzer vom Empire State Building oder vom Rockefeller Centre und verbinden Sie diesen Besuc mit der sportlicen Herausforderung und Teilname am New York Half. Wir beraten Sie gerne: KUONI REISEN AG Gruppenreisen Bärenplatz Bern 7 Tel Fax brn-groups.k@kuoni.c Factecnisce Auskünfte: RYFFEL RUNNING EVENT GMBH Tannackerstrasse Gümligen Tel Fax event@ryffelrunning.c

3 1. Tag: Donnerstag, 13. März 2014 ZÜRICH NEW YORK Individuelle Anreise zum Flugafen Züric-Kloten. Späteste Einfindungszeit am Flugafen: 120 Minuten vor Abflug. Individuelles Ceck-in Ur: Linienflug mit American Airlines, Kurs AA65 nonstop nac New York (Flugdauer ca. 9 Stunden). Verpflegung an Bord Ur: Ankunft in New York JFK. Erledigen der Passkontrolle, Gepäckempfang und Zollkontrolle. Transfer vom Flugafen zum Hotel und Begrüßung durc Ryffel Running. Abolung der Startnummer in der Expo. Bezug der Zimmer im Hotel Wellington ssd. Das einface Touristenklassotel liegt ganz in der Näe des Central Park und verfügt über ein Restaurant /Coffee Sop. Die 600 einfac und zweckmäßig eingericteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusce/ WC, Telefon, Radio, TV, Haartrockner. Übernactung in Irem Hotel. 2. Tag: Freitag, 14. März 2014 NEW YORK Individuelles Früstück (nict eingesclossen). Am Morgen gemeinsames, fakultatives Footing mit Ryffel Running (leicter Dauerlauf mit anscließender Gymnastik). Zeit zur freien Verfügung für Sopping, Besuc der Seenswürdigkeiten und vieles mer. Möglickeit zur Teilname an einer privaten, interessanten Stadtrundfart in Manattan. Übernactung in Irem Hotel. 3. Tag: Samstag, 15. März 2014 NEW YORK Individuelles Früstück (nict eingesclossen). Morgens leictes, Lauftraining mit Ryffel Running und Besictigung des Start- oder Zielgeländes. Am späteren Nacmittag Information zum bevorsteenden Halbmaraton mit Ryffel Running. Der Abend stet zur freien Verfügung, z.b. für einen gemütlicen Pastaabend. Übernactung in Irem Hotel.

4 4. Tag: Sonntag, 16. März NEW YORK HALBMARATHON Individuelles Früstück (nict eingesclossen). Anscließend geen Sie gemeinsam mit Ryffel Running mit der Metro und zu Fuß zum Startgelände. Start zum Halbmaraton im Central Park! Die Halbmaratonstrecke verläuft ausscließlic durc Manattan. Nac einer Runde im wunderscönen Central Park laufen Sie die 7. Avenue inunter bis zum Times Square, um über die 42nd Street zum Hudson River zu gelangen. Am Wasser entlang get es weiter nac Süden zum Battery Park bis zum Zieleinlauf bei Sout Seaport. Nac dem Zieleinlauf in Lower Manattan individuelle Rückker zum Hotel. Fakultatives Abendessen. Eine gute Gelegeneit, um beim gemütlicen Zusammensein über den erlebnisreicen Tag zu diskutieren. Übernactung in Irem Hotel. 5. Tag: Montag, 17. März 2014 LETZTER TAG IN NEW YORK ODER INDIVIDUELLE VERLÄNGERUNG Individuelles Früstück (nict eingesclossen). Morgens leictes, erolungsförderndes Lauftraining mit Ryffel Running. Die restlice Zeit bis zu Irem Abflug stet Inen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegeneit, um allfällige letzte Einkäufe in dieser Weltstadt zu tätigen. Im Laufe des Nacmittags Abfart ab Hotel zum Flugafen New York JFK. Ceck-in und Gepäckabfertigung für den Rückflug in die Scweiz Ur: Linienflug mit American Airlines nonstop nac Züric. 6. Tag: Dienstag 18. März 2014 ZÜRICH Ur: Ankunft in Züric mit American Airlines. Erledigen der Passkontrolle, Gepäckempfang und Zollkontrolle. Individuelle Heimreise. Wir wünscen Inen eine erfolgreice Halbmaraton-Reise nac New York!

5 Preise (Stand Juli 2013) Pauscalpreis pro Person ab Züric mit American Airlines und Hotel Wellington, Basis Doppelzimmer CHF Zusclag Einzelzimmer (4 Näcte) CHF Teilname one Halbmaraton (Reduktion) pro Person CHF Fakultative private Stadtrundfart (mimimum 20 Teilnemer) CHF Jaresversicerung Elvia Secure Trip pro Person CHF Jaresversicerung Elvia Secure Trip pro Familie (im gleicen Hausalt lebend) CHF Preise zuzüglic Auftragspauscale CHF Eingesclossene Leistungen NEW YORK HALBMARATHON Linienflug mit American Airlines in Economy Class ab/bis Züric 1x 23 kg Freigepäck Verpflegung an Bord Flugafen-, Sicereitstaxen und Treibstoffzusclag (Stand Juli 2013, Änderungen vorbealten) 4 Übernactungen im Hotel Wellington **(*), Basis Doppelzimmer mit Bad oder Dusce/ WC Flugafentransfers mit deutscsprecender Assistenz Lauftraining und Betreuung durc Ryffel Running Informationsstunde als Vorbereitung zum Halbmaraton mit Ryffel Running Garantierter Halbmaraton Startplatz mit Dokumentation Spezielles T-Sirt für die Läuferinnen und Läufer Metrokarte für die öffentlicen Verkersmittel in Manattan wärend des ganzen Aufentalts Ausfürlice Reisedokumentation NICHT EINGESCHLOSSEN SIND: Malzeiten, Versicerungen, Ausflüge und Besictigungen, nict erwänte Leistungen. Flug-, Preis- und Programmänderungen bleiben vorbealten. Reise- und Vertragsbedingungen: Es gelten die Allgemeinen Reise- und Vertrags-bedingungen der Kuoni Reisen AG sowie die speziellen Annullationsbedingungen dieser Reise.

6 Allgemeine Informationen ANZAHLUNG / RESTZAHLUNG Bei der Anmeldung ist eine Anzalung von 30% innert 10 Tagen zu leisten. Für die Zalung sind ausscliesslic die Inen jeweils zugestellten Einzalungssceine zu verwenden. Der restlice Reisepreis ist bis 60 Tage vor Antritt der Reise zu bezalen; die Reisedokumente werden erst nac Eingang der Zalung ausgeändigt. BESONDERES Mindestteilnemerzal: 20 Teilnemer ANMELDESCHLUSS Mitte Dezember 2013 Ein Halbmaraton kann mit besonderen Risiken beaftet sein. Wir verpflicten uns zu einer sorgfältigen Vorbereitung der Reise, können aber nict alle Eventualitäten vorausseen. Im Hinblick auf gewisse Risiken gesciet die Teilname auf eigenes Risiko. BETREUUNG Qualifizierte Betreuung durc Ryffel Running wärend und nac dem Halbmaraton, damit dieser Anlass für Sie zum unvergesslicen Erlebnis wird. IMPFUNGEN Offiziell werden keine Scutzimpfungen bei der Einreise in die USA verlangt. Empfolen werden aber die in der Scweiz üblicen Grundimpfungen. EINREISEFORMALITÄTEN Bitte beacten Sie, dass Scweizer BürgerInnen für die Einreise in die USA einen neuen mascinenlesbaren Reisepass Modell 03 benötigen, welcer noc mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum inaus gültig sein muss. Mit einem mascinenlesbaren Reisepass, ausgestellt vor dem 26. Oktober 2006 oder dem neuen biometriscen Reisepass (Modell 10) benötigen Sie kein Visum. Mit einem mascinenlesbaren Reisepass, ausgestellt nac dem 26. Oktober 2006, benötigen Sie ein Visum, das persönlic bei der Amerikaniscen Botscaft in Bern eingeolt werden muss. Für andere Nationalitäten erkundigen Sie sic unbedingt früzeitig über die aktuellen Einreisevorscriften in die USA. Reisende im Ramen des Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program). Alle Reisenden sind im Ramen des VWP verpflictet, eine elektronisce Reisegenemigung zu beantragen, bevor sie an Bord eines Transportmittels geen, um gemäss dem VPW über den Luft- oder Seeweg in die Vereinigten Staaten zu reisen. Weitere Infos unter der ESTA-Website ttps://esta.cbp.ds.gov/ HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS UND VON RYFFEL RUNNING BERN Preisanpassung und Programmänderungen bleiben ausdrücklic vorbealten. Für die Rectsbezieung zwiscen Inen und Kuoni sind die gültigen, vollständigen «Allgemeine Reise- und Vertragsbedingungen der Kuoni Reisen AG» massgebend. Es gilt Scweizer Rect. Gerictsstand für Klagen gegen die KUONI REISEN AG ist Züric.

7 Allgemeine Informationen RÜCKTRITTSBESTIMMUNGEN Bei Annullierung einer Festanmeldung oder bei Änderungen (Namensänderungen, Änderungen des Reisedatums, Umbucung der Unterkunft) ereben wir zur Deckung des Arbeitsaufwandes und der Spesen eine Gebür von CHF 100. pro Person, max. CHF 200. pro Auftrag, zusätzlic eventuelle Telefonund Telefaxspesen. Tritt ein Reisender später als am 14. November 2012 von der Reise zurück, so müssen wir nebst der Bearbeitungsgebür noc die folgenden Kosten des Arrangementpreises in Recnung stellen: Ab 14. November Dezember % des Arrangementpreises Ab 14. Dezember Januar % des Arrangementpreises Ab 14. Januar Februar % des Arrangementpreises Ab 14. Februar % des Arrangementpreises Muss ein Passagier die Reise vorzeitig abbrecen, kann eine Rückvergütung nur für die uns nict belasteten Leistungen erfolgen. STARTNUMMERN Eine Rückerstattung der Startnummern ist nict möglic. Wir werden aber bemüt sein, im Falle einer Annullierung einen Ersatzläufer für Iren Startplatz zu finden. Eine allfällige Rückerstattung kann jedoc erst nac Rückreise der Gruppe vorgenommen werden. Bei kurzfristigen Annullierungen kann kein Ersatzläufer eingesetzt werden, da die Organisationskomitees keine Namensänderungen mer annemen. VERSICHERUNG Der Abscluss einer Annullierungskosten- Versicerung ist obligatorisc. Kuoni empfielt Inen den besteenden Versicerungsscutz, der bescränkt ist, zu ergänzen (Unfall-, Kranken-, Gepäck-Versicerung). ZEITUNTERSCHIED In den USA müssen die Uren im Vergleic zur Scweiz um 7 Stunde zurückgestellt werden.

8 Bucen Sie jetzt! Lassen Sie sic von unseren Spezialisten bequem per Telefon beraten. Rufen Sie uns an: Montag bis Freitag von bis Ur und bis Ur. Die Bucungsbestätigung wird Inen per Post zugesandt. Telefon: Fax per Post an Kuoni Reisen, Gruppenreisen, Postfac 474, Bärenplatz 6-8, 3000 Bern 7 ANMELDUNG 2014 NEW YORK HALBMARATHON: g Ja, ic/wir melde/n mic/uns definitiv für den New York Halbmaraton an. Gemäss den im Programm aufgefürten Angaben und Bedingungen reserviere/ ic/wir die folgenden Leistungen (bitte Gewünsctes ankreuzen; Preise pro Person): gläuferin gbegleitperson gläuferin gbegleitperson Name Name Vorname Vorname Nationalität Nationalität Geburtsdatum Geburtsdatum Adresse Adresse PLZ / Ort PLZ / Ort Tel. Privat Tel. Privat Mobile Mobile Tel. Gescäft Tel. Gescäft Notfall-Nr. Notfall-Nr. g Ic/Wir möcten den Kuoni Sport Newsletter eralten. Kuoni ält sic an die geltenden datenscutzrectlicen Bestimmungen

9 Bucen Sie jetzt! WELLINGTON HOTEL ssd LäuferInnen geben bitte die T-Sirt Grösse an (das Herren T-Sirt ist groß gescnitten): Herren: S g M g L g XL g Damen: XS/34 g S/36 g M/38 g L/40 g LäuferInnen geben bitte den gewünscten T-Sirt Aufdruck an (max. 16 Zeicen, z.b. «Go Peter»). Gewünscter Aufdruck: g Doppelzimmer pro Person im Hotel Wellington CHF g Zusclag Einzelzimmer im Hotel Wellington (4 Näcte) CHF g Teilname one Maraton (Reduktion) pro Person CHF g Fakultative private Stadtrundfart (mimimum 20 Teilnemer) CHF g mit Elvia Jaresversicerung Secure Trip pro Person CHF g mit Elvia Jaresversicerung Secure Trip pro Familie CHF (min. 2 Personen im gleicen Hausalt lebend) g one Annullationskostenversicerung ic/wir verfüge/n über eine eigene Versicerung g CO2 Kompensation «My Climate» erwünsct (CHF pro Person) - gewünscter Betrag Bucung zuzüglic Auftragspauscale CHF pro Auftrag / Recnung Bemerkungen Datum / Ort Unterscrift