En äkta klassiker, återuppfunnen för vår tid A true classic, reinvented for our time Un véritable classique, réinventé pour notre époque Ein echter

Transkript

1 En äkta klassiker, återuppfunnen för vår tid A true classic, reinvented for our time Un véritable classique, réinventé pour notre époque Ein echter Klassiker, neu erfunden für unsere Zeit

2

3

4 Inspirerad av den ikoniska amerikanska soptunnan, men rejält omtänkt. Brooklyn Bin Original nutida återvinning med stamtavla! Inspired by the iconic American garbage bin, but radically rethought. Brooklyn Bin Original contemporary recycling with a heritage! Inspirée de l'emblématique poubelle américaine, mais radicalement repensée. Brooklyn Bin Original le recyclage moderne avec un pedigree! Inspiriert von der legendären amerikanischen Mülltonne, aber radikal überdacht. Brooklyn Bin Original zeitgemäßes Recycling mit einem Erbe!

5 FAKTA FACTS CARACTÉRISTIQUES PRODUKTDATEN Pulverlackerad stålplåt, matt eller blank. Svart finns endast i matt utförande. BB1W-Z single vit matt / white matt / BB2W-Z twin vit matt / white matt / BB3W-Z triple vit matt / white matt / Powder-coated steel, gloss or matt. Black in matt only. Tôle d acier peinte à la poudre, effet mat ou brillant. Modèle noir uniquement disponible en mat. Pulverlackiertes Stahlblech, matt oder glänzend. Schwarz ist nur in matter Ausführung erhältlich. BB1W-X single vit blank / white gloss / BB2W-X twin vit blank / white gloss / BB3W-X triple vit blank / white gloss / SINGLE H 735 mm B/W/L 330 x D/P/T 330 mm Vikt / Weight/Poids/Gewicht 8 kg TWIN H 730/780 mm B/W/L 670 x D/P/T 330 mm Vikt / Weight/Poids/ Gewicht 15,5 kg TRIPLE H 730/780/830 mm B/W/L 680 x D/P/T 680 mm Vikt / Weight/Poids/ Gewicht 23 kg BB1G-Z single grå matt / grey matt / BB2G-Z twin grå matt / grey matt / BB3G-Z triple grå matt / grey matt / För större antal levereras valfria kulörer begär offert Choice of color available with larger orders offer on request Pour une commande de quantités importantes, couleurs personnalisables sur devis Bei größeren Stückzahlen sind die Farben frei wählbar fordern Sie ein Angebot an. BB1G-X single grå blank / grey gloss / BB2G-X twin grå blank / grey gloss / BB3G-X triple grå blank / grey gloss / 5 års garanti avseende produkt- och tillverkningsfel 5 year warranty 5 ans de garantie 5 Jahre Garantie Vi förbehåller oss rätten till produktförändringar We reserve the right to make product changes without prior notice BB1B-Z single svart matt / black matt / BB2B-Z twin svart matt / black matt / BB3B-Z triple svart matt / black matt / Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques de nos produits Produktänderungen vorbehalten.

6 Matt eller blank pulverlack Matt or gloss powder-coat Peinture à la poudre mat ou brillant Matter oder glänzender Pulverlack Anpassad för 70 liters plastsäck Suitable for 70 liter binliners Pour sac poubelle de 70 litres Passend für 70-Liter-Plasticksäcke Dämpade lock Cushioned lid Couvercle amorti Geräuschdämpfender Deckel Modell Triple är demonterbar för enkel rengöring Triple model is simply dismantled for easy cleaning Le modèle Triple est démontable pour faciliter le nettoyage Triple ist zum leichten Reinigen demontierbar Pivotupphängda hjul, alltid minst ett med låsfunktion Pivot-mounted wheels, always at least one with lock function Roues pivotantes, équipées au minimum d une fonction verrouillage Mit Schwenkrollen, von denen jeweils mindestens eine arretierbar ist

7 lock / lid / couvercle / deckel papper / paper / papier / papier alu+pet / alu+pet / canettes/bouteilles en plastique / aluminium/pet organiskt / organic / déchets organiques / bioabfall BBLWP-Z vit matt / white matt / BBLWP-X vit blank / white gloss / BBLWA-Z vit matt / white matt/ BBLWA-X vit blank / white gloss / BBLWO-Z vit matt / white matt / BBLWO-X vit blank / white gloss / BBLGP-Z grå matt / grey matt / BBLGP-X grå blank / grey gloss / BBLGA-Z grå matt / grey matt / BBLGA-X grå blank / grey gloss / BBLGO-Z grå matt / grey matt / BBLGO-X grå blank / grey gloss / BBLBP-Z svart matt / black matt / BBLBA-Z svart matt / black matt / BBLBO-Z svart matt / black matt / Lock måste väljas vid beställning. För större antal levereras valfria symboler begär offert. Specify selected lid on order. Individual symbols can be chosen with larger orders offer on request. Le choix du couvercle se fait lors de la commande. Pour une commande de quantités importantes, symboles personnalisables sur devis. Der gewünschte Deckel muss bei der Bestellung angegeben werden. Bei größeren Stückzahlen sind die Symbole frei wählbar fordern Sie ein Angebot an.

8 Industrial Retro Chic med gott samvete! Industrial Retro Chic with a conscience! Le chic du style rétro industriel, en toute bonne conscience! Industrial Retro Chic mit gutem Gewissen! Industrigatan 4a, se Stockholm, Sweden Tel: Fax: info@primaoffice.se