KATALOG 2006_ HÖCHSTE QUALITÄT UND INNOVATIVE STEMPELPRODUKTE_ DER NEUE TRODAT PRINTY RUND_ MULTI COLOR IMPRESSION_ PROFESSIONAL LINE_ PRINTY LINE_...

Transkript

1 HÖCHSTE QUALITÄT UND INNOVATIVE STEMPELPRODUKTE_ Trodat, der Weltmarktführer bei selbstfärbenden Stempelgeräten gibt seit 50 Jahren bei Innovation, Design und Funktion den Ton an Trodat ist der Erfinder des Original TRODAT PRINTY mit 50 Mio Stück der meistverkaufte Selbstfärber der Welt Trodat steht für Qualität Bereits 995 erfolgte die Zertifizierung nach ISO 900 und EN ISO 900:2000 Erfahrene Konstrukteure stehen für optimale Funktionalität der Produkte International anerkannte Designer sorgen für exzellente Produktgestaltung und optimale Ergonomie, denn bei Trodat ist der Mensch das Maß der Dinge Trodat steht für Innovation Der Original Printy wurde zum Maßstab einer ganzen Branche Alle namhaften Mitbewerber haben Funktion und Design kopiert Dieser Mut zur Innovationsführerschaft wird mit Trodat MULTI COLOR IMPRESSION dem ersten individuellen Farbstempel doppelt unterstrichen Trodat steht für Partnerschaft Viele unserer Geschäftspartner in aller Welt arbeiten schon jahrzehntelang mit Trodat zusammen Kontinuität, Vertrauen und Verlässlichkeit kennzeichnen die Qualität der Partnerschaft mit allen unseren Kunden weltweit DER NEUE TRODAT PRINTY RUND_ Trodat GmbH_ Linzer Strasse 56, 4600 Wels, Austria internet_ wwwtrodatnet, wwwtrodatde _ 7564 Printed in Austria KATALOG 2006_ MULTI COLOR IMPRESSION_ PROFESSIONAL LINE_ PRINTY LINE_

2 MULTI COLOR IMPRESSION DER ERSTE INDIVIDUELLE ABDRUCK, DER MIT VIER FARBEN BEEINDRUCKT_

3 ÜBERSICHT_ 0608 TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION_ Der erste individuelle Abdruck, der mit vier Farben beeindruckt Multi Color Impression Professional Line SYMBOLE_ 095 TRODAT PROFESSIONAL LINE_ Textstempel, Datumstempel, Datumstempel + Text, Ziffern und Wortbanddrehstempel Printy Line VERPACKUNGSART_ Zeigen die verfügbaren Verpackungsarten FARBE SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ Zeigen die lieferbaren Kissenfarben Einzelkarton SBVerpackung als Hängeware TRODAT PRINTY LINE_ Textstempel, Datumstempel, Datumstempel + Text TRODAT TYPOMATIC LINE_ Textstempel zum Selbersetzen, Datumstempel + Text zum Selbersetzen, Ersatzteile für TypomaticStempel TRODAT SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ Austauschkissen Professional Line, Austauschkissen Printy Line, Austauschkissen StativSelbstfärber (alt) Typomatic Line Austauschkissen INTERNET SERVICES_ Auftritt und Verkauf im Internet werden immer wichtiger Trodat unterstützt Sie dabei mit professionellen Internet Dienstleistungen Nähere Informationen finden Sie unter: wwwutypiacom TRODAT IMPRESSOR PREINKED_ Griffe und Zubehör TRODAT CLASSIC LINE_ Datumstempel, Datumstempel + Text, Ziffern und Wortbanddrehstempel TRODAT TWIN_ Stempelschreibgeräte Impressor PreInked Classic Line WERBEMATERIAL_ Eine Übersicht über die aktuellen POS Materialien finden Sie im Katalog auf Seite 49 Das komplette Angebot an Werbe und Kommunikationsmitteln wie Kataloge, Folder, Poster, Sticker, Merchandising Artikel, Displays, etc entnehmen Sie bitte als PDFDownload unserer Internetseite: wwwtrodatnet (siehe: TRADING PARTNERSSERVICESWERBEMITTEL) MEDIENSERVICE (BILDDATENBANK)_ Um auf die steigenden Bedürfnisse des Marktes und die damit verbundenen Anforderungen unserer Kunden nach Bildmaterial und Werbemitteln rasch und schnell reagieren zu können, bieten wir Ihnen als Serviceleistung unsere Bilddatenbank an Sie können Bilder und vieles mehr von unserer Internetseite direkt herunterladen Besuchen Sie unsere Internetseite: wwwtrodatnet sowie wwwtrodatde TRODAT MOBILE MARKER_ Taschenstempel im Miniformat TRODAT LAGERTETSTEMPEL_ Office Printy, Stamp Stack TRODAT SPEZIALSTEMPEL_ Clothing Marker, Printy 490 mit Schlüsselanhänger, Taschenstempel Vienna, Prägezangen TRODAT STEMPELZUBEHÖR_ Stempelträger, Stempelkissen, Stempelfarben, Lasergummi TRODAT WERBEMATERIAL_ VERPACKUNGSÜBERSICHT_ utypia_ Internet Dienstleistungen Twin Mobile Marker Lagertextstempel Spezialstempel 5455 TRODAT DIGITAL SEALING_ Stempelzubehör

4 6 TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION_ DER ERSTE INDIVIDUELLE ABDRUCK, DER MIT 4 FARBEN BEEINDRUCKT_ MEHR FARBE FÜR DEN STEMPEL_ Trodat verleiht dem Stempelabdruck mehr Farbe und gliedert ihn fein in einzelne Farbflächen So heben Sie Logo, Firmennamen, neue Telefonnummern und Hinweise farblich hervor und sich selbst von den Mitbewerbern ab ABDRUCKBEISPIELE_ Multi Color Impression Trodat hat jetzt etwas, was andere nicht haben Multi Color Impression der erste Farbstempel, der ab sofort für viele Trodat Modelle zu haben ist Die vier Farben lassen sich beliebig, individuell zusammenstellen So hinterlässt sein Besitzer einen einzigartigen Abdruck und bleibenden Eindruck Was uns aber besonders freut ist, dass durch diese Innovation die Welt ein bisschen bunter und freundlicher strahlt DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK_ Abdruckfarben wählbar aus 4 definierten Standardfarben Farbabdruck nach Kundenwunsch: Die Farbbereiche können frei gewählt werden TopQualitätsabdruck: Gewohnt perfekter Abdruck von Trodat Stempeln mit lebenslanger Garantie

5 8 HIGHTECH FÜR MEHR FARBE_ Hinter MULTI COLOR IMPRESSION steckt Hochtechnologie und ein patentiertes Fertigungsverfahren Vom präzisen Schneiden zwischen den Farbfeldern bis hin zur optimalen Einfärbung des Kissens Alles ist auf einen qualitativen Stempelabdruck fur den Kunden ausgerichtet Die Technologie liefert Trotec, ein Unternehmen der Trodat Gruppe Das Fachwissen kommt von Trodat und den Stempelmachern 9 TRODAT PROFESSIONAL LINE_ QUALITÄT OHNE KOMPROMISSE Ob am Schalter oder im Büro, die Trodat Professional Line ist die beste Wahl unter den Selbstfärbestempeln: Ideal für Vielstempler, die Wert auf Verlässlichkeit sowie saubere und einfache Handhabung legen Der Maßstab für die Trodat Professional Line sind die kompromisslosen Qualitätskriterien: Robuster Stahlkern und hochwertige Kunststoffe, streng geprüfte Verarbeitung und ergonomisches Design Multi Color Impression Professional Line PRÄZISE SCHNITTE_ Lasertechnik aus dem Hause TROTEC, einem Unternehmen der TRODAT Gruppe Ein Laserstrahl schneidet das speziell verarbeitete Multi Color Kissenmaterial auf den Zehntelmillimeter genau Diese präzisen HighTech Schnitte trennen und versiegeln die unterschiedlichen Farbfelder DIE GRIFFKAPPE_ ergonomisch geformt DER STAHLKERN_ die robuste Bauweise für den oftmaligen Gebrauch MAßGESCHNEIDERTE FARBFELDER_ Um den individuellen Abdruckwünschen der Kunden gerecht zu werden, können die Farbbereiche auf dem Multi Color Kissen beliebig angeordnet werden TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION bietet hohe Gestaltungsfreiheit Lediglich der Mindestabstand von Buchstaben oder Zeichen in unterschiedlichen Farbfeldern muss 2,5 mm betragen und die kleinste produzierbare Größe eines Farbfeldes beläuft sich auf 8 x 8 mm Ausgehend vom Stempelsatz berechnet die TROTEC Software die optimale Abgrenzung der Farbfelder PERFEKTE DOSIERUNG_ Damit die Farbfelder optimal mit TRODAT Originalfarben getränkt werden, wurden eigens Farbdüsen entwickelt, die mit Hilfe einer SpezialSoftware auf ein Zehntelmilliliter genau die benötigte Farbmenge dosieren können Das Resultat ist ein schöner Stempelabdruck in TRODAT Qualität DIE BEIDSEITIGE SPERRE_ Komfort duch 2 Sperrpositionen für: die tägliche Datumseinstellung den Kissenwechsel DAS TETSICHTFENSTER_ zeigt den vollen Stempeltext in Originalgröße! EINFACHE NACHBESTELLUNG_ Original Multi Color Kissen für individuelle Farbstempel können jederzeit sicher und unkompliziert nachbestellt werden MULTI COLOR IMPRESSION KOMPATIBLE STEMPEL_ TRODAT PRINTY LINE_ Alle Printy NEU Textstempel ab Größe 492 (Rundstempel ab Größe 4600) sowie Printy NEU Datumstempel + Text TRODAT PROFESSIONAL LINE_ Alle Professional Line Textstempel, Datumstempel + Text, Ziffernstempel + Text DAS KUNSTSTOFFGEHÄUSE_ doppelte Lebensdauer durch neue, noch widerstandsfähigere Kunststofflegierung DER ABSORBER STOPPER_ sorgt für einen sicheren Stand und ein leises Stempelgeräusch GROSSZÜGIG_ der kleine Datumschlitz bei den Datum und Zifferbänderstempeln ermöglicht mehr Spielraum zur Gestaltung der individuellen Stempeltexte DER STABILE POSITIONIERUNGSRAHMEN_ damit Sie den Stempelabdruck punktgenau platzieren können

6 0 TETSTEMPEL_ FARBE SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ alle Modelle Professional Line Firmen und Adressstempel, auch in Verbindung mit dem Firmenlogo für jeden Bedarf steht ein Professional Line mit geeigneter Textplattengröße zur Verfügung 5206 max 56 x mm 656 Professional Line max 4 x 24 mm max 60 x 40 mm max 49 x 28 mm max 68 x 47 mm max Ø 45 mm 65 max 56 x 26 mm Auch in MetallicAusführung erhältlich max 68 x 24 mm

7 2 DATUMSTEMPEL + TET_ Datumstempel mit individuellem Stempeltext in unterschiedlichen Textplattengrößen Einfache Einstellung des Datums durch Stellräder SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN 2FARBIG_ erhältlich für: 545, 540, 54, 5440, 5460, 5470, 5480, 540L, 5440L, 5460L 5470 max 60 x 40 mm 657 Professional Line max 4 x 24 mm Auch in MetallicAusführung erhältlich max 68 x 47 mm max 4 x 24 mm Schrifthöhe Datum: mm max Ø 45 mm PL Doppeldatum Stempel Textplattendicke inkl Klebefolie: 2,4 mm max 49 x 28 mm max 56 x mm Schrifthöhe: 4 mm max 56 x mm Einstellen Datum Einstellen Datum auf Textplattenhöhe

8 4 DATUMSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + LAGER TET, ZIFFERN UND WORTBANDDREHSTEMPEL_ 500 Die Profis zur Büroorganisation Datumstempel, Datumstempel in Verbindung mit Lagertexten oder als Ziffern und Wortbanddrehstempel Einfache Einstellung des Datums, der Ziffern und Wortbänder durch Stellräder 5546 Schrifthöhe: 4 mm Weitere Zeichen: N o, = 4 Kg F 2 # $ Professional Line Einstellen Wortband L 540L 540L 5558 Weitere Zeichen: 5558, 5558PL: 656 Weitere Texte: BEZAHLT GEBUCHT 650 (500) 6502 (540L) Schrifthöhe: 5 mm N o = # $, F Kg L 5558PL Weitere Texte: BEZAHLT durch max 56 x mm Schrifthöhe: 5 mm, Textplattendicke inkl Klebefolie: 2,4 mm 5460L L 2: Schrifthöhe: 5 mm Weitere Zeichen: 5550, 5550PL: 656 Weitere Texte: L: EINGEGANGEN N o = # $, F Kg 0 0 _, F Kg 0 0 N o # $ PL Schrifthöhe: 4 mm Weitere Texte: EINGEGANGEN 2 BEANTWORTET ERLEDIGT 4 BESTELLT 5 GEMAHNT 6 BEZAHLT 7 ÜBERWIESEN 9 BETRAG erh 9 FAKTURIERT 0 KONTROLLIERT GEBUCHT 2 TERMIN max 56 x mm Schrifthöhe: 5 mm, Textplattendicke inkl Klebefolie: 2,4 mm

9 6 TRODAT PRINTY LINE_ DAS ORIGINAL Nicht umsonst ist der Original Trodat Printy mit über 50 Millionen Stück der weltweit meistverkaufte Selbstfärbestempel der Welt: Der perfekte Allround Stempel für Anwendungen in den unterschiedlichsten Tätigkeitsbereichen Zuverlässige Qualität, einfache Handhabung und ein modernes Design zeichnen den Original Trodat Printy seit nunmehr 0 Jahren aus TRODAT PRINTY SORTIMENT_ Ob Namen oder AdressStempel, 2, oder mehrzeilig für alle wesentlichen Anforderungen steht ein Printy Modell mit geeigneter Textplattengröße zur Verfügung In allen Modellen ist das Stempelkissen bereits eingesetzt und kann nach zahlreichen Abdrucken einfach selbst ausgewechselt werden Professional Line Printy Line ERGONOMISCHES DESIGN_ dynamische, nach ergonomischen Richtlinien abgestimmte Formgebung SOFTFEEL GRIFFKAPPE_ Angenehme Haptik, hochwertiger, zeitgemäßer Look (SoftFeel Material bei Printy Hauptgrößen ) TETSICHTFENSTER_ übersichtlich positioniert an der Vorderseite des Stempels mit 45 Neigung für optimale Lesbarkeit des Musterabdrucks CLICKOUTBUTTON_ einzigartige, patentierte Lösung für mühelosen und sauberen Kissenwechsel wwwclickoutnet FARBSORTIMENT_ (Gehäuse und Griffkappe anthrazit) Bügelfarbe Rot Grau Blau Mint Mango Schwarz Gelb STANDARD SORTIMENT Datumstempel : rotanthrazit 4908_ rot 6 schwarz 7 gelb Kissenauswurf mit STOPPPOSITION rot grau blau mint mango KISSENWECHSEL_ DOPPELSEITIGE SPERRE_ für einfache Textplattenmontage und einen unkomplizierten Kissenwechsel _Niederdrücken Sperren 4mm SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ alle Modelle Printy Line STANDFESTIGKEIT_ optimiert mittels verbreiterter, elliptischer Standfläche sowie neuartiger Rutschsicherung POSITIONIERUNGSFENSTER_ transparent für eine optimale Platzierung des Abdrucks SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN 2FARBIG_ für diverse Datumstempel 2_ClickOut Button drücken wwwclickoutnet

10 8 PRINTY NEU_ TETSTEMPEL PRINTY NEU_ TETSTEMPEL 4908 Mit Verschlusskappe 4929 max 5 x 7 mm max 50 x 0 mm Printy Line max 26 x 9 mm max 8 x 4 mm max 60 x mm max 47 x 8 mm 5 max 60 x 40 mm max 58 x 22 mm 5 max 75 x 8 mm max 70 x 25 mm max 82 x 25 mm 5 Lieferbar ab Februar 2006

11 PRINTY NEU_ TETSTEMPEL PRINTY CLASSIC_ TETSTEMPEL Stempelgeräte der Serie Printy Line individuell in jedem Fall: Als Text, Datum, Ziffern oder Wortbanddrehstempel, mit rechteckiger, quadratischer oder runder Textplatte Mit Verschlusskappe max Ø 9 mm Auch mit 2,8 mm Datum erhältlich (469) Lieferbar ab April FARBSORTIMENT_ STANDARD SORTIMENT (graues Gehäuse) Bügelfarbe Schwarz Rot Blau Datumstempel : schwarzgrau Printy Line 4600 Mit Verschlusskappe max Ø 25 mm Auch mit 2,8 mm Datum erhältlich (4625) Lieferbar ab April (494) 6496 (496) max Ø 0 mm max 4 x 24 mm 496 max 70 x 0 mm max Ø 40 mm max 2 x 2 mm max 20 x 20 mm max 55 x 5 mm max 0 x 0 mm max 40 x 40 mm max 45mm Textplatte aufkleben

12 NEW PRINTY_ DATUMSTEMPEL + TET SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN 2FARBIG_ erhältlich für: 4729, 4727, 4726, 460, 4640, 4645, 4750, 4850 PRINTY CLASSIC_ DATUMSTEMPEL + TET, DATUM STEMPEL, ZIFFERN UND WORTBANDDREHSTEMPEL 4645 max 50 x 0 mm 29AUG200 Schrifthöhe Datum: mm max Ø 45 mm Printy Line AUG max 60 x 40 mm Schrifthöhe Datum: 4 mm max 40 x 40 mm Schrifthöhe Datum: mm max 75 x 8 mm max 4 x 24 mm AUG AUG L L : L 2: max Ø 40 mm Schrifthöhe Datum: mm max Ø 0 mm Schrifthöhe Datum: mm max 4 x 24 mm Weitere Texte: L 7: GEBUCHT Schrifthöhe Datum: mm (4800) 6490 (480) 649 (4820) 480 MiniDater Schrifthöhe Datum:,8 mm 28AUG200 Einstellen Datum

13 max 26 x 9 mm 28AUG Schrifthöhe Datum:,8 mm 6487 TRODAT TYPOMATIC LINE_ DO IT YOURSELF! donnerstag Printy 482: MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG 28AUG Schrifthöhe Datum:,8 mm Printy 487: GEFAT AM AM TELEFONIERT AM EINGEGANGEN AM BESTELLT AM ERLEDIGT AM 487 Schrifthöhe:,8 mm GEBUCHT AM BEZAHLT AM BETRAG ERH AM KONTROLLIERT AM VERSENDET AM FAKTURIERT AM 28AUG Mit allen Vorteilen der Printy bzw Professional Line ausgestattet, bieten alle Stempelgeräte der Typomatic Line die Möglichkeit, jeden Stempeltext selbst zu setzen und jederzeit auch wieder ändern zu können Stempelgeräte der Serie Typomatic Line sind erhältlich als Text und Datumstempel in mehreren unterschiedlichen Textplattengrößen Printy Line Typomatic Line 4822 Weitere Texte: Schrifthöhe: 4 mm EINSCHREIBEN PÄCKCHEN ERLEDIGT UNGÜLTIG BEANTWORTET INFOPOST ZUR VERRECHNUNG BEZAHLT KOPIE GEBUCHT DRINGEND BETRAG ERHALTEN Weitere Zeichen: 600 NEU 6 Zeichen = 2456 N o Schrifthöhe: 4 mm # $, F Kg NEU 288 Zeichen L max 25 x 5 mm L : 28AUG Schrifthöhe Datum:,8 mm Textplattendicke: 2, mm 28AUG L Schrifthöhe Datum:,8 mm Weitere Texte: (4850) 4850L Ausstattung: je nach Modell oder 2 Typensets, Pinzette, SwopPad Austauschkissen L 2: BEZAHLT L 7: GEBUCHT L 9: GEFAT (4850L) TypenSets: Speziell entwickelte Typen mit Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen passen für jedes Typomatic Stempelgerät der Printy als auch der Professional Line Einstellen Datum Anpassen Datum auf Textplattenhöhe

14 26 TYPOMATIC LINE PRINTY_ TETSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + TET ZUM SELBERSETZEN Sich ändernde oder neue Postleitzahlen, Telefonnummern oder Adressen PRINTY S zum Selbersetzen bieten das Maß an Flexibilität, das Sie in der heutigen Zeit benötigen 49_ typo _ typo max Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) 649 max 2 Zeilen Text Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) Typomatic Line max 4 Zeilen Text, Set Gummitypen 600, ( mm Schrifthöhe), Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) _ typo _ typo 649 max 5 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) max 6 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Set 6004 (4 mm Schrifthöhe) 4928_ typo 46040_ typo R R, max 7 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) R _ typo Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) max 8 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe)

15 28 TYPOMATIC LINE PROFESSIONAL_ TETSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + TET ZUM SELBERSETZEN Stempel zum Selbersetzen aus der Produktserie Professional Line über die Vorteile dieser Produktserie hinaus bietet das Modell 525 eine zusätzliche Besonderheit: 2 Setzplatten für somit 2 Stempeltexte, die mit nur einem Handgriff getauscht werden können 29 TRODAT SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ SWOPPad, das Original Trodat Austauschkissen für Printy und Professional Line gewährleistet gleichmäßig hervorragende Abdruckqualität vom ersten bis zum letzten Abdruck Wechsel der Setzplatte: 525 kein Nachtränken saubere Hände sauberer Abdruck DIE VORTEILE SPRECHEN FÜR SICH_ saubere und dokumentenechte Abdrucke Präzise Dosierung verhindert, dass Farbe ausrinnt Kein Austrocknen; ungiftige Farbstoffe; schwermetallfrei Sauberer Kissenwechsel im Handumdrehen 5 Standardfarben Typomatic Line Austauschkissen max 6 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe), Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) 65 ABDRUCKQUALITÄT_ 2KomponentenKisseneinlage und präzise Dosierung der nicht austrocknenden Farbe gewährleisten gleichmäßig hervorragende Abdruckqualität ZWEI IN EINEM _ für Datumstempel und andere Spezialanwendungen wie z B Siegelstempel sind auch zweifarbige SWOPPads erhältlich: in rot blau max 2 Zeilen Text, Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) KISSENWECHSEL_ 4mm max 4 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe), Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) _Niederdrücken Sperren 2_ClickOutButton drücken wwwclickoutnet _Neues Austauschkissen einsetzen

16 0 SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ PROFESSIONAL LINE_ PRINTY LINE_ Stempelgerät L L L PL PL , , L PL PL 460 SWOPPAD schwarz blau rot violett grün blaurot Stempelgerät SWOPPAD schwarz blau rot violett grün blaurot NEU ALT SWOPPADS FÜR SPEZIALANWENDUNGEN SWOPPADS FÜR SPEZIALANWENDUNGEN (C) mit Textilfarbe für Clothing Marker neonorange und neonpink R außen rotinnen blau (Ø 0mm) STATIVSELBSTFÄRBER (ALTE MODELLE)_ = nicht für das Stempelgerät geeignet (typo) (typo) (typo) (typo) (typo) (4760) (typo) (typo) (typo) L L PRINTY (ALTE MODELLE)_ ALT* ALT * Für alle anderen Printy Modelle (alte Version) sind die SWOPPADS der aktuellen Printy Line geeignet außen blauinnen rot (Ø 5 mm) R außen blauinnen rot (Ø 22 mm) Austauschkissen

17 2 TRODAT IMPRESSOR PREINKED_ Die Produktfeatures machen den entscheidenden Unterschied Der IMPRESSOR kombiniert auf intelligente Weise Technologie und funktionales Design Erleben Sie einen neuen Standard bei PreInkedStempelgeräten INDEFLÄCHE OBEN_ zur Anbringung Ihres Händlerlogos NACHTRÄNKEN_ ZUSATZPROGRAMM_ 709 PINachtränkfarbe 0 ml (schwarz, blau, rot, grün, violett) Herausdrücken des Textplattenhalters ClickOut A Nehmen Sie die obere Kappe vom Griff ab ganz einfach an der vorgeformten Griffmulde abheben "Auswerferstift" mit Schlitz ausrichten Drücken Sie den "Auswerferstift" mit dem Daumen zwischen Ihren Fingern nieder, um die Textplatte aus der Halterung zu drücken Lassen Sie die Textplatte auf dem Staubschutzdeckel liegen B Nehmen Sie den Griff vom Staubschutzdeckel ab ABNEHMBARE GRIFFKAPPE_ für die innenliegende Höhenverstellung (keine unabsichtliche Verstellung durch den Anwender) GROSSE INDEFLÄCHE_ perfekte Individualisierung geschützt von einem Klarsichtfenster 2 Nachtränken nun sehen Sie die Öffnungen zum Nachtränken einfaches Nachtränken Komfortable Neumontage: legen Sie die Textplatte wieder auf die Zentrierungsmarkierungen des Staubschutzdeckels Durch einen leichten Druck auf den Griff des Gerätes wird die Textplatte wieder exakt montiert ("ClickIn System") *Eine ausführliche NachtränkAnleitung finden Sie unter: wwwtrodatnetreinking Impressor PreInked GRÖßEN DER TETPLATTEN_ 22 Größen Griff_ groß STAUBSCHUTZDECKEL_ schützt Ihre Textplatte * für diese Größen sind alle Komponenten für die Textplattenerstellung mittels Flash lieferbar Griff_ klein P0 max 9 x 2 mm P05 max 65 x 2 mm EINFACHE MONTAGE_ der separate Textplattenhalter ermöglicht eine einfache Montage der PreInked Textplatte Die einzigartige ClickIn Funktion verspricht eine einfache Montage und eine gleichmäßige Druckverteilung auf der Textplatte P07* max 4 x 8 mm P2 max 25 x 25 mm P09* P* max 59 x 8 mm max 75 x 8 mm P40 max 5 mm

18 4 GRÖßEN DER TETPLATTEN_ 5 TRODAT CLASSIC LINE_ P5* max 4 x 24 mm Stempel, die man wahrlich als Evergreens bezeichnen kann, sind die Produkte der Serie Classic Line Handstempel der Serie Classic Line sind erhältlich als Datumstempel mit und ohne Text, als Wortbanddreh, Ziffern und Alphabetstempel P6* max 56 x 24 mm P29* max 8 x 44 mm P27 max 44 x 44 mm Classic Line bietet eine Reihe von entscheidenden Produktvorteilen So zeichnet sich das Modell 290 durch modernes Design genauso aus, wie durch die Compound Bauweise (robuster Metallkern) P9* max 75 x 24 mm P* max 56 x 56 mm EINFACH_ die Stellräder dienen zur einfachen Datumseinstellung und zur Identifizierung der Vorderseite Impressor PreInked P25* P2* max 94 x 4 mm max 62 x 4 mm P46 max 49 x 4 mm Classic Line P4 max 42 mm P48 max 55 x 9 mm PRAKTISCH_ die Sperre ermöglicht die komfortable Textplattenentriegelung mit nur einer Hand P6 * max 04 x 74 mm P50 max 50 mm P47 max 47 mm ZENTRAL_ die Höhenverstellung des Datums erfolgt zentral mittels einer Einstellschraube im Griff P * max 94 x 56 mm EINFACH_ und bequem: die Datumseinstellung

19 6 DATUMSTEMPEL + TET_ Die Serie der Datumstempel 290 ist mit vielen unterschiedlichen Textplattengrößen für jeden Stempeltext geeignet Sonderplatten auf Anfrage 290 P20 (oval) max 67 x 44 mm P0 max Ø 5 mm P0 max 70 x 50 mm 6_49 P0 max 50 x 0 mm P07 max 60 x 40 mm 290L LAGERTETE (in reduzierter Größe) 290P0B4 290P0B0 290P04C6 Schrifthöhe Datum: 4 mm P02 max 5 x 8 mm 290P04C8 290P04C9 290P04C P08 max 64 x 45 mm DATUMSTEMPEL + UHRZEITPLATTE_ P0 max 54 x 24 mm 290U2 290U24 Das Modell 290 steht auch mit Uhrzeittextplatte zur Verfügung wahlweise mit 2 Stunden oder 24 Stunden Uhrzeitring Classic Line P04 max 54 x 0 mm P09 max 70 x 8 mm EINSTELLEN DATUM AUF TETPLATTENHÖHE_ 290U2 Ø 50 mm, P05 max 54 x 4 mm 00 Uhrzeit einstellen durch einfaches Drehen des Einstellringes P06 max 60 x 5 mm 290U24 Ø 50 mm,

20 8 DATUMSTEMPEL_ WORTBANDDREHSTEMPEL + DATUM, DATUMSTEMPEL + TET_ Handstempel mit Kurztexten, in Kombination mit Datum die optimalen Hilfsmittel zur Büroorganisation Einfaches Einstellen des Datums durch Stellräder , Schrifthöhe: mm 004 Schrifthöhe: mm Schrifthöhe: 4 mm Weitere Texte: 00 Schrifthöhe: 4 mm 04 Schrifthöhe: 4 mm 8o509 EINGEGANGEN BEANTWORTET ERLEDIGT BESTELLT GEMAHNT BEZAHLT ÜBERWIESEN BETRAG erh FAKTURIERT Kontrolliert GEBUCHT TERMIN Text wählen, Einstellzahl ins Fenster drehen, gewählter Text ist stempelbereit 020 Schrifthöhe: 5 mm L L 00 Schrifthöhe: 9 mm Schrifthöhe Datum: 4 mm Classic Line max 47 x 0 mm max 47 x 0 mm L: EINGEGANGEN L2: BEZAHLT 004 N Stegstempel 0045 Schrifthöhe: mm Bänderstempel mit Steg 0045 Schrifthöhe: 4 mm L Schrifthöhe: 4 mm Schrifthöhe Datum: 4 mm Doppeldatumstempel mit Textplatte Max 67 x 0 mm 045 Schrifthöhe: 4 mm 2226L 0440 Schrifthöhe: 4 mm N Schrifthöhe: 4 mm Doppeldatumstempel mit Textplatte Max 67 x 0 mm

21 40 ZIFFERNBÄNDERSTEMPEL_ 54 Schrifthöhe: mm 56 Schrifthöhe: mm 58 Schrifthöhe: mm 50 Schrifthöhe: mm 52 Schrifthöhe: mm 520 Schrifthöhe: mm 524 Schrifthöhe: 2 mm 554 Schrifthöhe: 5 mm 556 Schrifthöhe: 5 mm 558 Schrifthöhe: 5 mm 526 Schrifthöhe: 2 mm 528 Schrifthöhe: 2 mm Standardausführung: 4, 6, 8, 0 und 2stellig Kombinationsmöglichkeiten mit Buchstabenbändern A M und N Z, sowie mit Sonderbändern laut Spezifikation (Buchstaben, Ziffern oder Zeichen laut Wunsch) 544 Schrifthöhe: 4 mm 546 Schrifthöhe: 4 mm 548 Schrifthöhe: 4 mm 540 Schrifthöhe: 4 mm 542 Schrifthöhe: 4 mm 554 Schrifthöhe: 5 mm 556 Schrifthöhe: 5 mm 558 Schrifthöhe: 5 mm 550 Schrifthöhe: 5 mm 584 Schrifthöhe: 8 mm 586 Schrifthöhe: 8 mm 588 Schrifthöhe: 8 mm 580 Schrifthöhe: 8 mm Die Bänder tragen folgende Ziffern und Zeichen: Prod Nr Anzahl der Bänder 09 N o # $ Kg % 4 09, F c Prod Nr Schrifthöhe Schrifthöhe 5 8 Anzahl der Bänder 09 N o St F 552 Schrifthöhe: 5 mm 554 Schrifthöhe: 5 mm 574 Schrifthöhe: 7 mm Prod Nr Schrifthöhe 5 8 Schrifthöhe Anzahl der Bänder 09 N o # $ , F c Kg % Prod Nr Anzahl der Bänder 09 N o St , 4 09 F Classic Line 576 Schrifthöhe: 7 mm 578 Schrifthöhe: 7 mm 594 Schrifthöhe: 9 mm Prod Nr Schrifthöhe 5 8 Schrifthöhe Anzahl der Bänder N o # $ , F c Kg % Prod Nr Anzahl der Bänder 09 N o St , 6 09 F Schrifthöhe: 9 mm 598 Schrifthöhe: 9 mm Prod Nr Schrifthöhe 8 Schrifthöhe Anzahl der Bänder , F c Prod Nr 580 Anzahl der Bänder 09 N o St , 8 09 F Schrifthöhe: 9 mm 592 Schrifthöhe: 9 mm Prod Nr Schrifthöhe Schrifthöhe Anzahl der Bänder , F c Prod Nr 554 Anzahl der Bänder 4 09 Prod Nr 520 Schrifthöhe 5 Anzahl der Bänder 20 09

22 42 TRODAT TWIN_ Überraschung erzeugen, die Aufmerksamkeit auf sich lenken Mit dem Schreibgerät, das im Handumdrehen zum Stempel wird: TWIN Sein trendiges Design und sein verblüffendes Innenleben lassen ihn zum Kult Produkt werden Ob für den eigenen Bedarf oder als ganz persönliches Geschenk Jeder Twin besitzt seinen eigenen Charakter, der sich in seinem unverwechselbaren Abdruck zeigt Twin schreiben und eine Idee mehr SCHREIBEN + STEMPELN_ SCHREIBEN_ mit dem Twin ist ein wahres Vergnügen Die Standardmine mit einer Spitze aus Edelstahl und einer Kugel aus hochwertigem Wolfram Carbid bietet optimalen Schreibkomfort Die Schreiblänge beträgt über 000 Meter Twin_ Das Schreibgerät, das im Handumdrehen zum Stempel wird Stift um 80 drehen, Clip drücken und schon ist die Überraschung perfekt DREHFREUDE_ die weichschaltende Drehmechanik, mit der die hochwertige Twin Mine aktiviert wird, sorgt für eine bequeme Handhabung und höchsten Schreibkomfort CLIP RELEASE_ heißt die innovative Zauberformel, die den Twin im Handumdrehen zum voll funktionsfähigen Stempel macht Einfach den Twin um 80 drehen und Clip drücken: Der Stempel ist bereit für den Abdruck Genau so einfach ist der Stempel auch wieder zu parken: Twin senkrecht in Schreibstellung drehen, Clip drücken, fertig FARBSORTIMENT_ MINENWECHSEL_ 07 schwarz 076 weiß 080 blau 084 rot 085 orange 60 Ersatzkissen schwarz, verpackt à 0 Stück, auch ungetränkt erhältlich 0762 Ersatzminen D blau, verpackt à 5 Stück 0765 Ersatzminen D schwarz, verpackt à 5 Stück KISSENTAUSCH_ STEMPELN_ in der Freizeit, in der Schule, im Beruf oder wenn man einfach nur unterwegs ist Die hochwertige Verarbeitung des im Twin integrierten Selbstfärbers sorgt jederzeit für einen sauberen Abdruck und hinterläßt damit einen starken Eindruck Twin ABDRUCKGRÖßE_ max 5 x 7 mm Textplatte für maximal Zeilen Text Plattenstärke:,5 mm Der Twin ist standardmäßig einzeln verpackt

23 44 TRODAT MOBILE MARKER_ WHEREVER YOU STAMP_ Der Taschenstempel im Miniformat Ideal für unterwegs! Die heutige Zeit erfordert immer mehr Flexibilität und Mobilität Diesen Ansprüchen wird der neue Mobile Marker gerecht Der Taschenstempel im Miniformat mit maximalem Abdruck SAUBERES & EINFACHES HANDLING_ der Moblile Marker ist einfach zu bedienen Die innovative Dreieckform sorgt für Stabilität beim Stempeln MOBILE MARKER_ MINIFORMAT_ durch seine kleine Baugröße nicht grösser als ein Feuerzeug lässt er sich leicht und bequem transportieren Passt in jede Tasche MAIMALER ABDRUCK_ die maximale Abdruckfläche beträgt 47 x 8 mm und erlaubt bis zu 5 Zeilen Text Das integrierte Farbkissen mit exakter Farbdosierung sorgt für viele saubere Abdrucke ANSTECKCLIP_ mit dem integrierten AnsteckClip ist er schnell an zum Beispiel Jacken oder Hosentaschen befestigt ATTRAKTIVES DESIGN_ alle Teile des Mobile Marker sind fest miteinander verbunden und bilden ein Ganzes Da kann nichts verloren gehen Das attraktive Design und die innovative Funktionalität machen den Mobile Marker zu mehr als einem nützlichen Accessoire MAIMALER ABDRUCK_ der Mobile Marker erlaubt einen bis zu 5zeiligen Text und ist wie eine Visitenkarte einsetzbar ÖFFNEN: BEIDSEITIG SPERRE DRÜCKEN_ ABDRUCKGRÖßE UND FARBSORTIMENT_ 942 Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten Textplatte für maximal 5 Zeilen Text Mobile Marker max 47 x 8 mm Plattenstärke von 2, mm bitte genau einhalten 942_ typo Erhältlich nur in blau transparentblau transparentrot transparentgrau grauweiß max 4 Zeilen Text, Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe)

24 46 TRODAT LAGERTETSTEMPEL_ 47 TRODAT SPEZIALSTEMPEL_ 492 OFFICE PRINTY_ im neuen Printy Design 2farbige Abdrucke mit Motiv und Text der wichtigsten Standardtexte weitere Abdrucke auf Anfrage erhältlich CLOTHING MARKER 49 TYPO_ Zum Markieren von Textilien ungiftig einfache Handhabung waschbar 90 Reinhard Mittermayer Tel max 8 x 4 mm Abdruckmuster in Originalgröße Max Zeilen Text; Ausstattung: Set Gummitypen 6004 (288 Zeichen, 4 mm Schrifthöhe), Pinzette, SWOPPad Ersatzkissen mit Textilfarbe, Streifen Vlies 60 x 50 mm 649 (C) Clothing Marker PRINTY 490 MIT SCHLÜSSELANHÄNGER_ Der ständige Begleiter jederzeit griffbereit! max 26 x 9 mm 6490 P970 STAMP STACK_ Einzigartiges Produkt mit drei beliebten Texten in einem praktischen Stempelsystem Einzelne Stempel, jeder mit einem anderen Text, lassen sich in beliebiger Reihenfolge zusammenstecken, wodurch der Stamp Stack sehr vielseitig und leicht zu handhaben ist Drei verschiedene Stempel können auf ideale Weise sauber und einfach in einer Tasche oder Brieftasche getragen werden TASCHENSTEMPEL VIENNA _ Die kleine, handliche Kunststoffdose mit Stempel und Stempelkissen, in 2 Größen lieferbar Stempelfarbe: schwarz oder ungetränkt 90 max 9 x 4 mm 902 max 54 x 8 mm Das vorgefärbte Material garantiert tausende Qualitätsabdrucke für jeden Stempel PRÄGEZANGE_, 2) L5 Weitere Texte auf Anfrage L8 Abdruckmuster in Originalgröße ) 60 Prägezange Chrom mit Sperre (ohne Plattenträger) 2) 620 Prägezange ohne Sperre (ohne Plattenträger) ) 60 Prägeapparat klein, Standmodell für Schreibtisch 4) 600R Plattenträger Chrom Ø 4 mm 5) 600E Plattenträger Chrom 25 x 5 mm 6) 600R5 Plattenträger Chrom Ø 5 mm 7) 640 Kunststoffplatte (Delrin), 2 mm Zum Lasergravieren von Prägeplatten ) Lagertextstempel Spezialstempel

25 48 TRODAT STEMPELZUBEHÖR_ TRODAT WERBEMATERIAL_ STEMPELTRÄGER_ Die Stempelablage für Handstempel ) ) Hier zeigen wir Ihnen eine Auswahl unserer Werbemittel Eine komplette Übersicht finden Sie im Internet unter wwwtrodatde und wwwtrodatnet oder fragen Sie Ihren Trodat Kundenbetreuer DISPLAYS_ ) 008 für 8 Stempel (Kunststoff) 2) 04 für 4 Stempel (Kunststoff) ) 00M für 0 Stempel (Metall) 4) 06M für 6 Stempel (Metall) 2) 4) TESTER DISPLAY PRINTY PROFESSIONAL LINE MCI 22 x 26 x 6 cm BEST NR 5048 EINZEL DISPLAY MCI 2 x 7 x 2 cm BEST NR (Lieferung ohne Stempel) DISPLAY PRINTY x 5 x 9 cm, BEST NR DISPLAY FÜR BLISTER VERPACKUNGEN 7 x 8 x 74 cm BEST NR 5795 (Lieferung unbestückt) STEMPELKISSEN_ Stempelkissen für Handstempel in Größen und in den Farben schwarz, blau, rot, violett, grün und ungetränkt 9052 POSTER_ DER NEUER TRODAT PRINTY_ POSTER STEMPELÜBERSICHT A BEST NR ) 905 Größe: 9 x 5 cm 2) 9052 Größe: x 7 cm ) 905 Größe: 6 x 9 cm 4) 9062 Micro Größe: x 7 cm, 906 Micro Größe: x 9 cm Micro Stempelkissen aus hochwertigem, vorgefärbtem, mikroporösem Polymermaterial Erhältlich in den Farben schwarz, blau, rot, violett und grün DIVERSE POSTER A UND A2 Enthält genügend Farbe zum jahrelangen Gebrauch Kein Nachfärben erforderlich Sicheres Kunststoffgehäuse mit Schnappverschluß STEMPELFARBE_ Die Stempelfarbe zum Nachtränken für Handstempelkissen 70 STICKER_ STICKER TRODAT BEST NR 6254: 0 x 2,5 cm BEST NR 6270: 20 x 5 cm BEST NR 62540: 5 x cm BEST NR 6259: 80 x 20 cm PROSPEKTE_ KATALOG GOLDRING BEST NR ml schwarz, blau, rot, violett und grün 702 (schnelltrocknend), 25 ml schwarz, blau, rot, grün, violett und weiss MCI STICKER BEST NR 4667: 20 à 2,2 x 4, cm BEST NR 4995: 8 à,4 x 2, cm + 24 à, x,8 cm WEITERE AUFKLEBER AUF ANFRAGE DIVERSE PROSPEKTE AUF ANFRAGE SWOP PAD ÜBERSICHT LASERGUMMI_ Laserplatten zur Textplattenherstellung (ideal zu verarbeiten mit einem Lasergerät von Trotec) OVERLAYS_ ACRYL DISPLAYS_ PROSPEKT STÄNDER (unbefüllt) BEST NR , Lasergummi rot, 2, mm dick (A4, A) , Lasergummi schwarz, 2, mm dick, ölfest (A4) ,5 Lasergummi grau,,5 mm dick, lösungsmittelbest (A4) , Lasergummi grau, 2, mm dick, lösungsmittelbest (A4, A) , Laser Speed Rubber, 2, mm dick, lösungsmittelb (A4) P800 PreInked Lasergummi schwarz, 6 mm dick (A4) PROFESSIONAL LINE: PRINTY LINE: 702 CLASSIC LINE: IMPRESSOR: 8650 DISPLAY ACRYL A4 (unbefüllt) BEST NR 80 Stempelzubehör

26 50 VERPACKUNGSÜBERSICHT_ MODELL Blisterverpack (Lieferzeit für Blisterware auf Anfrage) Mehrstück Verpackung MODELL Einzelverpackung Einzelverpackung Blisterverpack (Lieferzeit für Blisterware auf Anfrage) Mehrstück Verpackung Stk 2 Stk Stk 2 Stk PROFESSIONAL LINE_ Seite 9 5 SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ Seite 29 Fortsetzung Alle Typen L 57 PRINTY LINE_ Seite 6 24 Alle Typen L L TYPOMATIC LINE_ Seite _ typo 492_ typo 49_ typo 4928_ typo 4927_ typo 4755_ typo 4727_ typo 46040_ typo * * * * * * SWOPPAD AUSTAUSCHKISSEN_ Seite 29 Alle Typen zusätzlich SBVerp , , , , , DB 49_typo 65DB 2 Stk DB DB 4927_typo* 545_typo* * Hängekarton mit Eurolochung DB 2 Stk , , , IMPRESSOR PREINKED_ Seite 2 4 Alle Typen CLASSIC LINE_ Seite 5 4 Alle Typen L TWIN_ Seite 42 4 (Plastik Etui) MOBILE MARKER_ Seite _ typo LAGERTET STEMPEL_ Seite Office Printy P970 Stamp Stack SPEZIAL STEMPEL_ Seite 47 49_ typo Clothing Marker 490 mit Schlüsselanhänger Vienna 60, 620 und 60 Prägezangen ZUBEHÖR_ Seite 48 Stempelträger Stempelkissen 905 Stempelkissen 9052 Stempelkissen 905 Stempelk 9062 Micro Stempelk 906 Micro Stempelfarbe 70 Stempelfarbe 702 Lasergummi indiv indiv DB 2 Stk TWIN Office Printy DB 2 Stk 942DB 492 Office PrintyDB 49_typo Clothing Marker 490 Schlüsselanhänger Vienna Dose 7

27 52 TRODAT INTERNET DIENSTLEISTUNGEN_ DIE WICHTIGSTEN FEATURES_ DER KONFIGURATOR Logisch und praktisch aufgebaut, kann man mit dem Konfigurator den Stempelabdruck bis ins Detail selbst gestalten Editieren von Text, Einfügen von Grafiken, Setzen von Rahmen sind nur einige der zahlreichen Funktionen AUSWAHL VON MUSTERABDRUCKEN Musterabdrucke können pro User oder Usergruppe hinterlegt werden Mehrmalige Bestellungen von ähnlichen Produkten werden damit schneller durchgeführt Hier können besonders Unternehmen sichergehen, dass Ihre Mitarbeiter streng nach den Richtlinien der "Corporate Identity" bestellen Die Internetsoftware utypia erleichtert Verkauf und Bestellung von Stempeln im Internet utypia ist eine sehr hochwertige Lösung mit vielen Funktionen die auf den Stempelbereich zugeschnitten sind utypia geht mit seinen flexiblen Anwendungen und seiner breiten Produktpalette auf die Anforderungen und Wünsche von Wiederverkäufern, Firmen und Privatkunden ein Über Standardschnittstellen lässt sich der utypia Shop auch in andere Systeme wie Eprocurement Systeme oder Marktplätze integrieren Wir beraten Sie gerne persönlich um eine passende Lösung für Ihren Internetverkauf zu finden DIE DIENSTLEISTUNGEN UMFASSEN_ utypia shop 0_ Mit dem Trodat utypia shop gestalten sich Ihre Kunden auf schnellem Weg das Layout ihres Stempels selbst Layoutvorschau, Mustervorlagen und die Logobibliothek vereinfachen diesen Prozess Auch Drucksorten und Schilder können über utypia shop verkauft werden Preise und Produktkataloge können individuell für die User angelegt werden utypia shop ist gut in andere Systeme integrierbar utypia shop light 20_ Die lightversion vom utypia Shop bietet Ihnen die Möglichkeit mit sehr geringen Investitionskosten im Internet zu verkaufen Der light shop verfügt über alle Basisfunktionen, die für einen Internet Stempelshop notwendig sind Jetzt auch inklusive Grafikfunktion und Rabattfunktion utypia light kann durch ZusatzModule erweitert und bis zur Vollversion ausgebaut werden utypia satellite 0_ Die preiswerte, reduzierte Lösung für die ersten Schritte im OnlineStempelverkauf INTERNET SERVICES_ Auftritt und Verkauf im Internet werden immer wichtiger Trodat unterstützt Sie dabei mit professionellen Internet Dienstleistungen Der Shop "utypia satellite" beinhaltet das Trodat Basissortiment (Schnelle Liste) mit Endverbraucherpreisen und den wichtigsten Shopfunktionen Produktsortiment und Preise können im Shop nicht verändert werden Der Shop wird mittels eines speziellen Links in Ihre Homepage integriert Weitere Informationen finden Sie auf wwwutypiacom The online typesetting solution

28 FÜR WINDOWS TRODAT SEAL_ SICHTBARE SICHERHEIT FÜR ELEKTRONISCHE DOKUMENTE_ Ihre Stempel werden jetzt digital und sicher wie nie zuvor! Erstellen Sie aus allen Windows Anwendungen mit dem Druckbefehl PDFDokumente, die im gleichen Arbeitsschritt mit dem Trodat Seal geschützt werden Damit wird für den Empfänger die Echtheit der Herkunft und die Unversehrtheit des Dokuments überprüfbar TRODAT DIGITAL PEN_ Sicher Kosten sparen Mit der ZusatzSoftware Trodat Digital Pen und einem UnterschriftenTablet wird auch Ihre eigenhändige Unterschrift jetzt digital und sichert in der intuitivsten Form Ihre Originale so wie Sie es gewohnt sind Geben Sie Ihren elektronischen Dokumenten Ihre persönliche Note! Voraussetzung: Ab Windows 2000, Acrobat Reader und Internetzugang Statt Papier ausdrucken und mit einer Unterschrift versehen: Einfach, schnell und sicher das elektronische Dokument unterschreiben WEITERE VORTEILE_ FÜR UNTERZEICHNER FÜR EMPFÄNGER SIEGELLOGO NAME DES UNTERZEICHNERS UND UNTERSCHRIFT ZEITPUNKT DER VERSIEGELUNG SICHERHEITSGRAFIK PRÜFLINK So einfach arbeiten Sie mit dem Trodat Seal_ Person, Juristische Person (Firma, Behörde, ) Information frei gestaltbar wie eine StempelTextplatte Identität (optional mit Trodat Digital Pen) Biometrie inklusive Zeitstempel Dokumenteninhalte sicher verschlüsselt Anzeige der Sicherheitsstufe Empfänger klickt auf die Zeile um das Dokument zu überprüfen STEMPEL UND UNTERSCHRIFT_ wie gewohnt, aber endlich digital Sichtbare Markierung auf dem Dokument, am Bildschirm und am Ausdruck Die elektronische Signatur auch am Papier SIE PROFITIEREN_ von Zeit und Kostenersparnis im elektronischen Arbeitsablauf WIE MIT EINEM STEMPEL Authentifizierung, Organisieren, Legitimieren, Informieren ECHTHEIT DER HERKUNFT_ und Unversehrtheit des Dokuments mit einem Mausklick feststellbar ÜBERPRÜFUNG_ Für diese Überprüfung ist nur eine Internetverbindung notwendig (ohne zusätzlicher Software) Auch das Papieroriginal ist überprüfbar MEHR INFO_ EU Anerkennung Die Trodat Digital Sealing Technologie verwendet international technisch anerkannte Verfahren der elektronischen Signatur zum Schutz von Dokumenten vor Fälschung und um Identitätsdiebstahl auszuschliessentrodat Digital Sealing ist als Fortgeschrittene Signatur entsprechend der EU Signaturgesetzgebung von den Registrierungsbehörden anerkannt ALS UNTERZEICHNER UNDODER VERSENDER_ ALS EMPFÄNGER_ SIE KÖNNEN DAS GESEALTE DOKUMENT NUN_ VERSENDEN_ elektronisch, per , ausgedruckt auf dem Postweg Sie haben ein Dokument erstellt (oder greifen auf ein vorhandenes PDF zurück) und wollen es sealen Wählen Sie nach dem StandardBefehl Drucken in Ihrer Druckerauswahl den Trodat Seal Beim nächsten MausKlick ist Ihr Dokument in ein PDF verwandelt Untrennbar mit dem Trodat Seal verbunden, das es für immer zu einem Original macht AUFBEWAHREN_ auf Ihrem PC oder Server speichern, ausdrucken und ablegen Sie haben per ein gesealtes Dokument erhalten und wollen sicherstellen, dass es nicht durch Dritte verändert oder gefälscht wurde? Klicken Sie einfach auf den PrüfLink des digitalen Siegels am Dokument Wenige Sekunden später erhalten Sie ein Zertifikat, das Ihnen verlässlich über Echtheit des Dokuments und Authentizität des Unterzeichners Auskunft gibt