Lukas und seine kleine Schwester Sofia nehmen den neuen frühjahrsgrünen CLAAS-Traktor auf ihrem Hof gleich in Beschlag.

Transkript

1 Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH Pressemitteilung Lukas Sommer gewinnt zum 11. Geburtstag einen echten Traktor Bei schönstem Sonnenschein überreichte eine Delegation von CLAAS und dlz agrarmagazin de Hauptpreis im dlz-geburtstagsglückwunsch- Wettbewerb auf dem Hof der Familie Sommer an den elfjährigen Sohn der Landwirtsfamilie. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Ulrike Clever Kabelkamp Hannover Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) ulrike.clever@dlv.de Lukas und seine kleine Schwester Sofia nehmen den neuen frühjahrsgrünen CLAAS-Traktor auf ihrem Hof gleich in Beschlag. Ende März 2010 reiste eine Delegation aus Mitarbeitern des dlz agrarmagazin aus München und der Firma CLAAS aus Harsewinkel auf den Hof von Familie Sommer in Rheine-Elte. "Im Gepäck" hatten sie einen niegelnagelneuen Schlepper, der, per Tieflader, frisch aus dem Werk in Frankreich eingetroffen, von einem Vertriebspartner aus Steinfurt auf den Hof kutschiert wurde. Bei herrlichem Sonnenschein rollte der Seite 1/5

2 grasgrüne Schlepper um 14:30 Uhr über die schmale Allee auf den landwirtschaftlichen Betrieb der Familie Sommer. Lukas war eben erst aus der Schule gekommen - und auch alle übrigen Familienmitglieder hatten sich zur Begrüßung auf der Hofeinfahrt eingefunden. Alle bestaunten das Gefährt mit gebührendem Respekt und großer Freude. Extra zur Schlepperübergabe kamen nach Elte (von links): Ulrich Heitmann von Agravis Technik Münsterland GmbH in Steinfurt, Bernd Westhoff, CLAAS-Werbebeauftragter Traktoren, Bernhard Helmerichs, Vertrieb dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag, Ulrich Gerling, CLAAS-Marketingleiter Traktoren, Wilfried Imkampe, Chef vom Dienst bei dlz agrarmagazin, Henning Stemmler, Anzeigenleiter bei dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag sowie Ludger, Mechthild und Lukas Sommer. Nach einem kurzen offiziellen Teil, folgte die Schlüsselübergabe durch dlv-anzeigenleiter Henning Stemmler gleich zweimal: Symbolisch an Lukas und faktisch an seinen Vater Ludger. Da der junge Gewinner den Schlepper selbst noch nicht nutzen kann, hat ihn der Vater dem Sohn abgekauft. Ludger Sommer wollte sich ohnehin einen neuen Trecker zulegen. "Und an Lukas 16. Geburtstag kann er seinen Gewinn dann auch endlich selbst fahren." Seite 2/5

3 Damit Lukas die fünf Jahre bis zu seinem 16. Geburtstag nicht zu lang vorkommen, erhielt er von den Gästen noch einen CLAAS-Groß-Kettcar, den der Knips auch gleich auf dem weitläufigen Gelände der elterlichen Hofanlage ausprobierte. Klar, dass auch die Schwestern sich darauf versuchen konnten. Zum krönenden Abschluss folgte die erste Testfahrt: Ludger Sommer stieg zusammen mit seinem Sohn ins Führerhaus, beide starteten erstmals den neuen Traktor und unternahmen ihre erste Hofrundfahrt. Ihr Urteil: "Alles in Ordnung!" Seite 3/5

4 Hintergrundinformationen zum Schlepper: Nennleistung (nach ECE R24): 96 kw/130 PS 24x24 Gang HEXASHIFT Vollastschaltgetriebe optional Schaltautomatik HEXACTIV Gruppenschalten mit Daumenklick, wodurch kein Treten der Kupplung mehr notwendig ist REVERSHIFT Wendeschaltung max. Geschwindigkeit km/h optional gefederte Vorderachse PROAKTIV optional Zweifachzapfwelle (540/1000) oder Vierfachzapfwelle (540/540E/1000/1000E) CEBIS mit elektronischen Steuergeräten optional Electropilot Kreuzhebel Load-Sensing-Hydraulik mit 110 l/min bei 200 bar 6,5 t max. Hubkraft, Schwingungstilgung Kabine mit 4-Punkt-Federung, Multifunktionsarmlehne und Klimaanlage (optional Klimaautomatik) Hintergrundinformationen zum dlz-glückwunsch-wettbewerb: 1949 wurde das dlz agrarmagazin im blv Verlag München, dem Vorgänger des dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag, als bundesweite Allround-Agrarfachzeitschrift aus der Taufe gehoben. Den 60. Geburtstag feierte die Redaktion nicht nur mit einem Relaunch, auch die Leser konnten sich an einem Glückwunsch-Wettbewerb beteiligen und einen Schlepper gewinnen. Bis Ende des vergangenen Jahres gingen rund Glückwunsch-Botschaften auf selbstgestalteten Karten, auf Kinderzeichnungen, in Kürbisse geritzt oder auf Kuchen dekoriert, gehäkelte und gedichtete Glückwünsche oder Fotomontagen in der Redaktion ein. Als Ludger Sommer, der Vater von Lukas (11), den Glückwunsch-Wettbewerbsaufruf im dlz agrarmagazin, las, schlug er seinem Sohn vor, sich mit einem Bild an der Aktion zu beteiligen. Lukas entschied sich, seinen Wunschtrecker zu Papier zu bringen und hatte bei der Losung das große Glück, gezogen zu werden. Familie Sommer mit ihrem Glückspilz Lukas (11), der sein Gewinnerbild stolz in die Kamera hält. Eine Kopie zeigt auch Schwester Sofia (6). Von hinten links: Ludger (43), Mechthild (41) und Regina (13) Sommer aus Rheine-Elte. Seite 4/5

5 Kontakt: Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH Redaktion dlz agrarmagazin Chef vom Dienst: Wilfried Imkampe Lothstraße 29, München Tel.: Fax: Seite 5/5 Geschäftsführer: Amos Kotte Hans Müller Jörn Dwehus Aufsichtsratsvorsitzender: Gerd Sonnleitner Sitz der Gesellschaft: Hannover Registergericht Hannover HRB USt-IdNr.: DE USt-Nr.: