Amts- und Informationsblatt

Transkript

1 Amts- und Informationsblatt mit Stadtteil Orschweier Freitag, 11. April 2014 I Nummer 15 Herausgeber: Stadtverwaltung Mahlberg stadt@mahlberg.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Dietmar Benz Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Straße Offenburg Telefon / Telefax / anb.anzeigen@reiff.de

2 2 Freitag, den 11. april 2014 Mahlberger Mitteilungsblatt stadtverwaltung Mahlberg rathausplatz Mahlberg - stadt@mahlberg.de telefon: 07825/ Fax: 07825/ Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag bis uhr Freitag bis uhr Mittwoch bis uhr Öffnungszeiten bürgerbüro: Montag: 7.00 bis uhr und bis uhr Dienstag: 7.30 bis uhr Mittwoch: 7.30 bis uhr und bis uhr Donnerstag: 7.30 bis uhr Freitag: 7.00 bis uhr Zentrale/sekretariat hauptamt/internet/ hallenvermietung/mitteilungsblatt (Frau sanfilippo) sanfilippo.stadt@mahlberg.de Zentrale - (Frau hiller) hiller.stadt@mahlberg.de Vorzimmer bürgermeister benz (Frau Mirabile) mirabile.stadt@mahlberg.de touristik/tabakmuseum (Frau Jörger) joerger.stadt@mahlberg.de Fax: einwohnermeldeamt/passamt/ renten/sozialamt/fundbüro/lohnsteuerkarten (Frau bücheler) buecheler.stadt@mahlberg.de Fax: (Frau Peuckert) peuckert.stadt@mahlberg.de hauptamt/bauamt/ Ordnungsamt/Personalamt (herr santo) santo.stadt@mahlberg.de rechnungsamt (herr Kalt) kalt.stadt@mahlberg.de (Frau Koch) koch.stadt@mahlberg.de rechnungsamt/gemeindekasse (herr stadelmann / Frau griesbaum) stadelmann.stadt@mahlberg.de griesbaum.stadt@mahlberg.de steueramt/liegenschaftsverwaltung (herr Fiehn) fiehn.stadt@mahlberg.de standesamt/friedhof (Frau sonneck) sonneck.stadt@mahlberg.de Fax: grundbucheinsichtstelle stadt@mahlberg.de Fax: gws-hausmeister herr büge 0160/ hansjakob förderschule hausmeister herr Zehnle 0170/ bauhof 07825/ bauhofleiter (herr Obergföll) 0170/ wassermeister (herr günther) 0171/ forstrevierleiter (herr Wilting) 0179/ oder 07825/ Fax: 07825/ feuerwehr Kommandant (h. ackermann) 07822/44357 Jugendwart (herr Müller) 07825/2230 OrtsVerwaltung Orschweier hauptstraße Mahlberg tel /1332 Fax-nr / ortsverwaltung@orschweier.info Ortsvorsteher bernd Dosch priv / sprechzeit: Dienstag bis uhr, Öffnungszeiten frau weber: Montag bis uhr Mittwoch bis uhr JugenDZentruM tel /869119, Fax: 07825/ juze-mahlberg@online.de Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: uhr geschlossen uhr uhr uhr notfalldienst am Mittwochnachmittag, an Feiertagen und am Wochenende über DrK: arzt: tel Zahnarzt: tel: notfallpraxen in der Ortenau lahr, Klostenstraße 19, lahr Öffnungszeiten: samstag, sonn- und Feiertag von 9 bis 21 uhr notruf notruf europaweit 112 Polizei 110 Polizeiposten ettenheim 07822/ Feuerwehr u. rettungsdienst 112 Krankentransport 0781/19222 Vergiftungsinformationszentrale 0761/19240 telefonseelsorge (kostenfrei) wichtige rufnummern sozialstation ettenheim 07822/9299 ambulante Krankenpflege bernd sannert 07821/32202 ambulante und stationäre Krankenpflege lahr (nur notfälle) 07825/87770 Pflegezentrum Mahlberg Krankenpflege edgar Kenk 07825/86390 tierkörperbeseitigung 07774/93390 Zweckverband abfallbehandlung Kahlenberg (ZaK) 07822/89460 Deponie sulz 0172/ abfallberatung 0781/ Vhs außenstelle Mahlberg Frau schaub, tel.: 07822/ vhs-mahlberg@web.de arbeiterwohlfahrt KV Ortenau e. V. ambulante Pflege und essen auf rädern tel.: 07821/21553 agj suchtberatung lahr Psychosoziale beratung- ambulante behandlung- Prävention, Friedrichstraße 7, lahr, tel /26650, Fax / außenstelle ettenheim spitalgasse 1, ettenheim, tel /9299 nachbarschaftshilfe Kippenheim und Mahlberg e. V. spitalstraße 3 (seniorenwohnanlage), Kippenheim, tel /5200 sprechzeiten: täglich 9.00 bis uhr und nach Vereinbarung Postagentur - eisenbahnstr. 37 Mo., Di., Do., Fr u uhr Mi uhr, sa uhr tel /2792 Db-agentur - reisebüro im bahnhof inh. Diana schmid, bahnhofstr. 46, Mahlberg-Orschweier, tel / , Fax: 07822/ , Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 8-12 und uhr Mi., 8-12 uhr (nachmittags geschlossen) sa., 9-12 uhr info@reisebuero-im-bahnhof.com apotheken staufer-apotheke, Mahlberg 07825/27 00 Karls-apotheke, Kippenheim 07825/ Marien-apotheke, ettenheim 07822/31 20 rohan-apotheke, ettenheim 07822/52 10 Wiegandt sche-apotheke, ettenheim 07822/13 00 rhein-apotheke, grafenhausen 07822/65 40 schloss-apotheke, rust 07822/ apotheken freitag, Die engel apotheke lahr, lahr, baden rohan-apotheke ettenheim, ettenheim samstag, lamm-apotheke, lahr, baden staufer-apotheke Mahlberg, Mahlberg sonntag, hirsch-apotheke Dinglingen, lahr, baden (Dinglingen) Montag, schlüssel-apotheke, lahr, baden Wiegandt sche apotheke, ettenheim Dienstag, apotheke Friesenheim, Friesenheim, baden rhein-apotheke grafenhausen, Kappelgrafenhausen Mittwoch, apotheke am storchenturm, lahr, baden Donnerstag, apotheke am Klinikum lahr, lahr, baden freitag, Zentral-apotheke in der arena, lahr, baden apothekennotdienst baden-württemberg Kath. Öffentliche bücherei Öffnungszeiten: sonntags: uhr mittwochs: uhr im untergeschoss des Kindergartens Mahlberg (sitzungsraum) an Feiertagen geschlossen. Kindertagespflege südliche Ortenau Doler Platz 7, lahr, tel.: 07821/ , Fax: 07821/ kitapf.lahr@diakonie-ortenau.de störungsstellen - entstörungsnummer badenova (erdgas-/ Wasser- und Wärmeversorgung) 0800/ entstörungsnummer enbw (strom) 0800/ KabelbW tv-kabelnetzbetreiber (Kundenservice) 0800/ Musikstudio Day-Mould spezialisten für Musikunterricht Mahlberg, rathausplatz 5, tel.: / 477 Fax.: / day-mould@t-online.de

3 Mahlberger Mitteilungsblatt Freitag, den 11. april Spendenaktion für den querschnittsgelähmten Lukas Gänshirt Liebe Bürgerinnen und Bürger, der Mahlberger Lukas Gänshirt war ein erfolgreicher Judo-Sportler der es auf Bezirks-, Landes- und Bundesebene zu ansehnlichen Erfolgen gebracht hat. Zudem war er als Jugendtrainer in der Judoabteilung des SV Kippenheimweiler und im Jugendzentrum sehr engagiert und eine große Stütze. Sein noch junges Leben mit 20 Jahren und seine sportlichen Perspektiven haben sich durch einen tragischen Badeunfall Anfang September 2013 gravierend verändert. Aufgrund des Badeunfalls ist Lukas Gänshirt nunmehr querschnittsgelähmt und auf den Rollstuhl angewiesen. Trotz seines Ehrgeizes und seines eisernen Willens, die Folgen des Badeunfalls abzumildern, ist derzeit nicht abzusehen, ob es zu einer nennenswerten Verbesserung des Gesundheitszustandes kommt. Die Eltern und die Familien Gänshirt werden mit dieser Situation auf eine harte Bewährungsprobe gestellt und sie müssen große Aufwendungen auf sich nehmen, um ihrem Sohn Lukas eine erträgliche und den Lebensumständen angemessene und lebenswerte Zukunft zu bieten. Der Leiter des Jugendzentrums, Herr Hartmut Müller, als auch die Stadt Mahlberg haben mit Unterstützung unserer Speerwurf-Weltmeisterin Christina Obergföll und den Vorsitzenden des SV Kippenheimweiler, Judoabteilung, Herrn Manuel Metiér die Initiative ergriffen, die Familie Gänshirt und insbesondere Lukas Gänshirt zu unterstützen. Die Stadt Mahlberg wird zusammen mit dem Jugendzentrum eine Benefizveranstaltung am durchführen. Freitag, dem , Uhr in der Stadthalle Mahlberg Wir laden die Bevölkerung aus Mahlberg und Orschweier schon heute zur Benefizveranstaltung recht herzlich ein. Eine gesonderte Einladung erfolgt nochmals über das Mitteilungsblatt. Des Weiteren hat die Stadt Mahlberg ein Spendenkonto bei der Sparkasse Offenburg/Ortenau unter nachfolgender Bankverbindung eingerichtet: IBAN DE BIC SOLADES10FG Auf unserer Homepage erhalten Sie unter der Rubrik Aktuelles weitere Informationen. Wir hoffen, dass wir aus der Spendenaktion und der Benefizveranstaltung ein ansehnlicher Spendenerlös erzielen können, der dann der Familie Gänshirt zu Gute kommen wird. Sofern auch Sie, mit einem kleinen finanziellen Beitrag, die Spendenaktion unterstützen wollen, können Sie gerne bei der Stadt Mahlberg einen Überweisungsträger erhalten. Bis zu einem Betrag von 200 reicht zum Spendennachweis gegenüber dem Finanzamt der Überweisungsträger. Für Spenden die darüber hinausgehen stellt die Stadt gerne eine Spendenbescheinigung aus. Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Aktion zu Gunsten von Lukas Gänshirt unterstützen und die Benefizveranstaltung besuchen würden. Wir bedanken uns schon heute recht herzlich für Ihre Unterstützung und Ihre Spende. Ihr Dietmar Benz, Harmut Müller Christina Obergföll Manuel Métier Bürgermeister Leiter des Jugendzentrums Speerwurf-Weltmeisterin SV Kippenheimweiler und deutsche Sportlerin Judoabteilung des Jahres 2013 ihr ansprechpartner für private anzeigen: für gewerbliche anzeigen und beilagen: anb-reiff Verlag, Marlener straße 9, Offenburg herr alexander erb telefon: / , telefax: / telefon: / anb.anzeigen@reiff.de telefax: / alexander.erb@reiff.de anzeigenschluss: Dienstag, uhr Zustellprobleme und aboservice: / (kostenlos), leserservice@reiff.de

4 4 Freitag, den 11. april 2014 Mahlberg Landkreis Ortenaukreis Mahlberger Mitteilungsblatt ÖffentlicheBekanntmachungder Wahlvorschlägezur Wahl der Gemeinderäteam25. Mai 2014 ZurWahl dergemeinderäte am 25.Mai 2014hat dergemeindewahlausschuss die nachstehend aufgeführten Wahlvorschläge zugelassen. Sie sind in der Reihenfolge der Stimmenzahl derletzten Wahl aufgeführt. Bei Stimmengleichheit hat über die Reihenfolge das Los entschieden. Wahlvorschlagder Partei/GruppierungChristlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 101 Baum, Rolf Kriminalhauptkommissar 1960 Mahlberg (Orschweier),Oberfeldstraße5 102 Dosch,Bernd Polizeikommissar 1969 Mahlberg (Orschweier),Nachtigallenweg Ehret Weber, Wolfgang Dipl. Betriebswirt (FH) 1970 Mahlberg, Lindenstraße2 104 Hilß, Annette Erzieherin 1962 Mahlberg, Hinterden Höfen Höfler,Michael Landschaftsgärtnermeister 1953 Mahlberg,Kreuzweg Holderer, Daniel Industriemechaniker 1989 Mahlberg, Ulmenweg3 107 Kromer, Markus Betonbaumeister 1961 Mahlberg, Wassergartenstraße Lai, Agnes Krankenschwester 1952 Mahlberg, Schubartweg Ruder, Andreas Oberregierungsrat 1962 Mahlberg (Orschweier),Gartenstraße Steinbach, Vivien Immobilienkauffrau(Azubi) 1991 Mahlberg (Orschweier),Nachtigallenweg Steiner,Manfred Dipl. Ingenieur (FH) 1959 Mahlberg,Siriusweg Stubanus,Christina Kaufmännische Angestellte 1967 Mahlberg(Orschweier),Brandensteinweg 4/1 113 Weber, Jürgen Polizeibeamter 1956 Mahlberg (Orschweier),Waldstraße3 114 Weber, Leo Dipl. IngenieurNachrichtentechnik 1958 Mahlberg (Orschweier), ImHopfenfeld 16 Wahlvorschlagder Partei/GruppierungSozialdemokratische ParteiDeutschlands(SPD) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 201 Textor, Peter Kaufm. AngestellterimAußendienst 1958 Mahlberg (Orschweier), ImHopfenfeld 5/1 202 Loschwitz,Thorsten Betriebsleiter 1968 Mahlberg (Orschweier),Schlossbergstraße9 203 Bakenhus,Helmut Dipl. Verwaltungsbetriebswirt (FH) 1954 Mahlberg (Orschweier),Lindenhof Frey,Maria Dipl. Verwaltungswirtin(FH) 1956 Mahlberg (Orschweier),Inder Breite John, Serge Richtmeister fürlüftungstechnischeanlagen 1967 Mahlberg,Fliederweg1A 206 Gregori,Alexander Polizeibeamter 1981 Mahlberg (Orschweier), Im Hopfenfeld 12/I 207 Frieden, Barbara Finanzbeamtin 1950 Mahlberg,Stauferstraße27

5 Mahlberger Mitteilungsblatt Wahlvorschlagder Partei/GruppierungFreie Wählervereinigung Mahlberg(FWV) Freitag, den 11. april Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 301 Baum, Jochen Raumausstattermeister 1971 Mahlberg,Meiergartenstraße9 302 Boger, Maria Lehrerin 1958 Mahlberg, Kreuzweg Fischer, Hubert Postbeamter 1960 Mahlberg,Lachenfeldstraße6 304 Gebhard, Werner Bäcker/Konditor 1961 Mahlberg, Ahornstraße Ruder, Wolfgang Elektromeister 1963 Mahlberg,ImGehren Schmidt, Martina Juristin 1959 Mahlberg,Kreuzweg Schwarz, Thomas Amtsinspektor 1959 Mahlberg,Rossmarkt3 308 Wurth,Ulrich Kraftfahrer 1959 Mahlberg, Meiergartenstraße15 Wahlvorschlagder Partei/GruppierungBürgerForum Mahlberg+Orschweier (BFMO) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 401 Beck, Dieter Kriminalhauptkommissar 1958 Mahlberg(Orschweier), Schloßstraße Blasi,Nikolaj Gymnasiallehrer 1982 Mahlberg(Orschweier),Gartenstraße Deutschkämer,Klaus Dipl. Ingenieur Elektrotechnik 1956 Mahlberg (Orschweier),Inder Breite Doll,Wolfgang Sparkassenangestellter 1964 Mahlberg, Markgrafenweg Faust, Petra Bewusstseins undkommunikationstrainerin 1951 Mahlberg, Christina Obergföll Straße1 406 Geitz,Stephanie Dipl. Volkswirtin 1986 Mahlberg(Orschweier),Gartenstraße Grimmer,Sandra Dipl. Volkswirtin 1986 Mahlberg(Orschweier),Waldstraße6 408 Heck, Frank Herbert Pfarrer im Schuldienst 1956 Mahlberg,Stauferstraße Hoffmeister, Robin Maschinenbau Ingenieur 1981 Mahlberg, Mattenweg Kesselring, Ulrike Betriebswirtin 1961 Mahlberg, Bergstraße Krumm, Guido Industriemeister Metall 1969 Mahlberg (Orschweier), Boecklinstraße Kusnik, Monika Heilerziehungspflegerin 1954 Mahlberg, Im Stiegele Masson, Michael Freier Journalist 1952 Mahlberg (Orschweier),Hauptstraße Mutschler,Dirk Industrieelektroniker 1976 Mahlberg (Orschweier),Gundgasse 1 Die Wahlvorschläge zur Wahl der Kreisräte werden am vom Ortenaukreis bekanntgegeben. Mahlberg, den Stadt Mahlberg DietmarBenz, Bürgermeister Einzelheiten sind aus dem Aushang in derinformationssäule auf dem Rathausplatz und im AushangkastenderOrtsverwaltung im Stadtteil Orschweierin derzeit vom bis , jeweils einschließlich,ersichtlich.

6 6 Freitag, den 11. april 2014 Mahlberg Orschweier Landkreis Ortenaukreis Mahlberger Mitteilungsblatt Öffentliche BekanntmachungderWahlvorschlägezur Wahl der Ortschaftsräteam25. Mai 2014 ZurWahl derortschaftsräte am 25.Mai 2014hat dergemeindewahlausschuss die nachstehend aufgeführten Wahlvorschläge zugelassen. Sie sind in der Reihenfolge der Stimmenzahl derletzten Wahl aufgeführt. Bei Stimmengleichheit hat über die Reihenfolge das Los entschieden. Wahlvorschlagder Partei/GruppierungChristlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 101 Baum, Rolf Kriminalhauptkommissar 1960 Mahlberg (Orschweier),Oberfeldstraße5 102 Büchele, Reimund Kraftfahrer 1965 Mahlberg (Orschweier),Finkenweg7 103 Dosch,Bernd Polizeikommissar 1969 Mahlberg (Orschweier),Nachtigallenweg Huck, Michael Großhandelskaufmann 1985 Mahlberg (Orschweier), Buckstraße Ruder, Andreas Oberregierungsrat 1962 Mahlberg (Orschweier),Gartenstraße Schwarz, Jens Staatlich geprüfterelektrotechniker 1984 Mahlberg (Orschweier), Hauptstraße2 107 Weber, Carina Erzieherin(Azubi) 1990 Mahlberg (Orschweier), Waldstraße3 108 Zehnle,Benjamin Industriemechaniker 1981 Mahlberg (Orschweier),Boecklinstraße 28 Wahlvorschlagder Partei/GruppierungSozialdemokratische ParteiDeutschlands(SPD) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 201 Textor, Peter Kaufm. AngestellterimAußendienst 1958 Mahlberg (Orschweier), ImHopfenfeld 5/1 202 Frey,Maria Dipl.Verwaltungswirtin (FH) 1956 Mahlberg (Orschweier),InderBreite9 203 Bakenhus, Helmut Dipl.Verwaltungsbetriebswirt(FH) 1954 Mahlberg (Orschweier),Lindenhof Gregori,Alexander Polizeibeamter 1981 Mahlberg (Orschweier),ImHopfenfeld 12/I Wahlvorschlagder Partei/GruppierungBürgerForum Mahlberg+Orschweier (BFMO) Lfd. Nr. Name Beruf oder Stand Geb. Jahr Anschrift (Hauptwohnung) 301 Beck, Dieter Kriminalhauptkommissar 1958 Mahlberg (Orschweier), Schloßstraße Blasi,Nikolaj Gymnasiallehrer 1982 Mahlberg(Orschweier),Gartenstraße Deutschkämer,Klaus Dipl. Ingenieur Elektrotechnik 1956 Mahlberg (Orschweier),Inder Breite Grimmer,Sandra Dipl. Volkswirtin 1986 Mahlberg(Orschweier),Waldstraße6 305 Maier,Sebastian Steuerinspektor 1989 Mahlberg (Orschweier),Lindenhof Masson, Michael FreierJournalist 1952 Mahlberg (Orschweier),Hauptstraße Mutschler,Dirk Industrieelektroniker 1976 Mahlberg (Orschweier),Gundgasse Weber,Ulrike Dipl. Finanzwirtin (FH) 1959 Mahlberg (Orschweier),Oberfeldstraße22 Mahlberg, den Stadt Mahlberg DietmarBenz, Bürgermeister Einzelheiten sindaus dem AushanginderInformationssäule aufdem Rathausplatzund im Aushangkastender Ortsverwaltung im Stadtteil Orschweier inder Zeit vom bis , jeweils einschließlich,ersichtlich.

7 Mahlberger Mitteilungsblatt Freitag, den 11. april ausweitung des betreuungsangebotes für die Kinder unter 3 Jahren Die katholische Kirchengemeinde als träger der Kindertagesstätten in Mahlberg und Orschweier erweitert derzeit die Kindertagesstätte st. anna um 2 gruppen für die betreuung von Kindern unter 3 Jahren. aller Voraussicht nach werden die beiden gruppen im september/oktober 2014 in betrieb gehen. Die politische gemeinde und die Kirchengemeinde sind derzeit in der Diskussion darüber, wie die betreuungszeiten für die betreuung der Kinder unter 3 Jahren in den beiden neuen gruppen festgelegt bzw. geregelt werden sollen. es ist angedacht, über die bisherige betreuungszeit in den Kleinkindgruppen (7:30 uhr bis 13:30 uhr) das betreuungsangebot auf 7:30 uhr bis 15:00 uhr zu erweitern bzw. auszudehnen. Diese reduzierte ganztagsbetreuung beinhaltet auch das Mittagessen. Der elternbeitrag für diese betreuungsform ist noch nicht festgelegt. Die Überlegungen einer längeren betreuungszeit für die beiden neuen gruppen werden jedoch nur dann umgesetzt, wenn sich hierfür auch ein bedarf ergibt bzw. ein solches angebot nachgefragt wird. Wir möchten deshalb alle eltern von Kindern, die bis september/oktober Jahre alt werden, bitten, uns ihren betreuungsbedarf für die betreuung ihres Kindes (das unter 3 Jahre alt ist) auf dem Vordruck mitzuteilen. gerne können sie auch auf unserer homepage unter der rubrik aktuelles den Vordruck herunterladen. Für die interessierten eltern ist angedacht, noch in den sommermonaten eine besichtigung der im bau befindlichen einrichtung durchzuführen, damit sie sich ein bild der räumlichkeiten und evtl. der zukünftigen betreuungseinrichtung ihres Kindes machen können. ich würde mich freuen, wenn sich recht viele eltern an der umfrage beteiligen und uns ihren betreuungswunsch mitteilen würden. sie erleichtern uns die entscheidungsfindung. Wir bitten um rückgabe des Vordrucks bis zum und bedanken uns für ihre Mithilfe. ihr Dietmar benz bürgermeister Abs. Betreuungsangebot U3 Betreuungs und Öffnungszeiten 1. Dieangedachte Öffnungszeit von7:30 15:00Uhrwird nicht benötigt benötigt 2. Ich habe einenanderenbetreuungswunsch, wasdie Öffnungszeitenanbelangt und zwar von... Uhr....Uhr Mahlberg,den.... (Unterschrift) Rückgabe wird erbeten bis

8 8 nächste öffentliche gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche gemeinderatssitzung findet am Montag, 14. april 2014, 19:30 uhr im neuen feuerwehrgerätehaus in Mahlberg statt. nach der vorläufigen tagesordnung sind zur beratung und beschlussfassung vorgesehen: 01. bürgerfragestunde 02. bekanntgabe von beschlüssen aus nichtöffentlicher sitzung 03. herstellung der straßen altenmahlberg und alemannenweg zur erschließung des iv. ba des neubaugebiets lachenfeld ober und unter dem Kirchweg hier: billigung der Planung für die straßen- und tiefbauarbeiten 04. Vorstellung des Präsentations- und imagefilms stadt Mahlberg - hier lebe ich gern! 05. Vergabe des Planungsauftrags für die umsetzung des nutzungskonzepts der Fabrikantenvilla 06. städtebauliche erneuerungsmaßnahme Kernstadt (DsP) der stadt Mahlberg hier: aufstockungsantrag und Zuschussbewilligung städtebauförderung im Jahr Änderung des bebauungsplans lachenfeld ober und unter dem Kirchweg hier: einleitungsbeschluss (beschluss zur einleitung des Änderungsverfahrens) 08. Vergabe der arbeiten zum ausmähen der entwässerungsgräben und bachläufe 09. annahme von sachspenden für das Oberrheinische tabakmuseum hier: exponate aus dem nachlass des tabakwarengeschäfts der Familie bischof, Offenburg 10. behandlung von bauangelegenheiten/information zu baugesuchen im Kenntnisgabeverfahren a) genehmigungsverfahren 1. zur einvernehmenserteilung/erteilung von befreiungen 2. zur Kenntnisnahme b) Kenntnisgabeverfahren nach 51 lbo - neubau eines einfamilienhauses mit garage, Flst.nr. 4947, burgblick 3 - neubau eines Wohnhauses mit zwei Wohnungen und einer Doppelgarage Flst. nr. 4944, burgblick 6 c) bauvoranfragen 11. bekanntgaben 12. anfragen/verschiedenes Die endgültige tagesordnung ist ab heute in der informationssäule auf dem rathausplatz in Mahlberg und im aushangkasten der Ortsverwaltung im stadtteil Orschweier ausgehängt. auf diesen aushang wird besonders hingewiesen. stadtverwaltung VORANKÜNDIGUNG einladung zum Muttertagsnachmittag liebe Mahlberger und Orschweierer bürgerinnen und bürger, ich freue mich sehr, ihnen mitteilen zu dürfen, dass am sonntag, 11. Mai 2014 die Ortsverwaltung Orschweier einen Muttertagsnachmittag veranstalten wird. Freitag, den 11. april 2014 Mahlberger Mitteilungsblatt Für Jung und alt wird an diesem nachmittag in und um die Ortsverwaltung einiges interessantes dargeboten und ausgestellt werden. genießen sie ein frühlingshaftes Mittagessen in toller atmosphäre, welches ihnen vom ortsansässigen feinschmeckerservice gruninger ab uhr serviert werden wird. im Kreise ihrer Familie können sie eine interessante bilderausstellung zum thema: Orschweier damals und heute anschauen, um dann bei guter stimmung und herzlichkeit mit einer tasse Kaffee und Kuchen weiterhin den nachmittag zu genießen. an diesem tag sind auch die räumlichkeiten der Ortsverwaltung Orschweier, mit der böcklinstube, für die bevölkerung geöffnet. Ortsvorsteher bernd Dosch informiert sie gerne mit interessanten Details und Fakten über die sich im bereich der Ortsverwaltung befindlichen historischen gedenktafeln: bannstein, Die Klostermeierei, sowie Das straßburger stiftslehen Orschweier. Der nachmittag wird durch kurzweilige aufführungen von Kindern abgerundet werden. Der erlös des nachmittages wird für einen sozialen Zweck gespendet. ich freue mich, sie am Muttertag in Orschweier bei der Ortsverwaltung begrüßen zu dürfen. ihr bernd Dosch, Ortsvorsteher achtung - nicht vergessen Wegen der Osterfeiertage ist der redaktions- und anzeigenannahmeschluss für das Mahlberger Mitteilungsblatt in der woche 16 (Karwoche) bereits am Montag, 14. april 2014 um uhr nach redaktionsschluss eingehende texte und anzeigen können nicht berücksichtigt werden! Stadtverwaltung Vorankündigung Verkauf von fundfahrrädern Der Verkauf findet am: im bauhof, seeweg 36 werden die nicht abgeholten Fundfahrräder verkauft. Mittwoch, den von uhr statt. Die rückgabe von gekauften Fahrrädern ist nicht möglich. Bürgermeisteramt

9 Mahlberger Mitteilungsblatt Freitag, den 11. april ferienprogramm 2014 Die besprechung zum diesjährigen Kinderferienprogramm findet am: Donnerstag, den 24. april 2014, uhr im tus-clubheim statt. hierzu sind alle Vereinsvorstände und alle die mitarbeiten wollen recht herzlich eingeladen. Wir würden uns freuen, wenn sich wieder viele Vereine und Privatpersonen bereit erklären würden, beim diesjährigen Kinderferienprogramm für die daheimgebliebenen Kinder, mitzuwirken. Wir hoffen auf guten Zuspruch. Stadtverwaltung seniorenausflugsfahrten im Jahr 2014 auch in diesem Jahr veranstaltet die stadt Mahlberg wieder seniorenausflugsfahrten (halbtagsfahrten) mit recht interessanten Zielen und einem unterhaltsamen, abwechslungsreichen Programm. nachfolgend möchten wir ihnen schon jetzt die termine der diesjährigen ausflugsfahrten für die seniorinnen und senioren bekannt geben: 1. Mittwoch, , uhr 2. Dienstag, , uhr 3. Donnerstag, , uhr (Käsevesperfahrt) Wir möchten sie bitten, sich die termine schon heute vorzumerken. Wir werden, nachdem wir die Programme für die jeweiligen ausflugsfahrten organisiert und zusammengestellt haben, auch die Ziele und das Programm rechtzeitig bekannt geben. Wie jedes Jahr wird dann die ausschreibung der Fahrten über das amtliche Mitteilungsblatt 2-3 Wochen vorher erfolgen. Wir würden uns freuen, wenn wieder recht viele seniorinnen und senioren an unseren ausflugsfahrten teilnehmen. stadtverwaltung schlüsselbund Kinderfahrrad abzuholen im rathaus Mahlberg (bürgerbüro) wir gratulieren am artur trutter, Mahlberg, bromergasse 61 zum 71. geburtstag am heinz heymann, Mahlberg, Keltenstraße 7 zum 75. geburtstag am herbert Weiher, Mahlberg, Keltenstraße 7 zum 84. geburtstag am ingeborg herrmann, Mahlberg, Keltenstraße 7 zum 87. geburtstag am ingeborg Jäck, Mahlberg, Keltenstraße 7 zum 85. geburtstag am siegbert hentschke, Mahlberg, bergstraße 26 zum 73. geburtstag Den Jubilaren die besten glückwünsche und alles gute! benz, bürgermeister Mahlberg richtet diesjährige Ortenauer feuerwehrwettkämpfe aus. Die Vorbereitungen laufen bereits. Manche mögen sich gewundert haben, dass kürzlich außergewöhnlich viele Feuerwehrfahrzeuge vor der Orschweierer halle parkten, von hausach bis Oberkirch, von lahr bis renchen. grund: hier fand eine ortenauweite Vorbesprechung statt, um die jährlichen Feuerwehr- leistungswettbewerbe zu organisieren. Die finden nämlich am 10. Mai in Mahlbergs stadtteil Orschweier statt. Das hat seinen grund. Die Mahlberger Wehr feiert heuer ihr 75jähriges Jubiläum und hat sich erfolgreich darum beworben, die aktuellen Wettbewerbe auszurichten. Da geht es darum, nach strengstem reglement realistisch simulierte brandeinsätze und solche zur technischen hilfeleistung (meist autounfälle) gruppenweise in knappster Zeit und perfekter teamarbeit zu bewältigen. schon bei der schiedsrichterbesprechung mit Kreis- Obmann Christian Keller zeigte sich, dass die leistungsabzeichen in bronze, silber und gold nicht einfach zu erringen sind. Wer die schwere Prüfung besteht, ist wirklich fit für reale einsätze, beherrscht die komplizierten abläufe im ernstfall. Vertreter von 25 teilnehmenden Feuerwehren aus der Ortenau mit 44 gruppen nahmen die gelegenheit wahr, Orschweierer örtliche gegebenheiten in augenschein zu nehmen. anschließend wurden viele Detailfragen gestellt, denn gnadenlos verteilte Fehlerpunkte beim Wettkampf können durchaus dafür sorgen, durchzufallen. Das

10 10 kommt allerdings selten vor, denn seit Monaten üben die angemeldeten Feuerwehrgruppen schon, übrigens auch die Mahlberger für gold. sie haben jedoch keinen Platzvorteil, die unbestechlichen schiedsrichter kennen da kein Pardon. so geht es allen gruppen, drum tauchten noch viele Detailfragen auf, denn beim komlizierten einsatz- Zusammenspiel wird auf jeden noch so kleinen Fehler geachtet. Kreisbrandmeister reinhard Kirr lobte nach der besprechung optimale Voraussetzungen und beste Vorbereitung vor Mahlberger Ort. Deren Kommandant rolf ackermann steckt mit seinen Kameraden schon längst in weiteren Jubiläumsvorbereitungen. am 28. Juni wird nämlich das Jubiläum mit einem Festbankett gefeiert, am sonntag drauf ein tag der Offenen tür im gerätehaus stattfinden. aber schon zum Ortenauer Feuerwehrleistungswettbewerb am 10. Mai ist die bevölkerung rund um die Orschweierer halle als Zuschauer herzlich eingeladen internet- info: ffw-mahlberg.de eigenbetrieb abfallwirtschaft Pressemitteilung Freitag, den 11. april 2014 Mahlberger Mitteilungsblatt schmexperten wissen das schmeckt fortbildung für lehrkräfte Für lehrerinnen und lehrer der Klassen 5 und 6 bietet die landesinitiative beki-bewusste Kinderernährung eine Fortbildung zum thema schmexperten Wissen, das schmeckt an. Kernstück ist die Zubereitung kleiner kalter gerichte im Klassenzimmer. Davon ausgehend werden zahlreiche weitere aspekte rund ums thema essen und trinken vom lebensmitteleinkauf über hygiene bis zur esskultur beleuchtet und es findet eine aktive auseinandersetzung mit den eigenen essgewohnheiten statt. Ziel ist, bei den Jugendlichen begeisterung und interesse für die nahrungszubereitung zu wecken und ihre genussfähigkeit zu fördern. Weitere informationen unter Die Fortbildung findet statt am Montag, 12. Mai 2014 von 14:00 uhr bis 17:15 uhr im amt für landwirtschaft mit ernährungszentrum, Prinz-eugen-straße 2, Offenburg. Die anmeldung erfolgt über das staatliche schulamt Offenburg; lehrgangsnummer: anmeldeschluss ist der 5. Mai Die teilnehmerzahl ist begrenzt. bei rückfragen wenden sie sich an Mareike Philipp, tel. nr / oder Mareike.Philipp@ortenaukreis.de. Sämtliche Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises und des Zweckverbandes Abfallbehandlung Kahlenberg sind amkarsamstag, dem 19. April 2014, geschlossen. Verschiebung der abfallabfuhrtermine wegen Osterfeiertage Die termine für die Müllabfuhr ändern sich aufgrund der bevorstehenden Osterfeiertage. so werden die abfuhrtage in der woche vor Ostern (14. bis 18. april) um einen tag vorverlegt und in der woche nach Ostern (21. bis 25. april) auf den folgetag verschoben. Darauf weist der eigenbetrieb abfallwirtschaft beim landratsamt Ortenaukreis hin. um die abfuhr nicht zu verpassen, empfiehlt das landratsamt Ortenaukreis, sich im abfallkalender 2014 über die abfuhrtage zu informieren. im abfallkalender sind die abfuhrtermine verbindlich abgedruckt. Verschiebungen wegen Feiertagen sind dabei berücksichtigt. Die abfallkalender 2014 wurden ende vergangenen Jahres an alle haushalte im Ortenaukreis verteilt. bei bedarf sind sie nach wie vor bei den stadt- und gemeindeverwaltungen erhältlich oder auch im internet unter zu finden. Weitere informationen zur abfallentsorgung im Ortenaukreis gibt die abfallberatung des eigenbetriebs abfallwirtschaft unter tel. 0781/ Ostern im freilichtmuseum Vogtsbauernhof Kinderferienprogramm und eiersuche am Osterwochenende / Osterferienprogramm, 13. bis 27. april, 11 bis 16 uhr ein buntes und vielseitiges Programm mit zahlreichen Mitmachaktionen erwartet die kleinen besucher in den Osterferien im schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Vom 13. bis zum 27. april haben die Kinder jeweils von 11 bis 16 uhr die Möglichkeit alte techniken kennenzulernen, neues auszuprobieren und zu entdecken. Passend zu Ostern flechten die jungen gäste beispielsweise Osterkörbe aus Zweigen, bauen Karfreitagsrätschen und fertigen aus speckstein kleine Osterhasen. Das museumspädagogische team freut sich über viele Mitstreiter. außerdem dürfen sich die kleinen gäste am Ostersonntag, 20. april, und Ostermontag, 21. april, wieder auf Ostereiersuche begeben. auf dem Museumsgelände sind über bunt gefärbte eier versteckt, die von den Kindern gefunden werden wollen. Des weiteren lädt der historiker ralf bernd herden am Ostermontag um 11 uhr zu einer freien sonderführung unter dem titel Vom Volksglauben im schwarzwald ein. Mehr informationen zum Osterferienprogramm und zum Osterwochenende unter abfallvermeidung durch wiederverwendung Der eigenbetrieb abfallwirtschaft des Ortenaukreises unterstützt die Wieder- und Weiterverwendung gebrauchter gegenstände, da sie hilft, abfall zu vermeiden. auf der homepage der abfallwirtschaft ist eine gebrauchtwaren- und Verschenkbörse eingerichtet, auf der interessierte gegenstände kostenlos online anbieten oder suchen können. ergänzt hat der eigenbetrieb abfallwirtschaft die homepageseite nun mit wichtigen einrichtungen der second-hand- Warenhäuser im Ortenaukreis, in denen von der teekanne bis zum gemütlichen sofa vieles zu finden ist. Weitere informationen gibt es unter oder bei der abfallberatung, telefon 0781/ im landratsamt Ortenaukreis. workshop Kochkurs für frauen einen Kochkurs für Frauen bietet das ernährungszentrum südlicher Oberrhein im landratsamt Ortenaukreis an. Der Workshop richtet sich an Frauen, die von grund auf kochen lernen wollen. gekocht wird mit regionalen lebensmitteln ohne Zusatzstoffe und exotische Zutaten. Die referentin lydia lehmann zeigt rationelle arbeitsmethoden und den einsatz von modernen Küchengeräten. Der Kurs umfasst drei termine jeweils samstags von 10 bis 13 uhr und findet in der lehrküche des ernährungszentrums, Prinzeugen-str. 2 in Offenburg statt. Die termine sind samstag, 10. Mai, 24. Mai und 7. Juni. Die Kosten betragen 30 euro pro teilnehmer. anmeldungen nimmt das amt für landwirtschaft unter tel. 0781/ entgegen.

11 Mahlberger Mitteilungsblatt Freitag, den 11. april eine neue runde zum erwerb der Jugend-leiter-card beginnt! fortbildung & Qualifizierung für ehrenamtliche in der Jugendarbeit im Ortenaukreis warum eine Juleica-schulung? Viele Jugendliche und erwachsene sind in der Jugendarbeit ehrenamtlich aktiv. Jugendarbeit verlangt von den beteiligten eine Menge Wissen bzw. Know-how. Mit dieser Fortbildungsund Qualifizierungsreihe möchte der Ortenaukreis und der Kreisjugendring in Kooperation mit dem Jugendzentrum der gemeinde Willstätt ehrenamtliche unterstützen. im rahmen dieser Fortbildungsmaßnahme kann die Juleica, eine bundeseinheitliche Jugendleiter-Card, erworben werden. Voraussetzung für den erhalt der Juleica ist die teilnahme an allen bausteinen (evtl. nachhol-termin möglich) und ein aktueller 1. hilfekurs. neben dem praktischen Wissen aus der schulung sind über 1000 Vergünstigungen ein weiterer grund für den Juleica-erwerb. in baden-württemberg ist dies u.a.: - 1x freier eintritt im europa-park - 26,- euro rabatt auf alle bahn Cards - kostenlose Mitgliedschaft im DJh - viele weitere gründe auf inhalte vom Jugendleiterkurs 1. Pädagogik und gruppenarbeit 2. rechtliche grundlagen 3. Kultur der grenzachtung (schutz vor sexuellem Missbrauch) 4. Methodenkompetenz und Projektplanung 5. Finanzen 6. Öffentlichkeitsarbeit 7. interkulturelle arbeit 8. suchtprävention Die bausteine finden an drei abenden und an drei samstagen statt. Die seminare können natürlich von allen ehrenamtlichen Jugendarbeiter/innen besucht werden, auch wenn keine Juleica angestrebt wird. Die anmeldung kann formlos erfolgen. bei Minderjährigen bitte an die unterschrift des erziehungsberechtigten denken. wichtige infos zu den Veranstaltungen wer kann teilnehmen: alle ehrenamtlich aktiven in der Jugendarbeit im Ortenaukreis bezahlung: Der Kostenbeitrag für die Fortbildungsreihe beträgt 30 euro. häufig lohnt es sich bei dem eigenen Verein, Verband oder der eigenen gemeinde nach einem Zuschuss zu fragen. termine: (abends) (ganztags) (abends) (ganztags) 1 weiterer abend im Juli (nach absprache) (ganztags) hinweis: WM spiele sind nicht betroffen! Veranstaltungsort: Überwiegend in Jugendräumen der gemeinde Willstätt. bei bedarf gibt es einen shuttle zum nächstgelegenen bahnhof! weitere informationen: Die teilnehmerzahl ist begrenzt. Mit der anmeldebestätigung gibt es weitere informationen zum Veranstaltungsort. anmeldung: landratsamt Ortenaukreis, Jugendamt badstraße 20, Offenburg jugendarbeit@ortenaukreis.de tel / Veranstalter: Kreisjugendring Ortenaukreis e. V. landratsamt Ortenaukreis- Jugendförderung Jugendzentrum der gemeinde Willstätt regierungspräsidium freiburg Öffentliche informationsveranstaltung des regierungspräsidiums freiburg zur hochwasserrisikomanagementplanung für das Projektgebiet Kinzig-schutter / acherrench Donnerstag, 8. Mai 2014, 18:00 uhr, christliches Jugenddorf Offenburg, Zähringerstr. 47, Offenburg interessierte bürgerinnen und bürger sind am Donnerstag, den 8. Mai 2014 zur information über die hochwasserrisikomanagementplanung und zur Diskussion der vorgeschlagenen Maßnahmen zur Verringerung des hochwasserrisikos im Projektgebiet Kinzig-schutter / acher-rench eingeladen. Vertreterinnen und Vertreter des regierungspräsidiums Freiburg stellen ab 18:00 uhr im Christlichen Jugenddorf in Offenburg die grundlagen und die wesentlichen ergebnisse vor. aus organisatorischen gründen wird um anmeldung bis spätestens 5. Mai 2014 über das regierungspräsidium Freiburg gebeten. ein anmeldeformular, das Programm sowie weitere unterlagen erhalten sie ab 30. april 2014 auf der internetseite des rp Freiburg unter index.html hintergrundinformationen: im rahmen der umsetzung der europäischen hochwasserrisikomanagementrichtlinie sind hochwasserrisikomanagementpläne zu erstellen. unter der Federführung des regierungspräsidiums werden derzeit im rahmen des hochwasserrisikomanagementplans Oberrhein für das Projektgebiet Kinzig-schutter / acher-rench die hochwasserrisiken bewertet und Maßnahmen festgelegt. Mit der hochwasserrisikomanagementplanung sollen die unterschiedlichen aktivitäten von Kommunen und anderen Verantwortlichen zur Verringerung der hochwasserrisiken stärker koordiniert werden. Der an diesem tag vorzustellende entwurf der Maßnahmenplanung für das Projektgebiet Kinzig-schutter / acher-rench enthält aufgaben für die unterschiedlichen Verantwortlichen, die in der regel vor Ort weiter zu konkretisieren sind. gemeinsames Ziel der Planung ist es, die negativen auswirkungen von hochwasser auf die menschliche gesundheit, die wirtschaftlichen tätigkeiten, die umwelt und das kulturelle erbe zu verringern. umfangreiche informationen zum hochwasserrisikomanagement in baden-württemberg sind auf der internetseite zusammengestellt. Dort finden sie auch informationen zu den hochwassergefahrenund risikokarten, die aufgrund der berichtspflicht zum an die eu gemeldet wurden. am selben tag findet in denselben räumen von 13:30 bis 17:30 uhr die tagung der hochwasserpartnerschaft Kinzig mit acher und rench statt. Dabei wird die Maßnahmenplanung mit Kommunen, behörden und Verbänden besprochen. im Vordergrund stehen dabei die von den Kommunen durchzuführenden aufgaben und deren Zusammenarbeit mit anderen beteiligten. gewerbe akademie Offenburg wärmebrücken erkennen und richtig berechnen Wärmebrücken berechnen und erkennen ist das Ziel eines Workshops, der am 9. und 10. Mai an der gewerbe akademie Offenburg stattfindet. Die teilnehmer lernen Wärmebrücken eigenständig am Computer zu berechnen. Denn die detaillier-

12 12 te Wärmebrückenberechnung liefert die energetische betrachtung für ein gebäude und damit auch eine wichtige grundlage für die energetische sanierung. so geht es in dem Workshop um das erkennen von Wärmebrücken in alt- und neubauten. auch der wichtige nachweis für die KfW-anträge, um Zuschüsse zu erhalten und die enev-nachweise sind bestandteile des Kurses. Der Workshop richtet sich an gebäudeenergieberater, architekten, bautechniker und Planer. nähere informationen gibt es bei der gewerbe akademie Offenburg, telefon 0781 / , oder im internet Freitag, den 11. april 2014 Mahlberger Mitteilungsblatt Kath. Pfarramt: tel. (07825) , Fax (07825) homepage: bürozeiten: Mo., Mi. u. Fr uhr Dienstagnachmittag uhr Pfarrer: M. ibach Diakon: Werner Kohler, sulz, tel. (07821) sprechzeiten nach Vereinbarung gemeindereferentin: sprechzeiten rosemarie haas, Mahlberg, tel: (07825) sprechzeiten nach Vereinbarung Montag u. Freitag von 9.00 bis uhr büchereizeiten: mittwochs uhr bis uhr, sonntags uhr bis uhr evang. Pfarramt, rathausplatz 2, Mahlberg tel. (07825) 9382, pfarramt@ev-kirche-mahlberg.de Pfarrer bernd Walter Karwoche -Ostern Palmsonntag, 13.4.: 9.00 uhr gottesdienst in grafenhausen (Prädikantin gottschlich) uhr gottesdienst in Mahlberg (Präd. gottschlich) Montag uhr sprechstunde von Pfr. Walter Dienstag kein Frauenkreis gründonnerstag uhr abendmahlgottesdienst, Mitwirkung des Kirchenchors (Pfr.Walter) Karfreitag 9.00 uhr gottesdienst mit Feier des heiligen abendmahls in rust (Pfr.Walter) uhr gottesdienst mit Feier des heiligen abendmahles in Mahlberg, Mitwirkung des Kirchenchores (Pfr.Walter) Ostersonntag, uhr Festgottesdienst in rust mit Feier des heiligen abendmahls (Pfr.Walter) uhr Festgottesdienst in Mahlberg mit Feier des heiligen abendmahles (Pfr.Walter) uhr gottesdienst mit taufe von Viktoria israel, Clara israel, sebastian de greiff und Vin Collin ries (Pfr.Walter) Ostermontag, uhr Festgottesdienst in grafenhausen mit Feier des heiligen abendmahles (Pfr.i.r. renner) uhr Festgottesdienst in Mahlberg (Pfr.renner) sonntag, Quasimodogeniti 9.00 uhr gottesdienst in rust (Pfr.i.r.Frey) uhr gottesdienst in Mahlberg (Pfr.i.r.Frey) samstag Kollekte für das hl. land Kippenheim uhr sonntagvorabendmessfeier zum Palmsonntag Mahlberg beichtgelegenheit (Pfarrer andres) PalMsOnntag feier des einzugs christi in Jerusalem Kollekte für das hl. land Mahlberg uhr eucharistiefeier mit Palmweihe sulz uhr Palmweihe am Parkplatz neben der Kirche, Palmprozession und Messfeier Montag Freiburg uhr chrisam-messe Münster unserer lb. frau Kippenheim uhr beichtgelegenheit (Pfarrer ibach) Dienstag Mahlberg beichtgelegenheit (Pfarrer ibach) uhr Messfeier gründonnerstag Mahlberg uhr betstunde Karfreitag feier VOM leiden und sterben christi Kippenheim uhr Kinderkreuzweg (Fastenopfer der Kinder) Mahlberg uhr Kinderkreuzweg uhr feier vom leiden und sterben christi (Mitwirkung Kirchenchor) sulz uhr Kinderkreuzweg (Fastenopfer der Kinder) uhr feier vom leiden und sterben christi (Mitwirkung: Kirchenchor) uhr beichtgelegenheit (Pfarrer ibach)

13 Mahlberger Mitteilungsblatt KarsaMstag feier Der heiligen Osternacht Kollekte für die Pfarrkirchen Kippenheim uhr sakramentskapelle: rosenkranzgebet Mahlberg uhr feier der heiligen Osternacht OstersOnntag hochfest Der auferstehung Des herrn Kollekte für die Pfarrkirchen Kippenheim uhr auferstehungsfeier anschl. frühstück im Pfarrsaal uhr Ostervesper Mahlberg uhr hochamt (Mitwirkung Kirchenchor) uhr tauffeier der Kinder Clara und gabriel sattler und laura gommlich sulz uhr hochamt (Mitwirkung: Kirchenchor) rosenkranzgebete finden in allen gemeinden vor den werktagsgottesdiensten statt! Freitag, den 11. april am Mittwoch, den um uhr feiern wir eine Maiandacht in Maria sand, herbolzheim. alle interessierten Frauen und Männer sind herzlich eingeladen. Fahrgemeinschaften werden an der kath. Kirche in Mahlberg und dem lindenplatz in Orschweier gebildet. abfahrt ist um uhr. anschließend besteht die Möglichkeit zu einem gemütlichen beisammensein im gasthaus "Krone" in Orschweier. -das kfd-teamausflugsfahrt am Dienstag, den nach staufen abfahrt: uhr Mahlberg/Orschweier Die Fahrt führt uns mit dem bus nach staufen. Wir besuchen das Puppenmuseum, machen im Cafe Decker eine Kaffeepause und feiern in der st. Martinskirche um uhr eine andacht. nach einer stadtführung treten wir die heimreise an. Der abschluß findet im gasthaus "haferkasten" in Kenzingen statt. gegen uhr werden wir wieder in Mahlberg ankommen. anmeldung bei ingrid Dorner (07825/2671), Doris bakenhus (07822/2010) oder in der Kirche in Mahlberg. auf eine rege teilnahme freut sich das kfd-team. sonntagabendmesse: uhr Kapelle im Klinikum lahr neue internetseite für taizé-begeisterte: gemeinsame informationen für die erstkommunionkinder: ab der Fastenzeit gibt es keine eigenen schülergottesdienste mehr. Dafür laden wir die erstkommunionkinder in die jeweiligen Werktagsgottesdienste ein. Kath. Kirchenchor Mahlberg/Orschweier Jahreshauptversammlung am Mittwoch, um uhr im sitzungssaal vom Kath. Kindergarten Mahlberg. alle aktiven sänger/innen, Freunde und gönner des Chores sind herzlich eingeladen. Kath.Kirchenchor Mahlberg/Orschweier Die Kindertagesstätten st. anna Mahlberg und st. JOsef Orschweier bieten jeweils eine stelle für fsj (freiwilliges soziales Jahr) oder bufdi (bundesfreiwilligendienst) an. Für Fragen in Mahlberg stehen Frau MÜller 07825/86509 und in Orschweier Frau JÄger 07822/ zur Verfügung. Pfarrgemeinderatswahl 15. März 2015 hiermit möchten wir sie auf einen informations- und austauschabend zur Pfarrgemeinderatswahl 2015 hinweisen. Der abend will eine entscheidungshilfe hinsichtlich einer (erneuten) Kandidatur bzw. Mitarbeit in Pfarrgemeinderat und/ oder gemeindeteam geben. termine: Kath. gemeindehaus lahr-dinglingen, hauptstr Kath. Zentrum st. Fidelis Offenburg, straßburgerstr. 39 eingeladen sind Mitglieder von Pfarrgemeinderäten und gemeindeteams und darüber hinaus Personen, die sich für ein engagement im Pfarrgemeinderat bzw. im gemeindeteam interessieren. Die anmeldung erfolgt über die: Katholische regionalstelle Ortenau VdK- Ortsverband Mahlberg VdK Jahreshauptversammlung Zur hauptversammlung des VdK-Ortsverbandes Mahlberg lade ich alle Mitglieder sowie interessierte bürger herzlich ein. Die Versammlung findet am samstag den 12. april 2014 um 16:30 uhr im gasthaus "Krone" in Orschweier statt. als tagesordnung sind folgende Punkte vorgesehen: 1. berichte der Vorstandschaft 2. bericht des Kassenprüfers 3. entlastung der Vorstandschaft 4. Wahlen zur Vorstandschaft 5. ehrungen langjähriger Mitglieder. Über ihre teilnahme würden wir uns freuen. ihr VdK-Ortsverband Mahlberg Ferdinand Kiesel 1. Vorsitzender e. V. Der touristik Mahlberg e. V. hat am vergangen Freitag, den seine Mitgliederversammlung durchgeführt. turnusmäßig standen auch die neuwahlen der Vorstandschaft auf der tagesordnung. leider haben sich keine Mitglieder oder Personen bereit erklärt, ein Vorstandsamt zu übernehmen, sodass keine neuwahlen durchgeführt werden konnten. Der bisherige Vorstand ist nunmehr nur noch kommissarisch tätig. Die Frage wie es mit dem touristikverein weitergeht, wird nun gegenstand einer außerordentlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 08. Mai 2014, uhr sein.

14 14 in einer eigens einberufenen außerordentlichen Mitgliederversammlung ist dann, sofern sich keine Personen bereit erklären ein Vorstandsamt zu übernehmen oder die Vollzähligkeit der Vorstandschaft nicht gewährleistet ist, über die Verwendung des Vereinsvermögens und die auflösung des Vereins zu beschließen. Über das Mitteilungsblatt wird rechtzeitig zur außerordentlichen Mitgliederversammlung eingeladen. touristik Mahlberg e. V. Freitag, den 11. april 2014 sportnachrichten tus Mahlberg Mahlberger Mitteilungsblatt Weitere information finden sie auf unserer Webseite: alte herren freitag, , ab uhr training, sportgelände tus Mahlberg sehr geehrte Damen und herren, liebe bi-mitglieder, wir laden sie herzlich ein zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 23. april :30 uhr gasthaus Krone, - Orschweier Wir haben ein ruhigeres Jahr abschließen können und freuen uns darauf, möglichst viele bi-mitglieder begrüßen zu dürfen. tagesordnung: 1. - begrüßung 2. - Jahresbericht des Vorstandes 3. - bericht des schriftführers 4. - bericht Kassenführung und Kassenprüfung 5. - aussprache und entlastung des gesamt-vorstands 6. - Wahl der Vorstandsmitglieder (Vorstände, beisitzer, schriftführer) 7. - ausblick: schwerpunkte der bi-arbeit im Jahr Verschiedenes (anträge) 9. - schlusswort anträge zur tagesordnung durch Mitglieder sind möglich und müssen bis zum schriftlich beim Vorsitzenden Dietmar Kraske, böcklinstr. 22, Mahlberg eingegangen sein. Mit freundlichen grüßen, auch im namen des gesamtvorstands Dietmar Kraske boule-gruppe freitag, , ab uhr Freizeitvergnügen hinter dem Clubheim senioren sonntag, , 19. spieltag uhr: sc Wallburg ii : tus Mahlberg ii uhr: sc Wallburg i : tus Mahlberg i clubhausgaststätte sky sportsbar unsere gaststätte bietet ein vielfältiges getränkeangebot und eine interessante speisekarte. unsere großzügigen räumlichkeiten eignen sich bestens für Familienfeiern, sitzungen u.ä.. Die bundesliga-, Champions-league-, DFb-Pokalspiele sowie andere sportereignisse können in unserer sky-sportsbar auf großbildleinwand in hd-qualität angeschaut werden. bundesliga, 30. spieltag freitag, , uhr FC schalke 04 : eintracht Frankfurt samstag, , uhr bundesliga-konferenz samstag, , uhr bayern München : borussia Dortmund sonntag, , uhr 1899 hoffenheim : FC augsburg Öffnungszeiten Montag Freitag samstag sonntag ab 17:00 uhr ab 15:00 uhr 10:30 uhr uhr ab 17:00 uhr auf ihren besuch freuen sich aniko Viglioglia und team (tel.: ) generalversammlung narrenzunft Mahlberg e.v. unsere generalversammlung findet am freitag, den im gasthaus "Krone" in Orschweier statt. beginn ist um uhr. auf euer Kommen freut sich die Vorstandschaft. bogensportfreunde Mahlberg e.v. saisoneröffnung bogenschießen und Minigolf am freitag, den am schützenhaus ab 14 uhr Öffnungszeiten Minigolf sa: uhr so: uhr schnupperschießen bogen so: uhr Das bogensportteam spiele der vergangenen woche: e-junioren2: tus Mahlberg2 - sc Kuhbach-reich.2 2:1 e-junioren1: tus Mahlberg1 - sc Kuhbach-reich.1 1:9 D-Junioren: sg Orschweier sc Offenburg 2:3 D-Juniorinnen: tus Mahlberg - Vfr Zusenhofen 4:1 c-junioren: sg gengenbach sg Mahlberg 1:5 c-juniorinnen: sg Mahlberg - sv Kippenheimweiler 1:1 b-juniorinnen: sg Friesenh.-Mahlb. - FV ebersweier 4:2 Damen: sg Mahlb./Orschw - sv gengenb. 2 5:1 Kommende aufgaben: fr D-Juniorinnen: 18:00 uhr tus Mahlberg sp Mahlberg - sv Dörlinbach

15 Mahlberger Mitteilungsblatt sa e-junioren2: e-junioren1: D-Junioren: c-junioren: c-juniorinnen: b-junioren: b-juniorinnen: a-junioren: Damen: 11:00 uhr lahrer FV2 - tus Mahlberg2 12:00 uhr lahrer FV1 - tus Mahlberg uhr sg Orschweier FV schutterwald sp Orschweier uhr sg berghaupten sg Mahlberg uhr sf Oberried - sg Mahlberg uhr sg Orschweier - sg schiltach sp Orschweier 11:00 uhr sg Friesenh.-Mahlb. - sg Kirnbach sp Friesenheim uhr sg Kippenheim - sg Welschensteinach sp Kippenheim uhr sv berghaupten - sg Mahlb./Orschw. Freitag, den 11. april sport-club Orschweier -abt. tennis- Die hauptversammlung der tennisabteilung des sco findet am Dienstag, den 22 april 2014, um uhr im nebenzimmer des gasthauses Krone statt. Folgende tagesordnung ist vorgesehen: 1. begrüßung 2. berichte 3. entlastung der Vorstandschaft 4. neuwahlen: abteilungsleiter, schriftführer, sportwart, rechner 5. Wahl der Kassenprüfer 6. Mitgliedschaft badischen tennisverband 7. bekanntgaben / Verschiedenes alle Mitglieder und interessierte sind hierzu recht herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft tischtennisclub Orschweier schweighausen darf nicht unterschätzt werden am Wochenende gastiert die sg schweighausen in Orschweier. Zwei siege in Folge sagen alles. Der tabellenstand spiegelt die stärke der gäste momentan (noch) nicht richtig wieder. Wäre fatal, wenn wir diese begegnung schon als gewonnen abhaken. Weiter fit bleiben und den elan der letzten spiele mitnehmen, dann könnte es erneut klappen. spielbeginn: sonntag, 13. april: 13 uhr sc Orschweier ii sg schweighausen ii 15 uhr sc Orschweier i sg schweighausen i Vorschau: Montag, 21. april: (bezirkspokalfinale in goldscheuer): uhr FV bodersweier sc Orschweier Pokalfinale: am Ostermontag um uhr in goldscheuer Wir möchten erneut mitteilen, dass wir am Ostermontag mit zwei bussen zum endspiel nach goldscheuer, um unsere truppe (wie schon in Kehl-sundheim) tatkräftig zu unterstützen, fahren. letzes Mal hat s geholfen und wir hoffen nun am Ostermontag auf eine Wiederholung! Für einen bus haben wir schon genügend anmeldungen, im zweiten ist noch Platz. Wer also interesse hat, mit uns mit einem von zwei bussen nach goldscheuer zu fahren, darf sich bei natascha Obergföll unter 0160/ oder 07822/1352 anmelden. Der erste bus wird sich um 12 uhr auf den weg nach goldscheuer machen, der zweite setzt sich dann um uhr in bewegung. Der Preis pro Person beträgt 10. Die anmeldung sollte bis zum 13. april 2014 getätigt sein. sc Orschweier Jahreshauptversammlung unsere Jahreshauptversammlung findet dieses Jahr am statt. Wie jedes Jahr um uhr in der gaststätte "Krone" in Orschweier. stephan hurst, ttc Orschweier Zur erinnerung Die generalversammlung der Winzergenossenschaft Kippenheim-Mahlberg-sulz eg findet am freitag, den 11. april 2014 um 19:00 uhr im großen saal im gasthaus "rindfuß" in Kippenheim statt. Über eine rege teilnahme würden wir uns freuen. Winzergenossenschaft Kippenheim-Mahlberg-sulz eg Vorstandschaft Zeltlager 2014 der Kjg Orschweier Vom schlagen wir unsere Zelte in Welschensteinach auf. Wir freuen uns schon auf ein schönes lager. eure gruppenleiterinnen nähere infos bekommt ihr nach der anmeldung in einem rundschreiben. außerdem gibt es wie jedes Jahr ein elternabend, wo noch offene Fragen direkt mit uns geklärt werden können. 1. Kind: 160 eur; 2. Kind: 140 eur; ab dem 3. Kind: 120 eur Das Mindestalter beträgt 8 Jahre. bitte beachtet, dass die anmeldung erst mit Überweisung des teilnehmerbeitrages komplettiert ist. im rundschreiben wird das Konto bekannt gegeben.

16 16 Den unteren abschnitt könnt ihr bei Marvin heitz, Oberfeldstr. 4, Orschweier einwerfen. unterschrieben und abgescannt könnt ihr es auch gerne an folgende -adresse schicken: Freitag, den 11. april 2014 Mahlberger Mitteilungsblatt hiermit melde ich meine/n tochter/ sohn für das diesjährige Zeltlager der Kjg Orschweier an. adresse: telefon: geburtsdatum: rundschreiben per ? [ ] -adresse unterschrift eltern: unterschrift teilnehmerin: ende Des redaktionellen teils