Safetrans TM /SafetransPLUS TM

Transkript

1 BEHINDERTENTRANSPORT Zusatzausstattung Safetrans TM /SafetransPLUS TM Kopf- und Rückenprotektor für mehr Sicherheit BEWÄHRT UND INNOVATIV

2 Behindertentransport so sicher unterwegs wie im Personenwagen WALDSPURGER. IHR KOMPETENZ- ZENTRUM FÜR BEHINDERTEN- GERECHTE FAHR- ZEUGUMBAUTEN

3 Safetrans TM und SafetransPLUS TM Sicher unterwegs auf sämtlichen Plätzen Maximale Sicherheit für die Beförderung von Personen im Rollstuhl dank Kopf- und Rückenprotektor sowie 3-Punkt-Sicherheitsgurt in Kombination mit unserem Safety-Boden TM. Das System Safetrans TM erfüllt alle EU-Richtlinien. Rollstuhlplätze und normale Sitze weisen ein und dieselbe Sicherheit auf! Alle Vorteile auf einen Blick Safetrans TM (Basis) Kopf- und Rückenprotektor (einteilig) mit 3-Punkt-Sicherheitsgurte. SafetransPLUS TM (Zusatzoption) Kopf- und Rückenprotektor (zweiteilig) mit 3-Punkt-Sicherheitsgurte. Individuelle Einstellungsmöglichkeiten der Schwenkarme in Höhe und Tiefe. Automatische Gurthöhenverstellung. MAXIMAL GEPRÜFTE SICHERHEIT 3-Punkt-Sicherheitsgurt Grösstmögliche Sicherheit mit dem 3-Punkt-Sicherheitsgurt. Einfache Handhabung Diese beiden Produkte bestechen durch ihre einfache Handhabung. Safety-Boden TM Die sichere und saubere Basis für die Verankerung von Sitz, Rollstuhl, Safetrans TM und SafetransPLUS TM. Video: Bedienungsanleitung waldspurger.ch > Videos & Fotos > Rollstuhl-Rückhaltesystem und Safetrans TM

4 Safetrans TM Einfacher geht es fast nicht. Der einteilige Kopf- und Rückenprotektor Safetrans kann überall im Fahrzeug installiert werden. Vorteile Safetrans TM Kopf- und Rückenprotektor (einteilig) mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt Einfache Handhabung Dank unserem EasyLeg-Sitzfuss kann der Safetrans TM überall im Fahrzeug schnell und einfach eingesetzt werden Maximal geprüfte Sicherheit

5 SafetransPLUS TM Der zweiteilige Kopf- und Rückenprotektor ermöglicht feinere individuelle Einstellungsmöglichkeiten. Somit punktet er mit noch mehr Flexibilität, Komfort und Sicherheit. Vorteile SafetransPLUS TM Kopf- und Rückenprotektor (zweiteilig) mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt Automatische Gurthöhenverstellung speziell für kleinere Personen geeignet Individuelle Einstellungsmöglichkeiten der Schwenkarme in Höhe und Tiefe Dank unserem EasyLeg-Sitzfuss kann der SafetransPLUS TM überall im Fahrzeug schnell und einfach eingesetzt werden Maximal geprüfte Sicherheit

6 Prüfung des Kopf- und Rückenprotektors Waldspurger unterzieht seine Produkte nicht allein den gesetzlich vorgeschriebenen Tests, sondern geht freiwillig einen Schritt weiter. Damit fahren Sie und Ihre Passagiere auf Nummer sicher. Prüfungen Wir haben alle notwendigen wie auch freiwilligen Tests nach EU-Richtlinien erfüllt. Wir erfüllen daher die allerhöchsten Sicherheitsanforderungen. Sie haben somit die gleiche Sicherheit bei der Beförderung von Personen in Sitzen sowie auf Rollstuhlplätzen wie in Ihrem Personenwagen. Getestet wurden Safetrans TM mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt und dessen Verankerung im Fahrzeug für die Sicherung von Personen im Rollstuhl. Rollstuhl-Rückhaltesystem und deren Verankerung im Fahrzeug. Vorgeschriebene Tests UN-ECE R 14 Gesetzlich vorgeschrieben: Rollstuhlgewicht 125 kg Wir (freiwillig): Rollstuhlgewicht 200 kg Dynamischer Crash Test mit 20 G Gesetzlich vorgeschrieben: Rollstuhlgewicht 85 kg Wir (freiwillig): Rollstuhlgewicht 160 kg Freiwilliger Test UN-ECE R 17 Energieaufnahme Kopfstütze GEPRÜFTE LÖSUNGEN AUCH BEI SCHWEREN ANLIEGEN Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen unter Ausgabe WALDSPURGER AG I INDUSTRIESTRASSE 29 I 8962 BERGDIETIKON I INFO@WALDSPURGER.CH I WALDSPURGER.CH