Nutzenbilanz. Stadtsparkasse Schwedt

Transkript

1 Nutzenbilanz Stadtsparkasse Schwedt 2014

2 Finanzielles Engagement Inhalt Finanzielles Engagement Inhalt Investitionen der Stadtsparkasse Schwedt in eine nachhaltig gute Entwicklung der heimischen Region: Rund EUR im Jahr Finanzielles Engagement... 2 Inhaltsverzeichnis... 3 Gut. Für Schwedt. Wir sind Sparkasse... 5 Lokales Auftragsvolumen EUR Spenden und Sponsoring EUR Gemeindeanteil aus Umsatzsteuer (rechn.) EUR Gemeindeanteil aus Einkommensteuer EUR Gewerbesteuer EUR Gut. Für den Träger. Bericht des Verwaltungsrats... 7 Gut. Für die Region. Die Stadtsparkasse Schwedt als Arbeitgeber Gut. Für regionales Engagement. Werte stiften und Zukunft gestalten Gut. Für die Menschen. im Ehrenamt... Gut. Im vergangenen Jahr. Die Stadtsparkasse in Zahlen, Daten, Fakten GUT seit Die Chronik der Stadtsparkasse Schwedt Netto-Lohnsumme (Kaufkraft) EUR 2 3

3 Gut. Für Schwedt. Wir sind Sparkasse. Solide, beständig und nah. Gut. Für Schwedt. Jürgen Dybowski Vorstandsmitglied der Stadtsparkasse Schwedt Dietrich Klein Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse Schwedt Wer in den neunziger Jahren bei der Stadtsparkasse Schwedt ein klassisches Sparbuch eröffnete, konnte sich am Ende des Jahres über eine Verzinsung seines Guthabens von ca. drei Prozent erfreuen. Längerfristige Anlagen versprachen noch weitaus höhere Renditen. Selbst die Kupons von Bundeswertpapieren brachten vor wenigen Jahren noch ansehnliche Zinsen. Diese Zeiten scheinen vorbei zu sein. Neben den Herausforderungen der Niedrigzinsphase stehen die Finanzinstitute weiterhin zahlreichen regulatorischen Anforderungen gegenüber. Diese nachhaltig zu bewerkstelligen und sich erfolgreich in dem wirtschaftlich schwierigen Marktumfeld zu bewegen, ist eines wichtiger Ziele der Stadtsparkasse Schwedt. Nichtsdestotrotz blicken wir entschlossen in die Zukunft und sind stolz auf die 185-jährige Geschichte der Sparkasse und das bodenständiges Geschäftsmodell, welches sich auch in Krisenzeiten bewährt. Bilanzsumme, Eigenkapital oder Jahresüberschuss - die Stadtsparkasse umfasst weit mehr als nur betriebswirtschaftliche Kenngrößen. Es sind die Werte, die mindestens genauso bedeutsam erscheinen und die Sparkasse prägen: Tradition, Verantwortung, Sicherheit, Nähe, Gemeinwohl. Gleichermaßen denkt die Stadtsparkasse fortschrittlich und handelt langfristig vorausschauend. Insbesondere in den vergangenen Jahre erweiterte sie ihre digitalen Serviceangebote kontinuierlich, um den steigenden Kundenerwartungen an Mobilität und Flexibilität gerecht zu werden. Bankgeschäfte lassen sich heute über verschiedenste Kanäle erledigen: Persönlich in der Filiale, per Online-Banking oder SB-Geräte sowie mobil über Smartphone Apps. Ferner ist diese Sparkassen-App die meistgenutzte Finanz-App in Deutschland: Mehr als neun Millionen Menschen nutzen sie bereits auf ihrem Smartphone oder Tablet. Das Geschäftsmodell bleibt auch künftig darauf ausgerichtet, die Einlagen der Kunden als Kredite in die Region zu vergeben und damit die regionale Wirtschaft zu unterstützen und Investitionen zu fördern. Die Stadtsparkasse wird die Kunden auch weiterhin in der Finanzplanung und bei der Zukunftssicherung unterstützen. Es geht darum, die Bedürfnisse der Kunden zu verstehen, ihnen realistische Wege aufzeigen, ihre persönlichen Ziele zu erreichen und erarbeitete Wohlstand langfristig abzusichern. Die Stadtsparkasse Schwedt ist seit 185 Jahren fest in der Region verwurzelt. Sie trägt dazu bei, die gesellschaftliche und wirtschaftliche Infrastruktur zu erhalten und weiterzuentwickeln. Regionales Engagement ist daher ein selbstverständliches und wesentliches Element der Unternehmensphilosophie, das deutlich über das eigentliche Bankgeschäft hinausgeht: So fördert die Sparkasse unter anderem Projekte und Initiativen für Bildung, Sport, Kunst und Kultur in Schwedt. In ihrem Geschäftsgebiet schafft die Sparkasse nachhaltige Werte und ist ein verlässlicher Partner für Kunden und für ihren Träger, die Stadt Schwedt/Oder. Aber auch die Bürger, die nicht Kunde sind, partizipieren vom lokalen Engagement der Sparkasse. In ihren Vereinen, durch den Besuch gesponsorter Veranstaltungen, in sozialen Projekten. Insofern lässt sich sagen: Wir alle sind Sparkasse. Dietrich Klein Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse Schwedt Jürgen Dybowski Vorstandsmitglied der Stadtsparkasse Schwedt 4 5

4 Gut. Für den Träger. Bericht des Verwaltungsrates der Stadtsparkasse Schwedt Gut. Für den Träger. Dietrich Klein Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse Schwedt Jürgen Polzehl Verwaltungsratsvorsitzender der Stadtsparkasse Schwedt Jürgen Dybowski Vorstandsmitglied der Stadtsparkasse Schwedt Nachhaltiges Handeln ist eines der wichtigsten Ziele von Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, um auch in Zukunft erfolgreich zu sein und beständig zu bleiben. Seit jeher ist sich die Stadtsparkasse Schwedt dieser Verantwortung bewusst und spiegelt dies eindeutig in ihrer Geschäftstätigkeit wider. Der Verwaltungsrat blickt zufrieden auf die Arbeit der Stadtsparkasse Schwedt. Die erfolgreich absolvierten Herausforderungen bestätigen jederzeit die Unternehmensphilosophie des Institutes: Als eine der kleinsten Sparkassen Deutschlands baut sie auf ein solides Geschäftsmodell, auf Eigenverantwortung und Selbstverwaltung sowie auf ihre Kunden und. Nähe zu leben, Kunden persönlich nachhaltig zu beraten, zu wirtschaften und die Region als Ganzes nach vorn zu bringen, sind wesentliche Punkte, die der Verwaltungsrat an der Arbeit der Stadtsparkasse Schwedt schätzt. Diese Punkte tragen maßgeblich zum Erfolg der Stadtsparkasse Schwedt bei. Dem Verwaltungsrat obliegt in der Sparkasse die Aufgabe, die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung des Vorstands zu überwachen. Er ist in alle wesentlichen Entscheidungen eingebunden, fasst entsprechende Beschlüsse. Eingehend beraten wurden: die aktuelle Geschäftslage, Risikoberichte, Geschäfts- und Risikostrategien, die kurz- und mittelfristige Unternehmensplanung, Berichte externer Prüfungen, Beteiligungsangelegenheiten Darüber hinaus stellte der Verwaltungsrat den geprüften Jahresabschluss fest, entschied über die Verwendung des Jahresüberschusses und entlastete die Mitglieder des Vorstands und ihre Vertreter. In den Verwaltungsratssitzungen wurde zudem über aktuelle Regulierungsvorhaben und ihre Auswirkungen auf die Stadtsparkasse berichtet. Der Verwaltungsrat dankt dem Vorstand und den n für die geleistete Arbeit. Ein besonderer Dank geht an die Kunden der Stadtsparkasse Schwedt für ihr Vertrauen. Jürgen Polzehl Verwaltungsratsvorsitzender der Stadtsparkasse Schwedt und Bürgermeister der Stadt Schwedt/Oder 6 7

5 Gut. Für die Region. Die Stadtsparkasse Schwedt als Arbeitgeber Verlässlicher Arbeitgeber durch familienbewusste Personalpolitik Gut. Für die Region. Servicemitarbeiterin Britta Pochzosz im Kundengespräch Die Stadtsparkasse Schwedt als Arbeitgeber Die Sparkasse zählt zu einem der größten Arbeitgeber und Ausbilder in der Region. Sie beschäftigt 97 (Stand: ), davon knapp 70 Prozent weiblich und 39 teilzeitbeschäftigt. Etwa die Hälfte der Arbeitsplätze entfällt auf die für den Kunden sichtbaren in den Geschäftsstellen sowie im Firmenkundenbereich. Die andere Hälfte agiert im Stabs- bzw. Unterstützungsbereich am Hauptsitz der Sparkasse. Es ist der traditionelle Anspruch der Stadtsparkasse Schwedt, die Stärken ihrer zu fördern und ein Umfeld zu schaffen, in dem sich die Beschäftigten wohlfühlen. Dabei bietet die Vereinbarkeit von Familie und Beruf einen echten Mehrwert. Fachkräftesicherung Weiterhin legt die Stadtsparkasse Schwedt besonderen Wert auf die Förderung des Nachwuchses. Derzeit beschäftigt sie acht Auszubildende und ist damit ein wichtiger Ausbildungsbetrieb in der Region. Neben der klassischen Ausbildung bietet die Sparkasse ein Duales Studium als Bildungsweg an. Diese Doppelqualifikation beinhaltet den Abschluss Bankkauffrau/- mann und den Bachelor of Arts an der Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin. Die Attraktivität als Arbeitgeber wird mit Blick auf die Auswirkungen des demografischen Wandels zu einem bedeutsamen Wettbewerbsfaktor. Sichere Arbeitsplätze, befristete Übernahme der Auszubildenden, kontinuierliche Qualifizierung der, familienfreundliche Teilzeitmodelle und gleitende Arbeitszeit stehen im Fokus der Personalpolitik. Mit einer vorausplanenden Personalentwicklung sorgt das Institut dafür, qualifizierte Arbeitnehmer an das Unternehmen zu binden. Vereinbarkeit von Beruf und Familie Erneut bestätigte die Hertie Stiftung 2014 der Stadtsparkasse Schwedt durch das Zertifikat audit berufundfamilie eine familienbewusste Personalpolitik. Regelmäßige Befragungen laden nen und dazu ein, Verbesserungsvorschläge zu unterbreiten, um die Attraktivität des Unternehmens für Beschäftigte wie auch neue Bewerber weiter zu steigern. Was die Sparkasse im Rahmen der Vereinbarkeit von Beruf und Familie bietet: Vereinbarkeit von Beruf und Familie als strategisches Unternehmensziel variable Arbeitszeit flexible Teilzeitmodelle Möglichkeit eines gleitenden Überganges in den Ruhestand betriebliche Gesundheitsvorsorge kommen in Befragungen zu Wort zeitung Freistellung zur Blutspende Betriebssportgemeinschaft Massageangebot in den Räumen der Sparkasse 8 9

6 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Die Menschen - Zukunft - Perspektiven Steffen Abicht Betriebsorganisation Elke Adam Marktfolge Passiv Jörg Anker Bereichsleiter Personalmanagement Sylvia Badur Bereichsleiterin Buchhaltung und Marktfolge Passiv Detlef Barsch Bereichsleiter Betriebsorganisation Ines Barsch Katja Anker Stellv. Bereichsleiterin Privatkunden Lindenallee Saskia Antonijevic Auszubildende Andreas Arnusch Versicherungsfachmann Marlis Bartel Servicemitarbeiterin Geschäftsstelle Leverkusener Straße Karola Beck Marktfolge Aktiv Doris Bettac Servicemitarbeiterin Geschäftsstelle Leverkusener Straße 10 11

7 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Martina Bleske Marktfolge Passiv Gudrun Bliefert Servicemitarbeiterin Petra Bösang Servicemitarbeiterin Doris Denzin Bereichsleiterin Interne Revision Susan Diekmann Bianka Dollase Marktfolge Aktiv Angelika Borchardt Sekretariat des Vorstands Ramona Braun Diana Dauss Marktfolge Passiv Jan Dollase Vertriebsmanagement und ElectronicBanking-Hotline Jan Dubbert Marktfolge Passiv Cornelia Dymarczyk Geschäftsstelle Leverkusener Straße 12 13

8 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Angela Engelmann Kai Engelmann Firmenkundenberater Isabella Godau Geschäftsstelle Leverkusener Straße Cornelia Fritsche Beauftragtenwesen Torsten Gärtner Betriebsorganisation Carmen Glase Marktfolge Aktiv Anna Fahrendholz Grit Fetting-Haas Interne Revision Robert Figur Interne Revision Yvonne Grunert-Scholz Marktfolge Aktiv Doreen Günther Vertriebsmanagement Sabrina Haase Buchhaltung und Gesamtbanksteuerung 14 15

9 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Ralf Hauschild Betriebsorganisation Ramona Hinz Marktfolge Aktiv Petra Hüfner Geschäftsstelle Leverkusener Straße Cornelia Jantz Sekretariat des Vorstands Lars John Privatkundenberater Geschäftsstelle Leverkusener Straße André Kielack Marktfolge Aktiv Marika Hundsdörfer Marktfolge Passiv Torsten Jahnke und Vertriebsmanagement Nikola Jankovic Servicemitarbeiter Heike Klockow Bereichsleiterin Privatkunden Leverkusener Straße/ Nord-Center Susanne Klotzek Bereichsleiterin Gesamtbanksteuerung Burkhard Kluge Privatkundenberater 16 17

10 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Claudia Knoll Betriebsorganisation Maximilian Köhler Auszubildender Vivien Köhn Baufinanzierungsberaterin Kerstin Lehmkuhl Firmenkundenberaterin Mareen Leipe Bereichsleiterin Marktfolge Aktiv Viktoria Liebe Tom Kossmann Privatkundenberater Anja Krasa Betriebsorganisation Bettina Langer Geschäftsstelle Leverkusener Straße Kathrin Linse Geschäftsstelle Nord-Center Roman Löst Firmenkundenberater Steffen Lüben Betriebsorganisation 18 19

11 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Franziska Maaß Buchhaltung Sophie Marquardt Servicemitarbeiterin Jennifer Michalak Baufinanzierungsberaterin Birgit Müller Geschäftsstelle Leverkusener Straße Helga Pahl Marktfolge Aktiv Cornelia Pahl Marktfolge Passiv Matthias Milz Vertriebsmanagement und ElectronicBanking-Hotline Ines Nemetz Servicemitarbeiterin Utta Montag Zentraler Empfang Franziska Paschke Geschäftsstelle Nord-Center Anita Piepenburg Gesamtbanksteuerung Britta Pochzosz Servicemitarbeiterin 20 21

12 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Sandrina Prade Geschäftsstelle Nord-Center Frank Purath Gesamtbanksteuerung Kathrin Putzbach-Timm Betriebsorganisation und Beauftragtenwesen Kai Schmidt Gesamtbanksteuerung Thomas Scholz Generalbevollmächtigter für das Privatkundengeschäft Claudia Schulz Tino Reetz Bereichsleiter Privatkunden Lindenallee Frank Schindler Vermögenskundenberater Clemens Schmidt Auszubildender Sabine Schulz Personalmanagement Carola Sonnenberg Marktfolge Passiv Laura Spaltenstein für polnische Kunden 22 23

13 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Elke Stein Zentraler Empfang Antje Stieg Marktfolge Aktiv Yvonne Stockfisch Buchhaltung Michael Taßler Vertriebsmanagement und ElectronicBanking-Hotline Hannelore Voss Marktfolge Passiv Jan Walther Servicemitarbeiter Sybille Stolzmann Servicemitarbeiterin Geschäftsstelle Leverkusener Straße/Nord-Center Odette Strutzke Vermögenskundenberaterin Regina Tarnow Buchhaltung Monique Wegner Geschäftsstelle Leverkusener Straße Thomas Wernke Vermögenskundenberater Torsten Wegner Bereichsleiter Firmenkunden und Baufinanzierung 24 25

14 im Mittelpunkt im Mittelpunkt Maria Wojtenka Auszubildende Felix Wussow Auszubildender Ute Will Servicemitarbeiterin Geschäftsstelle Nord-Center Andrea von Lentzke Immobilienvermittlung 26 27

15 Gut. Für regionales Engagement Gut. Für regionales Engagement. Bürgermeister Jürgen Polzehl begrüßte das in 2014 erstgeborene Schwedter Baby Zoe Britta Christine Behm und überreichte von der Stadtsparkasse Schwedt einen 50-EUR-Spargeschenkgutschein sowie ein Windelpaket. Werte stiften und Zukunft gestalten Die Stadtsparkasse Schwedt bewegt viel in der Region Die Stadtsparkasse Schwedt trägt dazu bei, die gesellschaftliche Attraktivität der Region zu stärken und mitzugestalten. Regionales Engagement ist daher selbstverständlich ihrer Unternehmensphilosophie. Die SParkasse unterstützt gemeinnützige Vereine, Einrichtungen und Institutionen sowie Menschen, die eng mit der Region verbunden sind, hier leben und gesellschaftliche Verantwortung übernehmen. Insofern fördert sie Projekte und Initiativen für Soziales, Sport, Kunst und Kultur. Es ist erfreulich, dass die Stadtsparkasse Schwedt im zurückliegenden jahr EUR aus der Region für die Region bereitstellen konnte. Direkte Spenden Bürgerbühne Schwedt e. V. Deutsche Stiftung Leukämie EJF Lazarus gag FC Schwedt 02 e. V. Frauenverein Schwedt e. V. Freie Schule Angermünde Freiwille Feuerwehr Löschzug Gatow Freiwillige Feuerwehr Heinersdorf Heinersdorfer SV e. V. Hohenfelder Dorfverein Internationale Sparkassenstiftung Johanniter-Unfallhilfe e. V. Jugend- und Musikcafe EXIT e. V. Karthausclub e. V. Leg los - werd groß e. V. Lions Hilfswerk Schwedt e. V. MC Schwedt/Oder Modellclub Schwedt e. V. Netzwerk Gesundheit und Kommunikation e. V. Rassegeflügelzuchtverein Schwedt e. V. Reitclub Perle der Uckermark Schwedt e. V. Rumänienhilfe e. V. Potsdam Schlossgitterverein Schwedt e. V. Schwedter Briefmarkensammlerverein e. V. SSV PCK 90 Schwedt e. V. Stadtfeuerwehrverband Schwedt/Oder e. V. SV Borussia Criewen 90 e. V. SV Rotation Schwedt e. V. Theater Stolperdraht e. V. Tourismusverein Nationalpark Unteres Odertal e. V. TSV Blau Weiß 65 e. V. Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh Uckermärkisches Jugendwerk e. V. Umweltwerkstatt e. V. Verein der Freunde und Förderer der Uckermärkischen Bühnen Schwedt e. V. Volkssolidarität Kreisverband UM e. V. Wassersport PCK Schwedt e. V. Schulpartnerschaften Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium Dreiklang Oberschule Gesamtschule Talsand Grundschule Bertolt Brecht Grundschule Erich Kästner Spenden aus PS-Lotterie EJF gemeinnützige AG Evangelische Kirchengemeinde Criewen FC Schwedt 02 e. V. Freunde und Förderer der Musik- und Kunstschule J. A. P. Schulz der Stadt Schwedt/Oder e. V. Förderverein Carl-Friedrich-Gauß- Gymnasium Katholische Kirche Mariä Himmelfahrt Leg los - werd groß e. V. SV Borussia Criewen e. V. Wassersport PCK Schwedt e. V. Spende aus Verkaufserlös Heimatkalender Musik- und Kunstschule J. A. P. Schulz Schwedt/Oder Veranstaltungen und Projekte, aus Spenden realisiert Aktion Schultüte Jugendweihen in Schwedt Mathematikolympiade Nationalparklauf POTY - Passion of the Young Weihnachstgeschenke - Transport ins Kinderheim Ocland Veranstaltungen und Projekte, aus Sponsoring realisiert Brandenburgische Sommerkonzerte Bühnenball City-Offensive der IHK Demografieprojekt der uckermärkischen Bibliotheken - Onleihe Jahresrückblick auf TV UM Messe INKONTAKT Netzwerk für Existenzgründer BAR/UM Oder-Sund Team Gewichtheben Oktoberfest Sportduell - MOZ Sportlerball Stollenmarkt 28 29

16 Gut. Für die Menschen. im Ehrenamt Verantwortung für die Gesellschaft übernehmen Gut. Für die Menschen. Die Minis der Tanzgruppe Phönix trainiert im Kathausclub Sich gemeinsam auf den Weg machen und das Wohl der Mitmenschen aktiv gestalten, ist auch für viele der Sparkasse selbstverständlich. Sie wirken ehrenamtlich in verschieden Sportvereinen, bei der Feuerwehr, im kulturellen Leben, in der Förderung von Kindern oder der Betreuung von Senioren. Sie alle leisten einen wichtigen Beitrag zur Förderung einer nachhaltigen Freiwilligenkultur in unserem Land. Bürgerschaftliches Engangement ist nicht nur Hilfe für andere, sondern bereichert auch das Leben der Menschen, die sich bewusst dafür entscheiden. Deshalb gilt ihnen ein besonderer Dank. Turnen macht Spaß Wettkampf in Erkner des TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Dietrich Klein Vorsitzender des Präsidiums des DRK Kreisverband Uckermark Ost e. V. Mitglied der Vollversammlung und Rechnungsprüfer der IHK Ostbrandenburg Mitglied des Haushaltsausschusses des DIHK (Deutscher Industrie- und Handelskammertag e. V., Berlin) Aufsichtsratsmitglied der Technischen Werke Schwedt GmbH Aufsichtsratsmitglied der Stadtwerke Schwedt GmbH Mitglied des Gutachterausschusses für Grundstückswerte im Landkreis Uckermark Jürgen Dybowski Vorstandsvorsitzender des AWO Ortsverein Schwedt/ Oder e. V. Stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates der Infra Schwedt - Infrastruktur und Service GmbH Stellvertretender Vorsitzender des Fördervereins Nationalpark Unteres Odertal Aufsichtsratsmitglied der Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh Mitglied der IHK Ostbrandenburg - Regionalausschuss Uckermark Jörg Anker Vorstandsvorsitzender des TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Ehrenamtlicher Richter beim Arbeitsgericht Eberswalde Vorsitzender des Prüfungsausschusses der IHK Ostbrandenburg Vorsitzender der InteressenGemeinschaft Sport Schwedt e. V

17 Gut. Ehrenamtlich engagiert. Gut. Ehrenamtlich engagiert. Detlef Barsch Abteilungsleiter Leichathletik beim TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Ines Barsch Vorstandsmitglied des Wassersport PCK Schwedt e. V. Petra Bösang Schatzmeisterin im Förderverein der Grundschule Bertolt Brecht André Kielack Vorstandsvorsitzender des Karthausclub e. V. Abteilungsleiter und Trainer Judo beim TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Kathrin Putzbach-Timm Ehrenamtliche des Ambulanten Hospizdienstes Eberswalde Tino Reetz Vorstandsvorsitzender des FC Schwedt 02 e. V. Mitglied im Prüfungsausschuss der IHK Ostbrandenburg Vorstandsmitglied der InteressenGemeinschaft Sport Schwedt e. V. Jan Dubbert Kassenprüfer des TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Kai Engelmann Schatzmeister des DRK Kreisverbandes Uckermark Ost e. V. Beisitzer im Sportgericht des Fußballkreisverbandes Ost-Uckermark Grit Fetting-Haas Kassenwart im Schulverein Carl-Friedrich-Gauß- Gymnasium Schwedt Torsten Gärtner Mitglied im Landeselternrat und Landesschulbeirat Brandenburg Mitglied der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Schwedt/Oder bis Mai 2014 Doreen Günther Kassenwartin des Förderverein Puschkinschule Angermünde e. V. Kassenprüferin der Jagdgenossenschaft Altkünkendorf Torsten Jahnke Übungsleiter Turnen des TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. und Kassenprüfer Schatzmeister des Rotaract Club Schwedt Unternehmungen mit dem Karthausclub e. V. Steffen Lüben Stellvertretender Wehrführer, Löschmeister und Kassenprüfer beim Feuerwehrverband der Freiwilligen Feuerwehr Angermünde - Löschzug Herzsprung Vize-Präsident der HC52 Angermünde e. V. Vorstandsvorsitzender der Dorfgemeinschaft Herzsprung e. V. Sandrina Prade Vorstandsmitglied (Kassenwartin) des Heinersdorfer SV e. V. Frank Purath Vorstandsmitglied (Schatzmeister) des TSV Blau Weiß 65 Schwedt e. V. Kassenprüfer des Karthausclub e. V. Das Bambini Turnier des FC Schwedt 02. e. V. Thomas Scholz Vorsitzender des Beirats des Tourismusvereins Nationalpark Unteres Odertal e. V. Odette Strutzke Mitglied im Kirchenvorstand der Katholischen Kirchengemeinde Schwedt/Oder Monique Wegner Schriftführerin des Rotaract Club Schwedt Pferdereiten mit dem Karthusclub e. V. Torsten Wegner Vorstandsmitglied des AWO Ortsvereins Schwedt/Oder e. V. Das Projekt Zugewandert und geblieben Sport für Ältere aus aller Welt des TSV Blau-Weiss 65 Schwedt e. V

18 Zahlen, Daten, Fakten Die Stadtsparkasse in Zahlen, Daten, Fakten Gut. Im vergangenen Jahr. Hauptgebäude seit 1994 Geschäftszahlen 2014 Position in Mio. EUR Veränderungen 18 Mio. 18 EUR Mio. EUR ggü. dem Vojahr 18 Mio. EUR Bilanzsumme 482,7 16 Mio. EUR +6,8 16 Mio. 16 EUR Mio. EUR Kreditgeschäft 196,0 +16,4 Einnahmen aus Preisen Einnahmen Einnahmen aus Preisen aus Preisen Einlagengeschäft 426,8 14 Mio. EUR -0,7 14 Mio. 14 EUR Mio. und EUR Provisionen und Provisionen und Provisionen Zinsüberschuss 10,1-0,2 Provisionsüberschuss / 2,4 12 Mio. EUR -0,2 12 Mio. 12 EUR Mio. EUR sonst. ordentl. Erträge Summe ordentliche Erträge 12,5 10 Mio. EUR -0,4 10 Mio. 10 EUR Mio. EUR Summe ordentliche -8,7-0,3 Aufwendungen Nettoergebnis aus 8 Mio. EUR 8 Mio. 8 EUR Mio. EUR 0,00 0,00 Zinseinnahmen Zinseinnahmen Finanzgeschäften Betriebsergebnis I 3,86 Mio. EUR -0,76 Mio. 6 EUR Mio. EUR (vor Bewertung) Summe Bewertungsergebnis 0,74 Mio. EUR +0,94 Mio. 4 EUR Mio. EUR Betriebsergebnis II 4,5 +0,2 (nach Bewertung) 2 Mio. EUR 2 Mio. 2 EUR Mio. EUR Neutrales Ergebnis -0,7-0,3 Ertragssteuern -1,1 0 Mio. EUR +0,2 0 Mio. 0 EUR Mio. EUR Verfügbarer Gewinn 2,7 +0,1 Erträge Erträge Erträge Betriebsgewinn Steuern Risikovorsorge und Rücklagenbildung Sachkosten einkommeneinkomme Zinsaufwand Aufwände Sonstige Geschäftsdaten Anzahl der 96 Anzahl Auszubildender 9 Anzahl Kunden Anzahl Geschäftsstellen (inkl. Selbstbedienungsbereiche) 5 Spenden und Sponsoring EUR Steuern für die Region EUR Organe Vorstand Dietrich Klein - Vorstandsvorsitzender Jürgen Dybowski - Vorstandsmitglied Thomas Scholz - Vorstandsvertreter Torsten Wegner - Vorstandsvertreter Verwaltungsrat Jürgen Polzehl - Vorsitzender Bodo Klinger - Stellv. Vorsitzender Mitglieder Jutta Giese, Ingeborg Kirsch, Wolfgang Lichtenberg, Enrico Monzert, Kai Engelmann, Detlef Barsch, Lars John Stellv. Mitglieder Elke Grunwald, Michael Nadje, Frank Schindler Betriebsgewinn Steuern Steuern Risikovorsorge Risikovorsorge und Rücklagenbildung Sachkosten Sachkoste Zinsaufwand Zinsaufwan Aufwände Aufwände 34 35

19 Gut. Seit Gut und erfolgreich seit Anbeginn Die Chronik der Stadtsparkasse Schwedt Gut. Seit Altes Rathaus Kassenhaus von 1829 bis Sommer Stadtverordnetenversammlung Schwedt beschließt die Errichtung einer Sparkasse und genehmigt das vorliegende Statut. Genehmigung des Statuts durch die preußische Regierung - Die Sparkasse ist offen für alle Bewohner des preußischen Staates. - Die Sparkasse ist verpflichtet und berechtigt, Beträge von 5 Silbergroschen bis höchstens 100 Taler anzunehmen. - Die Verzinsung erfolgt nur für volle Taler und Monate zu einem Zinssatz von 3½ Prozent. - Für Rückzahlungen besteht eine Kündigungsfrist von 8 Tagen bis zu einem viertel Jahr je nach der Höhe. Auch die Sparkasse selbst hat ein Kündigungsrecht. - Die Einlagen sollen ausschließlich in Staatsschuldscheinen und öffentlichen Pfandbriefen angelegt, Ausleihungen nur gegen Verpfändung derselben vorgenommen werden. - Das Kassenlokal befindet sich im Rathaus. Die Kassenstunden sollen wöchentlich einmal von Uhr abgehalten werden. - Sich bildende Überschüsse sollen zur Hälfte zur besseren Dotierung der Sparkasse bei ihr verbleiben. Zur anderen Hälfte sollen sie zu gemeinnützigen Zwecken nach den Vorschlägen des Vorstandes verwendet werden. Wahl des ersten Vorstands Syndikus Lindinger (Vorsitzender), Justizkommissarius Luckwaldt, Hofrat Callmeyer, Kaufmann Barchewitz Eröffnung der Sparkasse zu Schwedt als gemeinnützige Anstalt zur Anregung des Sparsinns Einlagen i. H. v Mark auf Sparbüchern Hypotheken i. H. v Mark Änderung des Statuts: Erlaubt sind nun erstmals Kredite gegen Verpfändung von Grundstücken, gegen Beleihung anderer Wertpapiere und gegen Bürgschaft. Hypotheken i. H. v Mark Einlagen i. H. v Mark Hypotheken i. H. v Mark Die Stadt kauft auf der Schlossfreiheit das früher von Arnimsche Grundstück für Mark und baut es für Mark als Städtisches Verwaltungsgebäude aus, da das Alte Rathaus nicht mehr den zeitlichen Anforderungen genügt: «Um der Kundschaft Gelegenheit zur Einrichtung verschlossener Depots zu geben, wurde eine umfangreiche Schließfachanlage eingebaut.» Das Neue Rathaus wird der Öffentlichkeit übergeben. Die Sparkasse zieht vom Alten ins Neue Rathaus. Einlagen i. H. v. fast Mark 36 37

20 Gut. Seit Gut. Seit Gut. Seit Neues Rathaus - Sitz der Sparkasse von 1908 bis 1931 Alte Mühle - Sitz der Stadtsparkasse von 1984 bis nach Effektenbestand Mark Gründung einer Giroabteilung zur Bewältigung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs Einlagen i. H. v ,91 Mark auf Sparbüchern (Inflationshöhepunkt) Einlagen i. H. v Mark / Hypotheken i. H. v Mark 100-Jahr-Feier Baubeginn für die «neuen» Geschäftsräume im Alten Rathaus Die Stadtverordneten lassen sich auf ihrer Sitzung über den Umbau des Alten Rathauses berichten. Die Sparkasse bezieht ihr neues «altes» Heim im Alten Rathaus. Die Umbaukosten sollen sich einschließlich Tresoranlage auf Mark belaufen haben. Einrichtung der Sparkasse im Zollhaus an der Schlossfreiheit. Nach Prenzlau ausgelagerte Dokumente werden nach dem Kriegsende von Otto Schreiber per Pferdewagen nach Schwedt zurückgeholt. Zusammenlegung der Stadtsparkasse Schwedt mit der Kreissparkasse Angermünde gemäß Beschluss der Stadtverordnetenversammlung Schwedt. Vermutlich zeitgleich bezieht die Sparkasse ein Gebäude am Flinkenberg/Ecke Berliner Straße. Schwedt wird Hauptzweigstelle der Kreissparkasse Angermünde. Die Sparkasse zieht ins Amtsgerichtsgebäude am Vierradener Platz um. Die Hauptzweigstelle Schwedt der Kreissparkasse Angermünde wird wieder zur Stadtsparkasse Schwedt. Die Stadtsparkasse eröffnet Zweigstellen - im PCK (Mai 1966) - in der Fr.-Engels-Straße (September 1970) - in der Berliner Straße (März 1971) - im Centrum-Warenhaus (1972) - in der Papierfabrik (September 1981) - in der Felchower Straße (1989) Aus Platzmangel wird in einer Wohnung in der Lindenallee 46 die Kreditabteilung eingerichtet. Umzug der Hauptstelle in die Alte Mühle in der Vierradener Straße. Im Rahmen der Wirtschafts- und Währungsunion mit der Bundesrepublik Deutschland stellt die Sparkasse Guthaben im Gesamtwert von 397 Mio. Mark in 311 Mio. DM um und zahlt allein am 1. Juli Bargeld in Höhe von 8 Mio. DM an ihre Kunden aus. Der erste Geldausgabeautomat wird in der Hauptgeschäftsstelle aufgebaut. Am Standort in der Vierradener Straße wird in Containerbauweise eine zusätzliche moderne Filiale errichtet. Schließung der Geschäftsstellen im PCK und in der Papierfabrik und Umzug der Geschäftsstelle Berliner Straße in moderne Räumlichkeiten im Nord-Center. Schließung der Geschäftsstelle im Warenhaus und Eröffnung der Geschäftsstelle Oder-Center. Die Stadt Schwedt/Oder erstreitet vor dem Landesverfassungsgericht, dass die Stadtsparkasse weiterhin selbstständig und in Trägerschaft der Stadt bleibt. Die Stadtsparkasse Schwedt bezieht ihr neues Hauptstellengebäude in der Lindenallee Die Stadtsparkasse Schwedt hat zur Euro-Bargeld- Einführung am Neujahrstag ab 09:00 Uhr geöffnet. Zusammenlegung der Filialen Fr.-Engels-Straße und Felchower Straße zur Geschäftsstelle Leverkusener Straße Die Stadtsparkasse Schwedt feiert ihren 175. Geburtstag zusammen mit ihren Kunden an den Uckermärkischen Bühnen Schwedt. Schließung der Geschäftsstelle Oder-Center Eröffnung der Selbstbedienungsfiliale im PVG- Kundencenter am ZOB Schließung der Selbstbedienungsfiliale im UVG- Kundencenter am ZOB Eröffnung der Selbstbedienungsfiliale im Oder- Center Kundeneinlagen 426,8 Mio. EUR, Kundenkredite 196,0 Mio. EUR Gut. Seit Alte Mühle - Hauptsitz der Sparkasse von 1984 bis 1995 Geschäftstelle Friedrich-Engels-Straße im September 1970 Schalterbereich in der Alten Mühle 38 39

21 Impressum Herausgeber: Stadtsparkasse Schwedt Dr.-Th.-Neubauer-Str Schwedt Telefon Telefax Internet Text und Layout: Stadtsparkasse Schwedt, Vertriebsmanagement