Gäste und Übernachtungen im Fremdenverkehr

Transkript

1 Kennziffer: G IV - j/03 Januar 2005 Bestellnr.: G Gäste und Übernachtungen im Fremdenverkehr /04 Einzelpreis 3,80 EUR STATISTISCHES LANDESAMT RHEINLAND-PFALZ BAD EMS 2005 ISSN Für nichtgewerbliche Zwecke sind Vervielfältigung und unentgeltliche Verbreitung, auch auszugsweise, mit Quellenangabe gestattet. Die Verbreitung, auch auszugsweise, über elektronische Systeme/Datenträger bedarf der vorherigen Zustimmung. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten.

2 Vorbemerkungen Im Rahmen der Fremdenverkehrs- und Beherbergungsstatistik werden ab dem 1. Januar 1981 bundeseinheitlich von allen Beherbergungsbetrieben mit neun und mehr Betten monatlich die angekommenen Gäste und deren Übernachtungen, jeweils differenziert nach der Staatsangehörigkeit, sowie die Zahl der angebotenen Fremdenbetten erfasst. Gleiches gilt für Campingplätze. Hier werden zusätzlich die angebotenen Stellplätze erfragt. Weiterhin werden gemäß landesrechtlicher Grundlage bei den im Jahre 1980 in Rheinland-Pfalz ausschließlich befragten 643 Fremdenverkehrsgemeinden auch die Privatzimmervermieter und gewerblichen Kleinbetriebe mit weniger als neun Betten in diese kurzfristige Statistik einbezogen. Die Beherbergungsstätten ohne Campingplätze werden nach den Betriebsarten Hotels, Hotels garnis, Gasthäuser, Pensionen und Fremdenheime, Erholungs- und Ferienheime einschließlich Kinderheime sowie Schulungs- und Schullandheime, Heilstätten, Sanatorien und Kuranstalten, Ferienzentren bzw. Ferienhäuser und -wohnungen, Jugendherbergen und ähnliche Einrichtungen sowie Privatquartiere einschließlich gewerbliche Kleinbetriebe untergliedert. Bei der Darstellung nach Gemeindegruppen wird nach Heilbädern, Luftkurorten, Erholungsorten, Fremdenverkehrsorten und sonstigen Gemeinden differenziert. Bei den ausgewiesenen Gäste- und Übernachtungszahlen handelt es sich um vorläufige Ergebnisse, die im Interesse einer möglichst genauen Darstellung anhand verspätet eingehender Meldungen nochmals korrigiert werden. Zwischen Jahresergebnissen und kumulierten Monatsergebnissen kann es hierdurch zu Abweichungen kommen. Für die Fremdenverkehrs- und Beherbergungsstatistik gelten in Rheinland-Pfalz folgende Rechtsgrundlagen: - Bundesgesetz über die Statistik der Beherbergung im Reiseverkehr (Beherbergungsstatistikgesetz - BeherbStatG) vom 22. Mai (BGBl. I S. 1642) in Verbindung mit dem Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke (Bundesstatistikgesetz BStatG) vom 22. Januar 1987 (BGBl. I S. 462, 565), zuletzt geändert durch Art. 16 des Gesetzes vom 21. August (BGBl. I S. 3322). - Landesgesetz über Fremdenverkehrsstatistik in Rheinland-Pfalz vom 19. März 1951 (GVBl. S. 56), zuletzt geändert durch 10 Abs. 6 des Landesstatistikgesetzes (LStatG) vom 27. März 1987 (GVBl. S. 57). - Landesstatistikgesetz (LStatG) vom 27. März 1987 (GVBl. S. 57), geändert durch Art. 8 des Gesetzes vom 5. Oktober 1990 (GVBl. S. 289) in Verbindung mit der Landesverordnung zur Übertragung der Aufgaben der Erhebungsstelle vom 11. Dezember 1990 (GVBl. S. 391). Auskunftspflichtig sind nach 6 BeherbStatG in Verbindung mit 15 und 26 Abs. 4 Satz 1 BStatG die Inhaber der Beherbergungsstätten, nach 3 des Landesgesetzes über Fremdenverkehrsstatistik in Rheinland-Pfalz auch die nicht nach dem Bundesgesetz zu befragenden Inhaber oder Leiter kleiner Beherbergungsstätten sowie private Vermieter von Beherbergungsraum. Auskunftspflichtig sind auch die Inhaber oder Leiter von Campingplätzen. Die monatlich durchzuführende Erhebung ermöglicht Aussagen über die kurzfristige Entwicklung von Ankünften und Übernachtungen und damit der Nachfrage im Beherbergungsgewerbe. Die Daten werden für Planungen und Entscheidungen herangezogen; in Rheinland-Pfalz ist der Fremdenverkehr ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Weitere Informationen über die kurzfristige Entwicklung des rheinland-pfälzischen Fremdenverkehrs können der Gastgewerbestatistik entnommen werden. Umsatz und Beschäftigte des Gastgewerbes, differenziert nach Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe, werden monatlich auf repräsentativer Basis ermittelt. Zeichenerklärung 0 weniger als die Hälfte von 1 in der letzten besetzten Stelle, jedoch mehr als nichts - nichts vorhanden (genau Null)... Angabe fällt später an / keine Angabe, da Zahlenwert nicht sicher genug. Zahlenwert unbekannt oder geheim zu halten x Tabellenfach gesperrt, weil Aussage nicht sinnvoll ( ) Aussagewert eingeschränkt, da die Zahl statistisch unsicher ist D Durchschnitt p vorläufige Zahl r berichtigte Zahl s geschätzte Zahl 2

3 Inhalt Landesergebnisse (einschließlich Camping) Seite langfristig insgesamt... 4 Landesergebnisse (ohne Camping) Fremdenverkehrsgebiete, Betriebsarten, Gemeindegruppen a) alle Gäste... 5 b) ausländische Gäste... 5 Betriebsgrößenklassen, alle Gäste Gemeindegrößenklassen, alle Gäste Gemeindegrößenklassen und ausgewählte Herkunftsländer ausländischer Gäste Herkunftsländer der Gäste... 6 ausländische Gäste nach ausgewählten Herkunftsländern in Fremdenverkehrsgebieten, Betriebsarten, Gemeindegruppen... 7 Kreisergebnisse (ohne regionale Untergliederung, ohne Camping alle Gäste... 8 ausländische Gäste... 9 Ergebnisse nach Verbandsgemeinden und ausgewählten Gemeinden (ohne Camping) Kreisfreie Stadt Koblenz Landkreise Ahrweiler Altenkirchen (Ww.) Bad Kreuznach Birkenfeld Cochem-Zell Mayen-Koblenz Neuwied Rhein-Hunsrück-Kreis Rhein-Lahn-Kreis Westerwaldkreis Kreisfreie Stadt Trier Landkreise Bernkastel-Wittlich Bitburg-Prüm Daun Trier-Saarburg Kreisfreie Städte Frankenthal (Pfalz) Kaiserslautern Landau i.d. Pfalz Ludwigshafen a. Rhein Mainz Neustadt a.d. Weinstraße Pirmasens Speyer Worms Zweibrücken Landkreis Alzey-Worms Bad Dürkheim Donnersbergkreis Germersheim Kaiserslautern Kusel Südliche Weinstraße Rhein-Pfalz-Kreis Mainz-Bingen Südwestpfalz Camping Landesergebnisse nach Fremdenverkehrsgebieten und ausgewählten Herkunftsländern der Gäste Kreisergebnisse

4 1. Entwicklung des Fremdenverkehrs in den Beherbergungsbetrieben aller Berichtsgemeinden 1) (einschließlich Campingplätze) Jahr Monat Gäste Übernachtungen Gäste Übernachtungen Insgesamt Ausländer Insgesamt Ausländer Insgesamt Ausländer Insgesamt Ausländer Anzahl Veränderungen zum Vorjahr bzw. Vorjahresmonat in % ,3-4,9-2,2-7, ,6-7,5-4,2-9, ,6-4,2-0,8-3, ,0 0,8 2,8-0, ,1-2,6-2,5-4, ,2-0,5-4,5-2, ,9 5,0 2,2 0, ,5 5,7 4,0 5, ,2 7,7 5,3 8, ,7-6,1-2,9-5, ,1-0,4-1,5 0, ,2 2,6-0,2 1, Januar ,8-2,4 0,3-6,4 Februar ,5-2,7 1,1-3,1 März ,9-10,8-0,4-12,6 April ,8 1,0-2,0-4,1 Mai ,6-7,4-0,1-5,2 Juni ,1-4,7-3,1-5,3 Juli ,3-1,1-0,5-0,3 August ,5-5,2-2,1-3,6 September ,2-12,3-4,0-7,8 Oktober ,2-10,1-2,7-6,0 November ,9-3,5-7,3-10,5 Dezember ,9-15,8-16,4-16,1 Januar ,8-3,2-3,2-1,8 Februar ,0 4,6 4,4 20,7 März ,2 3,4 6,8-3,0 April ,8-4,7-7,4 0,0 Mai ,5 7,0 8,3 14,1 Juni ,0-5,1-3,7 0,5 Juli ,6-3,8-10,5-10,5 August ,8-0,9-1,2-2,0 September ,4 0,6-0,2 2,8 Oktober ,7-2,3-2,1-2,5 November ,6-6,3-3,5-2,6 Dezember ,2 17,2 6,0 14, Januar ,6 5,6-3,9-0,3 Februar ,5-2,1-11,2-15,9 März ,5 5,4-6,2 13,4 April ,9 11,7 11,1 19,7 Mai ,5 0,7-2,8 0,2 Juni ,9 5,6 6,2 5,9 Juli ,4 3,3-1,0 5,4 August ,5-3,4-0,2-5,1 September ,1 5,0 0,1 3,3 Oktober ,5 5,9 0,1 3,8 November ,6-2,7-0,5-1,1 Dezember ,0-1,9-3,5-5,3 1) Einschl. Privatquartiere und gewerbliche Kleinbetriebe in ausgewählten Gemeinden. 4

5 2. Gäste und Übernachtungen nach Fremdenverkehrsgebieten, Betriebsarten und Gemeindegruppen Gäste Übernachtungen Fremdenverkehrsgebiet Betriebsart Gemeindegruppe 1) Insgesamt Veränderung Insgesamt Veränderung 2003 % 2003 % I n s g e s a m t , ,1 Rheintal , ,5 Rheinhessen , ,4 Eifel/Ahr , ,4 Mosel/Saar , ,6 Hunsrück/Nahe/Glan , ,2 Westerwald/Lahn/Taunus , ,3 Pfalz , ,8 Hotels , ,7 Hotels garnis , ,4 Gasthöfe , ,3 Pensionen , ,2 Erholungs-, Ferien-, Schulungsheime , ,8 Vorsorge- und Rehabilitationskliniken , ,0 Ferienzentren, Ferienwohnungen , ,6 Jugendherbergen, Hütten u. Ä , ,7 Privatquartiere 2) , ,1 Heilbäder , ,8 Luftkurorte , ,7 Erholungsorte , ,1 Fremdenverkehrsorte , ,2 Sonstige Gemeinden , ,5 3. Ausländische Gäste und Übernachtungen nach Fremdenverkehrsgebieten, Betriebsarten und Gemeindegruppen Fremdenverkehrsgebiet Betriebsart Gemeindegruppe 1) Gäste Insgesamt Veränderung Insgesamt Übernachtungen Veränderung 2003 % 2003 % I n s g e s a m t , ,7 Rheintal , ,0 Rheinhessen , ,8 Eifel/Ahr , ,3 Mosel/Saar , ,0 Hunsrück/Nahe/Glan , ,6 Westerwald/Lahn/Taunus , ,4 Pfalz , ,3 Hotels , ,7 Hotels garnis , ,2 Gasthöfe , ,1 Pensionen , ,2 Erholungs-, Ferien-, Schulungsheime , ,4 Vorsorge- und Rehabilitationskliniken , ,7 Ferienzentren, Ferienwohnungen , ,9 Jugendherbergen, Hütten u. Ä , ,6 Privatquartiere 2) , ,6 Heilbäder , ,8 Luftkurorte , ,4 Erholungsorte , ,7 Fremdenverkehrsorte , ,2 Sonstige Gemeinden , ,5 1) Die Gemeindezuordnung erfolgte nach dem Stand vom 1. Januar des aktuellen Berichtsjahres. 2) Einschl. gewerbliche mit weniger als 9 Betten. 5

6 4. Gäste und Übernachtungen nach Herkunftsländern Gäste Übernachtungen Herkunftsland Insgesamt Anteil Veränderung Insgesamt Anteil Veränderung Anzahl % Anzahl % 1. Deutschland ,1 0, ,4-0,5 2. Ausland ,9 2, ,6 1,7 Europa ,5 1, ,7 0,8 Baltische Staaten ,1-10, ,1-1,5 Belgien ,2 8, ,3 11,3 Dänemark ,3-3, ,3-3,9 Finnland ,1-12, ,1-8,3 Frankreich ,6 3, ,4 3,2 Griechenland ,1-18, ,0-15,2 Großbritannien und Nordirland ,2-7, ,0-7,6 Republik Irland ,1 1, ,0-0,7 Island ,0-1, ,0 0,8 Italien ,4 3, ,3 14,9 Luxemburg ,2 15, ,2 14,3 Niederlande ,0-0, ,3-1,7 Norwegen ,2 8, ,2 9,4 Österreich ,3-6, ,3-4,2 Polen ,1 5, ,2 1,9 Portugal ,1 68, ,0 48,7 Schweden ,4 21, ,3 16,5 Schweiz ,5-13, ,3-10,4 Spanien ,2 8, ,1 3,0 Russland ,1 6, ,1 26,1 Tschechische Republik ,1 7, ,1-5,8 Türkei ,1-10, ,1-2,0 Ungarn ,1 17, ,1 3,4 sonst. europäische Länder ,2 9, ,1 10,8 Afrika ,1 2, ,0 7,1 Republik Südafrika ,0 2, ,0-1,1 sonst. afrikanische Länder ,0 3, ,0 12,3 Asien ,3 9, ,7 12,4 Arabische Golfstaaten ,2 122, ,1 36,9 China, Volksr. und Hongkong ,5 14, ,3 30,3 Israel ,1-2, ,0-5,2 Japan ,2-17, ,1-8,7 Südkorea ,0-14, ,0-20,7 Taiwan ,0-24, ,0-27,6 sonst. asiatische Länder ,2-2, ,1 10,9 Amerika einschl. Mittelund Südamerika ,7 5, ,9 5,6 Brasilien ,1 21, ,1 18,2 Kanada ,3 6, ,1 3,9 Mittelamerika und Karibik ,0-12, ,0-22,0 USA ,1 5, ,7 5,8 sonst. südamerik. Länder ,1-12, ,0-2,4 Australien, Neuseeland und Ozeanien ,4 1, ,2 5,0 Ohne Angaben , , ,0 975,0 I n s g e s a m t ,0 0, ,0-0,1 6

7 5. Gäste und Übernachtungen von Ausländern nach Fremdenverkehrsgebieten Betriebsarten und Gemeindegruppen im Jahre 2003 Fremdenverkehrsgebiet Betriebsart Gemeindegruppe Ausländer insgesamt Groß- Dänemarreiclandden Frank- Nieder- Schwe- Belgien bri- tannien Schweiz Japan USA Gäste I n s g e s a m t Rheintal Rheinhessen Eifel/Ahr Mosel/Saar Hunsrück/Nahe/Glan Westerwald/Lahn/Taunus Pfalz Hotels Hotels garnis Gasthöfe Pensionen Erholungs-, Ferien-, Schulungsheime Vorsorge- und Rehabilitationskliniken Ferienzentren, Ferienwohnungen Jugendherbergen, Hütten u. Ä Privatquartiere 1) Heilbäder Luftkurorte Erholungsorte Fremdenverkehrsorte Sonstige Gemeinden Übernachtungen I n s g e s a m t Rheintal Rheinhessen Eifel/Ahr Mosel/Saar Hunsrück/Nahe/Glan Westerwald/Lahn/Taunus Pfalz Hotels Hotels garnis Gasthöfe Pensionen Erholungs-, Ferien-, Schulungsheime Vorsorge- und Rehabilitationskliniken Ferienzentren, Ferienwohnungen Jugendherbergen, Hütten u. Ä Privatquartiere 1) Heilbäder Luftkurorte Erholungsorte Fremdenverkehrsorte Sonstige Gemeinden ) Einschl. gewerbliche mit weniger als 9 Betten. 7

8 Verwaltungsbezirk 6. Gäste und Übernachtungen nach Verwaltungsbezirken - Insgesamt - Insgesamt Gäste Veränderung Insgesamt Übernachtungen Veränderung 2003 % 2003 % Kreisfreie Stadt Koblenz , ,7 Landkreise Ahrweiler , ,5 Altenkirchen (Ww.) , ,1 Bad Kreuznach , ,2 Bad Kreuznach, Stadt , ,8 Birkenfeld , ,9 Idar-Oberstein, Stadt , ,2 Cochem-Zell , ,8 Mayen-Koblenz , ,1 Andernach, Stadt , ,6 Mayen, Stadt , ,6 Neuwied , ,5 Neuwied, Stadt , ,2 Rhein-Hunsrück-Kreis , ,6 Rhein-Lahn-Kreis , ,2 Lahnstein, Stadt , ,4 Westerwaldkreis , ,0 Kreisfreie Stadt Trier , ,4 Landkreise Bernkastel-Wittlich , ,2 Bitburg-Prüm , ,0 Daun , ,2 Trier-Saarburg , ,7 Kreisfreie Städte Frankenthal (Pfalz) , ,9 Kaiserslautern , ,9 Landau in der Pfalz , ,8 Ludwigshafen am Rhein , ,7 Mainz , ,6 Neustadt a. d. Weinstr , ,3 Pirmasens , ,3 Speyer , ,6 Worms , ,4 Zweibrücken , ,1 Landkreise Alzey-Worms , ,7 Bad Dürkheim , ,7 Donnersbergkreis , ,4 Germersheim , ,0 Kaiserslautern , ,4 Kusel , ,2 Südliche Weinstraße , ,4 Rhein-Pfalz-Kreis , ,4 Mainz-Bingen , ,6 Bingen a. Rh.,Stadt , ,7 Ingelheim a.rh., Stadt , ,5 Südwestpfalz , ,4 Rheinland-Pfalz , ,1 Kreisfreie Städte , ,0 Landkreise , ,1 Industrie- und Handelskammer Kammerbezirk Koblenz , ,6 Kammerbezirk Trier , ,3 Kammerbezirk Rheinhessen , ,6 Kammerbezirk Pfalz , ,8 8

9 7. Gäste und Übernachtungen nach Verwaltungsbezirken - Ausländer - Gäste Übernachtungen Verwaltungsbezirk Insgesamt Veränderung Insgesamt Veränderung 2003 % 2003 % Kreisfreie Stadt Koblenz , ,7 Landkreise Ahrweiler , ,4 Altenkirchen (Ww.) , ,0 Bad Kreuznach , ,3 Bad Kreuznach, Stadt Birkenfeld , ,2 Idar-Oberstein, Stadt , ,3 Cochem-Zell , ,2 Mayen-Koblenz , ,0 Andernach, Stadt , ,4 Mayen, Stadt , ,2 Neuwied , ,5 Neuwied, Stadt , ,8 Rhein-Hunsrück-Kreis , ,5 Rhein-Lahn-Kreis , ,7 Lahnstein, Stadt , ,2 Westerwaldkreis , ,3 Kreisfreie Stadt Trier , ,8 Landkreise Bernkastel-Wittlich , ,6 Bitburg-Prüm , ,8 Daun , ,1 Trier-Saarburg , ,5 Kreisfreie Städte Frankenthal (Pfalz) , ,3 Kaiserslautern , ,0 Landau in der Pfalz , ,0 Ludwigshafen am Rhein , ,0 Mainz , ,3 Neustadt a. d. Weinstr , ,2 Pirmasens , ,5 Speyer , ,2 Worms , ,0 Zweibrücken , ,5 Landkreise Alzey-Worms , ,9 Bad Dürkheim , ,3 Donnersbergkreis , ,1 Germersheim , ,4 Kaiserslautern , ,4 Kusel , ,7 Südliche Weinstraße , ,9 Rhein-Pfalz-Kreis , ,4 Mainz-Bingen , ,1 Bingen a. Rh.,Stadt , ,5 Ingelheim a.rh., Stadt , ,1 Südwestpfalz , ,8 Rheinland-Pfalz , ,7 Kreisfreie Städte , ,0 Landkreise , ,8 Industrie- und Handelskammer Kammerbezirk Koblenz , ,6 Kammerbezirk Trier , ,2 Kammerbezirk Rheinhessen , ,6 Kammerbezirk Pfalz , ,3 9

10 8. Gäste und Übernachtungen nach Betriebsgrößenklassen mit Gäste Übernachtungen von... bis... Gästebetten Insgesamt Veränderung Insgesamt Veränderung 2003 % 2003 % I n s g e s a m t , ,1 unter , , , , , ,1 100 und mehr , ,9 9. Gäste und Übernachtungen nach Gemeindegrößenklassen Berichtsgemeinde Gäste Übernachtungen von... bis... Einwohner Insgesamt Veränderung Insgesamt Veränderung 2003 % 2003 % I n s g e s a m t , ,1 unter , , , , , , , , , , , , und mehr , ,5 10. Ausländische Gäste und Übernachtungen nach Gemeindegrößenklassen und Herkunftsländern im Jahre 2003 Berichtsgemeinde von... bis... Einwohner Belgien Schweden Dänemark Frankreich Großbritannien Niederlande Ausländer insgesamt Schweiz Japan USA Gäste I n s g e s a m t unter und mehr Übernachtungen I n s g e s a m t unter und mehr

11 11. Gäste und Übernachtungen auf Campingplätzen nach Verwaltungsbezirken 1) Stadt- / Landkreis Campingplätze Gäste Insgesamt Ausländer 2) Insgesamt Übernachtungen Ausländer 2) I n s g e s a m t Ahrweiler Altenkirchen (Ww.) Bad Kreuznach Birkenfeld Cochem-Zell Mayen-Koblenz Neuwied Rhein-Hunsrück-Kreis Rhein-Lahn-Kreis Westerwaldkreis Bernkastel-Wittlich Bitburg-Prüm Daun Trier-Saarburg Bad Dürkheim Donnersbergkreis Germersheim Kaiserslautern Südliche Weinstraße Mainz-Bingen Südwestpfalz übrige Verwaltungsbezirke ) Aus Datenschutzgründen können nur Verwaltungsbezirke mit drei und mehr Campingplätzen dargestellt werden. - Anteil Urlaubscamping Anteil Dauercamping ) Nur Urlaubscamping. - (Auspunktungen erklären sich aus Datenschutzgründen). 12. Gäste und Übernachtungen auf Campingplätzen nach Fremdenverkehrsgebieten im Jahre 2003 Herkunftsland Rheinland- Pfalz Rheintal Rheinhessen Eifel / Ahr Mosel / Saar Hunsrück / Westerwald/ Nahe / Lahn / Glan Taunus Pfalz Gäste I n s g e s a m t Ausland 2) darunter Belgien Dänemark Frankreich Großbritannien Italien Luxemburg Niederlande Norwegen Schweden Schweiz Kanada USA I n s g e s a m t Ausland 2) darunter Belgien Dänemark Frankreich Großbritannien Italien Luxemburg Niederlande Norwegen Schweden Schweiz Kanada USA ) Nur Urlaubscamping Übernachtungen 11

12 Kfr St Koblenz ,0-11,7-1,7-9,7-4,0-8,9-3,8-1,6 LK Ahrweiler ,4-3,5 0,5-0,4-4,3-4,9-4,7-10,9 Bad Neuenahr-Ahrweiler ,5-2,5-0,7 3,1-4,6 9,6-1,3 10,9 Remagen ,0 X -3,2 X -0,7. -10,3. Sinzig ,6. -22,4. 0,6. -9,7. VG Adenau ,7-5,3 8,8-5,5-8,0-3,3-8,8-13,6 Adenau ,4. -16,7. 0,1. -4,8. Insul 2. Kaltenborn 2. Müllenbach Nürburg Wershofen 2. Wiesemscheid VG Altenahr ,1 3,5 9,5 10,0-6,2-15,3-17,1-22,3 Altenahr ,0 6,2 12,6 10,7-10,6-19,2-19,2-25,1 Dernau 2. Mayschoß X. X. Rech VG Bad Breisig ,5. -4,3. 1,2. 1,5. Bad Breisig 21. Brohl-Lützing 2. VG Brohltal 26. Burgbrohl ,9. -17,2. -2,2-4,9-23,5-16,7 Glees Weibern LK Altenkirchen (Ww) ,6-0,2-2,1 3,0 2,8 9,6-6,0-13,2 Herdorf ,3-28,4 0,3-4,9-32,6 28,2-40,9 2,7 VG Altenkirchen (Ww) ,3 25,9 0,9 X -4,9-7,3-14,2. Altenkirchen (Ww) ,2. 2,8. 2,8 X -6,6. VG Betzdorf ,2. X. X. -15,8. Betzdorf

13 VG Daaden ,2 - -2, , ,2 - Daaden VG Flammersfeld ,6-10,4-3,0-17,7-1,4 54,3-12,0 13,9 Bürdenbach ,1. 1,5. -6,4. Flammersfeld Obersteinebach 1. VG Gebhardshain ,1.. X -18,8 X Elkenroth 4 75 Fensdorf VG Hamm (Sieg) ,2. -8,7. 52,4. 4,7. Pracht 2. VG Kirchen (Sieg) ,3. -7,2. 0,6. 0,9. Kirchen (Sieg) ,0. -3,2. 2,1. 4,5. Niederfischbach 2. VG Wissen , ,9. Katzwinkel (Sieg) X Wissen X..... LK Bad Kreuznach ,3 5,9 2,2 17,3-1,3 7,3-0,2 14,9 Bad Kreuznach ,4-9,3-1,8 4,8-1,9 1,7-1,4 13,8 Kirn 3 65 VG Bad Kreuznach VG Bad Münster a.st.eb ,0. 3,1 X -4,4. 0,5. Bad Münster a.st.-ebg ,7... 1,2. VG Kirn-Land ,7. 12,1. -7,3. 36,3. Hochstetten-Dhaun 3. VG Langenlonsheim ,0-1,1 19,6 26,1-4,0-0,7-12,3-3,2 VG Meisenheim VG Rüdesheim X..... VG Bad Sobernheim ,9 11,2 5,6 18,6 4,7 36,2 4,2 37,6 13

14 Monzingen 1. Staudernheim ,1. -23,3. 9,2. 6,8. Winterburg 2. Bad Sobernheim ,3. 9,2. 4,8. 4,4. VG Stromberg ,2. 1,0. -1,7 12,4-3,8-1,8 Stromberg ,2. -0,8. -1,2. -2,7. LK Birkenfeld ,8 6,8-1,9 8,2-0,5 10,8-3,0 4,4 Idar-Oberstein ,1 18,2 20,2 21,3 19,1 26,7 7,6 5,4 VG Baumholder ,3 26,3 18,6 42,1-10,1 X -11,7 X Baumholder ,3 26,3 18,6 42,1-10,1 X -11,7 X VG Birkenfeld ,8-3,9-5,7 2,1-4,3 11,0 2,4 19,6 Hattgenstein Oberhambach ,2. -6,8. -6,4 X 1,8 X VG Herrstein ,6 12,0-6,1 7,9-15,5 5,9-24,9-28,9 Allenbach 2. Bruchweiler X Kempfeld 2. Mörschied 1. Niederwörresbach Sensweiler 1. Veitsrodt 2 73 VG Rhaunen ,1 4,6-20,9 7,4 9,7 X 22,7 X Rhaunen X. X.. X.. Schauren LK Cochem-Zell ,7-1,6-0,8-1,2-2,6-2,0-4,8-6,4 Cochem ,0-0,5 4,8-0,9-1,4 3,5-5,1-1,4 VG Cochem-Land ,6-8,2-0,1-5,5-5,3-6,1-7,5-10,5 Beilstein Bremm X..... Briedern ,4-1,1-1,3-7,8 Bruttig-Fankel ,0-22,1-6,6-13,7 Ediger-Eller X X X X

15 Ellenz-Poltersdorf X X X X.... Ernst ,2. -0,8. 1,3 X 4,6 X Klotten X. X Mesenich ,9. -12,4. X. X Nehren 1. Senheim ,0. -12,9. -8,0. -11,4. Valwig X X X X.... VG Kaisersesch ,1 26,9-2,0 21,0-3,0 X -4,3 X Kaisersesch ,4. -16,7. -5,6. -12,9. Landkern ,5. 18,7. 16,3. 16,7. Laubach ,0. -26,2. -18,8. -13,1. VG Ulmen ,5-14,6-13,3-8,9-1,5 X -6,4 X Lutzerath ,2 X -25,6. -4,1. -12,3. Ulmen ,9 3,5-19,7 3,3 4,8-29,0-8,1 X Bad Bertrich ,4 57,9-11,9 55,0 0,1-36,5-5,2-47,2 VG Treis-Karden ,4 11,6 9,4 10,3-4,3 X -4,1-9,8 Lütz Mörsdorf Moselkern Müden (Mosel) X. 0,7... X. Pommern Treis-Karden ,8. 5,0. -13,1 X -14,9 X VG Zell (Mosel) ,6 1,2 0,6-0,4-0,7 1,3-0,8 X Alf ,8... Blankenrath ,8 23,5 7,8 11,9-28,7 X -25,6 X Briedel Bullay X. X 2,7. -1,5. Liesenich X. X.... Neef 1. Pünderich ,0. 2,6 Sankt Aldegund ,2. 2,5. 3,4 X -0,2 X Zell (Mosel) ,7. 1,2. 1,4 0,5 0,3-1,8 LK Mayen-Koblenz ,6-5,6-2,1-1,0-6,0-1,8-10,6-7,5 Andernach ,7-19,0-2,6-13,4-6,6 0,0-4,5 6,6 15

16 Mayen ,3-10,2 1,6-19,2 21,7-9,4 13,0-11,7 Bendorf ,9. -33,6. -6,5. -13,0. VG Pellenz ,1 X -3,6. 3,1. -6,0. VG Maifeld ,6 60,6 26,9 X -20,2-17,1-24,1 X VG Vordereifel ,3. -23,6. 2,0. 16,0. VG Mendig ,1-4,7 18,3-9,8-9,2 15,9-9,2 6,2 Mendig ,2. 6,0. -10,3. -10,1. VG Rhens ,3-12,5 0,0-18,2-8,9 X -26,3 X Rhens X..... Spay X VG Untermosel ,8 0,1 0,2 2,5-15,1-13,4-17,9-12,2 Alken ,6. 13,9. -28,7. -26,3-36,5 Brodenbach X. X. Burgen ,1 X -8,0 X -4,2. -2,1. Dieblich Hatzenport Kobern-Gondorf ,5. -15,2. -18,7. -15,2. Löf ,0 13,4-5,8 9,0-9,7 15,9-13,7 14,0 Niederfell X. X.... Oberfell X. X Winningen Lehmen VG Vallendar ,2 18,7 2,1. -7,2-3,7-7,4-20,5 Vallendar , ,7. -20,5 VG Weißenthurm ,3. -5,5. 29,4. -1,7. Mülheim-Kärlich, Stadt 3. LK Neuwied ,3 2,5-4,5 5,5-13,1-17,6-19,4-26,6 Neuwied ,4 0,7-17,2 12,8-17,3-5,4-20,2-20,3 VG Asbach ,4-10,9 18,7-3,9-6,1-3,2-7,2-9,0 Neustadt (Wied) ,8. -28,6. -17,8. -23,3. 16

17 Windhagen 2. VG Bad Hönningen ,4. -11,6. -8,5. -15,8. Bad Hönningen ,5. -13,3. -4,5. -7,7. Leutesdorf 1. Rheinbrohl 4. VG Dierdorf ,0. X X X... Dierdorf 2. VG Linz am Rhein ,3. X. X... Linz am Rhein 8. VG Puderbach ,5 X -20,8 X -20,2. -33,6. Dernbach 2. Steimel 3. VG Rengsdorf ,2. -6,6. -11,6 X -16,1 X Ehlscheid X..... Hardert X..... Rengsdorf Straßenhaus 1. VG Unkel ,1 X -8,1 0,4-32,5. -19,9-48,3 Rheinbreitbach 2. Unkel ,5. -33,1. VG Waldbreitbach ,3 27,5 0,9 12,1-11,9 10,6-18,2 15,9 Roßbach Waldbreitbach ,3 X 7,8 X -10,4. -19,0. Rhein-Hunsrück-Kreis ,0 3,1-3,6 0,5 3,6 1,0-1,7-6,9 Boppard ,8-6,5-5,8-2,9-5,5-17,0-4,8-12,5 VG Emmelshausen ,1. 15,7. 0,2. -5,0. Emmelshausen ,3. 24,8. 0,9. -10,2. VG Kastellaun ,0. -35,2. 13,0. 4,7. Kastellaun ,6. X. 16,5. 5,3. VG Kirchberg (Hunsr.) ,6 50,6 8,8 34,2 59,1 X 11,7 60,3 Gemünden ,2. -1,2. -13,0. -21,5. 17

18 Kirchberg (Hunsrück) 3 96 Lautzenhausen 2. Sohren ,5 42,1 18,9 37,5 X X 22,6 52,8 VG Rheinböllen ,7. -10,8. -5,9. -1,0. Rheinböllen ,7. -12,6. -7,9. -2,8 X VG St.Goar-Oberwesel ,4-9,5-2,3-10,1 0,6 1,3-4,2-10,5 Oberwesel ,9. -2,8-12,5 7,0. 2,0 X Sankt Goar ,4 X.. X. X -11,3 VG Simmern/Hunsrück ,6 32,2-4,9 34,0 14,1 X 13,5 10,7 Sargenroth 1. Rhein-Lahn-Kreis ,3-3,5-2,2-2,7-9,7-9,6-8,0-10,7 Lahnstein ,8 X -3,4-8,2-12,0. -8,0 X VG Bad Ems ,3 8,0-5,2 20,9-5,3-1,8-3,9-11,4 Bad Ems ,5. -5,2. -1,0 X -3,7 X Nievern VG Braubach ,1 14,4 15,6 10,1-22,0 X -21,2 X Kamp-Bornhofen ,6. 4,2. -28,2. -24,6. Braubach X... VG Diez ,6-25,1 0,9-16,3-33,8-18,6-15,9-31,5 Diez ,3. X. -37,7... VG Hahnstätten 2. Mudershausen 1. VG Katzenelnbogen ,4. X. 14,3... VG Nassau ,2 14,0 0,5 X 0,2 6,6-5,2. Hömberg 3 86 Nassau ,5. -3,0. 13,3. -1,4. Seelbach Weinähr VG Nastätten Nastätten

19 VG Loreley ,9-13,6-2,5-9,5-5,0-10,9-8,0 X Kaub ,5-17,0-7,3-17,8 7,1 X 5,2 X Kestert Sankt Goarshausen ,1. -1,3. -8,1-14,3-11,6-16,5 Westerwaldkreis ,4-9,0 5,0-6,3 6,0-8,2 1,6-9,6 VG Bad Marienberg (Ww) ,4-2,2 11,5-18,6 20,1 1,9 15,2 6,1 Bad Marienberg (Ww) ,2. 13,2. 36,6. 25,5. Nistertal X -25,5. -24,2. Unnau 3. VG Hachenburg ,7. 12,9. -9,0. -3,3. Dreifelden 2 71 Hachenburg , ,2 X. X Limbach Müschenbach Nister VG Höhr-Grenzhausen ,1-12,8 9,7-15,0 3,5 8,5 1,8 3,3 Höhr-Grenzhausen ,3 X 10,6 X 3,7. 2,9. VG Montabaur ,2-38,1-9,8-24,1 5,0-22,7-1,9-34,3 Gackenbach 2. Hübingen Montabaur ,8. -8,7. 13,6. 1,7-35,1 Untershausen 2. Welschneudorf VG Ransbach-Baumbach ,4 X -11,7. 11,1. -6,9. Ransbach-Baumbach 3. VG Rennerod ,3. 21,5. 28,0. 19,9. Rehe 1. Rennerod 2. Westernohe VG Selters (Ww) ,7. -17,6-42,4-19,4. VG Wallmerod X.... VG Westerburg ,1 X -2,0. -1,0. -4,6. 19

20 Höhn ,8. -27,5. 0,2. -2,4. Stahlhofen a.wiesensee 1. Westerburg ,5. X. 3,1... VG Wirges X.... X.. Helferskirchen 2. Wirges 1. Kfr St Trier ,3 7,7 4,4 19,8 6,5 0,6 5,2-1,1 LK Bernkastel-Wittlich ,4 7,5-0,2 7,6 1,6 4,2 1,8 0,8 Wittlich ,4 24,6 13,4. -3,2-6,0-2,5. Morbach ,3 23,9-6,5 41,2 18,3 54,6 4,0 X VG Bernkastel-Kues ,5 7,2-1,1 8,1-3,6-0,3 1,0-2,8 Bernkastel-Kues ,9 13,8-4,5 20,2-11,3-0,7-0,6-8,2 Brauneberg ,3 X 5,3 X -1,2. 1,5. Burgen Erden X 41,1 X 49,9. X. X Graach an der Mosel ,5. 3,2. 6,5. 7,4. Kesten 1. Lieser ,4 X 1,9 X 6,3. 3,9. Lösnich X. X Longkamp 2. Maring-Noviand ,1. 15,1 88,6 Monzelfeld 2 76 Mülheim (Mosel) ,9. 10,4. 16,1. 5,2. Ürzig Veldenz ,4 X.. 8,8. 1,2. Wintrich Zeltingen-Rachtig ,1. 1,6. 0,5. 1,5. VG Kröv-Bausendorf ,0 6,6 0,5 6,0 3,1 4,2 4,9 3,0 Bengel X..... Kinheim Kröv ,2 X 2,6 X 4,8. 5,1. Reil VG Manderscheid ,5. 2,0. 2,4 9,8-4,4 7,0 20

21 Bettenfeld Eisenschmitt X..... Großlittgen Laufeld Manderscheid Meerfeld ,6. 3,7. 11,9. 11,0. VG Neumagen-Dhron ,3. 1,7. 16,3. 19,5. Neumagen-Dhron ,1. -1,2. 47,8. 25,9. Piesport X Trittenheim ,5. 7,1. X. 1,8. VG Thalfang am Erbesk ,5 X -4,3 X -5,3. -3,6. Horath 1. Thalfang ,6. -2,8. -9,3. -7,7. VG Traben-Trarbach ,9 19,1 3,9 19,0 2,4 17,3-2,6 8,7 Burg (Mosel) 15. Enkirch X X X X.... Traben-Trarbach ,1 16,9 2,5 16,2 6,2 23,0-1,3 14,8 VG Wittlich-Land ,9. -14,9. 55,5. 4,9. Hupperath 2. Klausen 1. Osann-Monzel X..... LK Bitburg-Prüm ,4-1,2 1,0 0,8 8,3 10,7 5,5 5,9 Bitburg ,8. 21,8. 4,5-28,3 1,8-23,4 VG Arzfeld ,9. 5,5 X 10,5. 1,9. Daleiden 1. Dasburg X..... Waxweiler ,0 X.. 12,5. VG Bitburg-Land ,6 2,3 3,6 2,8 0,1 16,1 2,8 11,0 Baustert 1. Biersdorf am See ,1 5,8 7,4 7,8 3,4 15,8 4,0 6,3 Gondorf 2. VG Irrel ,3-6,9-6,7 3,4 11,2-6,2-0,2-16,3 21