Die Karlsruher Bürgerhefte

Transkript

1 Blick ins Rathaus 1 Die Karlsruher Bürgerhefte für die Stadt Karlsruhe und die Stadtteile Beiertheim, Bulach, Daxlanden, Hagsfeld, Oberreut, Oststadt, Rintheim, Stadtmitte, Südweststadt und Weststadt Juni 2013, Ausgabe Nr. 3 Inhaltsverzeichnis: Blick ins Rathaus 1 Der Fächerblick (AKB) 3 Stadtmarketing Karlsruhe 6 Bücherecke 7 Soziales in Karlsruhe 8 Stadtwerke Karlsruhe 10 Kids und Teens 12 Bildrätsel 13 InfoCenter 14 Rätselecke 16 Stober GmbH, Druckerei und Verlag Industriestraße 12, Eggenstein, Fon , Fax buergerhefte@stober.de Redaktion: Marcus Stober (verantwortlich), Stefanie Polzer Für die Beiträge der AKB ist der Vorsitzende Prof. Dr. Wolfgang Fritz (w.fritz@web.de) verantwortlich. Die mit dem Namen des Verfassers oder seinen Initialen gezeichneten Beiträge stellen die Meinung des Verfassers dar, aber nicht unbedingt die Ansicht der Redaktion. Manuskripte und Fotos werden nicht zurückgeschickt. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Anzeigen: Michael Rainer (verantwortlich) Fon , Fax , anzeigen@stober.de, Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig. Erscheinungsweise: 6 x jährlich in den Monaten: Februar, März, Juni, Juli, Oktober und November Verteilte Auflage: Exemplare Anzeigenschluss: 4. Juli 2013 für Heft 4/2013 Den Redaktionsschluss des jeweiligen Stadtteils entnehmen Sie bitte dem gelben Innenteil. Der Blick ins Rathaus Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup Kombilösung: Sperrung führt zu mehr Effizienz auf Baufeldern Der Bau der Karlsruher Kombilösung ist das große Jahrhundertprojekt für die Fächerstadt. Der Bau eines Stadtbahntunnels mit Südabzweig zwischen Durlacher Tor und Mühlburger Tor sowie der Bau eines Autotunnels in der Kriegsstraße plus zusätzlicher oberirdischer Straßenbahntrasse wird die Fächerstadt fit machen. Zum einen für die Anforderungen des öffentlichen Personennahverkehrs der kommenden Jahrzehnte, zum anderen führt er zu einer wertvollen Aufwertung der Fußgängerzone. Karlsruhe wird mit der künftig schienen- und damit straßenbahnfreien Einkaufsmeile deutlich an Attraktivität gewinnen. Die Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt haben 2002 mit großer Mehrheit für die Realisierung der Kombilösung gestimmt. Wir nehmen die Verpflichtung sehr ernst, diesen Bürgerwillen umzusetzen. Wir wissen aber auch mittlerweile: Der Weg bis zur Fertigstellung ist lang und angesichts der Dimension des Projekts naturgemäß mit vielen Belastungen durch Baustellen verbunden. Seit April 2010 werden auch die späteren unterirdischen Haltestellen an verschiedenen Punkten in der Innenstadt gebaut. Ein Vorgang, von dem man oberirdisch vor allem Baugruben und große Baumaschinen sieht. Das Wesentliche passiert unter der Erde. Deutlich sichtbar ist allerdings, dass die Bauzeitenpläne bisher nicht eingehalten

2 2 Blick ins Rathaus werden konnten. Bis zu 18 Monate liegen die Bauarbeiten im Hintertreffen. Das ist zum Teil der Tatsache geschuldet, dass die Arbeiten im Vorfeld der eigentlichen Bauarbeiten, also beispielsweise Leitungsverlegungen, deutlich aufwändiger sind als angenommen. Aber: 2019 so lautet der Plan, den Stadtverwaltung und Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft (KA- SIG) einhalten wollen soll die Kombilösung fertiggebaut sein. Durch die Sperrung des östlichen Teils der Fußgängerzone zwischen Kronenplatz und Marktplatz für den Straßenbahnverkehr seit Ende April bis Mitte November, erreichen wir, dass unser nächster wichtiger Meilenstein bei den Bauarbeiten, der Baustart für den eigentlichen Stadtbahntunnel im Oktober 2014, eingehalten werden kann. Und wir bewirken damit, dass das Ziel, nämlich Fertigstellung des Gesamtprojekts im Jahr 2019, ebenfalls zu halten ist. Die Sperrung ermöglicht die Zusammenlegung von zwei Baufeldern am Kronenplatz und drei Baufeldern am Marktplatz. Das bringt eine Zeitersparnis und mehr Effizienz auf den Baustellen. Dadurch verkürzen wir die Belastung für den Einzelhandel und die Anwohnerinnen und Anwohner. Insgesamt werden wir durch die Maßnahme bis zu 15 Monate an verlorener Bauzeit wieder einholen können. Damit verbunden sind umfangreiche Umleitungsverkehre bei den Straßen- und Stadtbahnen sowie Beeinträchtigungen für den motorisierten Individualverkehr. Die Verkehrsbetriebe Karlsruhe, das Ordnungs- und Bürgeramt und das Straßenbauamt der Stadt Karlsruhe haben alles getan, um die Bürgerinnen und Bürger über die anstehenden Umleitungen zu informieren, haben Ampelschaltungen an den neuralgischen Kreuzungen noch weiter optimiert und die Überquerungsmöglichkeiten für Fußgänger, insbesondere für die Schulkinder, beispielsweise in der Baumeisterstraße, der Situation angepasst. Auf mehreren Informationsabenden standen die Experten der Verwaltung und der KASIG den Einzelhändler /-innen und Anwohner /-innen Rede und Antwort. Die Anregungen von dort flossen mit in die Umsetzung der Sperrung und der sich ergebenden Folgen mit ein. Die ersten Wochen haben gezeigt, dass das Konzept funktioniert. Jetzt kommt es darauf, die Bauarbeiten so voranzubringen, dass die betreffenden Baufelder auf dem Marktplatz und dem Kronenplatz bis Mitte November fertiggestellt sind. Auch bei den Kosten für die Kombilösung setzen die Verwaltung und ich als Oberbürgermeister auf ein Höchstmaß an Transparenz. Die errechneten Kosten für beide Teilprojekte zusammengenommen liegen momentan bei knapp 650 Millionen Euro. Bund und Land übernehmen 80 Prozent der zuschussfähigen Kosten. Wir alle wissen aber, dass Bauprojekte solcher Größe einer Kostensteigerung unterliegen, schon allein deshalb, weil das Baumaterial im Laufe der Jahre teurer wird. Aber auch deshalb, weil sich Rahmenbedingungen verändern. So wurden in den vergangenen Jahren die Bestimmungen in Deutschland für den Brandschutz und die Sicherheit in Tunnels deutlich verschärft. wissen, was im Stadtteil los ist.

3 Der Fächerblick (AKB) 3 Aus diesen Gründen prognostizieren wir heute, dass die Kombilösung bis zur Fertigstellung zwischen 750 und 800 Millionen Euro kosten wird. Ich möchte Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ermuntern, das Projekt Kombilösung weiterhin mit kritischem Sachverstand, aber durchaus auch mit der nötigen Portion Optimismus zu begleiten. Dieser Optimismus ist auch deshalb angebracht, weil mit der Fertigstellung weiterer Baufelder in diesem und im kommenden Jahr die Anzahl der Baustellen in der Fußgängerzone allmählich auch wieder zurückgehen wird. Dr. Frank Mentrup Oberbürgermeister Der Fächerblick Arbeitsgemeinschaft Karlsruher Bürgervereine 60 Jahre AKB Liebe Bürgerinnen und Bürger in Karlsruhe, im Amtsblatt der Stadt Karlsruhe Nr. 19 vom 15. Mai 1953 war gedruckt: Eine Arbeitsgemeinschaft der Karlsruher Bürgervereine wurde gegründet. Der Vorsitzende des Bürgervereins Oststadt, Friedrich Butz, wurde zum kommissarischen Vorsitzenden gewählt. Stadtgebiet wieder gegründeten Bürgervereine in einer Arbeitsgemeinschaft zu formieren. Sein Argument überzeugte: gemeinsam könne man so die vielen Probleme in unserer Stadt besser bewältigen. Und tatsächlich konnten durch gemeinsame Gespräche die Bürgervereine voneinander profitieren und gleichzeitig gegenüber der Stadt die wichtigsten Wünsche und Anliegen der Bürgerinnen und Bürger stärker vertreten, zum Nutzen der Bürgerinnen und Bürger in den Stadtteilen der Fächerstadt. Sport, Spaß und Musik Das große Familienevent in Karlsruhe OB Klotz regte die Gründung der Dachorganisation an Oberbürgermeister Günther Klotz brachte nach der Währungsreform die Vorstände der Bürgervereine Weststadt, der gesamten Innenstadt, Südstadt, Südweststadt und Oststadt dazu, alle im gesamten Anna Omelchenko - Fotolia.com Freitag, Nähere Infos unter

4 4 Der Fächerblick (AKB) Dem Gründungsvorsitzenden Friedrich Butz aus der Oststadt folgte 1958 als AKB-Vorsitzender über den langen Zeitraum von 37 Jahren Dr. Karl Heinz Hugenschmidt aus der Südweststadt. der übrigens 1965 den Verein beim Registergericht eintragen ließ. Ihm folgte als Vorsitzender bis 2002 Gerhard Herm aus Weiherfeld-Dammerstock, er war vorher schon 34 Jahre als Stellvertretender Vorsitzender tätig gewesen. Alle 25 Bürgervereine sind Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Heute gehören der AKB alle Bürgervereine in Karlsruhe an, insgesamt 25, von der ältesten, schon vor 125 Jahren begründeten Bürger-Gesellschaft Südstadt bis zu den jüngsten, dem 1996 gegründeten Bürgerverein Nordstadt und dem 1997 der AKB beigetretenen Bürgerverein Neureut-Kirchfeld. Was macht die AKB so? Die Dachorganisation AKB koordiniert die Arbeit der selbständig agierenden Bürgervereine, die bei kommunalen Entscheidungen die Interessen des Stadtteils gegenüber der Stadtverwaltung vertreten. Die Bürgervereine fühlten sich von Anfang an als ein offizielles Sprachrohr der Bevölkerung des jeweiligen Stadtteils und erfüllen eine wichtige Scharnierfunktion. Die AKB und die in ihr zusammengeschlossenen Bürgervereine sind anerkannte Partner der Stadtverwaltung und der Kommunalpolitik, sie sind dabei parteipolitisch neutral und rein ehrenamtlich tätig. Zur Unterstützung der Bürgervereine lädt die AKB regelmäßig deren Vorstände zu Vollversammlungen ein. Im regen Gedankenaustausch untereinander werden gemeinsame Probleme besprochen, aber auch mit hochkarätigen Referenten aktuelle Themen diskutiert. Die AKB bereitet auch die regelmäßigen Kooperationsgespräche der Bürgervereine mit Bürgermeister Wolfram Jäger vor. Hier wurde unter anderem über eine frühe Einbindung von Bürgervereinen in Verwaltungsentscheidungen, Sauberkeit in der Stadt, Lärmbekämpfung, Sicherheit in der Stadt gesprochen. Die Präsentation der Bürgervereine mit ihren Stadt-

5 Der Fächerblick (AKB) 5 teilen auf der Offerta bereitet die AKB vor. Im städtischen Planungsausschuss werden die Bürgervereine als sachkundige Einwohner zu den ihren Stadtteil betreffenden Themen hinzugezogen, die AKB selbst ist beratendes Mitglied dieses Ausschusses. Bei den periodisch erscheinenden Bürgerzeitschriften, die die Bürgervereine produzieren und die kostenlos an alle Haushaltungen des Stadtteils verteilt werden, können die Bürgervereine auf die Unterstützung durch die AKB bauen. Schon 1925 gab es einen Vorgänger der AKB Der Gedanke der Zusammenarbeit der Bürgervereine liegt so nahe, dass es nicht verwunderlich ist, dass schon viel früher, nämlich 1925, eine Arbeitsgemeinschaft der Bürgervereine der Landeshauptstadt Karlsruhe gegründet worden war, die unter der Firmierung Arbeitsgemeinschaft der Bürgervereine der Stadt Karlsruhe und Umgebung ab 1926 bis zum Beginn der Naziherrschaft wöchentlich die Karlsruher Bürgerzeitung herausbrachte, für Nichtmitglieder zum monatlichen Abo- Preis von 50 Pfennig. Der Namensteil und Umgebung lässt sich damit erklären, dass unter den 12 Bürgervereinen auch der Bürgerverein Bulach dabei war, die Ort- Shihadeh El-Alem exam. Altenpf leger, PDL & HL Unterreut Karlsruhe Oberreut Mobil: 0151 / Fax: / info@aps-sel.de Internet: multikulturell arabisch, türkisch, russisch u. a. Sprachen schaft Bulach aber erst 1929 nach Karlsruhe eingemeindet wurde. Bürgervereine sind nah dran Die Bürgervereine in der AKB haben eine große Nähe zur Bevölkerung in ihren Stadtteilen und genießen deren Vertrauen. Sie sind nah dran, wie man von politisch Tätigen immer wieder hört. Auch die Verwaltung schätzt deren verlässliche Arbeit und unterstützt deren verantwortungsbewusste Tätigkeit. Ihre Vorschläge wurden und werden ernst genommen und fließen in die Arbeit und Planung im Rathaus ein. Es hat sich gezeigt: Erfolge konnten dort erreicht werden, wo die einzelnen Vereine ihre Wünsche immer wieder vertraten und die besseren Argumente zielsicher verfolgten. Die AKB ist sich sicher, dass sich die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger über das Geschehen in ihrem Stadtteil bewährt hat und auch in Zukunft erhalten bleiben, ja sogar ausgebaut werden sollte. Ihr Prof. Dr. Wolfgang Fritz AKB-Vorsitzender Die Online-Tageszeitung für Karlsruhe Seit über 70 Jahren Ihr zuverlässiger Partner! RUDOLF SCHNEIDER Inh. B. Baumann Blechnerei Installation Gasheizung Solartechnik Haid-und-Neu-Straße Karlsruhe Fon:

6 6 Stadtmarketing Karlsruhe Stadtmarketing Karlsruhe Anschauen ist gut anfassen ist besser: Tribut an Carl Benz Oldtimer und Zukunftsmobile treffen sich beim Stadtgeburtstag 2013 Schrauben drehn, Muddern drehn mit ölverschmierten Flossen inner Werkstatt stehn singt die Comic-Figur Werner in seiner Werkstatt beim Schrauben. Am Sonntag, 23. Juni, findet mit Tribut an Carl Benz einer der Höhepunkte des Stadtgeburtstages 2013 statt. Oldtimer- Fans bekommen hier ausreichend Gelegenheit, sich mit Experten über die Besonderheiten ihres Hobbys auszutauschen und sich auch mal selbst an der Technik zu probieren. Karlsruhe ist nicht nur Wiege der Mobilität, sondern setzt heute in den zahlreichen Hochschulen und Forschungseinrichtungen vor Ort Maßstäbe für die Erforschung von alternativen Antrieben und neuen Verkehrssystemen, sagt Norbert Käthler, Geschäftsführer der Stadtmarketing Karlsruhe GmbH. Der 298. Stadtgeburtstag steht in Karlsruhe, der erträumten und erfundenen Stadt, ganz im Zeichen der Wissenschaft. Rund um das Karlsruher Schloss treffen der Forschergeist der Karlsruher Wissenschaftsinstitutionen und die Experimentierfreude der Karlsruher Bürgerinnen und Bürger aufeinander, erläutert Norbert Käthler das Konzept. Unter dem Motto Karlsruhe will es wissen finden vom 21. bis 23. Juni neue und erprobte Veranstaltungen und Aktionen kostenlos für alle Wissensdurstigen statt. So auch bei Tribut an Carl Benz : Zu Ehren des Karlsruher Erfinders Carl Benz findet am Nachmittag auf dem Zirkel wieder der beliebte Oldtimer-Korso statt. Neu in diesem Jahr ist die Kombination aus traditionellen und futuristischen Automobilen: Die Karawane der rund 120 Fahrzeuge wird von Zukunftsmobilen angeführt. Den ganzen Tag über können sich Fans der historischen Fahrzeuge auf spannende Mitmach-Aktionen auf dem südlichen Schlossplatz freuen. Bei Hauben auf! zeigen die Mitglieder des Karlsruher Vereins Tribut an Carl Benz die jeweiligen historisch gesehen bahnbrechenden Neuerungen der Motoren und erklären, wie die alten Motoren funktionieren. Neu ist auch die offene Werkstatt. Hier erklären Oldtimer-Besitzer in verschiedenen Schritten, wie die Fahrzeuge restauriert werden. Experten wie Holzbauer für die Ka-

7 Bücherecke 7 rosseriefertigung oder Sattler, die sich um die Erneuerung der Polster kümmern, stehen den Interessierten dabei mit Rat und Tat zur Seite. Tribut an Carl Benz ist nicht nur ein gewöhnlicher Oldtimerkorso. Ziel ist es, den Erfinder Carl Benz stärker mit Karlsruhe in Verbindung zu bringen, erklärt Arnt- Martin Bokemüller von Tribut an Carl Benz e.v. Karlsruhe. Der Stadtgeburtstag steht unter dem Motto Karlsruhe will es wissen und findet vom 21.bis 23. Juni 2013 statt. Über diesen Zeitraum hinausreichend startet ebenfalls am 21. Juni zum ersten Mal das Wissenschaftsfestival EFFEKTE. Bis zum 30. Juni wird ganz Karlsruhe zum Mitmach- Labor. Über 100 Veranstaltungen in rund 35 Einrichtungen bieten jungen Forschern und alten Hasen spannende Einblicke in die Welt der Wissenschaft. Zeitplan Tribut an Carl Benz Sonntag, 23. Juni Uhr: Offizieller Beginn, Aufstellung der Fahrzeuge Uhr: Hauben auf! Uhr: Präsentation der Oldtimer am Denkmal auf dem Schlossplatz Uhr: Oldtimerkorso rundum den Zirkel Weitere Informationen finden Sie im Internet unter und Stadtmarketing Karlsruhe Bücherecke Karlsruhe neu entdecken (maku) 66 Lieblingsplätze in Karlsruhe und elf Orte für Leib und Seele stellt Wolfgang Wegner in einem Führer aus Kurse 2013 für Anfänger und Fortgeschrittene in Karlsruhe, Langensteinbach und Eggenstein für Kinder, Jugendliche und speziell auch für Erwachsene/ Senioren (Rückenschwimmen) ohne Zuschauer NEU: Behindertenschwimmen für Kinder und Jugendliche Froschkurse für Kinder ab 2 Jahren sowie Aqua Gymnastik für Erwachsene und Senioren ab sofort Berechtigungsscheine der Stadt Karlsruhe akzeptieren wir. Info: ab Uhr Telefon: 0721 / Fax: 0721 / MONTAGESERVICE Weishaupt Ihr Partner im Handwerk Küchenumzüge Küchenmontage Möbelmontage Möbelbau Bodenverlegung Türen Altbausanierung Renovierung Martin Weishaupt Falkenweg Karlsruhe Verkauf Beratung Kundendienst aller Fabrikate Waschmaschinen Trockner Spülmaschinen Einbaugeräte Kühlgeräte Tel Sophienstraße 83a Anfahrt Euro 3, Mit Notdienst

8 8 Soziales in Karlsruhe der Serie Lieblingsplätze aus dem Gmeiner-Verlag vor. Unterteilt in die vier Himmelsrichtungen, Innenstadt Ost und West sowie um Karlsruhe herum stellt der Autor Plätze, Straße, Museen, Institutionen, Naturräume seiner Heimatstadt vor und wirft einen spannenden und ganz persönlichen Blick zum Beispiel auf den Gutenbergplatz, die Sophienstraße, das Wasser- und Brunnenmuseum in der Südstadt, den Vogelbräu und den alten Flugplatz, auf vieles Bekanntes und so manches Unbekannte in Karlsruhe. Er macht das jeweils auf einer Doppelseite mit Bild und informativen Text und weckt damit bei alteingesessenen Karlsruhern und dem interessierten Neubürger Lust darauf die Stadt zu entdecken. Und wer nach der Entdeckungstour hungrig ist erhält von ihm noch elf ganz persönliche kulinarische Tips Wolfgang Wegner: Karlsruhe kulinarisch und kreativ, Gmeiner Verlag, Meßkirch 2013, 192 Seiten, 14,99 Euro Diakonisches Werk Deutsche Flugsicherung unterstützt Kinderhospizdienst (dw) Eine Spende in Höhe von Euro hat der Kinderhospizdienst für die Stadt und den Landkreis Karlsruhe am 26. März von den Mitarbeitenden der Deutschen Flugsicherung erhalten. Mit ihrer großzügigen Spende unterstützen die Kolleginnen und Kollegen der Karlsruher Niederlassung bereits zum 5. Mal die Arbeit des Kinderhospizdienstes. Der Kinderhospizdienst für die Stadt und den Landkreis Karlsruhe begleitet und entlastet überwiegend durch ehrenamtliches Engagement Familien, in deren Mitte ein schwer- und meist lebensverkürzt erkranktes Kind oder Jugendlicher lebt, aber auch Familien mit einem schwer onkologisch erkrankten Elternteil. Die gesetzlichen Krankenkassen fördern die Arbeit des Kinderhospizdienstes nur zu einem Teil. Der Rest wird großteils mit Hilfe von Spenden finanziert. Träger des Kinderhospizdienstes sind das Diakonische Werk Karlsruhe, das Diakonische Werk des Landkreises Karlsruhe, der Caritasverband Karlsruhe e.v. und der Caritasverband Ettlingen. Mehr als nur satt sein Karlsruhe bekommt Anfang 2014 seine erste Vesperkirche (jw) Im kommenden Winter wird die erste Karlsruher Vesperkirche eröffnet. In der Johanniskirche in der Südstadt werden voraussichtlich Anfang 2014 mehrere Wochen lang die Tische für Bedürftige gedeckt sein. Mit der Aktion schließt sich die Evangelische Kirche in Karlsruhe, in Kooperation mit der Johannis-Paulus-Gemeinde, den inzwischen über 20 badenwürttembergischen Kirchengemeinden an, in denen eine winterliche Vesperkirche teils schon seit vielen Jahren zum festen Bestandteil des sozialen Angebots gehört. Bei der Konzepterstellung und Durchführung des Projekts Vesperkirche werden der Kirchenbezirk, vertreten durch das Diakonische Werk Karlsruhe, und die Pfarrgemeinde eng zusammenarbeiten. Die Wahl ist aus mehreren Gründen auf die Johanniskirche gefallen, berichtet Wolfgang Stoll, Direktor des Diakonischen Werks. Zum einen wolle die Johannis-Paulus-Gemeinde, die sich ge-

9 Soziales in Karlsruhe 9 meinsam mit dem Diakonischen Werk bereits seit Jahren bei Projekten der Straßensozialarbeit engagiert, neue diakonische Konzepte verwirklichen. Zum anderen eigne sich der große Kirchenraum sehr gut für die zeitweise Möblierung mit Esstischen und Bänken; nur wenige Meter weiter sei im Gemeindehaus eine geräumige Küche vorhanden, wo man leicht größere Mengen Lebensmittel lagern und Mahlzeiten für viele Menschen vorbereiten könne. Notwendige Umbauarbeiten würden sich dadurch in Grenzen halten. Die Südstadt rund um den Werderplatz, im Zentrum Karlsruhes, ist in kultureller und sozialer Hinsicht ein besonders lebendiger und bunter Stadtteil. Gleichzeitig leben hier viele Menschen in schwierigen Lebenssituationen. Hier ist die Vesperkirche also genau an dem Ort, wo sie am meisten gebraucht wird, erhofft sich Pfarrerin Lara Pflaumbaum von der Johannis-Paulus-Gemeinde. Finanziert werden soll die Vesperkirche über Spenden. Bei der Durchführung setzt man in der Hauptsache auf den Einsatz ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer. Die Mahlzeiten werden nicht völlig kostenlos sein: Jeder Gast wird zumindest einen kleinen Beitrag geben, so die Idee. Viele der Männer und Frauen, die während der Wintermonate in die Vesperkirchen kommen, leiden nicht unbedingt materielle Not, weiß Wolfgang Stoll. Aber auch emotionale Armut sei eine Form von Bedürftigkeit. In die Vesperkirche geht keiner ohne Grund. Die Karlsruher Johanniskirche werde deshalb allen offenstehen: auch denjenigen Menschen, die zwar genug Geld für Heizung und Lebensmittel haben, aber denen ihr Mittagessen an einem hübsch gedeckten Tisch, in Gemeinschaft mit Anderen, bei Musik und Gesprächen, besser schmeckt, als ganz allein zu Hause. Heilsames Zusammenleben Das Diakonische Werk Karlsruhe sucht für das Projekt Begleitetes Wohnen in Familien neue Gastfamilien in Karlsruhe und Umgebung Seit inzwischen zehn Jahren bietet das Diakonische Werk Karlsruhe eine besondere Form der Hilfe für psychisch kranke Menschen an: das Begleitete Wohnen in Familien. Psychisch kranke Menschen, die so stabil sind, dass sie in einem Familienverband leben können, finden auf diesem Weg oft zurück zu einer geregelten Tagesstruktur. Im familiären Miteinander erfahren sie sich wieder als Teil einer sozialen Gemeinschaft. Dieses Eingebundensein in einen ganz normalen Haushalt ist für psychisch kranke Menschen immens wichtig und heilsam, weiß Kurt Boecker vom Ambulant betreuten Wohnen im Diakonischen Werk Karlsruhe. Aktuell leben in fünf Karlsruher Familien ein Mann oder eine Frau mit psychischer Erkrankung. Der Bedarf ist jedoch größer und stetig wachsend. Das Diakonische Werk Karlsruhe sucht daher weitere Familien oder auch Alleinstehende, die dieses Angebot unterstützen und einen Gast über einen längeren Zeitraum bei sich aufnehmen möchten. Voraussetzung ist, dass er oder sie dort über ein eigenes Zimmer verfügen kann. Als Aufwandsentschädigung erhält die Familie ein Betreuungsgeld, sowie Miete und Kostgeld in Höhe von insgesamt etwa 840 Euro monatlich.

10 10 Stadtwerke Karlsruhe Ob eine Gastfamilie und ein Bewohner gut miteinander zurechtkommen, wird zuvor in mehreren Gesprächen und einem Probewohnen festgestellt. Bei Einzug wird ein Untermietvertrag abgeschlossen, der im Bedarfsfall auch kurzfristig gekündigt werden kann. Der Gast muss nicht beaufsichtigt werden, so Kurt Boecker, sondern benötigt lediglich einen möglichst regelmäßigen Tagesablauf, der ihn dabei unterstützt, seinen Alltag zu bewältigen. Info: Interessierte Familien oder Alleinstehende können sich unter Telefon oder -216 bzw. per Mail an oder dw-karlsruhe.de im Diakonischen Werk Karlsruhe wenden. Die Stadtwerke Karlsruhe informieren: Elektro-Zweiräder: Stadtwerke-Kunden profitieren Kein Lärm, kein Feinstaub, kein CO 2 das Fahren mit einem Elektro- Zweirad ist nicht nur trendiger Freizeitspaß. Elektrisch betriebene Bikes sind in! Die Unterschiede und Begriffe allerdings verwirrend. Denn unter dem Dachbegriff E-Bike sind viele Bauarten zusammengefasst, die sich teilweise stark voneinander unterscheiden. Ein Pedelec ist ein Elektrorad, dessen elektrische Unterstützung durch das Treten der Pedale aktiviert wird. Die Unterstützung wird nur bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h bereitgestellt. Unter dieser Voraussetzung sind Pedelecs Fahrräder im Sinne der Straßenverkehrsordnung und unterliegen weder der Zulassungs- noch der Versicherungs- bzw. Helmpflicht. Radwege Ein Elektro-Zweirad kann man an jeder Steckdose aufladen. Es gibt inzwischen auch über 20 Elektro- Ladestationen in der Stadt. können mit dem Pedelec ohne Einschränkung genutzt werden. So genannte E-Bikes, S-Pedelecs oder schnelle Pedelecs sind zulassungspflichtige Elektro-Zweiräder mit unbeschränkter Tretunterstützung. Diese Räder, deren elektrische Unterstützung während des Tretens der Pedale bis 45 km/h geht, sind versicherungspflichtig und der Fahrer muss einen Mofa-Führerschein haben. Fahrradwege dürfen damit nur genutzt werden, wenn sie für Mofas freigegeben sind. E-Bikes oder Elektro-Roller sind Zweiräder mit einem tretunabhängigen Elektroantrieb. Diese sind versicherungspflichtig und fallen in Deutschland unter den Begriff des Kleinkraftrades. Für diese schnellen E-Bikes sind ein Versicherungskennzeichen sowie eine Betriebserlaubnis erforderlich. Herstellerneutral informieren Auf der Internetplattform ebike-base.de ist das im deutschsprachigen Raum erhältliche Angebot an Elektrofahrrädern zusammengestellt. Verschiedene Selektionskriterien wie beispielsweise Herstel-

11 Stadtwerke Karlsruhe 11 ler, Trekking-, City- oder Faltrad, mit oder ohne Zulassungspflicht und selbstverständlich die Preiskategorie helfen das passende Elektro-Zweirad zu finden. Elektromobilität zum Anfassen gibt es im Karlsruher e-mobilitätszentrum am Ostring, in der Heinrich-Wittmann-Str. 23. Hier bekommen die Besucherinnen und Besucher einen Überblick über die Vielfältigkeit der Elektromobilität, insbesondere können Elektro-Zweiräder genauer unter die Lupe genommen und Probe gefahren werden. Förderprogramm der Stadtwerke Karlsruhe Die Stadtwerke Karlsruhe belohnen ihre Kunden beim Kauf eines Elektro-Zweirades. Denn umweltfreundlicher als mit einem Elektro-Zweirad, das zu 100 Prozent mit NatuRstrom aufgeladen wird, kann man gar nicht unterwegs sein. Wer bereits NatuR-Strom-Kunde ist oder es werden will, bekommt beim Kauf eines Elektro-Fahrrades (Pedelec) 200 Kilowattstunden NatuR-Strom auf der Stromrechnung gutgeschrieben. Beim Kauf eines Elektro-Rollers oder E-Bikes sind es 400 Kilowattstunden, jeweils zwei volle Jahre lang. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Karlsruhe in der Kundenberatung sind Ansprechpartner für Fragen und Beratungstermine. Die Kundenberatung in der Kaiserstraße 182 erreichen Interessierte unter der Telefonnummer oder per unter de. Mehr Informationen zu den Förderprogrammen gibt es auch unter www. stadtwerke-karlsruhe.de Anzeige Wohlfühlen ist machbar Die Brustvergrößerung ist mit die am häufigsten durchgeführte schönheitschirurgische Operation. Das langfristig gute Resultat liegt in der Beschaffenheit des implantierten Materials, aber vor allem in der langjährigen Erfahrung des Chirurgen. Der beste chirurgische Eingriff ist der, den man danach nicht als solchen erkennen kann, vor allem unter größtmöglichem Ausschluss der häufigsten Risiken. Die von uns verwendeten Silikonimplantate haben eine spezielle Oberflächenbeschichtung, nämlich Polyurethan. Damit wird z. B. das Risiko der Kapselfibrose auf 1 Prozent in Jahren reduziert. Diese Implantate sind seit über 40 Jahren auf dem Markt und werden seither von vielen der namhaftesten Plastischen Chirurgen weltweit verwendet. Somit erzielen wir für unsere Patientinnen ein sicheres und langfristig natürliches Ergebnis so Dr. Thomas Gohla vom Ästhetik- Zentrum Karlsruhe. Gemeinsam mit der Patientin finden wir das optimale Implantat und die dafür beste OP-Methode. wunsch-marketing.de Dr. med. Thomas Gohla (Leitender Arzt) Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie Facharzt für Chirurgie und Handchirurgie Ästhet. Gesichtschirurgie (Facelift, Lidplastik, Nasenund Ohrenkorrektur) Brustverkleinerung, -vergrößerung, -straffung Körperstraffung, Fettabsaugung Genitalästhetik Faltenbehandlung Ästhetik-Zentrum Karlsruhe Praxisklinik für Ästhetischeund Plastische Chirurgie Karlsruhe (ECE-Center) Telefon:

12 12 Kids und Teens Stadtjugendausschuss Karlsruhe informiert: Neue Zusammenarbeit ermöglicht Fortführung der Starken Mittagspause des Stadtjugendausschuss e. V. Der Förderkreis des Stadtjugendausschuss e. V. ermöglicht durch eine jetzt besiegelte Zusammenarbeit mit der Modern Church Band die Fortführung des Projekts mp13 Die starke Mittagspause. Bei dem offenen Angebot können Kinder und Jugendliche nach der Schule in die Treffs des Stadtjugendausschuss e. V. kommen, gemeinsam zu Mittag essen, zusammen Hausaufgaben machen und anschließend die Freizeitangebote im Treff nutzen. Rund 800 Schulkinder weiterführender Schulen in ganz Karlsruhe besuchen pro Woche bereits mp13 Die starke Mittagspause. Für das Mittagessen wird lediglich ein Höchstbetrag von 1,50 Euro erhoben, die Hausaufgabenhilfe ist kostenfrei. Finanziert wird das Projekt deshalb zu 100 Prozent aus Spenden. Am Mittwoch, 12. Juni, Uhr, spielt die Modern Church Band im Tollhaus Karlsruhe für mp13 Die starke Mittagspause eines ihrer mitreißenden Konzerte mit Spirituals, Gospels und weltbekannten Popsongs. Die Modern Church Band begeisterte schon vor über 40 Jahren mit ihrer groovigen Interpretation von Oh happy day und anderen Gospelklassikern in vielen Jazzmessen und Konzerten in Karlsruhe und weit darüber hinaus. Seit 2012 ist sie wieder mit erfolg- reichen Konzerten in Karlsruhe unterwegs und das immer für den guten Zweck. Viele der Akteure in der Band kennen sich eben auch aus der Jugendarbeit und wollen deshalb etwas zurückgeben, erläutert Peter Scheuble die Motivation der Modern Church Band, sich für den Stadtjugendausschuss e. V. und dessen Projekt einzusetzen. Schon nach dem ersten Song der Band springt ein Funke über, von dem jeder berührt ist. Ist es die Kraft der Komposition, des Arrangements, der Zusammensetzung von Band und Gesang oder ihre Begeisterung; keiner kann es nach dem Konzert genau beschreiben. Es begeistern die Bläsersätze, die manchen Gospel plötzlich als Rhythm n Blues erscheinen lassen, oder der Swing, der in den Spiritual einzieht und ihn in einen anderen Sound verwandelt. Urplötzlich tauchen auch sinfonische Elemente auf, die von rockigen Gitarrenklängen abgelöst werden. Begleitet und unterstützt wird die Band von den Sängerinnen Susanne Kunzweiler und Claudia Pontes langjährige Solistinnen des Polizeimusikkorps Karlsruhe. Special Guest an diesem Abend ist Colin Wilkie, der als Vater der deutschen Liedermacherszene bezeichnet wird, und eine ganze Generation von Folksängern von Franz-Josef Degenhardt bis Reinhard Mey oder Hannes Wader. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, gewünscht sind stattdessen Spenden für mp13. Schirmherr des Konzerts ist der Karlsruher Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup.

13 Stadt Karlsruhe Bildrätsel 13 Wie gut kennen Sie Karlsruhe? bodenlos durch die luft und unter wasser Gewinnen Sie attraktive Preise gesponsert vom Fächerbad Karlsruhe: 1. Preis: Geldwertkarte über 60 Euro (Fächerbad) 2. Preis: Geldwertkarte über 30 Euro (Fächerbad) 3. Preis: 1 Eintrittsgutschein für Bad und Sauna (Fächerbad) Senden Sie Ihre Lösung an folgende Anschrift: Fächerbad Karlsruhe GmbH, Am Fächerbad 4, Karlsruhe, Kennwort: Bildrätsel 3/2013 Einsendeschluss: (Poststempel) blattmann inhaber: thomas arnold Ihr Fachgeschäft seit über 75 Jahren s Beratungs-, Liefer- & Montageservice s Fußbodenbeläge s Tapeten s Farben s Teppichböden s Maßteppiche s PVC-Beläge s Linoleum s Kork s Fertigparkett & Laminat s Gardinen- & Sonnenschutz s Verkauf s Näh- & Dekorationsservice s Maler- & Tapezierarbeiten Nebeniusstraße 10. Tel Fax )HR 'ARTENPARTNER FàR s 'ARTENPmEGE s "ËUME FËLLEN s 2OLLRASEN s 7URZELN FRËSEN s (ECKEN SCHNEIDEN s "RENNHOLZ Die Lösung der letzten Ausgabe lautete: Die Fürstlichen Grabkapelle Herzlichen Glückwunsch! 1. Preis: Rainer Werle, Karlsruhe 2. Preis: Günter Kloss, Karlsruhe 3. Preis: Gerd Frank, Karlsruhe Keine Barauszahlung der Gewinne möglich; Geldwertkarten nur zum Bezahlen von Eintrittskarten des Fächerbades zugelassen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Mitarbeiter der Stober-Gruppe, des Fächerbades und die Vorstandsmitglieder der Bürgervereine sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Telefon Mobil Mobil

14 14 InfoCenter InfoCenter Friedhof Karlsruhe Führungen Grabartenführungen Hauptfriedhof Treffpunkt Info-Center Do. 13. Juni um Uhr Sa. 20. Juli um Uhr Infomaterial zu Bestattungsmöglichkeiten nach der Führung Niemand geht von uns er geht nur voraus Führungen mit Christiane Dietz durch den Skulpturenrundgang Aspekte Mi. 22. Mai um Uhr Teil II Fr. 07. Juni um Uhr Teil III Treffpunkt Info-Center Geklopft, gesägt, gestrichen Gedenken von und für Bildhauer Führung mit der Kunsthistorikerin Simone Dietz M. A. Mi. 12. Juni um Uhr Treffpunkt Info-Center Lebensgarten ein symbolischer Trauerweg Treffpunkt Info-Center Do. 16. Mai um Uhr Do. 20. Juni um Uhr Mi. 10. Juli um Uhr Inklusive Begleitheft und Führung mit Christiane Dietz 4,. Anmeldung erforderlich Telefon Kinderwelten-Führungen Fr. 17. Mai um Uhr Sa. 15. Juni um Uhr Mi. 17. Juli um Uhr Führungen: Barbara Kieferle-Stotz Führung über den alten jüdischen Friedhof Kriegsstraße Treffpunkt am Tor (alte) Kriegsstraße 36 So. 02. Juni um Uhr Kantor M. Hayoun, Jüdische Kultusgemeinde Karlsruhe. Männliche Besucher müssen beim Betreten des Friedhofs eine Kopfbedeckung tragen Bestattungsmöglichkeiten Bergfriedhof Durlach Fr. 24. Mai um Uhr Die anwesenden Durlacher Fachleute rund um den Friedhof beantworten Ihre Fragen Treffpunkt und Einführung in der Kapelle Sonder- und Themenführungen für geschlossenen Gruppen können gerne erfragt werden. Internet: TRAUERBEGLEITUNG Tod, Leid, Trauer Wünschen Sie Unterstützung auf Ihrem Trauerweg, so sind Sie herzlich eingeladen, unsere Angebote der Trauerbegleitung wahrzunehmen: Einzelbegleitung für Erwachsene, Jugendliche, Kinder, Familien und Paare. Offene, geleitete Gesprächsgruppen, Selbsthilfegruppen und Kindergruppen für unterschiedliche Trauersituationen. Barbara Kieferle-Stotz, Trauerbegleiterin Neuer Trauerbegleitungsraum am Hauptfriedhof hinter dem Bestattungsinstitut Tel: Gerne informieren wir Sie auch über die weiteren Angebote der Trauerbegleitung in Karlsruhe.

15 InfoCenter 15 Trauer-Gruppen für Kinder und Jugendliche Kit s Kinder in Trauer: Kit s 7 bis 11 Jahre Kit s 12 bis 15 Jahre Zugleich trifft sich die Selbsthilfegruppe jung verwitweter Frauen und Männer Jugendliche und junge Erwachsene von 16 bis 23 Jahren Für alle offenen Gruppen gibt es regelmäßig einmal monatlich ein Treffen mit der Trauerbegleiterin Barbara Kieferle-Stotz, Katrin Hahlweg und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel Das FRIEDHOFSMOBIL macht einen Besuch am Grab wieder möglich! Wenn Sie nicht mehr gut laufen können, dann werden Sie kostenlos zum Grab gefahren und wieder abgeholt. Bitte rufen Sie von montags bis freitags von 09:00-15:00 Uhr mobil unter an. Weitere Informationen unter: Seit über 40 Jahren Trauerkultur in Karlsruhe Bestattungen Tel Karlsruhe Pfarrstraße 31 Fachanwaltskanzlei Erbrecht und Familienrecht Anwaltskanzlei Schrey & Krieg Eberhard F. Schrey Rechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Erbrecht Testamentsvollstrecker Welfenstraße Karlsruhe Tel.: Ihr familiennaher Trauerbeistand Litzenhardtstraße Karlsruhe Telefon

16 16 Rätselecke Rätselecke Diese 18 Begriffe haben sich in unserem Buchstabensalat unten versteckt: BIRKE FRAUENDISTEL GURKE HAGEDORN KAPER KATECHUAKAZIE LATTICH MANDARINE MIRTE MOEHRE OSTERLUZEI PAMPELMUSE ROSMARIN SCHWARZNUSS THYMIAN WALDERDBEERE WALNUSS WEIZEN. Viel Spaß und Erfolg beim Knacken des Rätsels wünscht Ihnen das Team der Karlsruher Bürgerhefte. E H E U C E R H E O M F W P A M P E L M U S E R A O N G D L N K B S E A L N S E E O U A I U N U D A A T Z D E P R N I E E M T I E I O E K L R N R B I T M R E R E A A D D I G R I Y L W N W D I B N U U T C H U E M N S E K R U G E H T Z K A T E C H U A K A Z I E M E R E R O S M A R I N I L E S S U N Z R A W H C S Die Rätsel in den Karlsruher Bürgerheften werden uns durch unseren langjährigen Partner Firma KaSyX zur Verfügung gestellt. Vielen Dank!