Zylinder-Lieferprogramm. Serien DM, HM, LM, DM-F, DK, HK, LK

Transkript

1 Zylinder-Lieferprogramm Serien DM, HM, LM, DM-F, DK, HK, LK

2 ZOEBL: Effizienz und Präzision in der Fluidtechnik 50 Jahre ZOEBL: Im Jahr 2012 blicken wir mit Stolz auf 50 Jahre Firmengeschichte zurück. In diesen fünf Jahrzehnten ist viel passiert und unser Unternehmen hat sich seit seiner Gründung durch Heinz Zoebl im Jahr 1962 stark verändert: es ist gewachsen, hat im Laufe der Zeit immer mehr neue Produkte ins Lieferprogramm aufgenommen, vielfach zu kompletten Systemen konfiguriert und dadurch neue Kundenkreise erobert. Inzwischen leitet seine Tochter Inge den Familienbetrieb. Das 50 jährige Firmenjubiläum feierten wir zusammen mit unseren Mitarbeitern und langjährigen Geschäftspartnern und bedankten uns mit einem großen Fest für ihre Unterstützung und ihr Vertrauen! Ihre Zufriedenheit ist unser Programm. Dass sich unser Familien Unternehmen seit den 60er Jahren erfolgreich auf dem Markt der Hydraulik und Fluidtechnik bewährt, hat gute Gründe: Unser engagiertes Team setzt sich für die Kunden ein. Wir sehen uns nicht als reines Handels Unternehmen, sondern vor allem als Dienstleister. Dienst am Kunden heißt: Wir finden die richtige Lösung für spezielle Aufgabenstellungen. Guter Rat spart Zeit und Geld. Unser Kundendienst beginnt vor dem Kauf. Mit einer Fach Beratung von ausgebildeten Technikern und Spezialisten, die wissen, wovon sie reden. Schon im Projektstadium können Sie mit unserer Unterstützung rechnen und die Anforderungen mit uns definieren. So finden unsere und Ihre Experten genau das, was Sie brauchen. Kein Detail ist zu klein, keine Aufgabe zu groß, um nicht optimal gelöst zu werden. Speziell gefertigte Lösungen. Unsere Techniker erarbeiten konstruktive Detaillösungen und bauen komplexe Systeme nach Maß je nach Anforderung, kundenspezifisch. Das ist der wichtigste Teil unserer Tätigkeit, die Ingenieursleistung: Aus der Vielfalt der Hersteller und Produkte Sonderanfertigungen und Typen zu fertigen, die auf kleinstem Raum die höchste Leistung erbringen. Hydraulik mit hohem Wirkungsgrad. Fluidtechnik mit äußerster Präzision. Dafür sind wir bekannt. Sie bekommen bei ZOEBL alles rund um Fluidtechnik und Hydraulik: Von Normbauteilen, Hydraulik Zylindern und Einzel Komponenten aus dem Katalog bis hin zum speziell konstruierten Aggregat. Der Weg vom Hersteller zur Anwendung. Wir arbeiten nur mit renommierten Herstellern zusammen und kennen die Produkte in und auswendig. Das kommt Ihnen zu Gute. Denn bei uns können Sie sicher sein, dass alles funktioniert in der Anwendung. Wir haben den direkten Draht zu den Herstellern im In oder Ausland. Sie sparen Verhandlungen, lange Wege, bürokratische Hürden. Bei uns kaufen Sie rasche Lieferung, sichere Qualitäts Standards und kompetentes Service mit ein. Automatisch. Garantiert schnelle Lieferung. Wir kürzen manchmal recht lange Lieferzeiten der Hersteller ab, indem wir die wichtigsten Produkte ständig auf Lager halten. Das garantiert Ihnen, dass Sie oft schon nach wenigen Stunden das benötigte Teil haben und Ihre Maschinen reibungslos weiterlaufen können. In bewährter Präzision und Qualität. Mensch und Maschine. Maschinen arbeiten so gut wie die Menschen damit um gehen. Wir legen deshalb den Schwerpunkt auf enge Zusammenarbeit, auf individuelle Beratung und Lösungen und sehen in Präzision und Qualität unsere Verantwortung. Das gilt von der ersten Skizze bei der Planung über die Montage bis zur Endprüfung und Inbetriebnahme der Systeme. Kontaktieren Sie uns! Wir sind für Sie da: T F office@zoebl.co.at,

3 INHALT Hydraulik-Zylinder Serien DM, HM, LM Zylinder mit Endlagendämpfung Serien DM-F, DK, HK Serie LK Zylinder-Befestigungsarten Sonderkonstruktionen

4 HYDRAULIK-ZYLINDER Serie DM 101, 102, bar Ø mm (auf Anfrage bis 400 mm) Kolbenstange: Ø mm (auf Anfrage bis 280 mm) Kompaktbauweise mit kleinen Abmessungen Schweißkonstruktion mit eingeschraubtem Zylinderkopf Serie HM 401, 402, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Hochdruckzylinder in Kompaktbauweise Schweißkonstruktion mit eingeschraubtem Zylinderkopf Serie LM 701, 702, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Hochdruckzylinder in Kompaktbauweise mit großen Durchmessern Zylinderboden und Zylinderkopf sind durch Ringsegmente mit dem Mantel verbunden Serie DK 301, 302, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm: Vollständig zerlegbarer Zylinder Zylinderboden und Zylinderkopf sind durch Schraubenbolzen mit dem Mantel verbunden 1

5 SERIEN DM, HM, LM DM 101 DM 103 HM 401 HM 403 LM 701 LM 703 Kenngrößen Serie DM 101, 102 DM 103 HM 401, 402 LM 701, 702 HM 403 LM 703 Nenndruck 200 bar 350 bar Max. Betriebsdruck 240 bar 400 bar Prüfdruck 300 bar 525 bar Kolbengeschwindigkeit Temperatur auf Wunsch Hydraulikflüssigkeit auf Wunsch < 30 m/min < 160 m/min < 30 m/min < 160 m/min -30 C bis +80 C C bis C -30 C bis +80 C C bis +110 C bis +200 C bis +200 C Hydrauliköl nach DIN 51524/51525 HFB/HFC-Flüssigkeiten HFD Phosphorester 2 HFD Phosphorester

6 ZYLINDER MIT ENDLAGENDÄMPFUNG Serie DM-F 201, 202, 203, 211, 212, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Kompaktbauweise mit Endlagendämpfung DM-F 201, 202, 203: DM-F 211, 212, 213: Schweißkonstruktion mit eingeschraubtem Zylinderkopf Zylinderboden- und -rohr als Flanschverbindung mit Schraubenbolzen, Zylinderkopf mit Einschraubgewinde Serie DK 311, 312, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Vollständig zerlegbarer Zylinder mit Endlagendämpfung Zylinderboden und -kopf sind durch Schraubenbolzen mit dem Mantel verbunden Serie HK 611, 612, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Vollständig zerlegbarer Hochdruckzylinder mit Endlagendämpfung Zylinderboden und -kopf sind durch Schraubenbolzen mit dem Mantel verbunden Serie LK 911, 912, bar Ø mm Kolbenstange: Ø mm Vollständig zerlegbarer Hochdruckzylinder mit großen Durchmessern und Endlagendämpfung Zylinderboden und -kopf sind durch Ringsegmente mit dem Mantel verbunden 3

7 ZYLINDER MIT ENDLAGENDÄMPFUNG Hauptmerkmale der Teile, aus denen das Endlagen-Dämpfungssystem besteht Selbstzentrierende Bremsringe, hergestellt aus hochwiderstandsfähigem und reibungsarmem Material Besondere Profile ermöglichen es, fast stufenlos das gesamte Regelfeld voll auszunutzen, Druckspitzen auf ein Minimum zu reduzieren und alle Bauelemente und Dichtungen vor zu starken Belastungen zu schützen. Nadelventile zur Regelung der Dämpfung mit Konus aus gehärtetem Stahl mit Sperrvorrichtung, um Fehlbedienungen zu vermeiden. Rückflussventile mit geringem Öffnungsdruck zur Ermöglichung des raschen Zuflusses von Öl bei Beginn der Bewegung. V = Kolbengeschwindigkeit P = Druck in der Bremskammer T = Verzögerungszeit C = Hub DK, HK, LK DM-F 4

8 SERIEN DM-F, DK, HK DM-F 201 DM-F 203 DM-F 211 DM-F 213 DK 311 DK 313 Die Serien DK 301, 302 und 303 werden ohne Endlagendämpfung geliefert. HK 611 HK 613 5

9 SERIE LK LK 911 LK 913 Serie Kenngrößen DM-F 201, DM-F 203, , 211, 212 DK 301, 302, 311, 312 DK 303, 313 HK 611, 612 LK 911, 912 HK 613 LK 913 Nenndruck 200 bar 350 bar Max. Betriebsdruck 240 bar 400 bar Prüfdruck 300 bar 525 bar Kolbengeschwindigkeit Temperatur auf Wunsch Hydraulikflüssigkeit auf Wunsch < 30 m/min < 160 m/min < 30 m/min < 160 m/min < 30 m/min < 160 m/min -30 C bis +80 C C bis C -30 C bis +80 C C bis C bis +200 C -30 C bis +80 C C bis C bis +200 C bis +200 C Hydrauliköl nach DIN 51524/51525 HFB/HFC-Flüssigkeiten HFD Phosphorester HFD Phosphorester HFD Phosphorester Alle Serien werden in 3 verschiedenen Ausführungen erzeugt: 1. Standardausführung mit Nutringmanschetten oder Dachmanschetten im Kolben 2. Ausführung mit besonders geringer Kolbenreibung 3. Ausführung mit besonders geringer Kolben- und Stangenreibung für hohe Kolbengeschwindigkeiten bis 160 m/min und Temperaturen bis 200 C. 6

10 ZYLINDER - BEFESTIGUNGSARTEN Zylinderbefestigung A B-C-D E-F G H I L P Q KA KB KE KG KH KI KL KP Befestigung am Stangenende R-S T U TA TB TC TD TE TF TG TH TI Serie Zylinderbefestigung Stangenende DM, DM-F DK HM, LM HK, LK A B C D E F G H I L P Q KA KB KE KG KH KI KL KP A B G I P KA KB KG KI KP R S T U TA TB TC TD TE TF TG TH TI R S TB TC TE TI 7

11 SONDERKONSTRUKTIONEN Einfachwirkende Zylinder mit oder ohne Rückzugsfeder Doppeltwirkende Zylinder mit durchgehender Kolbenstange Zylinder mit eingebauten Hilfsventilen im Zylinderboden Zylinder mit eingebauten Ventilen Doppeltwirkende Zylinder mit durchgehender Kolbenstange gesteuerte Rückschlagventile Senkbremsventile (Overcenterventile) gesteuerte Nachsaugventile Auf Anfrage sind auch Zylinder mit anderen Einbauventilen, insbesondere mit elektrisch betätigten, lieferbar. Kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Sonderanwendungsfälle! Unsere Experten beraten Sie zu allen Einbauarten sowie zu Anwendungen unter ungünstigen Umweltbedingungen. T: F:

12 Dipl. Ing. Dr. techn. Heinz Zoebl Ein- und AusfuhrhandelsgesmbH 3400 Klosterneuburg, Inkustraße 1 / Objekt 14 T: F: office@zoebl.co.at ZOEBL GmbH 2017