125-CCN. Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe. longlife high precision
|
|
- Robert Wagner
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 125CCN Tour de Haute Précision HochpräzisionsDrehmaschine High Precision Lathe De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! From the sketch to the finished workpiece in record time! car industry optical micro mechanic aeronautic aerospace medical dental longlife high precision
2 Le tournage génial Das geniale Drehen Le tournage CCN aussi simple et flexible que le tournage manuel! 1787 Le tour CCN (Conventionnelle Commande Numérique) allie les avantages de la commande numérique et la simplicité d emploi d un tour conventionnel. CCNDrehen so einfach und flexibel wie das konventionelle Drehen! Die Drehmaschine CCN (konventionelle nummerische Steuerung) vereint die Vorteile der nummerischen Steuerung und die einfache Anwendung der konventionellen Drehbank The CCN (conventional control numerical) lathe combine the advantaged a numerical control and the simplicity of a conventional lathe CCNturning as simple and flexible as a conventional turning! Flexibility Longevity
3 The stroke of genius Aires de travail Système d outils linéaires Arbeitsbereiche Linear Werkzeugsystem Working areas Linear tools system Aires de travail Revolver outils fixes et tournants Arbeitsbereiche Revolver mit festen und angetriebenen Werkzeugen Working areas Rotating turret with fixed and driven tools high precision specialities
4 Données techniques Technische Hauptdaten Capacités Diamètre maximum de tournage Diamètre maximum admis audessus du chariot Hauteur de pointe audessus du chariot Longeur de tournage : B32 Poupée A24 / CAMLOCK D13 Broche pour pinces «Schaublin» Vitesse de broche, sans étage Diamètre intérieur de la broche (sans clé de serrage) Passage de barre maximum en pince W20 Passage de barre maximum en mandrin automatique Diamètre maximum de tournage conseillé Serrage pneumatique Force axiale de serrage réglable, force à 5 bars Chariot croisé Course transversale, axe X Résolution, axe X (au rayon) Entraînement par moteur AC, couple continu / intermittent Vis à billes, Ø x pas Course longitudinale, axe Z Résolution, axe Z Entraînement par moteur AC, couple continu / intermittent Vis à billes, Ø x pas Avances Avances de travail, axes X et Z, sans étage Avances rapides, axes X et Z Forces d avance, axes X / Z en continu Système d outillage : Revolver Fixation normalisée des porteoutils Nombre de stations d outils Nombre de stations d outils tournants Entraînement par moteur AC: Puissance continu / intermittent Vitesse de broche, sans étage Section maximale des outils Arrosage intégré et indexage dans les deux sens de rotation. Système d outillage : Linéaire Nombre de porteoutils radiaux possibles (selon Ø de la pièce) Nombre de porteoutils frontaux possibles (selon Ø de la pièce) Section maximale des outils (système MULTIFIX et TRIPAN) Portebarre Ø Arrosage Capacité du réservoir Débit de la pompe Pression Arbeitsbereiche Maximaler Drehdurchmeßer Größter zulässiger Durchmesser über dem Schlitten Spitzenhöhe über dem Schlitten Maximale Drehlänge : B32 Spindelstock A24 / CAMLOCK D13 Spindel für Schaublin Spannzangen Spindeldrehzahl, stufenlos Spindeldurchlaß (ohne Spannschlüßel) Maximaler Stangendurchlaß mit W20Spannzange Maximaler Stangendurchlaß mit automatischem Dreibackenfutter Empfohlener maximaler Drehdurchmeßer Pneumatische Spannvorrichtung Regulierbar axiale Spannkraft bei 5 Bar Kreuzschlitten Querweg, XAchse Auflösung, XAchse (Radius) ACMotorantrieb, Dauer / Unterbrechende Leistung Kugelumlaufspindel, Ø x Steigung Längsweg, ZAchse Auflösung, ZAchse ACMotorantrieb, Dauer / Unterbrechende Leistung Kugelumlaufspindel, Ø x Steigung Vorschübe Arbeitsvorschübe, X und ZAchse, stufenlos Eilgänge, X und ZAchse Vorschübkräfte, Dauer X / ZAchse Werkzeugsystem: Revolver Normalisierte Befestigung der Werkzeughalter Anzahl der Revolverpositionen Anzahl der Revolverpositionen für angetriebene Werkzeuge ACMotorantrieb: Leistung Dauer / Unterbrochen Spindeldrehzahl, stufenlos Größter Schaftquerschnitt der Werkkzeuge Integrierte Kühlmittelzufuhr und Indexierung in beiden Richtungen Werkzeugsystem: Linear Anzahl des radial Werkzeughalter (gemäß Ø des Teiles) Anzahl des frontal Werkzeughalter (gemäß Ø des Teiles) Größter Schaftquerschnitt der Werkkzeuge (MULTIFIX / TRIPAN System) Stangenhalter Ø Kühlmittelzufuhr Fassungsvermögen des Tanks Pumpenförderleistung Druck Contrepoupée à croisillons pneumatique Cône du fourreau de la broche Diamètre extérieur de la broche Course de la broche Cône du fourreau de la broche Diamètre extérieur de la broche Course de la broche Force d appui réglable Reitstock mit Kreuzrad Aufnahme Konus der Pinole Außendurchmeßer der Pinole Pinolenweg Pneumatischer Aufnahme Konus der Pinole Außendurchmeßer der Pinole Pinolenweg Regulierbare Abstützkraft Encombrement et poids Poids net approximatif de la machine Charge au sol Hauteur de pointes au dessus du sol Dimensions hors tout (longueur x profondeur x hauteur) en mm Les tours de haute précision 125CCN sont conformes aux directives de sécurité édictées par la Communauté Européenne (CE). En raison des améliorations constantes apportées à nos produits, nous ne pouvons garantir l exactitude des illustrations, données techniques, dimensions et poids. Abmessungen und Gewicht Ungefähres Nettogewicht Bodenbelastung Spitzenhöhe über dem Boden Maschinenabmessugnen (Länge x Höhe x Tiefe) aus mm Die HochpräzisionsDrehbänke 125CCN entsprechend den von der europäischen Gemeinschaft (EG) erfassenden SicherheitsVorschriften. Unsere Produkte werden laufend den Marktbedürfnissen angepasst, daher sind alle Abbildungen, technische Daten, Abmessungen und Gewichtsangaben unverbindlich. F l e x i b i l i t y L o n g e v i t y
5 Technical data Capacities Maximum turning diameter Maximum swing over carriage Height of centres over carriage Maximum turning lenght: B32 LT / D13 RT / D13 RT / A24 RTM / A mm 115 mm 60 mm 409 mm 270 mm 115 mm 60 mm 338 mm 270 mm 115 mm 60 mm 265 mm 270 mm 115 mm 60 mm 265 mm Headstock A24 / CAMLOCK D13 Spindle for Schaublin collets Spindle speed, stepless Spindel throughbore (without drawbar) Maximum throughbore with collet W20 Maximum throughbore with automatical chuck Recommanded maximum turning diameter B min 1 32 mm 14.5 mm 19 mm 150 mm B min 1 32 mm 14.5 mm 19 mm 150 mm W20 / W25 / F38 / B min 1 39 mm 14.5 mm 32 mm 200 mm W20 / W25 / F38 / B min 1 39 mm 14.5 mm 32 mm 200 mm Pneumatic clamping Adjustable axial clamping force, at 5 bars dan dan dan dan Carriage Transverse stroke, Xaxis Resolution, Xaxis (on radius) AC motor drive, continuous / intermittent torque Ball screw, Ø x pitch Longitudinal stroke, Zaxis Resolution, Zaxis AC motor drive, continuous / intermittent torque Ball screw, Ø x pitch 180 mm mm 20 x 5 mm 415 mm mm 32 x 5 mm 180 mm mm 20 x 5 mm 390 mm mm 32 x 5 mm 180 mm mm 20 x 5 mm 390 mm mm 32 x 5 mm 180 mm mm 20 x 5 mm 390 mm mm 32 x 5 mm Feeds Working feeds, X and Zaxis, stepless Rapid feed, X and Zaxis Feed power, X / Zaxis in continuous 0 5 m/min 8 m/min 503 / 503 dan 0 5 m/min 8 m/min 503 / 503 dan 0 5 m/min 8 m/min 503 / 503 dan 0 5 m/min 8 m/min 503 / 503 dan Tooling system: Revolver Standardized fixing of toolholders Number of tool stations Number of rotating tool stations AC motor drive: Power continuous / intermitten Spindle speed, stepless Maximum tool size Integrated cooling and indexing in both rotation direction VDI 20 VDI x 16 mm oui / ja / yes VDI x 16 mm oui / ja / yes VDI / 1,1 kw min 1 16 x 16 mm oui / ja / yes Tooling system: Linear Number of radial toolholder (according to Ø of the piece) Number of frontals toolholder (according to Ø of the piece) Maximum tool size (MULTIFIX and TRIPAN system) Bar holder Ø x 16 mm 20 mm Coolant supply Tank capacity Pump capacity Pressure 55 l. 10 l/min 1,7 bar 55 l. 10 l/min 1,7 bar 55 l. 10 l/min 1,7 bar 55 l. 10 l/min 1,7 bar Tailstock operated with Starwheel Spindle taper External diameter of the spindle Spindle stroke Pneumatic Spindle taper External diameter of the spindle Spindle stroke Adjustable pressing force mm 70 mm dan 45 mm 70 mm dan 45 mm 70 mm dan 45 mm 70 mm dan Dimensions and weight Approximate net weight of the machine Load floor High of center over floor Overall dimensions (length x height x depht) in mm kg kg/m mm x x kg kg/m mm x x kg kg/m mm x x kg kg/m mm x x The 125CCN High precision Lathes are in conformity with the European Community safety regulations (CE). In view of the constant improvements made to our products, technical data, illustrations, dimensions and weights appearing in this catalogue are subject to change without notice. h i g h p r e c i s i o n s p e c i a l i t i e s
6 Manual Guide i with FANUC 0iTC Animation graphique Graphische Animation Graphical animation Mode Cycle : Filetage Mode Zyklus : Gewindeschneiden Mode Cycle : Thread cutting Mode Cycle : Ebauche /Finition Mode Zyklus : Schruppen /Schlichten Mode Cycle : Rough turning /Finishing Mode Cycle : Perçage Mode Zyklus : Bohren Mode Cycle : Drilling Diverses applications Verschiedene Anwendungsbeispiele Various applications Microscope de mise à zéro / ou centrage / des outils WerkzeugNullstellung / oder WerkzeugZentrier / Mikroskop Tools zero setting / or centring / microscopes Contrepoupée pneumatique Pneumatischer Reitstock Pneumatic tailstock Système linéaire. Contrepoupée à croisillon Linear Werkzeugsystem. Reitstock mit Kreuzrad Linear System. Starwheel tailstock F l e x i b i l i t y L o n g e v i t y
7 Lunette à suivre Mitlaufende Lünette Travelling steady Lunette fixe Aufklappbare fixe Lünette Hinged stationary steady Broche Spindel Spindle Vitesse de la broche en min 1 Spindeldrehzahlen U/Min Spindle speeds in rpm Nez de broche A24 Spindelnase A24 Spindle nose A24 Vitesse et puissances à la broche Spindeldrehzahlen und Leistungen Spindle speed and power Vitesse de la broche en min 1 Spindeldrehzahlen U/Min Spindle speeds in rpm Nez de broche CAMLOCK D13 Spindelnase CAMLOCK D13 Spindle nose CAMLOCK D13 Vitesses et couples à la broche Spindeldrehzahlen und Drehmomente Spindle speed and torque h i g h p r e c i s i o n s p e c i a l i t i e s
8 60CNC / 100CNC / 160CNC Centre d usinage verticaux Vertikale Bearbeitungszenter Vertical Machining Centers 48V / 48T / 48V APC Centre d usinage verticaux Vertikale Bearbeitungszenter Vertical Machining Centers 250CNC CNC HochpräzisionsDrehmaschine SCHAUBLIN MACHINES SA 02 /2008 Printed in Switzerland 140CNC / 140RCNC* CNC HochpräzisionsDrehmaschine *Contrebroche / Gegenspindel / Sub spindle 180CCN CNC HochpräzisionsDrehmaschine 125CCN CNC HochpräzisionsDrehmaschine 225 TMCNC / 225 TMiCNC CNC HochpräzisionsDrehmaschine 102 TMCNC CNC HochpräzisionsDrehmaschine 102 NCF / 102 MiCF / 102 NVM Tour conventionnel de haute précision (socle) Konventionelle HochpräzisionsDrehmaschine (Gußkastenfuß) High Precision Manual Lathe (Cast Iron) 102 NCF / 102 MiCF Tour conventionnel de haute précision (établi) Konventionelle HochpräzisionsDrehbank (Werkbank) High Precision Manual Lathe (Bench) 70CF Tour conventionnel de haute précision (socle) Konventionelle HochpräzisionsDrehmaschine (Gußkastenfuß) High Precision Manual Lathe (Cast Iron) 70CF / 70 MiCF Tour conventionnel de haute précision (établi) Konventionelle HochpräzisionsDrehbank (Werkbank) High Precision Manual Lathe (Bench) Votre partenaire / Ihr Partner / Your partner : Rue Principale Bévilard, Switzerland Tel Fax info@smsa.ch
HOCHPRÄZISIONSDREHMASCHINE
TOURS DE HAUTE PRÉCISION HOCHPRÄZISIONSDREHMASCHINE HIGH PRECISION LATHE Broche avec moteur intégré et axe C Spindel mit integriertem Motor und C Achse Spindle with integrated motor and C axis Longlife
MehrHigh PRECISioN LATHE. Longlife High Precision. Broche avec moteur intégré et axe C. Spindle with integrated motor and C axis
Tours de Haute PRécision Broche avec moteur intégré et axe C Hochpräzisions- DrehmasCHINe Spindel mit integriertem Motor und C Achse High PRECISioN LATHE Spindle with integrated motor and C axis Longlife
Mehr102 TM-CNC. Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe. longlife high precision
102 TM-CNC Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe Trois axes simultanés Drei simultane Achsen Three simultaneous axis car industry optical micro mechan mechanic aeronautic
Mehr180-CCN. Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe. longlife high precision
180CCN Tour de Haute Précision HochpräzisionsDrehmaschine High Precision Lathe De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! From the sketch to the
Mehravec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis
avec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis Tours de Haute précision De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Hochpräzisions Drehmaschine Von der Skizze
MehrTours de Haute précision. High precision. Hochpräzisions- Longlife High Precision
Tours de Haute précision De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Hochpräzisions- Drehmaschine Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! High precision LATHE From the sketch to the finished
MehrTours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes
102N-CF 102N-VM-CF Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes 102N-CF Etabli / Werkbank / Bench 102N-CF Socle / Gußkastenfuß
Mehr180-CCN. Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe. longlife high precision
180-CCN Tour de Haute Précision Hochpräzisions-Drehmaschine High Precision Lathe De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! From the sketch to the
MehrLonglife High Precision. Tours conventionnels de Haute Précision. Conventional High Precision Lathes. Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen
avec vis mère mit Leitspindel with Lead screw Établi / Socle Werkbank / Gußkastenfuß Bench / Cast iron base Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional
MehrTours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes
102Mi-CF Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes car industry optical micro mechanic aeronautic aerospace medical dental longlife
MehrTours de Haute précision. Hochpräzisions- Longlife High Precision. From the sketch to the finished workpiece in record time!
Tours de Haute précision De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Hochpräzisions- Drehmaschine Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! High PRECISION LATHE From the sketch to the finished
MehrHOCHPRÄZISIONSDREHMASCHINE
TOURS DE HAUTE PRÉCISION HOCHPRÄZISIONSDREHMASCHINE HIGH PRECISION LATHE De l esquisse à la pièce terminée en un temps record! Von der Skizze zum Fertigteil in Rekordzeit! From the sketch to the finished
MehrLonglife High Precision. Tours de haute précision et de production aux caractéristiques exceptionnelles
eries Tours de haute précision et de production aux caractéristiques exceptionnelles Hochpräzisions-Produktions- Drehmaschine mit außergewöhnlichen harakteristiken High precision and production lathe with
Mehravec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis
avec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis Tours de haute précision aux caractéristiques exceptionnelles Hochpräzisions-Drehmaschine mit außergewöhnlichen Charakteristiken
Mehravec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis
avec trois axes simultanés mit drei simultane Achsen with three simultaneous axis Tours de haute précision aux caractéristiques exceptionnelles Hochpräzisions-Drehmaschine mit außergewöhnlichen Charakteristiken
MehrLonglife High Precision. Tours conventionnels de Haute Précision. Conventional High Precision Lathes. Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen
Établi / Socle Werkbank / Gußkastenfuß Bench / Cast iron base Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes Longlife High Precision
MehrSWISS MADE. Longlife High Precision. Hochpräzisions-Drehmaschine mit numerischer Steuerung von FANUC
Tour de production de haute précision avec commande numérique FANUC Hochpräzisions-Drehmaschine mit numerischer Steuerung von FANUC High precision production lathe with FANUC digital control SWISS MADE
MehrLonglife High Precision Tours conventionnels de Haute Précision Conventional High Precision Lathes
Établi / Socle Werkbank / Gußkastenfuß Bench / Cast iron base Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional High Precision Lathes Longlife High Precision
MehrLongLife HigH Precision
car industry medical dental aeronautic aerospace micro mechanic optical tooling equipment defence LongLife HigH Precision salle de démonstration Les machines de notre programme de vente sont visibles dans
MehrLonglife High Precision. Tours conventionnels de Haute Précision. Conventional High Precision Lathes. Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen
Établi / Socle Werkbank / Gußkastenfuß Bench / Cast iron base avec vis mère mit Leitspindel with Lead screw Tours conventionnels de Haute Précision Konventionelle Hochpräzisions-Drehmaschinen Conventional
MehrInhaltsverzeichnis Index / Table des matiérs
Inhaltsverzeichnis Index / Table des matiérs DEUTSCH Seite / Page HSK Gewindeschneid-Schnellwechselfutter DIN 69 8 Gewindeschneid-Schnellwechselfutter 5-8 MAS-BT / DIN 080 Gewindeschneid-Schnellwechselfutter
MehrLonglife High Precision Tours de haute précision et de production aux caractéristiques exceptionnelles
eries Tours de haute précision et de production aux caractéristiques exceptionnelles Hochpräzisions-Produktions- Drehmaschine mit außergewöhnlichen harakteristiken High precision and production lathe with
MehrSchnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets
ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions
MehrMobilkran Mobile Crane Grue automotrice LTM 1400-7.1. Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques
Mobilkran Mobile Crane Grue automotrice LTM 1400-7.1 Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques Traglasten am Teleskopausleger Lifting capacities on telescopic boom Forces de levage à
MehrPrecision meets Motion
Statische Werkzeuge für Scheibenrevolver Static tools for disc turrets Porte-outils statiques DIN 69 880 VDI 3425 / 2 Werkzeughalter mit Zylinderschaft Tool holder with cyndrical shank Porte-outil cylindrique
MehrTechnical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques
Technical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques Standard Holder cut execution off / Opposite cut off Standardabstechen Halter-Ausführung / Umgekehrte Abstechen Tronçonnage Exécution
MehrDrehmaschine / Lathe / draaibank VOEST ALPINE (Weiler), model WEIPERT W 1103 x 3000
Oordeelsestraat 7 b, NL-5111 PA Postbus 294, NL-5110 AG Baarle-Nassau / The Netherlands Tel: +31 ( 0 ) 135077466 Email : info@deleeuw-machinehandel.nl Web : www.deleeuw-machinehandel.nl Drehmaschine /
MehrInhaltsverzeichnis Form Typ Seite
Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,
MehrZubehör/Ersatzteile Accessories/Spare parts Accessoires/Pièces de rechange
/Ersatzteile /Spare parts /Pièces de rechange Montagehalter komplett Mounting fixture complete Dispositif complet d assemblage Die Abbildung entspricht Ausführung HS The illustration shows the HS version
MehrKOMPAKT VERTIKALE BEARBEITUNGSZENTER
CENTRES D USINAGE VERTICAUX COMPACTS KOMPAKT VERTIKALE BEARBEITUNGSZENTER COMPACT VERTICAL MACHINING CENTERS Longlife High Precision Car industry Optical Micro mechanic Aeronautic aerospace Medical dental
Mehrfabrikneue CNC Vertikal-Dreh- und Fräsmaschine der Baureihe VMT mit CNC-Steuerung Siemens 828 Basic T und C-Achse Abbildung VMT 800 mit Sonderzubehör
ANGEBOT fabrikneue CNC Vertikal-Dreh- und Fräsmaschine der Baureihe VMT mit CNC-Steuerung Siemens 828 Basic T und C-Achse Abbildung VMT 800 mit Sonderzubehör 1/10 Verkaufspreise fabrikneue CNC Vertikal-Dreh-
MehrAccessoires de broche HSK. HSK Spindelzubehör. HSK spindle accessories HSK-E40 / E50 / A63 DIN 69893
HSK Accessoires de broche HSK HSK spindle accessories HSK-E40 / E50 / A63 Einleitung Introduction Introduction 2 Wuchtgüte Qualité d'équilibrage Balancing quality Verwenden Sie ausschliesslich Werkzeughalter
MehrZubehör Accessories Accessoires
Seite Page Page 14/2 DA 14/4 Allgemeine Merkmale Drehantrieb General parameters Rotary drive unit Caractéristiques générales Servomoteur rotatif + 16 Zubehör Accessories Accessoires 14/0 Drehantrieb Rotary
MehrSchnellwechselsystem : es ist nicht nötig, den Grundhalter vom Werkzeugträger zu entfernen! Voreinstellung ausserhalb der Maschine ist möglich.
Modular tool-holders system Modulares Werkzeugssystem Système modulaire de porte-outils Sections Querschnitte Sections 10 x 12 mm 12 x 12 mm 16 x 16 mm Torx 20 5 Nm Quick change, without having to remove
MehrCompart Umwelttechnik GmbH
Compart Umwelttechnik GmbH Job-Shop Range Markwerbener Str. 24 06667 Weißenfels Germany Tel: +49 (0)3443/2901-0 Fax: +49 (0)3443/2901-12 e-mail: compart-weissenfels@t-online.de Job-Shop in following fields:
MehrLATHES / DREHMASCHINEN / TOURS
LATHES / DREHMASCHINEN / TOURS Heavy series / Schwere Baureihe / Serie lourde models I modelle I modèles The heavy-duty series of Geminis lathes are designed and built to CE standards to meet the demands
MehrA / B / LA / LB / MA / LMA
CNC Drehmaschinen YCM A / B / LA / LB / MA / LMA Dreh- Ø: 230 bis 560 mm Drehlängen: 345 bis 1 230 mm Eigenschaften Äusserst robust & kraftvoll Hohe Präzision Spindeldurchlass Ø 45 mm bis 91 mm Servo angetr.
MehrASA 5 - Campo di lavoro ASA 5 - Machining Field
ASA 5 - Campo di lavoro ASA 5 - Machining Field Campo di tornitura e fresatura con torretta taglia 16 con uscita radiale VDI 30 12 pos. normale e motorizzata. Turning and milling with 16 size turret radial
MehrFilter Typ 3~ RFI Filter I0FAExxxF100DxxxxS
Typennummer I0FAE3xxF100XxxxxS RFI Filter I0FAE4xxF100XxxxxS Filter Typ 3~ RFI Filter I0FAExxxF100DxxxxS Technische Daten Typ E355F E375F E411F 100D... 100D... 100D... Bemessungsstrom [A] 120.0 / 105.0
Mehr48V/48V-15K. Centres d usinage verticaux compacts Kompakt vertikale Bearbeitungszenter Compact vertical machining centers. longlife high precision
48V/48V-15K Centres d usinage verticaux compacts Kompakt vertikale Bearbeitungszenter Compact vertical machining centers car industry optical micro mechanic aeronautic aerospace medical dental longlife
MehrWerkzeugaufnahmen DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI
Werkzeugaufnahmen (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils (DIN ISO 10889-1) VDI Werkzeugaufnahmen (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils (DIN
MehrVeraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés
Veraflex Das Profil-System Veraflex Le système de profilés 11 VERAFLEX-Anwendungen Rettungsfahrzeuge Laden- und Inneneinrichtung Möbel Messestände Lagereinrichtungen Applications de VERAFLEX Véhicules
MehrDas Werkzeugsystem im Überblick The Tool System Overview
simturn E3 > Allgemeine Informationen // General Information E3 SIMTEK Turning Tools Type E3 Das Werkzeugsystem im Überblick The Tool System Overview 3 Schneiden... Präzision. Effizienz. Wirtschaftlichkeit.
MehrWerkzeugmaschinenfabrik GmbH, Rudolf-Diesel-Ring 24, D-82054 Sauerlach, Tel.: 08104/803-60. Fax: 08104/803-19, www.spinner.eu.com,
Werkzeugmaschinenfabrik GmbH, Rudolf-Diesel-Ring 24, D-82054 Sauerlach, Tel.: 08104/803-60. Fax: 08104/803-19, www.spinner.eu.com, sales@spinner.eu.com Universalbearbeitungszentrum Universal Machining
MehrPI 55.1 Werkzeuge für CNC-Drehmaschinen
PI 55.1 Werkzeuge für CNC-Drehmaschinen Porte-outils pour CNC-Tournage ist in Bearbeitung Ab Lager Meier Protech oder kurzfristig ab Werk lieferbar. En stock ou départ usine dans les meilleurs délais.
MehrMontageanleitung / Mounting instruction / Manuel de montage. D: Abmessung bis zur Klemme. Mat. Nr Typennummer
Typennummer RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxxS Filter Typ 3~ RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxxS Technische Daten Typ E330F E337F E345F 100D 100D 100D Bemessungsstrom [A] 55.00/45.70 69.00/57.00 100.00/86.00 Ableitstrom
MehrWerkzeugaufnahmen DIN 2080
Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6,3 15.000 min 1 G 2,5 Feinwuchten gegen Aufpreis G 2.5 Fine balancing at extra charge G 2,5 Equilibrage fin contre un supplément Mit Kunststoff-Kantenschutzring
MehrVDI Werkzeughalter für Werkzeuge mit Innenkühlung
VDI Werkzeughalter VDI toolholders for tools with internal coolant Porte-outils VDI pour outils avec arrosage interne Auszug aus unserer Preisliste P19 Part of our price list P19 Extrait de notre tarif
MehrAusstellungsmaschinen
No. 11906V Werkzeugaufnahme MK2 Antriebsleistung 14kW 1,4 3309,39 140-3000 U/min Arbeitstisch 450 x 180 mm Längsweg X-Achse 260 mm Querweg Y-Achse 150 mm Vertikalweg Z-Achse 280 mm Fräsmaschine F1200 Digitales
MehrTECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
SPANNBEREICHE CLAMPING RANGES Do not exceed the maximum allowable clamping ranges! **, **, **, 7** Harte, einteilige Backen Harte, geteilte Backen Hard -piece jaws d d d d d d d d d d 80-7 -0 8-7 - -9
MehrWHEELTEST-VISION. N o
Système pour la mesure automatique des battements axial et radial des mobiles d horlogerie en rotation ainsi que des diamètres et des partagements. System fur die automatische Messung des axialen und radialen
MehrPrecision meets Motion. SpinJet. Driven by Coolant. Scannen und online auf Informationen zugreifen
Precision meets Motion SpinJet Driven by Coolant Scannen und online auf Informationen zugreifen Driven by Coolant SpinJet Eigenschaften durch Kühlmittel angetriebene Schnelllaufspindel nutzt die bestehende
MehrVARDEX Threading Around The World. Unterlegplatte
VARDEX Threading Around The World English German Adapter Adjusted Major Diameter Anvil Axial Divide Boring Insert Carbide cutting tool Carbide grade Carbide indexable insert Carbide insert Chamfer Chipflow
MehrDruckluft-Laborrührer IBJ Pneumatic laboratory stirrer Agitateur de laboratoire a air
Druckluft-Laborrührer IBJ Pneumatic laboratory stirrer Agitateur de laboratoire a air PVC/Alu Über Ventil stufenlos regelbar / regulation by valve stepless / continue reglage avec valve Halterohr / Air
MehrProduktinformation PI 59 product information PI 59
roduktinformation I 59 product information I 59 CATO 0.5.931.xxx [ ] CATO 0.5.931.xxx [ ] Statische Werkzeughalter 0.5.911.xxx Static tool holder 0.5.911.xxx 2013-11-27 HINWEIS: Die in dieser roduktinformation
Mehr11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
MehrHoch Geschwindigkeit Bearbeitungszenter
Centre de fraisage à haute vitesse Hoch Geschwindigkeit Bearbeitungszenter High speed milling center Longlife High Precision Car industry Optical Micro mechanic Aeronautic aerospace Medical dental Tooling
Mehr2. Richtwerte für WALTER STARDRILL Vollbohrer. Richtwerte für Xtra tec -Vollbohrer (Fortsetzung) Drehmoment
Richtwerte für Xtra tec -Vollbohrer (Fortsetzung) 2. Richtwerte für Vollbohrer Drehmoment Material: C 45 (1.53) Festigkeit: R m = 65 N/ 2 P [bar] Kühlmitteldruck bei horizontaler Bearbeitungsrichtung M
MehrSchneidplattenhalter Porte plaquette / Insert holder
Werkzeuge für die Rückseitenbearbeitung System MTT für Maschinen mit Y-Achse Outils pour tronçonnage pour les machines à axe Y Tools for rear processing System MTT for machines with Y axis Für die Rückseitenbearbeitung
MehrALPHA ALPHA ALPHA ALPHA B / HE - 2. nach DIN 68 885. ALPHA B/HE 2 620 1270 mm. Gestellprogramm work station systems Programme de piétements
Gestellprogramm work station systems Programme de piétements ALPHA ALPHA ALPHA ALPHA B / HE - 2 Sitz-Steh-Arbeitsplatz mit elektrischer Höhenverstellung Verstellbereich: 620 1270 mm wahlweise mit memory
MehrROTOR Präzisionsspannfutter ROTOR High Precision Chucks
ROTOR Präzisionsspannfutter ROTOR High Precision Chucks Seite Futter Ø Backen Page Chuck Ø Jaws Stroke on Ø Order No. 1 Ø 50 mm 3 2.0 mm 50/3B-200 2 3 2.0 mm 50/3BC-200 3 Ø 80 mm 2 0.7 mm 80/2B -070 4
MehrBENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table
Gestellprogramm work station systems Programme de piétements BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm
MehrPrecision meets Motion. SpinJet. Driven by Coolant. Scannen und online auf Informationen zugreifen
Precision meets Motion SpinJet Driven by Coolant Scannen und online auf Informationen zugreifen Driven by Coolant SpinJet Eigenschaften durch Kühlmittel angetriebene Schnelllaufspindel nutzt die bestehende
MehrTND 42/65 S. Drehzentrum mit Gegenspindel Turning Center with Subspindle
TND 42/65 S Drehzentrum mit Gegenspindel Turning Center with Subspindle Das Konzept Drehzentrum mit Gegenspindel TND 42 S und TND 65 S Ergomat Drehzentren, Modelle TND 42 S und TND 65 S sind zur fertigfallenden
MehrGILDEMEISTER CTX beta 500/800 V6 CTX beta 800/1250
Produktinformation Product Information Statische Werkzeughalter, Angetriebene Werkzeuge Static Tool Holders, Driven Tools 2015-06-30 GILDEMEISTER CTX beta 500/800 V6 CTX beta 800/1250 Trifix Inhaltsverzeichnis
MehrWerkzeugaufnahmen DIN 2080 Toolholders DIN 2080 Porte-outils DIN 2080
Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6, 15.000 min 1 G 2,5 Feinwuchten gegen Aufpreis G 2,5 Fine balancing at extra charge G 2,5 Equilibrage in contre un supplément Mit Kunststoff-Kantenschutzring
MehrLATHES / DREHMASCHINEN / TOURS
LATHES / DREHMASCHINEN / TOURS Semi heavy series / Mittelschwere baureihe / Serie semi-lourde GEMINIS models I modelle I modèles The heavy-duty series of Geminis lathes are designed and built to CE standards
MehrVysokovýkonné skľučovadla
Neu! New! Nouveau! Vysokovýkonné skľučovadla Hochleistungs-Kraftspannfutter High Performance Milling Chuck Mandrin de serrage à haute performance System HKS I HKS-System I Système HKS KEMMLER Präzision
MehrMontageanleitung / Mounting instruction / Manuel de montage. D: Abmessung bis zur Klemme. Mat. Nr Typennummer
Typennummer RFI Filter I0FAE1xxX100XxxxxS Filter Typ 1~ RFI Filter I0FAE1xxB100XxxxxS 3~ RFI Filter I0FAE1xxF100XxxxxS Technische Daten Typ E137B E175B E175F 100L... 100L... 100S... 100D... 100S... 100D...
MehrUniversal centre lathes with CNC system// CNC Universal- Spitzendrehmaschinen mit CNC-Steuerung
Universal centre lathes with CNC system// CNC Universal- Spitzendrehmaschinen mit CNC-Steuerung masturn A member of KKCG Industry Universal centre lathes with CNC system Universal-Spitzendrehmaschinen
MehrLegierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :
Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für normale Ansprüche, die Bleche sind lackierfähig. Eloxieren ist nur mit Einschränkungen
MehrZMM METALIK ISO DRILLING AND MILLING TECHNOLOGY FOR HIGHEST PRECISION Reg.No. BUC
ZMM METALIK DRILLING AND MILLING TECHNOLOGY FOR HIGHEST PRECISION ISO 9001 Reg.No. BUC-0597-1 DaimlerChrysler Aerospace Since 97 The constructive design provides for high precision of machining and high
MehrMachine presentation. SCHAUDT FlexGrind M
Machine presentation SCHAUDT FlexGrind M Designed for large workpieces FlexGrind M FlexGrind M at a glance Overview Flexible universal cylindrical grinding maschine Max. grinding length of 4,000 mm, height
MehrWerkzeugkatalog tool catalogue. Nakamura. Super NTM 3. 80er Revolver (55) / 80 turret (55)
Werkzeugkatalog tool catalogue Nakamura Super NTM 3 80er Revolver (55) / 80 turret (55) Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms
MehrSchnellwechselsystem : Es ist nicht nötig, den Grundhalter vom Werkzeugträger zu entfernen! Voreinstellung ist ausserhalb der Maschine ist möglich.
Modular tool-holders system with inner coolant Modulares Werkzeugsystem Système modulaire de porte-outils avec arrosage intérieur Quick change, without having to remove the tool-holder from the gang! Presetting
MehrPräzisions-Drehköpfe VATH-38 Têtes de Tournage de Précision VATH-38 Precision Turning Heads VATH-38
Produktinformation Information de produit Product information Präzisions-Drehköpfe VATH-38 Têtes de Tournage de Précision VATH-38 Precision Turning Heads VATH-38 Halter für Schneidplatten-Einsatz Porte
MehrUNENDLICHE KOMBI- MÖGLICHKEITEN
SCHLITTENPROFIL-SYSTEM: ergänzt in idealer Weise den Profilbaukasten von FM SYTEME für Einrichtungen zum verschieben und bewegen verändern und einstellen justieren und positionieren manuel oder angetrieben
MehrSCM GROUP spa - Via Emilia, 71-47900 Rimini (RN) - Italy Tel. +39/0541/700111 - Fax +39/0541/700181 - www.scmgroup.com - E-mail: scm@scmgroup.
Rev n. 00-03/2006 - Acanto Comunicazione - Sat SCM GROUP spa - Via Emilia, 71-47900 Rimini (RN) - Italy Tel. +39/0541/700111 - Fax +39/0541/700181 - www.scmgroup.com - E-mail: scm@scmgroup.com English
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H
Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H 6030 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
MehrDiagramm 1 2 A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Abmessungen
Typennummer RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxxS Filter Typ 3~ RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxxS Technische Daten Typ E311F E322F E345F 100D... 100S... 100D 100D Bemessungsstrom [A] 29.00 / 22.6 55.00/46.00 100.00/86.00
MehrACCESSOIRES ZUBEHÖRE ACCESSORIES. 1 juillet 2014
ACCESSOIRES ZUBEHÖRE ACCESSORIES En raison des améliorations constantes de nos produits, nous ne pouvons garantir l exactitude des illustrations, données techniques et dimensions. Unsere Produkte werden
MehrThreading Terminology. Unterlegplatte. Für weitere Informationen über Vardex Gewindedrehen Lösungen: www.vargus.com
Threading Terminology English Adapter Adjusted Major Diameter Anvil Axial Divide Boring Insert Carbide cutting tool Carbide grade Carbide indexable insert Carbide insert Chamfer Chipflow Clamping System
MehrPräzisions-Drehköpfe VATH-52 Têtes de Tournage de Précision VATH-52 Precision Turning Heads VATH-52
Produktinformation Information de produit Product information Präzisions-Drehköpfe VATH-52 Têtes de Tournage de Précision VATH-52 Precision Turning Heads VATH-52 Halter für Schneidplatten-Einsatz Porte
MehrMontageanleitung / Mounting instruction / Manuel de montage. D: Abmessung bis zur Klemme. Mat. Nr Typennummer
Typennummer RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxXS Filter Typ 3~ RFI Filter I0FAE3xxF100XxxxXS Technische Daten Typ E311F E318F E322F 100D... 100S... 100D... 100D0000S 100D0001S Bemessungsstrom [A] 29.00 / 22.6
MehrPENTOLE DI COTTURA BOILING PANS MARMITES KOCHKESSEL
IT Modelli cilindrici da 100 o 150 litri con riscaldamento diretto o indiretto Vasca di cottura con fondo in AISI 316 Struttura portante in acciaio inox e rivestimenti esterni in con finiture Scotch Brite
MehrPrecision meets Motion. . Produktportfolio. Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen
. Produktportfolio Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen Static and driven tool systems for CNC-lathes . Produktportfolio Statische und angetriebene Werkzeugsysteme in Standard-
MehrWerkzeugaufnahmen DIN 69880 (VDI 3425) (DIN ISO 10889) Toolholders DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889 Porte-outils DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889
Werkzeugaufnahmen (VDI 3425) () Toolholders (VDI 3425) Porte-outils (VDI 3425) Schloss Lichtenstein Lichtenstein Castle Château de Lichtenstein Werkzeugaufnahmen (VDI 3425) () Toolholders (VDI 3425) Porte-outils
MehrCNC PRÄZISION. Lange. CNC Drehen und Fräsen. Ihr Partner für Zerspanungstechnik
Drehen und Fräsen Ihr Partner für Zerspanungstechnik 1 Drehen und Fräsen Inhalt - Über uns: - - 8-Achsen -Dreh/Fräszentrum - 6-Achsen -Dreh/Fräszentrum - 2-Achsen -Drehmaschine - 4 bis 5-Achsen -Fräsmaschine
MehrARNO. Bohrsystem SHARK-Drill Werkzeuge und Schneidplatten sowie VHM-Spiralbohrer
ARNO WERKZEUGE Bohrsystem SHARK-Drill Werkzeuge und Schneidplatten sowie VHM-Spiralbohrer Drill System SHARK-Drill Tools and inserts as well as carbide twist drills Système de perçage SHARK-Drill Outils
MehrWerkzeugaufnahmen DIN (VDI 3425) Toolholders DIN (VDI 3425) Porte-outils DIN (VDI 3425)
Werkzeugaufnahmen DIN 9880 (VDI 3425) Toolholders DIN 9880 (VDI 3425) Porte-outils DIN 9880 (VDI 3425) d 1 h b h 1 h 2 max. d 2 d 3 ± 0,1 r ± 0,02 l 1 max. l 2 ± 0,05 l 3 max. l 4 max. 1 42 12 8 40 15,0
Mehr2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
Mehr/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.
EZ-0225-V10 Air Bearing Spindle High accurancy air bearing spindle with direct drive. Equipped with an water-cooled synchronous motor (frequency at nominal speed 400 Hz), Power output 1880 W. Rotary encoder
MehrWerkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS
Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms and conditions: You will
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H 12070 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
MehrIN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.
IN-Line NEW Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.com IN-Line With trough tool coolant PATENT PENDING PRECISION RIGIDITY
Mehr