KES. Thermischer Massendurchflussmesser. für Gase. Direkte Massendurchflussmessungen. Messgenauigkeit: ±1,0% vom ME +0,5% vom MW. p max.

Transkript

1 Thermischer Massendurchflussmesser für Gase messen kontrollieren analysieren KES Direkte Massendurchflussmessungen von Gasen Messgenauigkeit: ±1,0% vom ME +0,5% vom MW p max PN 16, t max 175 C Schnelle Ansprechzeit Keine beweglichen Teile Analogausgang und Alarmkontakt S5 1/03-20 Weitere KOBOD-Gesellschaften befinden sich in folgenden ändern: ÄGYPTEN, ARGENTINIEN, BEGIEN, BUGARIEN, CHIE, CHINA, DOMINIKA NISCHE REPUBIK, FRANKREICH, GROSSBRITAN NIEN, INDIEN, INDONESIEN, ITAIEN, KANADA, KOUMBIEN, MAAYSIA, MEIKO, NIEDERANDE, ÖSTERREICH, PERU, POEN, RUMÄNIEN, SCHWEIZ, SINGAPUR, SPANIEN, SÜD-KOREA, TAIWAN, THAIAND, TSCHECHIEN, TUNESIEN, Türkei, UNGARN, USA, VIETNAM KOBOD Messring GmbH Nordring D Hofheim/Ts. Zentrale: +49(0) Vertrieb DE: +49(0) (0) info.de@kobold.com 1

2 Anwendung Die thermischen KOBOD-Massendurchflussmesser der Typenreihe KES dienen zur Durchflussmessung von Gasen, unabhängig von Druck- und Temperaturschwankungen im Prozess. Die Geräte sind in verschiedenen Ausführungen für Rohrnennweiten von ¼" bis DN 200, Drücke bis 16 bar und Gastemperaturen bis 175 C lieferbar. Funktionsbeschreibung Der KES-Messwertaufnehmer besteht aus 2 Sensoren, einem Temperatursensor zur Erfassung der Gastemperatur und einem Sensor zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit. Dieses Sensorelement wird von der Steuerelektronik auf eine konstante Temperaturdifferenz über der Medientemperatur aufgeheizt. Durch das fließende Medium wird Energie abgetragen, was einen erhöhten Stromfluss durch den Sensor zur Folge hat. Die elektrische eistung, die aufgewandt werden muss, um die Sensortemperatur konstant zu halten, ist proportional zum Massendurchfluss des Gases. Da die Höhe des Energieabtrages durch die Anzahl der vorbeiströmenden Gasmoleküle bestimmt wird, misst das System den direkten Massendurchfluss unabhängig von Druck- und Temperaturschwankungen. Messbereiche Strömungsgeschwindigkeit m/s (bei 0 C, 1,013 bar absolut) Medium min. max. uft , Ammoniak , Argon , Kohlendioxid , Kohlenmonoxid , Chlor , Faulgase , Ethan , Ethylen , Freon , Helium , Wasserstoff 0...2, Wasserstofffluorid , Wasserstoffsulfid , Methan , Erdgas , Stickstoff , Sauerstoff , , Propylen , Schwefeldioxid , Formel zur Berechnung der Durchflussmenge: Q = 900 π v ID 2 Q = Durchfluss in Nm 3 /h (1,013 bar abs., 0 C) v = Strömungsgschwindigkeit in m/s ID = Innendurchmesser der eitung in m π = 3,15 Typenauswahl Standardversion mit Keramik-Sensoren, für nicht aggressive Gase wie z.b.: uft, N 2, Argon, CO, CO 2 KES-1... Einsteckversion mit ⅜" Anschlussgewinde Robuste Industrieausführung mit in Edelstahl gekapselten Sensoren, für alle Gase, gegen die der Edelstahlsensor beständig ist. Die max. Mediumstemperatur beträgt 175 C. KES-3... Einsteckversion mit ¾" Anschluss KES-4... Inlineversion NW 8 bis NW 200 Auswerteelektronik Die»smarte«mikroprozessorgesteuerte Auswerteelektronik liefert einen Analogausgang proportional zur Strömungsgeschwindigkeit. Der Typ KES-1... ist mit einem zusätzlichen Alarmkontakt, der Typ KES-3... /-4... mit einem Intervallkontakt ausgerüstet. Die Einstellung kann manuell über Drucktasten oder über eine RS-232-Schnittstelle mittels einer optionalen Windows -Software erfolgen. 2 1/03-20

3 Standardausführung Typ KES-1... Technische Daten Gasarten: alle nicht aggressiven Gase Genauigkeit: ±1 % vom ME + 0,5 % vom MW (bei 0... C und 0, bar rel.) Wiederholgenauigkeit: ±0,2 % vom ME Temperaturkoeffizient: ±0,04 % vom MW / C innerhalb ±25 C vom Kalibrierwert ±0,06 % vom MW / C zwischen ±25... ± C vom Kalibrierwert Druckkoeffizient: 0,3 %/ bar für uft Ansprechzeit: 200 ms (bis zur Anzeige von 63 % des tatsächlichen Durchflusses) Mediumstemperatur: C Umgebungstemp.: 0... C Max. Druck: 8 bar (KES-1) Elektronikgehäuse: Aluminium, pulverbeschichtet Medienberührte Teile Fühlersonde: Edelstahl Sensorspitze: Edelstahl mit Glas-Keramik-Sensor Anzeige: 2 x 12-stellige CD-Anzeige, hintergrundbeleuchtet Zähler: 8-stellig, rückstellbar Alarmausgang: Relais, max. 42 V AC/DC, 0 ma Analogausgang: 0-5 V DC (min Ω) oder 4-20 ma (max. 700 Ω) Spannungsversorgung: V DC, max. 625 ma Schutzart: IP 65 Bestelldaten Einsteckversion (Bestellbeispiel: KES K N3 4) Einbaulänge Typ Anzeige Ausgang Echtgas- Kompaktausführung getrennte Ausführung 95 mm KES K KES R 152 mm KES K KES R 229 mm KES K KES R 330 mm KES K KES R N3 = ohne Anzeige D3 = CD-Anzeige 4 = 4-20 ma 5 = 0-5 V DC ohne = Standard uft A = Argon, Kohlendioxid, Helium, Stickstoff Sonderlänge max. 610 mm KES-1 K KES-1 R Bitte bei der Bestellung die genauen Betriebsbedingungen (Gasart, Durchflussmenge, Druck, Temperatur etc.) angeben. Zubehör für Einsteckversion Typ Beschreibung KES-ZE10N15 ⅜" Schneidringverschraubung mit ½" NPT AG KES-ZE10W00 Schweißadapter mit ⅜" Schneidringverschraubung 1/

4 Industrieausführung Typ KES-3... / KES-4... Technische Daten Gasarten: fast alle Gase kompatibel zu Edelstahl 316 ±1% vom ME +0,5% vom MW Genauigkeit: Wiederholgenauigkeit: ±0,2% vom ME Temperaturkoeffizient: ±0,04 % vom MW / C innerhalb ±25 C vom Kalibrierwert ±0,06 vom MW / C zwischen ±25... ± C vom Kalibrierwert Druckkoeffizient: 0,3% / bar für uft Ansprechzeit: 1 s (bis zur Anzeige von 63 % des tatsächlichen Durchflusses) Mediumstemperatur: C Umgebungstemp.: C Max. Druck: 8 bar (KES-3); PN 16 (KES-4) Elektronikgehäuse: Aluminium, pulverbeschichtet Medienberührte Teile: Edelstahl 316 (1.4435) Anzeige: 2x12-stellige CD-Anzeige, hintergrundbeleuchtet Zähler: 7-stellig, rückstellbar Alarmausgang: Relais, max. 400 V AC /DC, 0 ma Analogausgang: 0-5 V DC (min Ω) oder 4-20 ma (max. 700 Ω) Spannungsversorg.: V DC, max. 625 ma Schutzart: IP 65 Bestelldaten Einsteckversion (Bestellbeispiel: KES K N3 4) Einbaulänge Typ Anzeige Ausgang Echtgas- Kompakt- getrennte ausführung Ausführung Korelations- mit uft 152 mm KES K KES R 229 mm KES K KES R 330 mm KES K KES R 457 mm KES K KES R 610 mm KES K KES R 9 mm KES K KES R Sonderlänge max mm KES-3 K KES-3 R N3 = ohne Display D3 = C-Display 4 = 4-20 ma 5 = 0-5 V DC ohne = Standard uft A = Argon, Kohlendioxid, Helium, Stickstoff B = Faulgas*, H = Wasserstoff K = Faulgas*, * 60 % 40 % Kohlendioxid Bestelldaten Inline-Version (Bestellbeispiel: KES-4 N08 K N3 4) Anschluss Typ Anzeige Ausgang Echtgas- Kompakt- getrennte ausführung Ausführung Korelations- mit uft ¼" NPT IG KES-4 N08 K KES-4 N08 R ½" NPT AG KES-4 N15 K KES-4 N15 R ¾" NPT AG KES-4 N20 K KES-4 N20 R 1" NPT AG KES-4 N25 K KES-4 N25 R 1 ½" NPT AG KES-4 N40 K KES-4 N40 R 2" NPT AG KES-4 N K KES-4 N R 3" NPT AG KES-4 N80 K KES-4 N80 R 4" NPT AG KES-4 N1H K KES-4 N1H R 6" NPT AG KES-4 N1F K KES-4 N1F R 8" NPT AG KES-4 N2H K KES-4 N2H R Sonderanschluss KES-4 K KES-4 R N3 = ohne Display D3 = C-Display 4 4 = 4-20 ma 5 = 0-5 V DC ohne = Standard uft A = Argon, Kohlendioxid, Helium, Stickstoff B = Faulgas*, H = Wasserstoff Bitte bei der Bestellung die genauen Betriebsbedingungen (Gasart, Durchflussmenge, Druck, Temperatur etc.) angeben. Die Anschlüsse sind auch in DIN-Flansche (KES-4D) und ANSI-Flansche (KES-4A) ausführbar. Zubehör für Einsteckversion Typ KES-ZE20N25 KES-ZE20W00 Beschreibung ¾" Schneidringverschraubung mit 1" NPT AG Schweißadapter mit ¾" Schneidringverschraubung K = Faulgas*, 1/03-20

5 KES-1 Abmessungen 1,3 1,3 1,3 1,3 Getrennte Ausführung KES-3 Getrennte Ausführung,5,5,5,5 1/2" NPT 1/

6 Abmessungen KES-4 N08 K KES-4 N15 / N Ø 35,6 61 KES-4 N25 und größer KES-4 A15 / A20 AG Gewinde NPT 2 1 Maße für NPT Maße für ANSI-Flansch 1 B 1 2 ¼" 213,6 - - ½" 197,9 55,9 165,1 ¾" 197,9 55,9 177,8 1" 227,8 38,1 88,9 1,5" 227,8 57,2 133,4 2" 227,8 88,9 190,5 3" 227,8 101, " 228,1 101,6 304,8 6" 278,9 152,4 457,2 8" 329,7 203,2 609, ½" ,5 ¾" 70, /03-20

7 Abmessungen KES-4 A25 und größer Maße für ANSI-Flansch 1 B 1 2 A 1" 161,3 91,4 188,0 45 1,5" 186,7 96,5 190,5 45 2" 186,7 88,9 190,5 45 3" 212,1 101,6 254,0 45 A 4" 212,1 101,6 304,8 22,5 6" 237,5 152,4 457,2 22,5 8" 262,9 203,2 609,6 22,5 1 2 Maße für DIN-Flansch PN DN ,8 80,1 188,0 DN ,1 91,7 188,0 DN 256,5 84,8 180,3 DN ,5 105,2 259,1 DN ,0 116,1 320,0 DN 1 299,7 172,0 480,1 DN ,1 215,1 619,8 KES-4 getrennte Ausführung,5 Maße für getrennte Ausführung ¼" 159,5 ½" 132,3 bis Rohrmitte ¾" 132,3 1" 162,8 1,5" 162,8 2" 185,9 3" 211,3 4" 1 6" 211,3 8" 262,1 1/