MODERN UND INDIVIDUELL KIMBA NEO. Information für den Fachhandel

Transkript

1 MODERN UND INDIVIDUELL KIMBA NEO Information für den Fachhandel

2 2 Ottobock Kimba Neo

3 INHALT 1 1 KIMBA NEO Produktbeschreibung... 5 Optionen und individuelle Lösungen... 6 Therapeutischer Nutzen... 7 Kimba auf einen Blick KIMBA NEO SITZEINHEIT 2 Produktbeschreibung...11 Merkmale...11 Jetzt auch für die Kleinsten KIMBA NEO UNTERGESTELLE Kimba Neo Straßenuntergestell...14 Kimba Cross...15 Kimba Inline...16 Kimba Zimmeruntergestell KIMBA NEO IM DETAIL Überblick Rahmen- und Polsterfarben...20 Zubehör...22 Technische Daten Kimba Neo Ottobock 3

4 4 Ottobock Kimba Neo

5 KIMBA NEO 1 MITTEN IM LEBEN Kimba vereint ein Maximum an Funktionalität mit höchsten ästhetischen Ansprüchen und zahlreichen individuellen Einstellungen. Weil das Kind stabil sitzt, nimmt es seine Umwelt aktiv wahr und trainiert gleichzeitig seine motorischen Fähigkeiten. Mit Ihrer fachlichen Unterstützung können die Eltern den Kimba Sitz und das jeweilige Kimba Untergestell leicht den Bedürfnissen des Kindes anpassen. Auf die einfache Hand habung haben wir besonderen Wert gelegt. So lassen sich z.b. die Rückenneigung oder die Sitzkantelung stufenlos mittels einfach zu bedienenden Drehknopf verstellen oder die Pelotten schnell und ganz ohne Einsatz von Werkzeug einstellen. Die Federung lässt sich dem Benutzergewicht anpassen. Damit kann dem Risiko auftretender Spasmen entgegen gewirkt werden. Das Kind sitzt gleichzeitig komfortabel und stabil. Kimba Neo Ottobock 5

6 PASST ZU JEDER SITUATION KIMBA NEO Kein Kind kann lange ruhig in der gleichen Position sitzen. Das gilt in besonderem Maße für Kinder mit motorischen Störungen, erst recht bei einer verminderten Rumpf- / Beckenkontrolle. Beim Kimba kann deshalb besonders leicht zwischen aktiver und Ruhe position gewechselt werden. Dank stufenlos verstellbarer Sitzkantelung lässt sich die Sitzneigung mit einem einzigen Handgriff verstellen auch um die Wirbelsäule zu entlasten. Und für ein kurzes Schläfchen zwischendurch lässt sich die Rückenlehne einfach bis in die Liegeposition verstellen. i OPTIONEN UND INDIVI DUELLE LÖSUNGEN (BEISPIELE) Beatmungsplattform Sonderpolster Modifikationen am Sitz und an der Fahrbasis Maxi-Cosi-Aufnahme für Geschwister Feststellbremsen Praktisches Zubehör 6 Ottobock Kimba Neo

7 THERAPEUTISCHER NUTZEN MULTIFUNKTIONALER SITZ Becken und Rumpf sacken nicht ein, sondern bleiben stabil in ihrer Position: Animiert zu Aktivität Trainiert motorische Fähigkeiten Rückenschonende Haltung Mehr Bewegungsfreiheit von Rumpf und oberen Extremitäten Kann Muskeltonus bei pathologischer Überaktivität reduzieren 2 WINKELVERSTELLBARE FUSSSTÜTZE Gutes Sitzen beginnt bei den Füßen. Die Fußstütze bietet dafür die beste Basis: Winkel individuell einstellbar Gut für den Muskeltonus Dient der Spitzfußprophylaxe Zusätzliche Fußgurte einsetzbar Neu: Kurze Unterschenkellänge ab 14 cm 3 FEDERUNG DES GESTELLS Federleicht ist die Fahrt dank der Federung: Individuell nach Gewicht einstellbar Ruhigeres Fahrgefühl, da Stöße gedämpft werden Kann dem Risiko von Spasmen entgegenwirken Besser lenkbar auf unebenem Boden SITZ KIPPEN MIT SITZKANTELUNG Entlastung der Wirbelsäule in Ruheposition Aktivierung der Rumpfmuskulatur in Aktivposition Alle ursprünglichen Einstellungen bleiben bei Kippung erhalten 5 THERAPIETISCH Schnell aufgesteckt und abgenommen Aktiviert die Armstreckung Erleichtert das Aufrichten des Oberkörpers Spielzeug lässt sich befestigen 6 LIEGEPOSITION Rücken und Fußbrett bis in Liegeposition kippbar SITZ DREHEN Kinder immer im Blickfeld des Begleiters Ermöglicht schnelle Reaktion 8 STUFENLOSE NEIGUNG DER RÜCKENLEHNE Rückenlehne passt sich Bedürfnissen des Kindes an Stufenlose Einstellung von Knie- und Hüftwinkel parallel zur Verstellung des Rückenwinkels Winkel auch größer oder kleiner als 90 Grad Kimba Neo Ottobock 7

8 SO EINFACH GEHT ES KIMBA NEO AUF EINEN BLICK VERSTELLEN DES SCHIEBEBÜGELS Knöpfe am Gelenk drücken und den Bügel in die gewünschte Höhe bringen. FALTEN DES BUGGYS Der Sitz bleibt so wie er ist auf dem Unter gestell. Nur die Rastung lösen und mit einer Hand zusammenfalten und dann einfach in den Kofferraum. LENKSTOPP Verriegelung mit der Hand oder dem Fuß nach vorne schieben und weiterfahren. Das Lenkrad rastet selbsttätig ein. Zum Lösen nur den Lenkstopp zurückschieben. 8 Ottobock Kimba Neo VERSTELLEN DER SITZ KANTELUNG AM FAHRGESTELL Am seitlichen Griff drehen, Sitz in die gewünschte Position neigen. Drehgriff zur Fixierung wieder loslassen. Alle anderen Einstellungen bleiben erhalten. Speziell für Sitzschalenträger.

9 VERSTELLEN DER SITZKANTELUNG AN DER RÜCKENLEHNE Oberen Drehgriff an der Rückenlehne nach rechts drehen, Sitz in die Position neigen, die das Kind gerade benötigt. Drehgriff zur Fixierung wieder loslassen. Alle anderen Einstellungen bleiben erhalten. Das Kind entspannt und die Wirbelsäule wird entlastet. VERSTELLEN DES RÜCKENWINKELS Die untere Schraube lösen (nach links drehen), bis sich die Rückenlehne frei bewegen lässt. Die Rückenlehne wie gewünscht einstellen und die Schraube wieder festdrehen. ABNEHMEN DES SITZES / SITZ DREHEN Der Sitz lässt sich ohne Werkzeug abnehmen. Halterung öffnen und den Sitz hochheben. Den Sitz mit Blick zum Kind wieder aufsetzen. BREMSE Beim Einsetzen oder Herausnehmen des Kindes sollte die Bremse festgestellt sein. Auf den Bremsbügel treten, und der Kimba steht. Kimba Neo Ottobock 9

10 10 Ottobock Kimba Neo

11 KIMBA NEO SITZEINHEIT INDIVIDUELL & SCHICK Der Kimba Sitz wurde mit einem hohen Maß an Möglichkeiten der Anpassung an die besonderen Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes entwickelt. Er bietet viele einfach zu bedienende Verstellmöglichkeiten, um verschiedene Sitzposi tionen einzunehmen. Das erleichtert den Alltag enorm. Der Rücken lässt sich stufenlos bis in die Liegeposition verstellen. Die Fußbank kann ebenfalls stufenlos verstellt werden. Der sogenannte bio mechanische Kniewinkel erleichtert die Verstellung ohne ständiges und lästiges Nach justierten der Fußstütze. Das umfangreiche Programm an Pelotten, Gurten, Westen und anderem Zubehör unterstützt die Therapeuten beim Erreichen der besten Lösung zum Positionieren im Sitz. Die angebotenen Schlupfsäcke, Sonnenund Regendächer und Taschen sind auf das Design der Bezüge abgestimmt. Die modernen Designs der Bezüge unterstützen den Integra tionsgedanken. Außerdem sind sie leicht abzunehmen, waschbar und strapazierfähig. 2 MERKMALE Sitzeinheit für Reha-Kinderwagen Polsterbezüge in verschiedenen Farbkombinationen aus Abstandsgewirke Sitzposition stufenlos verstellbar (Winkel von Rücken, Knie und Fuß) Sitzeinheit stufenlos einstellbar (Rückenhöhe, Sitztiefe und Sitzbreite) Seitliche Begrenzungspelotten Verstellbare Hüftpelotten Fußbankanlage mit hochklappbarem Fußstütze Sicherheitsadapter zum Abnehmen der Sitzeinheit vom Gestell z.b. für den Transport Umfangreiches Zubehör zum Positionieren Kimba Neo Ottobock 11

12 JETZT AUCH FÜR DIE KLEINSTEN Die Kleinsten wachsen am schnellsten. Für den bewährten Kimba Reha-Buggy in Größe 1 gibt es deshalb jetzt eine Option zur Verkürzung der Sitztiefe von 19 auf 14 cm. Das Gefühl von Geborgenheit und Halt wird durch ein zusätz liches Inlay verstärkt. Dieses lässt eine Verwendung von Gurten und Pelotten zu. Die praktische Flip- Fußstütze mit einer Unterschenkellänge ab 14 cm ist an den Fußwinkel anpassbar und für den Transport ab klapp bar. So profitieren nun auch die Kleinsten von den Vorteilen des Kimba. Kimba mit Sitzpolstereinsatz, Größe 0 für die Kleinsten 12 Ottobock Kimba Neo

13 POSITIONIERUNGS-SYSTEME AUF EINEN BLICK 1 THORAXPELOTTE Konturierte Seiten pelotten für mehr Oberkörper stabilität. 2 ABDUKTIONSKEIL Durch die Optimierung des Abduktionskeils bietet der Kimba mehr Sitzkomfort und Funktionalität. 5 3 HALTEBÜGEL Die Aufnahme des Haltebügels wurde ebenfalls optimiert, so dass eine noch bessere Bedienbarkeit für den Nutzer entsteht BEFESTIGUNGSPUNKTE Neue Befestigungspunkte für den Beckengurt bieten eine verbesserte Sitzpositionierung. 2 5 KOPFSTÜTZE Einstellbare Kopfstützpelotten oder alternativ mit integrierter Kopfstütze in der Rückenlehne FUSSSTÜTZE Neue Fußstütze für kurze Unterschenkellängen mehr Möglichkeiten zur Fußpositionierung. VORTEILE Mehr Möglichkeiten zur Sitzpositionierung Handhabung noch leichter gemacht Noch alltagstauglicher Neue Designs Kimba Neo Ottobock 13

14 FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN Der Alltag ist so vielseitig wie der Kimba: Morgens joggen, Mittagessen, nachmittags der Weg zum Arzt oder auf den Spielplatz, und am Wochenende steht der Familienausflug mit dem Fahrrad an. Für diese Situationen gibt es durchdachte Kimba Untergestelle. Sie sind dem Verwendungszweck und dem Versorgungsgedanken entsprechend entwickelt worden. GRUNDMODELL 2 Größen Rahmenfarben: Schwarz oder Weiß Faltbares Straßenuntergestell aus hochwertigem Aluminium Sitzkantelung stufenlos bis 40 einstellbar Höhenverstellbarer Schiebebügel mit Rastgelenk Federung der Hinterachse Vorderräder starr EVA-Räder mit Feststellbremse Integrierte Gurthalteösen für den KMP-Transport Mitfaltende Ablagetasche OPTIONEN Stoßschutz Buggyboard Techno Trommelbremse Schwenkbare Vorderräder Fußbankanlage für Sitzschalenträger Wickeltasche Ankipphilfe: links oder rechts Plattform für Beatmungsgeräte (vormontierter Sitz) Rucksack Cupholder KIMBA STRASSENUNTERGESTELL FALTBAR UND FLEXIBEL IM EINSATZ Das stabile Kimba Straßen unter gestell für eine komplexe Versorgung lässt sich mit verschieden sten Sitz lösungen (z.b. dem Kimba Neo Multifunk tionssitz, individu ellen Sitzschalen oder anderen modularen Sitz systemen) kombinieren. Straßenuntergestell, lenkbar, mit Kimba Sitzeinheit 14 Ottobock Kimba Neo

15 GRUNDMODELL Rahmen für die Aufnahme der Kimba Sitzeinheit Größe 1 und 2 oder einer individuellen Sitzschale Rahmenfarbe: Schwarz Faltbar und zerlegbar Elastomer-Federung Trommelbremse Hinterräder mit 18"-Luftbereifung Vorderrad mit 16"-Luftbereifung, starr, inkl. Spritzschutz Höhenverstellbarer Schiebebügel OPTIONEN Kleiderschutz Speichenschutz Kippschutz Buggyboard Techno Ablagetasche Fahrradadapter / Fahrraddeichsel (Ausstattungspaket nach StVZO erforderlich) KIMBA CROSS DER PROFI FÜR DEN AUSFLUG Das sportliche Untergestell Kimba Cross ist wie ein Jogger aufgebaut. Es besitzt hinten zwei und vorne ein Rad mit BMX-Bereifung. Die großen Räder eignen sich besonders für lange Strecken und unebene Böden. Er lässt sich mit verschiedenen Sitzlösungen (Kimba Sitzeinheit, individuellen Sitzschalen oder anderen modularen Sitzsystemen) kombinieren. Fahrraddeichsel Kimba Cross mit Kimba Sitzeinheit Kimba Neo Ottobock 15

16 FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN GRUNDMODELL Straßengestell für bis zu zwei hintereinander positionierbare Sitzsysteme Rahmenfarbe: Schwarz Federkomfort durch Luftbereifung Hinterräder mit Trommelbremse OPTIONEN Buggyboard Techno Fußbankanlage für Sitzschalenträger vorn oder hinten Sitzschalenträger vorne oder hinten KIMBA INLINE UNTERGESTELL FÜR ZWEI SITZSYSTEME Der Kimba Inline ist ein Straßenuntergestell für zwei hintereinander positionierte Sitzsysteme. Es eignet sich daher besonders für Zwillinge oder Geschwister, die beide auf eine Positionierung während des Transports angewiesen sind. Er lässt sich mit verschiedenen Sitzlösungen (Kimba Sitzeinheit, Sitzschalen, Fremdsysteme) kombinieren. Kimba Inline mit hintereinander platzierten Kimba Sitzeinheiten 16 Ottobock Kimba Neo

17 GRUNDMODELL 2 Größen Höhenverstellbare Stahlkonstruktion Lenkrolle mit Feststeller, Durchmesser 75 mm Winkelverstellbare Sitzaufnahme Einstellbarer Radstand Rahmenfarbe: Anthrazit metallic OPTIONEN Schiebegriff Sitzschalenträger Parallel oder Kimba Fußbankanlage für Sitzschalenträger Lenkrolle mit Feststeller, Durchmesser 125 mm KIMBA ZIMMERUNTERGESTELL ZUHAUSE UND IM KINDER GARTEN INTEGRIERT Das Kimba Zimmeruntergestell ist ein besonders schmal gebautes Unter gestell für Sitzsysteme mit einem Benutzergewicht von bis zu 50 kg. Es eignet sich ideal für die Nutzung in kleinen oder engen Räumen und lässt sich mit der Kimba Sitzeinheit oder einer passenden Sitzschale prima kombinieren. Kimba Zimmeruntergestell mit Kimba Sitzeinheit Kimba Neo Ottobock 17

18 18 Ottobock Kimba Neo

19 KIMBA NEO IM DETAIL MERKMALE Funktional, schick und bequem Federung gegen Stöße Besonders weiche Polsterung Stabile Sitzposition für Therapieziele Individuell einstellbar Sitz in Blickrichtung der Eltern positionierbar Einfach zu handhaben Umfangreiche Zusatzausrüstungen EINSATZBEREICHE Im Außenbereich mit Straßenuntergestell Im häuslichen Bereich auf Zimmeruntergestell INDIVIDUELLE EINSTELLMÖGLICHKEITEN Sitzbreite und -tiefe Unterschenkellänge Rückenhöhe Alle Winkel (Rücken, Knie, Fuß) Thorax- und Kopfstützpelotten Federung GRUNDMODELL 2 Größen Verschiedene Polsterfarben Faltbares Straßengestell mit integrierter Hinterachsfederung Schnellentriegelungsmechanismus zur Abnahme des Sitzes / Positionierung des Sitzes in / entgegen der Fahrtrichtung Höhenverstellbarer Schiebebügel mit Rastgelenk Stufenlos einstellbare Sitzeinheit Seitliche Begrenzungspelotten Verstellbare Hüftpelotten Fußbankanlage mit hochklappbarem Fußbrett (kurze Unterschenkellänge) EVA-Räder mit Feststellbremse 4 Kimba Neo Ottobock 19

20 MODERN UND HOCHWERTIG RAHMEN- UND POLSTERFARBE Mit den neuen Designs für Mädchen und Jungen liegt der Kimba voll im Trend. Atmungsaktive Abstandsgewirke in der Sitz- und Rückenfläche sind angenehm weich und auf die Farben des Bezugs abgestimmt. Zusätzlich unterstützen sie die Feuchtleitfunktion und sorgen für eine bessere Druckverteilung und Thermo regulierung. Die Standarddesigns kombinieren strapazierfähigen Grau-Melange-Stoff mit den Farben Türkis, Grau, Grün und Pink. Alle Schlupfsäcke, Taschen und Dächer sind auf die Designs abgestimmt. Bei den Fahrgestellen stehen je nach Modell die Farben Schwarz oder Weiß zur Auswahl. Die multifunktionale Sitzeinheit ist in der Rahmenfarbe Schwarz erhältlich. i HINWEIS Die von uns verwendeten Stoffe entsprechen selbstverständlich den Anforderungen an Medizinprodukte in Bezug auf Schwerentflammbarkeit und Biokompatibilität. 20 Ottobock Kimba Neo

21 POLSTER KOMBIFARBEN MIT ABSTANDSGEWIRKE Grau-Melange / Grün Grau-Melange / Grau* MERKMALE POLSTER ABSTANDSGEWIRKE Extrem hohe Luftzirkulation, dadurch klimaausgleichende Wirkung Ständiger Luftaustausch besonders bei Bewegung (Pumpwirkung) Optimale Rückfederung, hohes Rücksprungvermögen (Punktelastizität) Hohe Alterungsbeständigkeit OEKO-TEX Standard 100 zertifiziert Grau-Melange / Türkis Grau-Melange / Pink RAHMENFARBEN Tiefschwarz RAL 9005 Weiß RAL 9016 * Grau-Melange / Grau ab Ende des 1.Quartals lieferbar! Kimba Neo Ottobock 21

22 FÜR JEDE SITUATION PASSENDES ZUBEHÖR Das umfangreiche Zubehör dient der bestmöglichen Anpassung des Grundmodells an die therapeutischen Anforderungen. Gurte, Westen, Pelotten, Tische, Haltebügel werden ergänzt durch schöne und praktische Dinge für den Alltag z.b. Taschen, Rucksäcke, Cupholder oder das Buggyboard. Individuelle Lösungen können angefragt werden. 1 Sonnendach in Polsterfarbe 2 Regenschutz ist beim Sonnendach inklusive 3 Sommer- / Winterschlupfsack 4 Wickeltasche in Polsterfarbe 5 Rucksack 6 Flaschenhalter 7 Buggyboard Techno 8 Inkontinenzbezug 9 Integrierte Kopfstütze 10 Nackenstütze 22 Ottobock Kimba Neo

23 Maxi Cosi Adapter 12 Lumbalstützenpolster 13 Adapter für Sitztiefenverkürzung, Sitztiefe ab 14 cm 14 Sitzkeile 15 Plattform für Sonderlösungen: z.b. für Beatmungs- oder Absauggeräte 16 Stabiler Aufbau des Fahrgestells für medizinische Geräte Kimba Neo Ottobock 23

24 FÜR JEDE SITUATION 17 Therapietisch Grau Therapietisch Transparent 19 Sitzpolstereinsatz, Größe 0 20 Neue Fußstütze für kurze Unterschenkellängen, ab 14 cm 21 4-Punkt-Beckengurt 22 Brust-Schulterpelotte 23 Dynamic-Gurt 24 Schultergurt Ottobock Kimba Neo

25 Slimline-Sternum-Gurt 26 4-Punkt-Gurt 27 5-Punkt-Gurt 28 Sitzhose 29 Beckengurt 30 Fixationsweste 31 Brust-Schulterpelotte 32 Polsterauflage 33 Antirutschauflage 34 Fußpositionierung Kimba Neo Ottobock 25

26 TECHNISCHE DETAILS IM ÜBERBLICK Kimba Neo Sitzeinheit Technische Daten Größe 1 Größe 2 Alter 1 6 Jahre 4 10 Jahre Max. Benutzergewicht 40 kg 40 kg Sitztiefe (mit Sitztiefenverkürzung ab 140 mm Gr. 1) mm mm Sitzbreite (min. / max.) mm mm Unterschenkellänge (min. / max.) mm mm Fußbank für kurze Unterschenkellänge ab 140 mm Rückenlehne Höhe / Neigung mm mm Rückenwinkel 80 bis bis 175 Faltmaße (L x B x H) 580 x 370 x 420 mm 590 x 430 x 580 mm Gewicht Sitzeinheit 7 kg 8,5 kg Technische Daten Größe 1 Größe 2 Gesamtbreite 600 mm 700 mm Schiebegriff mm mm Sitzkantelung -10 bis bis 40 Faltmaße ohne Sitz (L x B x H) 790 x 600 x 470 mm 790 x 670 x 470 mm Faltmaße min. mit Sitz in Fahrtrichtung (L x B x H) 900 x 600 x 530 mm 970 x 670 x 590 mm Raddurchmesser vorn/ hinten 170/280 mm 170/280 mm Max. Zuladung 55 kg 55 kg Gewicht Straßenuntergestell 10,5 kg 11,5 kg Kimba Neo Straßenuntergestell Technische Daten Max. Zuladung 50 kg Gesamtbreite 640 mm Raddurchmesser vorn / hinten 200 / 250 mm Faltmaß 900 x 640 x 480 mm Schiebegriffhöhe mm Sitzkantelung -30 bis +40 Gewicht Straßenuntergestell 10,6 kg Kimba Inline 26 Ottobock Kimba Neo

27 Technische Daten Max. Zuladung 50 kg Gesamtbreite 660 mm Gesamtlänge mm Gesamthöhe mm Raddurchmesser vorn / hinten 400 oder 300 / 450 mm Faltmaß 860/940 x 600 x 320 / 360 mm Schiebegriffhöhe mm Sitzkantelung -5 bis +30 Gewicht Straßenuntergestell 15,8 kg Kimba Cross Technische Daten Größe Max. Zuladung 50 kg Gesamtbreite 450 mm Gesamthöhe mm Gesamtlänge mm Sitzkantelung -10 bis +25 Gewicht Untergestell 6 / 7 kg Kimba Zimmeruntergestell Kimba Neo Ottobock 27

28 Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH Max-Näder-Str Duderstadt T F reha@ottobock.de Ottobock 646D1224=DE_DE Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Produktbilder können Optionen enthalten.