AMTSBLATT NR. 08. für die Gemeinde Tauche. Öffentliche Bekanntmachung. Inhaltsverzeichnis

Transkript

1 NR. 08 Herausgeber: Gemeinde Tauche - Der Bürgermeister Jahrgang AMTSBLATT für die Gemeinde Tauche Öffentliche Bekanntmachung Inkrafttreten der 1. Ergänzungssatzung zur Klarstellungs- und Abrundungssatzung für den Ortsteil Giesensdorf, Gemeindeteil Wulfersdorf der Gemeinde Tauche Die Gemeindevertretung der Gemeine Tauche hat in ihrer öffentlichen Sitzung am die 1. Ergänzungssatzung zur Klarstellungs- und Abrundungssatzung für den Ortsteil Giesensdorf, Gemeindeteil Wulfersdorf als Satzung beschlossen. Getreideernte Inhaltsverzeichnis A) Amtliche Bekanntmachungen 1. Ergänzungssatzung zur Klarstellungs- und Abrundungssatzung für den Ortsteil Giesensdorf, Gemeindeteil Wulfersdorf der Gemeinde Tauche Seite 01 Infos zum Bauvorhaben Bundesstraße 246, Neubau des Radweges Lindenberg Buckow Seite 02 B 87, Deckenerneuerung Abs. 125; 130 und 140 und Ersatzneubau Durchlass 1100 Rocher Mühlenflies Seite 02 Mitteilung über einen Grenztermin Seite 02 Durchführung eines Volksbegehrens Seite 03 Erneuerung der Liegenschaftskarte in der Gemeinde Tauche, Gemarkung Lindenberg und in der Gemeinde Rietz-Neuendorf, Gemarkung Herzberg Seite 03 B) Nichtamtliche Bekanntmachungen ANE-Elternbrief 37: Wohin nach der Schule? Seite 04 Fifty-Fifty-Projekte gestartet Seite 04 Ausflug zur YOU 2015 Seite 05 Info zur Jagdpachtauszahlung Seite 06 Ritterfest in Tauche Seite 06 Schule und Kita erhalten Anbau Seite 06 Freiwillige Feuerwehr erhält KLF Seite 07 Dank dem anonymen Spender Seite 07 Der Bürgermeister und die Ortsvorsteher gratulieren Seite 08 Der Landfrauenverein gratuliert Seite 09 Ausflug der kleinen Pfiffikusse Seite 10 Herbstzeit ist Jagdzeit im Schlosspark von Lindenberg Seite 10 Informationen der Kirchengemeinde Tauche Seite 11 Informationen der Kirchengemeinden Zaue und Mittweide Seite 12 Die 1. Ergänzungssatzung zur Klarstellungs- und Abrundungssatzung für den Ortsteil Giesensdorf, Gemeindeteil Wulfersdorf tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft und kann einschließlich der Begründung in der Gemeindeverwaltung Tauche in Tauche, Beeskower Chaussee 70, während der Dienststunden eingesehen und Auskunft über den Inhalt verlangt werden. Eine Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 3 und Abs. 2 Baugesetzbuch bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel in der Abwägung gemäß 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB sind gemäß 215 Abs. 1 Nr. 1 3 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1, 2 und 4 Baugesetzbuch über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Dienststunden: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Tauche, den Mai Bürgermeister der Gemeinde Tauche und Uhr und Uhr und Uhr und Uhr Uhr A C H T U N G! Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am Redaktionsschluss ist am:

2 Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Dienststätte Frankfurt (Oder) Bekanntmachung Zur Vorbereitung der Planung des Bauvorhabens Bundesstraße 246, Neubau des Radweges Lindenberg Buckow ist es erforderlich, in der Zeit vom Vermessungen und Baugrunderkundungen, sowie die dafür erforderlichen vorbereitenden Arbeiten durchzuführen. Folgende Grundstücke sind betroffen: Gemarkung Lindenberg, Flur 1, Flurstücke: 132/3, 133, 134, 539, 542, 543, 544, 573, 578, 583, 690, 691 Gemarkung Lindenberg, Flur 2, Flurstücke: 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19/1, 19/3, 19/5, 19/7, 19/10, 22, 130, 131, 132, 137 Da die beabsichtigen Arbeiten im Interesse der Allgemeinheit liegen, haben Eigentümer und sonstige Nutzungsberechtigte die zur Vorbereitung der Planung notwendigen Vermessungen, Boden- und Grundwasseruntersuchungen einschließlich der vorübergehenden Anbringung von Markierungszeichen und sonstigen Vorarbeiten durch die Straßenbaubehörde oder von ihr Beauftrage zu dulden, 16 a Bundesfernstraßengesetz (FStrG). Etwaige durch diese Arbeiten entstehende unmittelbare Vermögensnachteile werden in Geld entschädigt. Die Entschädigungsregelung erfolgt über den Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Dienststätte Frankfurt (Oder), Müllroser Chaussee 51, Frankfurt (Oder). Sollte eine Einigung über eine Entschädigung in Geld nicht erreicht werden können, setzt das Ministerium des Innern des Landes Brandenburg (Enteignungsbehörde) auf Antrag der Straßenbauverwaltung die Entschädigung fest. Für den Zeitraum der Vollsperrungen werden Umleitungsstrecken eingerichtet. Die Umleitung des Verkehrs bei Vollsperrung der B 87 im 1. Abschnitt erfolgt ab dem Knoten B 87/B 179 in Birkenhainchen über die B 320, Lieberose und weiter über die B 168 nach Beeskow bzw. in Richtung Frankfurt (Oder). Die Umleitung des Verkehrs in Richtung Lübben erfolgt ab Beeskow bzw. bereits ab der Ortsumgehung der B 87 in umgekehrter Richtung ebenfalls über die B 168, Lieberose und die B 320 zum Knoten B 87/B 179 in Birkenhainchen. Voraussichtlich spätestens ab dem erfolgt nach Fertigstellung des 1. Teilabschnittes die Sperrung für den 2. Teilabschnitt, die bis Ende Oktober andauert. Die Umleitung des Verkehrs bei Vollsperrung der B 87 in diesem südlichen Abschnitt erfolgt in Richtung Beeskow ab dem Knoten B 87/B 179 in Birkenhainchen über die B 320, Goyatz und die L 442 zum Knoten L 442/B 87 bzw. in Richtung Lübben ab dem Knoten L 442/B 87 in umgekehrter Richtung. Der Ort Leibchel ist wechselseitig in beiden Teilbauabschnitten über die B 87 zu erreichen. Im 1. TA erfolgt die Zufahrt über die B 87/B 179 in Birkenhainchen. Im 2. TA erfolgt die Zufahrt über die B 87 aus Richtung Trebatsch, Mittweide bzw. über die K Die Kreuzung der B 87 auf der Landesstraße L 442 von Schuhlen nach Ressen ist möglich. Über die Umstellung der Verkehrsführung zum 2. BA wird nochmals informiert. Der Landesbetrieb für Straßenwesen bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für auftretende Erschwernisse und Behinderungen. Wünsdorf, Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg Im Auftrag 2 Marko Jürgen B 87, Deckenerneuerung Abs. 125; 130 und 140 und Ersatzneubau Durchlass 1100 Rocher Mühlenflies Durch den Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Dienststätte Wünsdorf wurde die Deckenerneuerung der B 87 an die Fa. Oevermann Verkehrswegebau GmbH, Niederlassung Eisenhüttenstadt für ca Mio beauftragt. Die Arbeiten an dem 8 km langen Straßenbereich erfolgen in 2 Teilabschnitten. 1. Teilabschnitt: nördlich Ortsausgang Leibchel bis zur Kreisgrenze Landkreis LOS südlich Mittweide 2. Teilabschnitt: Kreuzung B 87/B 320/B 179 bis Leibchel Erneuert werden die oberen beiden Asphaltschichten sowie teilweise auch die Seitenbereiche und die Entwässerung. Im 2. Teilabschnitt wird im Zuge der Bauarbeiten auch der Durchlass für das Rocher Mühlenfließ erneuert. Für den Zeitraum der Hauptbauleistungen sind für beide Teilabschnitte der B 87 Vollsperrungen notwendig. Die Aktivierung der Vollsperrung und der Umleitungsstrecke erfolgt am Die Aufhebung der Vollsperrung ist für Ende September vorgesehen. Vermessungsbüro Ing. (grad.) Eberhard Bockmann Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur Feldstr. 9, Tauche OT Lindenberg Tel.: /7500, Fax: /7501 E Mail: vermessung-bockmann@t-online.de Öffentliche Bekanntmachung der Mitteilung über einen Grenztermin Gemarkung: Kossenblatt Flur: 6 Flurstück: 416, 418 Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe die öffentliche Bekanntgabe einer Mitteilung zum Grenztermin an Sie verfügt. Sie können die für Sie bestimmte Mitteilung bei mir unter folgender Anschrift einsehen: Vermessungsbüro Eberhard Bockmann, Feldstr. 9, Tauche OT Lindenberg Eine Versäumung dieses Termins kann Rechtsnachteile zur Folge haben. Mit freundlichen Grüßen Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur

3 Hinweis zur Bekanntmachung über die Durchführung eines Volksbegehrens Gegen eine Erweiterung der Kapazität und gegen den Bau einer 3. Start- und Landebahn am Verkehrsflughafen Berlin Brandenburg BER Die Bekanntmachung über die Durchführung des o.a. Volksbegehrens wurde termingerecht in allen Schaukästen sowie auf der Internetseite der Gemeinde Tauche veröffentlicht. Das Volksbegehren kann durch alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger ab dem 19. August 2015 bis zum 18. Februar 2016 durch Eintragung in die ausliegenden Eintragungslisten im Einwohnermeldeamt der Gemeinde Tauche zu den Dienstzeiten unterstützt werden. Eine briefliche Eintragung auf amtlichen Eintragungsscheinen ist ebenfalls möglich. Die für die briefliche Eintragung erforderlichen Unterlagen (Eintragungsschein und Briefumschlag) werden auf Antrag von der Abstimmungsbehörde Gemeinde Tauche übergeben oder übersandt. Für Nachfragen steht Ihnen unsere Sachbearbeiterin Einwohnermeldeamt, Frau Klawunn, Tel , zur Verfügung. in der Zeit vom bis einschließlich zu den Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr oder nach terminlicher Absprache. Hinweise über Einwendungen gegen die Erneuerung der Liegenschaftskarte: Gegen das Ergebnis können innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Einwendungen schriftlich oder zur Niederschrift bei o.g. Stelle erhoben werden. Rechtsbehelfsbelehrung: Widersprüche gegen die Neueinrichtung der Liegenschaftskarte können innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift bei o.g. Stelle eingelegt werden. Beeskow, den Im Auftrag Schreiber Kataster- und Vermessungsamt Tauche, Rainer Müller Abstimmungsbehörde Gemeinde Tauche Ende des amtlichen Teils Öffentliche Bekanntmachung Auftr.-Nr.: In der Gemeinde Tauche, Gemarkung Lindenberg wurde die Liegenschaftskarte der Flur 2, 3, 4 vollständig erneuert und in der Gemeinde Rietz-Neuendorf, Gemarkung Herzberg die Flur 3 teilweise erneuert. Die geometrische Genauigkeit der Flurkarten wurde durch die Einarbeitung des vorhandenen Vermessungszahlenwerkes verbessert. betroffene Flurstücke in der Gemeinde Tauche Gemarkung Lindenberg Flur 2 vollständig Gemarkung Lindenberg Flur 3 vollständig Gemarkung Lindenberg Flur 4 vollständig betroffene Flurstücke in der Gemeinde Rietz-Neuendorf Gemarkung Herzberg Flur 3, Flurstücke , 167/1, 167/2, 168/1, 168/2, , 177/1, 177/2, 178/1, 178/2, Gemäß 17 Abs. 2 des Gesetzes über das amtliche Vermessungswesen im Land Brandenburg (Brandenburgisches Vermessungsgesetz BbgVermG) vom 27. Mai 2009 (GVBl. I S. 166) zuletzt geändert durch Artikel 2 des INSPIRE-Umsetzungsgesetzes vom 13. April 2010 (GVBl. I S. 17), wird das Ergebnis der Fortführung oder Berichtigung des Liegenschaftskatasters den Beteiligten durch Offenlegung bekannt gegeben. Die Offenlegung erfolgt in den Diensträumen des Kataster- und Vermessungsamtes Oder-Spree Spreeinsel 1, Beeskow IMPRESSUM Amtsblatt für die Gemeinde Tauche Das Amtsblatt für die Gemeinde Tauche erscheint nach Bedarf in der Regel monatlich und wird kostenlos in den Ortsteilen der Gemeinde Tauche an möglichst alle Haushalte verteilt. Es wird außerdem im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Tauche, Beeskower Chaussee 70, Tauche ausgelegt und ist dort zu den Sprechzeiten kostenlos erhältlich. Weiterhin finden Sie das Amtsblatt im Internet unter: - Auflage: Satz, Layout & Druck: Druck- & Fotoservice Fischer, Ranziger Hauptstraße 16 b, OT Ranzig, Tauche, Telefon ( ) , Fax , info@drufi.de, - verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Tauche, Beeskower Chaussee 70, Tauche, Telefon ( ) 60 90, Fax ( ) Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. 3

4 Infos aus der Gemeinde ANE-Elternbrief Elternbrief 37: 5 Jahre, 10 Monate: Wohin nach der Schule? Jan geht auf eine Ganztagsgrundschule: Er bekommt dort mittags ein warmes Essen und ist bis 16 Uhr in der Schule. Der Unterrichtsrhythmus ist aufgelockert, Lern- und Freizeitphasen sind über den ganzen Tag verteilt, und verschiedene Sport-, Bastel- und Musikangebote machen den Schulalltag abwechslungsreich. Sina geht nachmittags in den schuleigenen Hort, wo sie unter Anleitung von Erzieherinnen Schularbeiten macht und ansonsten spielt, herumtobt oder bastelt. Ihre Eltern holen sie ab, wie sie es gerade mit ihrer Arbeit vereinbaren können: mal schon um 15 Uhr, spätestens 18 Uhr, denn dann schließt der Hort. Inzwischen gibt es vielerorts Ganztagsgrundschulen oder Grundschulen mit verlässlicher Halbtagsbetreuung und anschließendem Hort. Nicht immer sind die Bedingungen zufriedenstellend: Wenn sich die Kinder den ganzen Tag in engen Klassenräumen aufhalten, wenn es keine Rückzugsräume gibt, in denen sie auch mal lesen oder dösen können, dann ist ein langer Tag in der Schule sehr anstrengend. Auch die Räume zum Essen sind manchmal nicht groß genug, dass mit Ruhe und ohne Drängelei gegessen werden kann und wenn Betreuer fehlen, ist Hausaufgabenbetreuung kaum möglich. Finden Sie sich damit nicht ab. Wenn viele Eltern Druck machen, kann oft Abhilfe geschaffen werden. Schlimmstenfalls müssen sie sich nach einer Alternative umsehen, besonders, wenn es an Ihrer Schule überhaupt keine Nachmittagsangebote gibt. Bestimmt haben andere Eltern das gleiche Problem. Sprechen Sie es auf dem Elternabend an. Vielleicht tun sich mehrere Eltern zusammen: Mal nimmt der eine, mal der andere die Kinder mit nach Hause oder geht mit ihnen auf den Spielplatz. Kommerzielle Betreuungsangebote finden Sie z.b. unter Unter finden Sie eine bundesweite Datenbank zur Hortbetreuung. Die kostenlose Verteilung der ANE-Elternbriefe im Land Brandenburg wird gefördert durch das Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie (MASGF). Interessierte Brandenburger Eltern können diesen und alle weiteren Briefe kostenfrei über die Internetpräsenz des Arbeitskreises Neue Erziehung e. V. oder per an ane@ane.de, über eine Sammelbestellung in Ihrer Kita oder per Telefon bestellen. Die Elternbriefe kommen altersentsprechend bis zum 8. Geburtstag in regelmäßigen Abständen nach Hause, auch für Geschwisterkinder. Fifty-Fifty-Projekte gestartet Energie gespart, Klima geschützt und Scheck erhalten Im Herbst 2014 starteten die Fifty-Fifty-Projekte in elf Einrichtungen der Region Beeskow. Es nahmen sechs Schulen, vier Kitas und ein Hort an diesem Projekt teil. Ziel des über drei Heizperioden laufenden Projektes ist die Einsparung von Wärme, Strom und Wasser durch die Änderung des Nutzerverhaltens. Die dabei eingesparten Kosten werden zwischen den Trägern und den Einrichtungen zu jeweils 50% aufgeteilt. Am 02. Juli 2015 fand die erste Abschlussveranstaltung für die Schulen statt. Hierbei präsentierten die Energieteams, wie sie das Projekt in ihrer Schule umgesetzt haben und welche Maßnahmen sie ausgewählt haben um Energie einzusparen. Die Auswertung der ersten Heizperiode ergab für die Schulen Einsparungen von ca KWh im Bereich Wärme, ca kwh im Bereich Strom und ca. 150 m 3 Wasser. Das entspricht einem CO2-Äquivalent von ca. 65 Tonnen. Durch die Änderung des Nutzerverhaltens, wie beispielsweise richtiges Heizen und Lüften, wurden in den sechs Schulen Energiekosten im Wert von ca eingespart. Die Vertreter der Träger übergaben an die jeweiligen Einrichtungen einen symbolischen Scheck über die Hälfte der eingesparten Kosten. Die Fontane Grundschule Beeskow erhielt einen Scheck im Wert von 1.450,62, die Grundschule an der Stadtmauer einen Scheck im Wert von 1.532,51 die Europaschule Storkow(Mark) einen Scheck im Wert von 2.078,85 und die Grundschule Friedland einen Scheck im Wert von 809,05. Im Herbst 2015 startet das Projekt dann in die nächste Runde mit hoffentlich ebenso guten Erfolgen. Das Projekt ist Teil der nationalen Klimaschutzinitiative und wird durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit gefördert. Presseinformation: Marcel Matheis Klimaschutzmanager der Region Beeskow Tel: marcel.matheis@beeskow.de 4 Sabine Spelda Elternbriefe Brandenburg

5 Ausflug zur YOU 2015 Leitmesse für Jugendkultur in Berlin Am startete das Gemeinschaftsprojekt der Jugendkoordinatoren der Gemeinde Tauche, des Amtes Brieskow-Finkenheerd und Schlaubetal und der Stadt Beeskow. Mit 59 Kindern und Jugendlichen fuhren wir zur YOU 2015, der Leitmesse für Jugendkultur in Berlin. Eine spektakuläre Streetdance-Meisterschaft, Spielautomaten, andere Attraktionen, wie zum Beispiel: die Laser Games oder die Go-Kart-Bahn, Stand up Paddling, Aquaglide, Hockern und eine Wakeboard-Show sorgten für gute Unterhaltung. Die Streetdance Meisterschaft und die Youtuber waren für viele Teilnehmer die Highlights des Tages. Um sich über die berufliche Laufbahn zu informieren, boten zahlreiche Berufsgruppen ein vielfältiges Angebot an Informationen. Sie berichteten über Bildung, Karriere und Zukunftschancen. Als Orientierungshilfe diente den jungen Teilnehmern das Stärke- Quiz, um eigene Fähigkeiten und Fertigkeiten zu entdecken. Die Vertreter von Berufen oder Firmen waren nett und freundlich und bereit uns Auskünfte zu geben. Sportarten wie Boxen, Basketball oder Tischtennis wurden uns Besuchern näher gebracht und gaben uns einen Einblick, wie wir unsere Freizeit lebendiger gestalten können. Für Leute die Brettund Computerspiele gern mögen, standen u.a. Schach- und Damesowie ein Youtuber-Areal zur Verfügung. Auch für das leibliche Wohl war ausreichend gesorgt. Es wurde Verpflegung geboten, die Jugendliche anspricht. In Anbetracht der großen Hitze gab es an einigen Ständen sogar freie Getränke und kostenloses Eis. Verbesserungswürdig wären: kostengünstige Preise für die Verpflegung, die wir Jugendlichen uns auch leisten können; kürzere Wartezeiten an den einzelnen Ständen und eine bessere Ausschilderung zur Orientierung für das nächste Jahr. Fazit ist, dass der komplette Ausflug zur YOU-Messe ein voller Erfolg war und durchaus empfehlenswert ist. Schaut im Jahr 2016 einfach bei der You Leitmesse für Jugendkultur in Berlin vorbei und lasst euch selbst inspirieren. Eine Fahrt ist wieder geplant und die ersten Interessenten gibt es schon. Im Auftrag der Jugendkoordinatoren, Schülerpraktikant Dennis Büchner, Gemeinde Tauche Infos aus der Gemeinde 5

6 Infos aus der Gemeinde Info zur Jagdpachtauszahlung Jagdgenossenschaft Kossenblatt Tauche OT Kossenblatt Die Jagdgenossenschaft führt die Jagdpachtauszahlung am in der Zeit von Uhr in der Gaststätte auf dem Gutshof mit Frühschoppen und Mittagessen durch. Wir bitten alle Jagdgenossen ihre IBAN-Nr. mitzubringen. Mit freundlichen Grüßen Groß Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Ritterfest in Tauche Ritterfest in der Ludwig-Leichardt Grundschule Tauche Die Vorschulkinder der Kita Pfiffikus aus Kossenblatt bedanken sich recht herzlich für das tolle Ritterfest am in der Ludwig-Leichardt Grundschule Tauche. Einen ganzen Vormittag konnten wir wie Ritter kämpfen, auf dem Pferd reiten, Schwerter schwingen und sogar echte Ritter anfassen. Der Höhepunkt war die Belagerung der Burg und die Entführung des Burgfräuleins Frau Rose. Mit Geschick und Raffinesse eroberten die kleinen Ritter das Burgfräulein zurück. Nun freuen sich die Vorschulkinder auf ihren ersten Schultag, der gewiss viel Aufregung mit sich bringt. Schule und Kita erhalten Anbau Anbau Rolf-Zuckowski-Grundschule und Kita/Hort Lindenberg geht gut voran Die Bauausführung des Anbaus an unsere Rolf-Zuckowski Grundschule und Kita Lindennest in Lindenberg ist bereits weit fortgeschritten. Der Anbau nimmt Gestalt an In den bisher knapp 6 Monaten nach dem Baubeginn am 16. März 2015 haben die Arbeiten der verschiedenen Gewerke weitestgehend reibungslos geklappt, so dass die Fertigstellung in diesem Jahr planmäßig erfolgen wird. Die Bauplanung und -überwachung erfolgt/e vom Ingenieurbüro Andreas Ahrensdorf und durch die Architektin Frau Stahmann. Bei den wöchentlichen Bauberatungen der Planer mit den beteiligten Firmen, der Schul- und Kitaleitung und der Gemeinde konnten die auftretenden Fragen zeitnah geklärt und die terminlichen Abstimmungen zwischen den einzelnen Baugewerken geregelt werden. Vielen Dank! Die Vorschulkinder und Erzieher der Kita Pfiffikus aus Kossenblatt Bereits an dieser Stelle möchten wir uns bei den Planern und allen beteiligten Firmen für die termingerechte Bauausführung und gute Zusammenarbeit bedanken: 6 Wir sind umgezogen! Bogan Hauskrankenpflege GmbH Schützenstraße 28a Beeskow Telefon: Telefax: hauskrankenpflege-bogan@t-online.de Mobil: Tauche, Rainer Müller Hauptamtsleiter O & M Baugesellschaft Dachdeckerei Frank Widdershoven Walter & Wolf Fensterbau Elektrofirma Sztankovics Haustechnik Dennis Schwikal Hassane Landschaftsbau Metallbau Hartmann Fliesenleger Jörg Troppens Renova Malerfirma Bürotechnik Bartel

7 Freiwillige Feuerwehr erhält KLF Neues Löschfahrzeug für Stremmen Die Stremmener Feuerwehrkameraden können sich über ein fabrikneues Feuerwehrlöschfahrzeug freuen. Das Löschfahrzeug KLF mit einem Opel-MOVANO-Fahrgestell hat eine Doppelkabine für eine Staffelbesatzung (1/5 Kameraden) und ist mit einem 550 Liter-Löschwassertank ausgestattet. Die weitere Beladung des KLF umfasst eine umfangreiche feuerwehrtechnische Ausstattung. Die Gemeinde Tauche hat das Fahrgestell im Herbst 2014 bestellt und den Feuerwehraufbau bei der Firma Ziegler in Auftrag gegeben. Ende Juni nahm die Stremmener Ortswehr ihr neues Löschfahrzeug mit Freude in Empfang und traf sich aus diesem Anlass am 14. Juli 2015 zu einem Grillabend. Die Einsatzbereitschaft unserer Freiwilligen Feuerwehr konnte mit diesem neuen Fahrzeug wiederum ein Stück verbessert werden. Unseren Feuerwehrkameraden wünschen wir möglichst wenige, aber immer erfolgreiche und unfallfreie Einsätze. Tauche, Rainer Müller Hauptamtsleiter Dank dem anonymen Spender Ein Gedenkstein fehlte bisher noch! Auf dem Ranziger Friedhof befindet sich seit 2011 eine Anlage für anonyme Bestattungen. Als diese Beisetzungsform auf Wunsch des Ranziger Ortsbeirates in die Friedhofssatzung der Gemeinde Tauche aufgenommen wurde, wusste man zunächst nicht, ob sie von den Bürgern angenommen wird. Doch die Zeit hat uns gezeigt, dass die Nachfrage dafür sehr wohl vorhanden ist. Das neue KLF Die Stremmener Ortswehr (mit Ehrenmitglieder) Infos aus der Gemeinde Hohe Laubbäume, umschlungen von Efeuranken, umsäumen die Ruhestätte der Verstorbenen und bieten den Angehörigen ein idyllisches Plätzchen zum Verweilen bei ihren Lieben. Die Bestattungsfläche selbst ist mit Natursteinen umrandet und daneben besteht die Möglichkeit Blumen und Kränze niederzulegen. Doch immer wieder wurden wir von unseren Bürgern angesprochen, ob man nicht einen Gedenkstein für die Verstorbenen aufstellen könne. Das Problem, die Gemeindekasse ist leer! Dank eines Spenders, der nicht namentlich genannt werden möchte, verfügen wir erfreulicherweise nun seit Ende Juli doch über einen Gedenkstein für unsere Bestattungsanlage. Dafür möchten wir uns auf diesem Wege bei dem anonymen Spender auf das Herzlichste bedanken. E. Schulz Friedhofsbeauftragte Friseursalon Alexandra Inh. Sandra Schulze Damen Herren Kinder Telefon: (0152) Sawaller Str. 2, OT Trebatsch, Tauche Mi 9 13 Uhr, Do 9 17 Uhr, Fr 9 13 Uhr Hausbesuche möglich! 00 7

8 8 Glückwünsche Herzlichen Glückwunsch Der Bürgermeister und die Ortsvorsteher gratulieren OT Briescht Frau Helga Schwanke zum 76. Geburtstag am Frau Jutta Raschke zum 81. Geburtstag am Herrn Walter Bähne zum 94. Geburtstag am Herrn Lutz Heckmann zum 69. Geburtstag am Frau Sieglinde Michling zum 64. Geburtstag am Herrn Martin Wierer zum 65. Geburtstag am Herrn Horst-Adolf Koenig zum 80. Geburtstag am Frau Irmtraut Schiemann zum 86. Geburtstag am OT Falkenberg Frau Anneliese Frömming zum 74. Geburtstag am Frau Erika Kuke zum 81. Geburtstag am Frau Charlotte Wittchen zum 76. Geburtstag am Frau Sieglinde Janke zum 71. Geburtstag am Frau Hildegard Nagel zum 89. Geburtstag am Frau Ingrid Oelsner zum 62. Geburtstag am Herrn Bernhard Steinbach zum 87. Geburtstag am Herrn Hartmut Srock zum 66. Geburtstag am Frau Angelika Ahrendt zum 63. Geburtstag am Herrn Heinz Ahrendt zum 73. Geburtstag am OT Giesensdorf Frau Margrit Schulze zum 63. Geburtstag am Frau Helga Krause zum 79. Geburtstag am Frau Ursula Droldner zum 83. Geburtstag am Herrn Horst-Dieter Schulze zum 63. Geburtstag am Frau Marianne Poetsch zum 81. Geburtstag am Frau Waltraud Wilde zum 83. Geburtstag am Frau Giesela Katsch zum 73. Geburtstag am Herrn Günter Bischoff zum 71. Geburtstag am Herrn Hartmut Unger zum 61. Geburtstag am Frau Waltraud Kos zum 84. Geburtstag am Herrn Bernd Marschner zum 62. Geburtstag am Herrn Herbert Werner zum 63. Geburtstag am Frau Margarete Jagenow zum 86. Geburtstag am OT Görsdorf Herrn Volker Schaefer zum 71. Geburtstag am Frau Wally Panzer zum 87. Geburtstag am Herrn Peter Schulz zum 68. Geburtstag am Frau Ursula Rosenberg zum 91. Geburtstag am Herrn Lothar Steinke zum 63. Geburtstag am Herrn Harald Panzer zum 61. Geburtstag am Herrn Detlef Hertel zum 62. Geburtstag am Herrn Werner Raschke zum 87. Geburtstag am Herrn Dieter Klauck zum 79. Geburtstag am Herrn Willy Miethe zum 80. Geburtstag am Frau Waltraud Panzer zum 82. Geburtstag am Frau Elke Klauck zum 63. Geburtstag am Herrn Helmut Feldner zum 63. Geburtstag am OT Kossenblatt Frau Angelika Truppel zum 65. Geburtstag am Frau Renate Miethe zum 74. Geburtstag am Herrn Wolfgang Penno zum 66. Geburtstag am Frau Else Schinacha zum 80. Geburtstag am Herrn Uwe Kaeker zum 67. Geburtstag am Frau Beate Linke zum 64. Geburtstag am Frau Bärbel Mierdl zum 61. Geburtstag am Herrn Friedhelm Wendt zum 64. Geburtstag am Herrn Horst Bauer zum 77. Geburtstag am Herrn Siegfried Lehmann zum 60. Geburtstag am Herrn Gert Mierdl zum 67. Geburtstag am Herrn Burkhard Lehmann zum 64. Geburtstag am Frau Jutta Bänsch zum 80. Geburtstag am Frau Ulrike Krüger zum 64. Geburtstag am Frau Marianne Lehmann zum 63. Geburtstag am Frau Adelheid Simke zum 63. Geburtstag am Frau Brigitte Rohde zum 64. Geburtstag am Herrn Wolfgang Worm zum 75. Geburtstag am Frau Dorothea Bauer zum 85. Geburtstag am Herrn Werner Zühlsdorf zum 65. Geburtstag am Herrn Manfred Lehmann zum 76. Geburtstag am Herrn Ottfried Bänsch zum 66. Geburtstag am OT Lindenberg Frau Ilona Döhring zum 62. Geburtstag am Herrn Hartmut Niesche zum 64. Geburtstag am Herrn Siegfried Lehmann zum 84. Geburtstag am Frau Margot Cabanis zum 89. Geburtstag am Frau Sigrid Fischer zum 65. Geburtstag am Frau Elvira Lersch zum 84. Geburtstag am Frau Margarete Noack zum 95. Geburtstag am Herrn Klaus Drescher zum 64. Geburtstag am Herrn Erhard Fischer zum 65. Geburtstag am Frau Adelheid Borchert zum 79. Geburtstag am Frau Brigitte Dietz zum 73. Geburtstag am Frau Waltraud Mangelsdorf zum 60. Geburtstag am Herrn Werner Krüger zum 66. Geburtstag am Frau Edith Schulze zum 88. Geburtstag am Frau Helga Schulze zum 79. Geburtstag am Frau Ingrid Kaulbach zum 76. Geburtstag am Herrn Arnold Both zum 78. Geburtstag am Frau Irmgard Lehmann zum 80. Geburtstag am Herrn Joachim Fiedler zum 72. Geburtstag am Frau Marianne Scharnow zum 71. Geburtstag am Herrn Burkhard Lanzke zum 60. Geburtstag am Frau Ingeborg Rosengart zum 82. Geburtstag am Herrn Horst Krafft zum 79. Geburtstag am Frau Margarete Bölke zum 81. Geburtstag am Herrn Siegfried Lahmer zum 71. Geburtstag am Herrn Hans-Jürgen Eibeck zum 74. Geburtstag am Herrn Fritz Lanzke zum 66. Geburtstag am Frau Helga Reichert zum 74. Geburtstag am Herrn Wilfried Plagemann zum 64. Geburtstag am Herrn Manfred Lanzke zum 79. Geburtstag am OT Mittweide Herrn Fritz Lehmann zum 78. Geburtstag am Herrn Franz Arnold zum 72. Geburtstag am Herrn Erhard Kuhn zum 68. Geburtstag am Herrn Harald Löder zum 61. Geburtstag am Frau Lydia Krause zum 77. Geburtstag am Frau Christine Kusche zum 61. Geburtstag am

9 Frau Ingelore Mogel zum 82. Geburtstag am Frau Hannelore Sykulla zum 73. Geburtstag am Frau Annemarie Reichert zum 62. Geburtstag am Herrn Edlef Krause zum 74. Geburtstag am OT Ranzig Herrn Horst Ruschke zum 61. Geburtstag am Herrn Frank Kraus zum 60. Geburtstag am Herrn Rüdiger Krüger zum 60. Geburtstag am Herrn Martin Guthke zum 76. Geburtstag am Herrn Claus Guthke zum 78. Geburtstag am Herrn Hans-Jürgen Burrmann zum 68. Geburtstag am Frau Elfriede Klein zum 76. Geburtstag am Frau Edelgard Guthke zum 77. Geburtstag am Frau Brigitte Wiersig zum 71. Geburtstag am Frau Jutta Müller zum 86. Geburtstag am Herrn Dieter Böckelmann zum 74. Geburtstag am Frau Rosemarie König zum 60. Geburtstag am Herrn Hellfried Guttke zum 67. Geburtstag am Frau Karin Riemer zum 64. Geburtstag am Herrn Dietmar Klein zum 77. Geburtstag am Herrn Bernhard Groß zum 71. Geburtstag am Herrn Peter Rusgies zum 68. Geburtstag am Herrn Hans Böhm zum 67. Geburtstag am Herrn Dieter Krüger zum 75. Geburtstag am Herrn Alfred Borowka zum 77. Geburtstag am Herrn Bernd Riemer zum 65. Geburtstag am Herrn Peter Schulz zum 69. Geburtstag am Frau Ilse Piede zum 77. Geburtstag am OT Stremmen Frau Edith Ziller zum 75. Geburtstag am Frau Edeltraud Behrendt zum 64. Geburtstag am Herrn Hans-Dieter Graßmann zum 75. Geburtstag am Frau Ingrid Gericke zum 77. Geburtstag am Frau Elisabeth Schulz zum 79. Geburtstag am Frau Erika Gosche zum 75. Geburtstag am Herrn Joachim Rohde zum 60. Geburtstag am Frau Brigitte Wüst zum 70. Geburtstag am Frau Doris Roßdeutscher zum 64. Geburtstag am Herrn Günther Broske zum 74. Geburtstag am Frau Monika Blaske zum 60. Geburtstag am Frau Helga Schumacher zum 68. Geburtstag am Frau Ilse Gürke zum 88. Geburtstag am Frau Rita Steinicke zum 62. Geburtstag am Frau Doris Perkowski zum 72. Geburtstag am Frau Helga Mittmann zum 76. Geburtstag am Frau Waltraut Nicolai zum 76. Geburtstag am Frau Inge Rösicke zum 63. Geburtstag am Herrn Hans-Joachim Bochwitz zum 75. Geburtstag am Frau Gabriele Lux zum 62. Geburtstag am Frau Erika Krause zum 83. Geburtstag am Herrn Michael Kandler zum 64. Geburtstag am Frau Corinna Mrosan zum 66. Geburtstag am Frau Inge Hoffmann zum 76. Geburtstag am Frau Inge Thamm zum 82. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Zunke zum 63. Geburtstag am Frau Lieselotte Hempel zum 94. Geburtstag am Frau Frieda Gust zum 90. Geburtstag am Herrn Wilfried Schneider zum 67. Geburtstag am Herrn Jürgen Eberhardt zum 68. Geburtstag am Frau Elke Kamm zum 66. Geburtstag am Frau Ursula Henkel zum 64. Geburtstag am OT Werder/Spree Herrn Hartmut Köppen zum 64. Geburtstag am Herrn Friedrich Lorenz zum 83. Geburtstag am Herrn Wilfried Weber zum 80. Geburtstag am Herrn Hansjürgen Fonfara zum 69. Geburtstag am Frau Irmgard Miethling zum 77. Geburtstag am Glückwünsche Tauche Herrn Jürgen Plorin zum 65. Geburtstag am Herrn Ditmar Wilhelm zum 60. Geburtstag am Frau Gisela Neupetsch zum 83. Geburtstag am Herrn Heinz Zippel zum 66. Geburtstag am Herrn Kurt Wagner zum 74. Geburtstag am Frau Ingrid Vietzke zum 76. Geburtstag am Herrn Werner Krüger zum 60. Geburtstag am Frau Ingrid Jahn zum 74. Geburtstag am Frau Brunhilde Strebel zum 63. Geburtstag am Herrn Walter Köhler zum 79. Geburtstag am Frau Gitta Wagner zum 73. Geburtstag am Frau Elli Obeth zum 85. Geburtstag am OT Trebatsch Frau Marga Beier zum 80. Geburtstag am Frau Brigitte Konzack zum 77. Geburtstag am Herrn Bruno Piasta zum 74. Geburtstag am Herrn Siegfried Klemm zum 75. Geburtstag am Herrn Wolfgang Rösicke zum 69. Geburtstag am Herrn Paul Graßmel zum 81. Geburtstag am Herrn Alfred Konzack zum 79. Geburtstag am Herrn Anton Pikarski zum 77. Geburtstag am Der Landfrauenverein gratuliert Der Landfrauenverein Oder-Spree e.v. möchte auf diesem Wege seinen Mitgliedern die besten Glückwünsche zum Geburtstag übermitteln. Wir wünschen Ihnen Gesundheit, persönliches Wohlergehen und hoffen auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Frau Janke, Sieglinde in Falkenberg Frau Frömming, Andrea in Falkenberg Frau Hülzenbecker, Carola in Falkenberg Frau Mogel, Ingelore in Mittweide Frau Karnasch, Agnieszka in Görsdorf Mit freundlichen Grüßen Ellen Rußig Vorsitzende 9

10 Infos aus der Gemeinde Ausflug der kleinen Pfiffikusse Am 9. Juli 2015 war es ganz schön ruhig auf dem Spielplatz der Kita Pfiffikus in Kossenblatt, denn die Kinder waren gleich zu zwei Ausflügen unterwegs. Für die Krippenkinder der Käfergruppe ging es in den Freizeitpark nach Wendisch Rietz. In Begleitung von den Muttis Frau Kay und Frau Neubert gab es viel zu entdecken. Die Kleinen konnten die vielen Tiere füttern und streicheln. Die ganz Mutigen, konnten dann auch noch auf die große Rutsche klettern, die wirklich ganz schön hoch war, aber dies stellte für unsere Jungs kein Problem dar. Für die Großen aus der Mäusegruppe hieß es ab nach Storkow in den IRRLANDIA Mitmachpark. Als erstes wurde gleich einmal der Piraten- und Fledermaustunnel getestet, in dem die Kinder durchrobben mussten. Danach ging es dann auf die große Riesenrutsche, die die Kinder schon von der Straße aus sehen konnten. Der Tag war aber leider auch der letzte Praktikumstag für unsere Jahrespraktikantin Cindy. Wir möchten uns noch einmal bei den Einwohnern von Kossenblatt bedanken, denn diese Ausflüge konnten wir von dem gesammelten Zampergeld finanzieren. Die Kinder und Erzieherinnen der Kita Pfiffikus Kossenblatt Herbstzeit ist Jagdzeit im Schlosspark von Lindenberg Edles Volk von Tauche, hiermit sei kundgetan, dass die besten Bogenschützen von Tauche und Umgebung am 19. und 20. September 2015 wieder ihren Meister im Schlosspark zu Lindenberg küren werden. Egal ob groß oder klein, egal ob Mann, Weib, junger Recke, Jungfer oder Kind, wer einen Bogen hat und ihn führen kann, ist eingeladen. Wir beginnen den Wettkampf am Sonnabend um 13 Uhr mit einem Vielseitigswettkampf in verschiedenen Disziplinen des Bogenschießens (z.b. Weitschießen, Schnellschießen, Turnierschießen und Bogenbiathlon). Spätestens um 19 Uhr werden wir den Sieger ermittelt haben und den Abend gemütlich ausklingen lassen. Wer will, kann bei uns mit lagern, wer das nicht will, ist am nächsten Morgen um 8 Uhr wieder da. Um 9 Uhr wollen wir dann mit unserer 6. Rattenjagd beginnen. Keine Bange, es sind nur die allseits bekannten 3-D-Tiere. 20 an der Zahl sind zu treffen, jeder hat pro Tier 3 Pfeile, der erste Treffer zählt. So gegen 14 Uhr wollen wir die Strecke legen und Preise und Urkunden verteilen. Falls Ihr interessiert seid, so ruft Ritter Bogumil von Henneberg an oder sendet ihm eine elektronische Brieftaube an historica-henneberg@web.de. Alle Lindenberger und ihre Besucher möchte ich bitten, den Park an diesem Wochenende zu meiden und falls es doch mal unbedingt nötig sein sollte ihn zu passieren, meinen Anweisungen zu folgen. Natürlich können alle Lindenberger Hundebesitzer die vierbeinigen Freunde bis 8 Uhr im Park ausführen. 10 Es grüßt Euch Ritter und Bogenschütze Bogumil von Henneberg

11 Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen. Matthäus 18,3 Die Jünger streiten sich: Wer ist der Größte im Himmelreich? Das ist eine typische Frage, wie Männer sie haben. Und Frauen manchmal auch. Man will besser sein als andere. Man will mehr bedeuten als andere. Man will glänzen mit dem, was man hat und macht. Was im Leben auf der Erde allzu menschlich ist, soll nun auch auf das Himmelreich übertragen werden. Meinen die Jünger. Darum stellen sie diese Frage: Wer ist der Größte im Himmelreich? Jesus ruft ein Kind zu sich. Er stellt es in den Kreis der Jünger. Das war schon in sich eine Provokation. Denn Kinder galten damals nicht viel. Wie Frauen waren sie bewegliches Besitztum des Mannes. Jesus ruft ein Kind zu sich. So müsst ihr werden. Wie Kinder müsst ihr werden. Lasst das doch mit euren großen Ansprüchen. Im Himmelreich ist das alles viel einfacher als ihr denkt. Und dann macht er sogar den Einzug ins Himmelreich davon abhängig, dass sie wie die Kinder werden, die Jünger, die Männer, die Nachfolger Jesu. Und wir auch. Vielleicht heißt das, dass wir alle viel einfacher leben sollen. Vielleicht heißt das, dass wir uns gar nicht so viel theologisch hochtrabende Gedanken machen sollen. Und vielleicht ist das sogar auch eine Frage danach, wie wir als christliche Gemeinde mit unserem Geld umgehen in einem der reichsten Länder der Erde. Jesus macht den Einzug ins Himmelreich davon abhängig. Und darüber lohnt es doch, nachzudenken. Matthias Claudius hat in seinem romantischen Abendlied gedichtet: Lass uns einfältig werden und vor dir hier auf Erden wie Kinder fromm und fröhlich sein (EG 482,5). Wir singen es. Und wir singen es gern. Aber leben wir es auch? Es geht um Umkehr. Es geht darum, den Blick zu ändern. Es geht darum, nicht nach den hohen Dingen zu schielen, sondern nach den einfachen, den bescheidenen, nach denen, mit denen auch Kinder etwas anfangen können. Nur das hat Zukunft, sagt Jesus. Nur das ist Himmelreich. Herzliche Einladung zum nächsten Taizégottesdienst am Freitag, dem 11. September 2015, um Uhr nach Beeskow Heilig Geist Kirche Von Brüchen und Wundern so lautet das Motto des ersten Kreiskirchentages Oderland Spree in Frankfurt (Oder). Brüche und Wunder sind unserem Leben nicht fremd und deshalb wollen wir mit unseren Erfahrungen einen Aufbruch wagen. Wir haben die Möglichkeit einander kennen zu lernen, dass heißt aufeinander zugehen, Erfahrenes und Erlebtes teilen. Gott ist es, der immer unsere Wege mitgeht und davon wollen wir erzählen. Es gibt die großen und kleinen Wunder in unseren Gemeinden, die Brüche, die unser Leben prägten. Infos der Kirchengemeinde Wenn Sie Lust haben an diesem Tag dabei zu sein, dann melden Sie sich im Pfarramt unter der Nummer Wir haben an diesem Tag einen Bus von Schneiderreisen, der uns nach Frankfurt (Oder) bringt und am späten Nachmittag wieder nach Hause. Es werden die üblichen Bushaltestellen in den Orten angefahren. Abfahrtszeiten erfahren Sie im Gemeindebüro, so dass wir um Uhr zum Gottesdienst in Frankfurt (Oder) sind. 11

12 Infos der Kirchengemeinde Evangelische Kirchengemeinden Zaue und Mittweide Kirche Mittweide Tauche, Ortsteil Mittweide, Alte Dorfstr. 24c Marienkirche Zaue Schwielochsee, OT Ressen-Zaue, Zauer Dorfstr. 16 Gottesdienstbus auf Anfrage, Tel. H.-J. Schulz: (035478) Gottesdienste Sonntag, 20. September 9.30 Uhr Zaue, Pf. Kaestner Sonntag, 4. Oktober, Erntedankfest 9.30 Uhr Zaue, Familiengottesdienst, Wernick, König Uhr Mittweide, Pfn. Wernick Frauenkreis Donnerstag, 16. September, Uhr, Schwielochsee, Zauer Dorfstr. 16 Dankeschön! Unsere Hochzeit war traumhaft! Ihr habt dazu beigetragen, dass dieser Tag für uns unvergesslich bleiben wird. Für die Hilfe und Unterstützung, die vielen Einfälle und Überraschungen, die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke bedanken wir uns von ganzem Herzen bei unseren Eltern, Trauzeugen, Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten. Maik, Doreen, Lilli, Julie-Lydia Gräber (geb. Bundschuh) Briescht, im Juli 2015 Mittwoch 7. Oktober, Ausflug ins Schlaubetal, Uhr bis Uhr Bitte bei Frau Zernia anmelden: Tel. (035478) Offene Kirche Zaue und Mittweide allgemein: Telefonnummern für den Schlüssel im Schaukasten an den Kirchen In Zaue von Uhr Kirchenführungen nach Verabredung über Pfarramt Zaue Ev. Pfarramt Zaue, Dörte Wernick, Zauer Dorfstr Schwielochsee OT Ressen-Zaue, Dorf Zaue Tel , Übrigens: Wir gestalten und drucken nicht nur das Amtsblatt für die Gemeinde Tauche, sondern auch Geschäftspapiere, Formulare, Flyer, Broschüren & Bücher, Postkarten, Einladungen Ranziger Hauptstraße 16 b Tauche I OT Ranzig Tel / Fax / info@drufi.de I 12