X-Fi Wireless Receiver User s Guide

Transkript

1 X-Fi Wireless Receiver User s Guide

2 Herzlichen Glückwunsch! Ihr Creative X-Fi Wireless Receiver komplementiert Creative Transmitter wie Creative Xdock oder Creative Xmod Wireless. Erleben Sie mit X-Fi Wireless Receiver und Transmitter den X-Fi-Unterschied überall in Ihrem Haus, absolut kabellos. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie Ihren neuen X-Fi Wireless Receiver benutzen können! Inhalt Info über Ihren X-Fi Wireless Receiver... 2 Die Fernbedienung auf einen Blick... 3 Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers... 4 Einrichten von zwei oder mehr X-Fi Wireless Receivern... 9 Info über Broadcasting und Zonenkontrolle Manuelle Abstimmung Verwendung Ihres X-Fi Wireless Receivers Verwendung der Wireless-Funktionen Problembehebung: Wireless-Funktionen Häufig gestellte Fragen Allgemeine technische Daten Sicherheitshinweise Behördliche Vorschriften... 30

3 2 1 Info über Ihren X-Fi Wireless Receiver 2 Info über Ihren X-Fi Wireless Receiver ( ) Taste Wiedergabe/Pause Drücken Sie diese Taste, um den X-Fi Wireless Receiver einzuschalten. Halten Sie diese Taste drei Sekunden lang gedrückt, um den X-Fi Wireless Receiver auszuschalten. 2 Taste Zurück/ Zurückspulen 3 Taste Weiter/Vorspulen 4 Laustärke-LED-Ring 5 Lautstärkeregler Siehe Verwendung Ihres X-Fi Wireless Receivers auf Seite Ein/Aus/Standby-LED Siehe Zustände der Ein/Aus/ Standby-LED und ihre Bedeutung auf Seite Kopfhörerbuchse 8 RCA-Audio-Ausgänge 9 3,5 mm-audio-ausgang 10 5V-Netzteileingang 11 Anschluss-LED Siehe Zustände der Anschluss- LED und Ihre Bedeutung auf Seite Verbindungstaste Siehe Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers auf Seite 4.

4 Die Fernbedienung auf einen Blick 3 Die Fernbedienung auf einen Blick Ihre Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu drei Metern. 1 Ein/Aus/Standby-Taste 2 Stummschaltung Ein/Aus Lautstärke-Tasten 4 Taste Wiedergabe/Pause Ein/Aus-Tasten für X-Fi Crystalizer 6 Ein/Aus-Tasten für X-Fi CMSS -3D 4 3 Die anderen Tasten auf der Fernbedienung Ihres X- Fi Wireless Receiver sind mit denen auf der Fernbedienung des Creative Transmitters identisch. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Transmitters.

5 Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers 4 Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers Schritt 1: Positionierung Ihres X-Fi Wireless Receivers Stellen Sie Ihren X-Fi Wireless Receiver in der Nähe einer Steckdose und in bis zu 30 Metern Entfernung Ihres Transmitters auf. Die beiden Geräte können in verschiedenen Räumen positioniert werden, sollten jedoch nicht in der Nähe von Radiofrequenz-Geräten, wie beispielsweise Radios oder schnurlosen Telefonen verwendet werden. HINWEIS Die Qualität des Signals zwischen dem Transmitter und dem Receiver kann durch dazwischen liegende Gegenstände und Strukturen (z.b. einer Wand) beeinträchtigt werden. Experimentieren Sie wenn nötig mit verschiedenen Positionen.

6 Anschließen Ihres X-Fi Wireless Receivers 5 Schritt 2: Anschließen Ihres X-Fi Wireless Receivers 1 2a 1 Stereo- oder 2.1- Lautsprecher mit eigene Stromversorgung 2a Netzteil 2b Netzsteckdose 2b

7 MENU Einschalten Ihres Transmitters und X-Fi Wireless Receivers 6 Schritt 3: Einschalten Ihres Transmitters und X-Fi Wireless Receivers 1 OR 2 Xdock Xmod Wireless 3 X-Fi Wireless Receiver HINWEIS Ihr Transmitter sieht eventuell etwas anders aus als derjenige in dieser Abbildung.

8 MENU VOLUME BASS TREBLE OFF AUX IN MAX Einschalten Ihres Transmitters und X-Fi Wireless Receivers 7 Sobald der Transmitter und Receiver eingeschaltet werden, leuchten die Anschluss-LEDs an der Rückseite der Geräte grün auf. Ihr Transmitter und Receiver werden automatisch aufeinander abgestimmt (kabellose Verbindung) und Sie können mit dem Musik-Broadcasting an Ihren Receiver beginnen. OR Xdock Xmod Wireless X-Fi Wireless Receiver

9 Einschalten Ihres Transmitters und X-Fi Wireless Receivers 8 So deaktivieren Sie Ihren Receiver: Drücken Sie die Broadcast-Taste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters. Ihr Receiver ist nun deaktiviert und unterbricht das Musik-Streaming. WICHTIGER Sollten sich Ihr Transmitter und X-Fi Wireless Receiver nicht HINWEIS automatisch aufeinander abstimmen, setzen Sie sie zurück. Drücken Sie dazu auf beiden Geräten gleichzeitig die Tasten Zurück/Zurückspulen und Weiter/Vorspulen und halten Sie sie drei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin leuchtet der Lautstärke-LED-Ring auf. Ihr Transmitter und X-Fi Wireless Receiver werden nun automatisch aufeinander abgestimmt.

10 Einrichten von zwei oder mehr X-Fi Wireless Receivern 9 Einrichten von zwei oder mehr X-Fi Wireless Receivern Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 unter Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers auf Seite 4. Schalten Sie in Schritt 3 all Ihre X-Fi Wireless Receiver ein. Ihre Receiver werden automatisch auf Ihren Transmitter abgestimmt und Sie können Musik auf all Ihren Receiver abspielen. Drücken Sie die Broadcast-Taste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters (siehe So deaktivieren Sie Ihren Receiver: auf Seite 8), um all Ihre Receiver zu deaktivieren.

11 Info über Broadcasting und Zonenkontrolle 10 Info über Broadcasting und Zonenkontrolle Diese Wireless-Funktionen ermöglichen Ihnen die Fernsteuerung Ihres X-Fi Wireless Receivers über Ihren Transmitter mithilfe der Broadcast- und Zonenkontrolle-Tasten auf der Fernbedienung Ihres Transmitters Aktiviert oder deaktiviert alle Receiver. 2 Aktiviert manuell abgestimmte Receiver neu. 3 Aktiviert oder deaktiviert (maximal vier) manuell abgestimmte Receiver. Broadcasting kann auf jedem abgestimmten Receiver zur gleichzeitigen Aktivierung oder Deaktivierung aller abgestimmten Receiver verwendet werden. Die Zonenkontrolle kann auf den ersten vier manuell abgestimmten Receiver zur individuellen Aktivierung oder Deaktivierung jedes abgestimmten Receivers verwendet werden. Broadcasting ist nur verfügbar, wenn Ihr Transmitter und Receiver automatisch (siehe Einrichten Ihres X-Fi Wireless Receivers auf Seite 4 und Einrichten von zwei oder mehr X-Fi Wireless Receivern auf Seite 9) oder manuell (siehe Manuelle Abstimmung auf Seite 11) aufeinander abgestimmt sind. Zur Verwendung der Zonenkontrolle müssen die Receiver manuell aufeinander abgestimmt sein. Weitere Informationen zur Verwendung der Funktionen Broadcasting und Zonenkontrolle finden Sie unter Verwendung der Wireless-Funktionen auf Seite 18.

12 Manuelle Abstimmung 11 Manuelle Abstimmung Dieser Abschnitt erläutert die manuelle Abstimmung Ihres Transmitters auf zwei bis vier Receiver. Falls Sie die Zonenkontrolle verwenden wollen, müssen die Geräte manuell aufeinander abgestimmt sein. Während einer manuellen Abstimmung blinkt die Lautstärke-LED auf Ihrem Transmitter und Receiver oder leuchtet in Quadranten auf. Jeder Quadrant repräsentiert eine Ihrem Receiver zugeordnete Funkzone. Funkzone 1 Funkzone 2 Funkzone 3 Funkzone 4 Nur die ersten vier manuell abgestimmten Receiver werden einer Funkzone zugeordnet. Jeder manuell abgestimmte Receiver wird der jeweils nächsten verfügbaren Zone zugeordnet. Jeder Receiver bzw. jede Zone kann über die entsprechende Zonenkontroll- Taste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters gesteuert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Info über Broadcasting und Zonenkontrolle auf Seite 10. TIPPS Sie können Ihren X-Fi Wireless Receiver manuell abstimmen, bevor Sie ihn positionieren. Stellen Sie sicher, dass Sie den Standby-Modus aktivieren, bevor Sie den Receiver vom Stromnetz trennen.

13 Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem Transmitter 12 Schritt 1: Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem Transmitter Betätigen Sie bei eingeschaltetem Transmitter und X-Fi Wireless Receiver (siehe Einschalten Ihres Transmitters und X-Fi Wireless Receivers auf Seite 6) die Verbindungstaste auf Ihrem Transmitter mit einer aufgebogenen Papierklammer oder ähnlich. Die Anschluss-LED und der Lautstärke-LED-Ring auf dem Transmitter beginnen zu blinken.

14 Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem ersten X-Fi Wireless Receiver 13 Schritt 2: Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem ersten X-Fi Wireless Receiver Wiederholen Sie Schritt 1 auf Ihrem X-Fi Wireless Receiver. Sobald der Transmitter und der Receiver erfolgreich aufeinander abgestimmt wurden, leuchten die Anschluss-LED und der Lautstärke-LED-Ring auf beiden Geräten wie unten gezeigt auf. Daraufhin leuchtet der Lautstärke-LED-Ring auf dem Transmitter und dem Receiver vollständig auf. HINWEIS Weitere Informationen zur Anschluss-LED finden Sie unter Häufig gestellte Fragen auf Seite 24. Weitere Hinweise zur Problembehebung finden Sie unter Problembehebung: Wireless-Funktionen auf Seite 21. Schritt 3: Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem Transmitter erneut Die Anschluss-LED und der Lautstärke-LED-Ring auf dem Transmitter beginnen zu blinken.

15 Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem zweiten X-Fi Wireless Receiver 14 Schritt 4: Drücken Sie die Verbindungstaste auf Ihrem zweiten X-Fi Wireless Receiver Wiederholen Sie den obenstehenden Schritt auf Ihrem zweiten X-Fi Wireless Receiver. Sobald der Transmitter und der Receiver erfolgreich aufeinander abgestimmt wurden, leuchten die Anschluss-LED und der Lautstärke-LED-Ring auf beiden Geräten wie unten gezeigt auf. Daraufhin leuchtet der Lautstärke-LED-Ring auf dem Transmitter und dem Receiver vollständig auf. Wiederholen Sie die Schritte, um ggf. Ihren dritten und vierten Receiver manuell abzustimmen.

16 Schritt 5: Testen Ihres X-Fi Wireless Receivers Testen Ihres X-Fi Wireless Receivers 15 1 Nehmen Sie die Fernbedienung Ihres Transmitters zur Hand. 2 Spielen Sie auf Ihrem Transmitter Musik ab. 3 Drücken Sie die Funkzone 1-Taste. Die Musik wird nur auf dem ersten X-Fi Wireless Receiver abgespielt. 4 Drücken Sie die Broadcast-Taste. Musik wird nun auf allen X-Fi Wireless Receivern abgespielt und der X-Fi Wireless Receiver wird gespeichert. 5 Drücken Sie die Zonen-Taste. Die Musik wird nur auf dem ersten X-Fi Wireless Receiver abgespielt. Weitere Informationen zur Verwendung der Broadcast-, Funkzone- und Zonen-Tasten finden Sie unter Verwendung der Wireless-Funktionen auf Seite 18.

17 Verwendung Ihres X-Fi Wireless Receivers Verwendung Ihres X-Fi Wireless Receivers 16 Einschalten des X-Fi Wireless Receivers bzw. Aktivieren des Standby-Modus Drücken Sie die Ein/Aus/Standby-Taste auf der Fernbedienung, um den X-Fi Wireless Receiver einzuschalten oder den Standby-Modus zu aktivieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Zustände der Ein/Aus/ Standby-LED und ihre Bedeutung auf Seite 17. HINWEIS Sie können auch die Wiedergabe/Pause-Taste auf Ihrem X-Fi Wireless Receiver drücken (siehe Info über Ihren X-Fi Wireless Receiver auf Seite 2). Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Zurück/Zurückspulen und Weiter/ Vorspulen auf Ihrem X-Fi Wireless Receiver und halten Sie sie drei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin leuchtet der Lautstärke-LED-Ring auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Problembehebung: Wireless-Funktionen auf Seite 21 und Häufig gestellte Fragen auf Seite 24. HINWEIS Wenn beide Geräte auf die Werkeinstellungen zurückgesetzt werden, wird der Receiver automatisch auf Ihren Transmitter abgestimmt.

18 Verwendung Ihres X-Fi Wireless Receivers 17 Zustände der Ein/Aus/Standby-LED und ihre Bedeutung LED Zustand Bedeutung Blau Dauerlicht Eingeschaltet und betriebsbereit Blinklicht Kein Signalempfang Rot Dauerlicht Im Standby-Modus Blinklicht Stummgeschaltet Zustände der Anschluss-LED und Ihre Bedeutung Die nachfolgende Tabelle bezieht sich auf Ihren Transmitter und X-Fi Wireless Receiver. LED Zustand Bedeutung Grün Dauerlicht Abgestimmt oder betriebsbereit Blinklicht Abstimmung Leuchtet nicht Im Standby-Modus (wenn abgestimmt) oder kein Signalempfang

19 Verwendung der Wireless-Funktionen 18 Verwendung der Wireless-Funktionen Verwenden Sie zur Steuerung der Wireless-Funktionen Ihres Transmitters die Fernbedienung des Transmitters und nicht die des X-Fi Wireless Receivers. So aktivieren Sie alle Receiver: Um all Ihre Receiver gleichzeitig zu aktivieren, drücken Sie die Broadcast- Taste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters. Drücken Sie die Broadcast-Taste erneut, um alle Receiver zu deaktivieren.

20 So aktivieren Sie einzelne Receiver: Verwendung der Wireless-Funktionen 19 Drücken Sie die dem gewünschten X-Fi Wireless Receiver zugeordnete Funkzonen-Taste (siehe Info über Broadcasting und Zonenkontrolle auf Seite 10). Drücken Sie die Funkzonen-Taste erneut, um die Receiver zu deaktivieren. Das nachfolgende Beispiel zeigt auf, wie die Zonenkontroll-Funktion verwendet werden kann. Drücken Sie die Tasten für Funkzone 1 und 3 auf der Fernbedienung Ihres Transmitters, um Musik ausschließlich auf den X-Fi Wireless Receivern 1 und 3 abzuspielen

21 Verwendung der Wireless-Funktionen 20 So aktivieren Sie ausschließlich die gespeicherten Receiver: Das nachfolgende Beispiel zeigt auf, wie Sie Ihre bevorzugte Kombination von Receivern (z.b. X-Fi Wireless Receiver 1 und 3) abspeichern und später mithilfe der Zonentaste aktivieren können. HINWEIS Ihr Transmitter kann nur eine Kombination von Receivern abspeichern und neu aktivieren. 1 Aktivieren Sie die X-Fi Wireless Receiver 1 und 3 anhand der Anweisungen unter So aktivieren Sie einzelne Receiver: auf Seite Drücken Sie die Broadcast-Taste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters. Musik wird auf allen Receivern abgespielt. 3 Drücken Sie die Zonentaste auf der Fernbedienung Ihres Transmitters, um ausschließlich die X-Fi Wireless Receiver 1 und 3 zu aktivieren. 4 Drücken Sie die Zonentaste erneut, um die X-Fi Wireless Receiver 1 und 3 zu deaktivieren.

22 Problembehebung: Wireless-Funktionen 21 Problembehebung: Wireless-Funktionen Es erfolgt keine Audioausgabe auf dem X-Fi Wireless Receiver. Gehen Sie folgendermaßen vor: Stellen Sie sicher, dass Ihr Transmitter und Ihre X-Fi Wireless Receiver am Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet sind. Die Anschluss-LEDs sollten grün aufleuchten und die Geräte müssen aufeinander abgestimmt sein (siehe Zustände der Ein/Aus/Standby- LED und ihre Bedeutung auf Seite 17). Setzen Sie die Funkverbindung zurück (siehe Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen auf Seite 16). Siehe auch Warum höre ich keinen Ton aus meinen Kopfhörern oder Lautsprechern? auf Seite 24. Mein X-Fi Wireless Receiver scheint zusätzliche Klänge oder Geräusche abzuspielen bzw. die Lautstärke ist nicht konstant und die Wiedergabe setzt von Zeit zu Zeit kurzfristig aus. Verringern Sie die Distanz zwischen Ihrem Transmitter und X-Fi Wireless Receiver. Für beste Leistungen sollten sich Transmitter und X-Fi Wireless Receiver auf der gleichen Etage befinden.

23 Problembehebung: Wireless-Funktionen 22 Meine verschiedenen Funkgeräte verursachen untereinander Störsignale. Gehen Sie folgendermaßen vor: Stellen Sie Ihren Transmitter oder X-Fi Wireless Receiver in größerer Distanz zu Ihren anderen Funkgeräten auf. Positionieren Sie Ihren Transmitter an einer Stelle, an der er von weniger Objekten umgeben ist. HINWEIS Falls Sie mehr als einen Transmitter verwenden, stellen Sie sicher, dass diese mindestens fünf Meter voneinander entfernt sind, um Störungen zu vermeiden. Ich habe zwei Creative Transmitter. Mein X-Fi Wireless Receiver empfängt die falschen Signale. Ihr X-Fi Wireless Receiver empfängt eventuell abwechselnd Signale von Ihren beiden Transmittern. Stellen Sie bitte sicher, dass die beiden Transmitter mindestens fünf Meter voneinander entfernt sind. Ihre Receiver sollten manuell aufeinander abgestimmt sein, damit sie die richtigen Signale empfangen (siehe Manuelle Abstimmung auf Seite 11). Die Anschluss-LEDs leuchten nicht auf. Gehen Sie folgendermaßen vor: Verringern Sie die Distanz zwischen Ihrem Transmitter und X-Fi Wireless Receiver. Positionieren Sie Ihren Transmitter oder X-Fi Wireless Receiver neu und stellen Sie dabei sicher, dass sich keine dicke Wand oder große Metallgegenstände dazwischen befinden. Stellen Sie Ihren Transmitter und X-Fi Wireless Receiver nicht auf Metalloberflächen.

24 Problembehebung: Wireless-Funktionen 23 Setzen Sie die Funkverbindung zurück (siehe Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen auf Seite 16). Die Ein/Aus/Standby-LED des X-Fi Wireless Receivers blinkt blau und die Anschluss-LED leuchtet nicht auf. Dies weist darauf hin, dass die Verbindung zwischen dem X-Fi Wireless Receiver und dem Transmitter unterbrochen wurde. Gehen Sie folgendermaßen vor: i. Schalten Sie alle am Transmitter und X-Fi Wireless Receiver ii. angeschlossenen Geräte aus. Trennen Sie den Transmitter und X-Fi Wireless Receiver vom Stromnetz. iii. Schließen Sie den Transmitter und X-Fi Wireless Receiver wieder am Stromnetz an und setzen Sie die Funkverbindung zurück (siehe Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen auf Seite 16). Sollte das Problem weiter bestehen, verringern Sie die Distanz zwischen Ihrem Transmitter und X-Fi Wireless Receiver. Die Funkverbindung funktioniert scheinbar nicht. Ich kann keine Musik auf meinem X-Fi Wireless Receiver hören. Gehen Sie folgendermaßen vor: Schalten Sie zuerst die anderen Funkgeräte in der Umgebung ein: Schalten Sie beispielsweise Ihren Wireless Router vor dem Creative Transmitter ein. Trennen Sie Ihren Creative Transmitter vom Stromnetz und schließen Sie ihn dann wieder an. Es wird ein paar Sekunden dauern, bis Ihr Transmitter seine Sniffer -Funktion ausführt und die besten Funkkanäle auswählt, bevor er den Normalbetrieb startet. Falls Sie zwei Creative Transmitter verwenden, stellen Sie sicher, dass diese mindestens fünf Meter voneinander entfernt sind.

25 Häufig gestellte Fragen 24 Häufig gestellte Fragen Dieser Abschnitt enthält Antworten zu Fragen und Problemen, die während der Benutzung des Produkts auftreten können. Weitere Informationen erhalten Sie über den Hilfe-Service der Knowledge Base. Besuchen Sie unsere Website unter wählen Sie Ihre Region und Ihr Land aus und klicken Sie anschließend auf Kundendienst. Warum höre ich keinen Ton aus meinen Kopfhörern oder Lautsprechern? Vergewissern Sie sich, dass Ihr Lautsprechersystem am Stromnetz angeschlossen ist. Ihr X-Fi Wireless Receiver über das Netzteil am Stromnetz angeschlossen ist. der Ton nicht ausgeschaltet ist. Drücken Sie die Stummschalttaste an der Fernbedienung oder den Lautstärkeregler am X-Fi Wireless Receiver, um den Ton einzuschalten. Kopfhörer oder Lautsprecher an Ihrem X-Fi Wireless Receiver angeschlossen sind. Sie die Kopfhörer von Ihrem X-Fi Wireless Receiver abgezogen haben. Dies gilt nur, wenn Sie den Ton über die Lautsprecher hören möchten. Warum höre ich kaum einen Unterschied, nachdem ich X-Fi Crystalizer aktiviert habe? X-Fi Crystalizer hat besonders starken Einfluss auf Klanganteile mit vielen hohen und niedrigen Frequenzen. Einige Musikrichtungen weisen vorwiegend mittlere Frequenzen auf, so dass der Unterschied möglicherweise nicht sonderlich auffällt.

26 Häufig gestellte Fragen 25 Weshalb höre ich nur Stereo-Musik auf meinem X-Fi Wireless Receiver? Ihr X-Fi Wireless Receiver spielt ausschließlich Stereo-Musik ab. Für Multichannel/Surround Sound verwenden Sie den optionalen optischen Ausgang Ihres Transmitters (falls verfügbar). Wie positioniert man die Stereo-Lautsprecher am besten, wenn X-Fi CMSS-3D Virtual aktiviert ist? Das Hörerlebnis ist in hohem Maße von der richtigen Positionierung der Lautsprecher abhängig. Mangelt es bei diesem Schritt an der erforderlichen Sorgfalt, wird selbst mit dem besten Audiosystem eine nur mäßige Klangqualität erzielt. Nachstehend finden Sie unsere Empfehlungen für Stereo-Lautsprecher. L R 30 30

27 Häufig gestellte Fragen 26 Kann ich geräuschfilternde Kopfhörer oder andere spezielle Kopfhörer zur Verbesserung der Tonqualität mit dem X-Fi Wireless Receiver verwenden? Bei Einsatz von Kopfhörern oder Ohrhörern mit speziellen Funktionen zur Verbesserung der Tonqualität müssen die Effekte vor Benutzung mit dem X-Fi Wireless Receiver deaktiviert werden. Die Funktionen zur Klangverbesserung an Kopfhörer oder Ohrhörer könnten die X-Fi- Klangverbesserung des X-Fi Wireless Receivers stören. Warum reagiert die Fernbedienung nicht? Die Batterien der Fernbedienung sind möglicherweise leer. Tauschen Sie die Batterien aus. Gehen meine gespeicherten Einstellungen verloren, wenn ich den x-fi Wireless Receiver vom Stromnetz trenne? Die Einstellungen Ihrer Funkverbindung bleiben immer gespeichert. Um die Lautstärke und die Einstellungen X-Fi Wireless Receivers zu speichern, muss der Standby-Modus aktiviert werden, bevor das Gerät vom Stromnetz getrennt wird. Was passiert bei einer Rücksetzung des X-Fi Wireless Receivers? Bei einer Rücksetzung wird der X-Fi Wireless Receiver auf die Originaleinstellung für Lautstärke zurückgesetzt und die Abstimmung auf Ihren Transmitter wird aufgehoben.

28 Häufig gestellte Fragen 27 Wann sollte ich das Gerät auf die Werkeinstellungen zurücksetzen? Setzen Sie das Gerät auf die Werkeinstellungen zurück, wenn Sie die Lautstärkeneinstellung zurücksetzen wollen die Nummerierung der Zonen zurücksetzen wollen die Abstimmung auf einen X-Fi Wireless Receiver aufheben wollen Ihre Wireless-Funktionen aktivieren wollen (gilt nur für Transmitter). Wie kann ich die Funkzonennummer meiner X-Fi Wireless Receiver anpassen? Gehen Sie folgendermaßen vor: i. Setzen Sie den Transmitter auf die Werkeinstellungen zurück (siehe Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen auf Seite 16). ii. Stimmen Sie die X-Fi Wireless Receiver manuell aufeinander ab. Führen Sie hierzu die Schritte unter Manuelle Abstimmung auf Seite 11 aus.

29 Allgemeine technische Daten Anschlussmöglichkeiten Audio-Ausgang - 3,5-mm-Stereobuchse RCA-Audio-Ausgang Kopfhörerausgang - 3,5-mm-Stereobuchse X-Fi Technologie X-Fi Crystalizer X-Fi CMSS-3D Virtual X-Fi CMSS-3D Kopfhörer Netzteil Versorgungsspannung: 5 V +/- 5% Strom: 1 A Leistung: 5 W Allgemeine technische Daten 28

30 Sicherheitshinweise 29 Sicherheitshinweise Befolgen Sie die nachstehenden Informationen zur sicheren Verwendung Ihres Produkts und zur Reduzierung von Stromschlägen, Kurzschlüssen, Schäden, Bränden und Gehörschäden bzw. anderen Gefahrensituationen. Unsachgemäße Handhabung kann zur Entwertung der Gewährleistung Ihres Produktes führen. Weitere Informationen sind in der Ihrem Produkt beigefügten Garantieerklärung enthalten. Nehmen Sie das Produkt nicht auseinander, und versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Lassen Sie alle Reparatur- und Kundendienstarbeiten von autorisierten Händlern durchführen. Setzen Sie das Produkt nicht Temperaturen unter 0 C oder über 40 C aus. Das Produkt darf nicht durchbohrt, zerdrückt oder in Brand gesteckt werden. Halten Sie Ihr Produkt von stark magnetischen Objekten fern. Ihr Produkt darf nicht übermäßiger Gewalt oder Stößen ausgesetzt werden. Ihr Produkt darf nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen. Auch wenn Ihr Produkt feuchtigkeitsbeständig ist, darf es nicht in Wasser getaucht oder Regen ausgesetzt werden. Ein in der Nähe befindliches leitendes Gerät wie z.b. Ohrhörer kann elektrostatische Ladung aussenden. Die elektrostatische Ladung kann wie ein statischer Schlag empfunden werden. Obgleich dieser elektrostatische Schlag normalerweise harmlos ist, sollten Sie nicht in die Nähe von Kathodenstrahlgeräten gehen, wenn Sie Ohrhörer verwenden. Hören Sie auf Ihren Kopfhörern nicht für längere Zeit laute Musik, da dies zu Hörschäden führen kann. Benutzer in den USA erhalten weitere Informationen unter Die Batterien müssen recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt werden. Informationen zum Recycling sowie zur Entsorgung erhalten Sie von den zuständigen Behörden vor Ort. Die Kontakte von Batterien/Akkus dürfen nicht mit metallischen Gegenständen in Berührung kommen. Wenn die Batterie ausläuft, einen unangenehmen Geruch verbreitet oder während des Ladevorgangs oder Gebrauchs ihre Farbe oder Form verändert hat, entfernen und entsorgen Sie sie umgehend. Waschen Sie danach gründlich Ihre Hände, bevor Sie Lebensmittel oder empfindliche Körperstellen wie beispielsweise Ihre Augen berühren.

31 Behördliche Vorschriften 30 Durch Verwendung des WEEE-Symbols weisen wir darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsmüll behandelt werden darf. Sie tragen zum Schutze der Umwelt bei, indem Sie dieses Produkt korrekt entsorgen. Genauere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung, von Ihrem Müllabfuhrunternehmen oder im Laden, in dem Sie das Produkt erworben haben. Behördliche Vorschriften Einhaltung der europäischen Bestimmungen Dieses Produkt erfüllt die folgenden Bestimmungen: EMV-Richtlinie 89/336/EWG geändert durch 92/31/EWG und 93/68/EWG. Netzbetriebene Produkte für den europäischen Markt entsprechen der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC. Drahtlose Kommunikationsgeräte/Funksender und -empfänger für den europäischen Markt erfüllen die R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG. ACHTUNG: Um die Anforderungen der europäischen CE-Norm zu erfüllen, muss dieses Produkt an einem CE-geprüften Computer der Klasse B angeschlossen werden. Alle Verbindungskabel zu diesem Gerät müssen abgeschirmt und geerdet und nicht länger als 3 m sein. Der Betrieb mit nicht zertifizierten Computern oder nicht ordnungsgemäßen Kabeln kann zu Störungen anderer Geräte oder unerwünschten Auswirkungen auf das Produkt führen. MODIFIZIERUNG: Jegliche Änderung oder Modifizierung des Produkts, die nicht ausdrücklich von Creative Technology Limited oder einer der zugehörigen Firmen genehmigt worden ist, kann für den Benutzer zum Erlöschen der Garantie und der Gewährleistungsrechte führen.

32 Behördliche Vorschriften 31 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens Creative Technology Ltd dar. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne schriftliche Genehmigung von Creative Technology Ltd. in jeglicher Form oder auf jegliche Art und Weise und zu jeglichem Zweck vervielfältigt oder übertragen werden, weder elektronisch, noch mechanisch (einschließlich durch Fotokopie oder Aufzeichnung). Copyright 2007 Creative Technology Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Das Creative-Logo, Xmod, Xdock, X- Fi, CMSS und Crystalizer sind Marken oder eingetragene Marken der Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Version 1.0 März 2007