Samstag, 19. September 2015 Sportanlagen Lindenhof / KJTF 2015

Transkript

1 präsentiert Samstag, 19. September 2015 Sportanlagen Lindenhof / KJTF 2015 Co-Sponsoren Medienpartner SGTV Partner SGTV Organisation Rolf-Peter Zehnder S T I F T U N G KULTUR UND S POR T

2 Inhaltsverzeichnis 3 Für alle unter 26 Jahren. Mehr erleben. Mehr profitieren. Gratis Kontoführung, Karten und e-banking. Fussball, Konzerte und Skitageskarten mit bis zu 50 % Rabatt! Jetzt Jugendkonto eröffnen und profitieren. raiffeisen.ch/youngmemberplus Zuhause nichts verpassen mit Live-Pause, Aufnahme und Replay-TV. Inhalt / Impressum 3 Grusswort des OK-Präsidenten 5 Grusswort der Stadt Wil 7 Grusswort des SGTV-Präsidenten 9 Organisationskomitee 11 Technische Kommission 13 Ehrengäste / Behörden 15 / 17 Sponsoren / Partner / Gönner 19 / 21 Anreise Wil SG (Sportplatz, Parkplatz, Bahnhof) 23 Weisungen und Infos 25 / 27 Tagesablauf / Kategorien 29 Situationsplan Wettkampfplatz Festwirtschaft / Preisliste 33 Zeitplan Lexikon Zeitplan (Abkürzungen) 47 Letzte Weisungen / Allgemeines 49 / 51 Letzte Weisungen / Wettkampfablauf 53 / 55 Letzte Weisungen / Schaukelringe (Wichtige Sicherheitsbestimmungen) 57 Notizen 58 einfach-kombiniert.ch Digital-TV, Internet, Telefonie Impressum Layout Grafik Satz Auflage Druck OK Jugendturnfest 2015 Wil, Mirjam Gehrig 400 Ex. Copy-Center Wil, Regula Seiler-Zehnder

3 4 5 Grusswort OK und STV Wil Geschätzte Kinder, Jugendliche und Leitende, sehr geehrte Gäste Rolf-Peter Zehnder S T I F T U N G KULTUR UND SPORT Wir heissen euch im Namen des Stadtturnvereins Wil am 19. September 2015 auf der Sportanlage Lindenhof herzlich willkommen. Wir freuen uns sehr, dass wir in enger Zusammenarbeit mit dem St. Galler Turnverband das Kantonale Jugendturnfest erneut durchführen dürfen. Sport, Spiel und Spass Alles, wirklich alles, für Sport, Spiel und Spass. Wir sind davon überzeugt, dass ihr Kinder und Jugendliche am Sporttag unter bestmöglichen Rahmenbedingungen inspirierende, spannende und faire Wettkämpfe erleben dürft, aber auch Zeit findet um immer wieder die Geselligkeit und den sportlichen Geist selber zu pflegen. Unser Jugendturnfest wird unter dem Motto «ohne dich kein mich» durchgeführt werden. Das Motto soll dabei zum Ausdruck bringen, dass nicht jene Riege mit den besten Einzelsportlern, sondern jene, die als Team am besten harmoniert, erfolgreich am Turnfest sein wird. Das grosse Engagement vieler Mitglieder des STV Wil, sei es im OK oder als Helfer, stärkt über alle Riegen hinaus die Verbundenheit und Identität mit dem Verein. Sport ist ebenso ein Bindeglied der Generationen. Alt und Jung im Verein fördern das gegenseitige Verständnis und sind massgebend für ein ausgewogenes und nachhaltiges Vereinsleben und machen letztendlich die Durchführung eines solchen Anlasses erst möglich. Ich bedanke mich bei den Ressortleitern als auch bei allen Helferinnen und Helfern, welche mit viel Freude, Weitsicht, Engagement und Begeisterung das KJTF organisieren. Ein besonderer Dank gilt aber auch den Sponsoren für die grosszügige Unterstützung dieses Anlasses. Wir wünschen euch Kindern erfolgreiche und vor allem unfallfreie Wettkämpfe. Geniessen Sie als Besucherin oder Besucher den beeindruckenden Turnsport und applaudieren Sie den grossartigen Leistungen. Die Kinder werden es mit einem Lächeln danken. Urs Brühwiler OK-Präsident KJTF 2015 Alder+Eisenhut AG, 9642 Ebnat-Kappel, Telefon , Fax , Alder_Ins_2015_A4_quer_dfi.indd :45 Alder_Ins_2015_A5_quer_dfi.indd :48

4 6 7 Grusswort der Stadt Wil Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Kantonalen Jugendturnfestes 2015 in Wil Liebe Sport- und Turnbegeisterte Liebe Gäste Unabhängig aus Überzeugung. Eigenständig. Überschaubar. Unkompliziert. St.Gallen Gossau SG Wil Wiesendangen Bütschwil Rapperswil-Jona Pfäffikon SZ Lachen SZ Wittenbach Guten Morgen, Ostschweiz Im Osten gibt es jeden Tag viel Neues. Um so wertvoller ist die Kombination aus Tageszeitung und «Ostschweiz am Sonntag». Jeden Morgen finden Sie hier relevante Neuigkeiten und interessante Hintergründe zu allem, was die Region in Bewegung hält. Wenn irgendwo eine Meisterschaft oder ein Cup ausgetragen wird, dann geht es um Punkte, um Resultate, um Ranglisten und dieser Aspekt des Wetteiferns und sportlich-fairen Kräftemessens darf auch beim Kantonalen Jugendturnfest, das am 19. September 2015 auf der Sportanlage Lindenhof in der Stadt Wil stattfindet, nicht fehlen. Beim Kantonalen Jugendturnfest geht es aber noch um viel mehr: Wenn rund Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 15 Jahren zusammenkommen, dann geht es auch um den Austausch, um Begegnungen, um Kontakte und Freundschaften, um das Miteinander von Gleichgesinnten, die eine gemeinsame Leidenschaft eint nämlich die Begeisterung für den Turnsport, ja für Bewegung ganz allgemein. Ich freue mich sehr, dass die Stadt Wil Austragungsort und Gastgeberin für diesen Anlass sein darf! Allen Teilnehmenden wünsche ich nicht nur viel Erfolg und Wettkampfglück, sondern auch viel Spass und frohe Stunden in unserer schönen Stadt. Ein solcher Anlass wäre indes nicht möglich, wenn es nicht auch schon im Vorfeld und hinter den Kulissen unzählige engagierte Personen geben würde, die sich mit viel Herzblut einbringen und viele ehrenamtliche Arbeitsstunden leisten. Mein Dank gilt daher allen Mitgliedern des OKs unter dem Präsidium von Urs Brühwiler, den organisierenden Vereinen und Verbänden, sprich dem STV Stadtturnverein Wil und dem St.Galler Turnverband SGTV, sowie allen Helferinnen und Helfern, die beim Auf- und Abbau der Infrastruktur, an den Wettkampfstätten, in der Festwirtschaft, bei den Aussenständen oder in ganz vielen anderen Bereichen auch anpacken. Und nicht zuletzt gilt mein Dank auch allen, die sich losgelöst von diesem Grossereignis, diesem einen, ganz speziellen Tag, für den Turnsport einsetzen: Es sind Trainerinnen und Trainer, Leiterinnen und Leiter, Vereins- und Verbandsfunktionäre, welche sich jahrein, jahraus einbringen, um den Kindern und Jugendlichen positive sportliche Erlebnisse und Erfahrungen zu ermöglichen das sind Werte, die ein Leben lang prägen im besten sportlichen Sinn und Geist. Ich wünsche Ihnen schon jetzt ein gelungenes Kantonales Jugendfest 2015 herzlich willkommen in Wil! Jutta Röösli Stadträtin Wil (Vorsteherin Departement Bildung und Sport)

5 mit Fenster, eigene WM, zwei Gehminuten zum Bahnhof 8 9 Wir biegen und walzen Rohre und Profile jeglicher Art von Ø 1 bis 160 mm Rohrbiegerei Bommer AG Hubstrasse 76, 9500 Wil, Telefon info@bommer.ch. Grusswort des SGTV-Präsidenten sehr grosse und helle Wohnung, geschlossene Küche, Che- Liebe Jugendturnerinnen und Jugendturner minée, grosser, sonniger Balkon und sehr ruhige Wohnlage Geschätzte Gäste und Sportinteressierte «Ohne dich kein mich». Das ist das Motto des diesjährigen Kantonalen Jugendturnfestes. Nicht einsame Spitzenleistungen, sondern gemeinsame Erfolgserlebnisse stehen im Vordergrund. Mit diesem Motto liegt der Organisator natürlich genau auf Kurs von «Sport-verein-t». Wir freuen uns, unserem Nachwuchs einmal mehr eine Plattform für spannende Wettkämpfe, Sport, Spiel und Spass bieten zu können. Das Konzept des Jugendturnfestes bietet Gewähr für eine erfolgreiche Zukunft dieses Anlasses, damit eröffnen sich auch für unsere Jugendlichen Jahr für Jahr erfolgreiche Zukunftsaussichten. Die Jugend ist unsere Zukunft, wir freuen uns, bei der Organisation von unseren Anlässen auf grosse Unterstützung zählen zu dürfen. BRONSCHHOFEN 3½ Zimmer-Wohnung CHF 1'120. Mietzinse exkl. Heiz- und Nebenkosten Telefon Telefax info@gehrig-liegenschaften.ch WIL 5½ Zimmer-Wohnung CHF 1'550. schöne Wohnung mit Laminatboden, geschlossene Küche, Bad/Dusche mit Fenster, grosszügiger Sitzplatz, sehr ruhige Wohnlage W O H N E N T R Ä U M E N E N T S P A N N E N L E B E N Der Stadtturnverein Wil, unter der Leitung von OK-Präsident Urs Brühwiler, zeichnet für die diesjährige Organisation dieses Anlasses verantwortlich ein prominenter und starker Organisator für einen prominenten Anlass. Das OK des Stadtturnvereins Wil hat mit der Übernahme des Jugendturnfestes eine grosse Herausforderung angenommen und sich in der Vorbereitung als professioneller und umsichtiger Partner gezeigt und grosse Arbeit geleistet. Ein sportliches, herzliches Dankeschön dem Organisator und damit dem ganzen Team um OK-Präsident Urs Brühwiler. Darin eingeschlossen ist natürlich auch Martin Senn, Abteilungsleiter Jugend im SGTV. AUSKUNFT + VERMIETUNG Ich bin überzeugt, dass mit der umsichtigen Vorbereitung die Basis für einen erfolgreichen und spannenden Wettkampf geschaffen wurde der rote Teppich für unsere Jugendlichen ist ausgerollt. Im Lerchenfeld Wilen b. Wi Alle Kinder und Jugendlichen heisse ich herzlich willkommen. Danke, dass ihr am Jugendturnfest als Hauptakteure dabei seid und Akzente und sportliche Glanzlichter setzt. Ich wünsche euch einen motivierten Schlussspurt in der sportlichen Vorbereitung und vor allem einen tollen, fairen, unfallfreien und erfolgreichen Wettkampf ganz einfach ein tolles Fest. Tel Damit es aber zu diesem Fest kommt, sind unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit für die Jugend notwendig. Dazu gehörte der Organisator, nicht zu vergessen sind aber auch die zahlreichen Helferinnen und Helfer, das Wertungsrichterteam, die Jugileiter, welche ihre Schützlinge erfolgreich vorbereiten und die Eltern, welche den Jugendlichen diesen tollen Sport erst ermöglichen, sowie Partner und Sponsoren. Ihnen Allen gebührt ein herzliches Dankeschön. Danke für das Fairplay in der Vorbereitung und am Anlass selbst. Auch sie alle leisten einen wesentlichen Beitrag für die erfolgreiche Zukunft des Jugendturnfestes. Der SGTV begeistert und bewegt! «Ohne dich kein mich». Ab nach Wil, wir treffen uns alle in Will am Jugendturnfest! Mitglied des Schweizerischen Verbandes der Immobilien-Treuhänder Sportliche Grüsse Dominik Meli, Präsident SGTV

6 10 11 Organisationskomitee DIGITAL DRUCKEN Drucksachen in allen Grössen und Farben So flexibel wie die TURNER Copy- + Schnelldruck Center Untere Bahnhofstrasse Wil Fragen Sie uns Wir sind für Sie da! copycenter@zehnder.ch Tel Präsident Verbandsvertreter SGTV Sekretariat Finanzen Sponsoring Personal Infrastruktur Wettkampf Festwirtschaft Rechnungsbüro Sanität Marketing Urs Brühwiler Martin Senn Helena Bösiger Daniel Scholz Regula Seiler-Zehnder Simon Lumpert Jolanda Landolt Marlène Kolp Richard Stolz Migg Rohner Gust Jung Meinrad Erb Katrin Wittausch Karin Stillhard Sylvia Herzog Monika Brüschweiler Kurt Winkler Maurice Meyer-Graap, Samariterverein Wil Mirjam Gehrig

7 12 13 Technische Kommission Chef Technische Leitung: Stellvertretung: Martin Senn Vera Ritz Geräteturnen: Stellvertretung: Heidy Egli Markus Züblin Gymnastik: Stellvertretung: Thomas Nef Doris Zurflüh-Lippuner Teamaerobic: Stellvertretung: Doris Zurflüh-Lippuner Thomas Nef Leichtathletik: Stellvertretung: Vera Ritz Susan Lüthi Damit ihre Träume im richtigen Licht leuchten. Spiele: Rechnungsbüro: Stellvertretung: Kampfrichter: Jolanda Eggenberger Mike Barmettler Monika Brüschweiler Gabi Rüthemann bingesser huber elektro ag 9532 Rickenbach Toggenburgerstr. 18 Telefon Eschlikon Bahnhofstr. 22a Telefon attraktive Kursangebote: Aquafit- & Schwimmkurse Panorama Bio- und Finnische Sauna 1800m2 Kunsteisbahn Dampf- und Sprudelbad, Erlebnisduschen Zuschauertribühne mit 1000 Sitzplätzen Tauch- und Kneippbecken vielfältiges Massageangebot Geheizter VIP-Bereich Eisdisco Feldstrasse Wil T info@bergholzwil.ch

8 14 15 Ehrengäste Behörden Markus Fust Schreinermeister «Gezielt unterstützen wir regionale Vereine für Jugendarbeit, Sport und Kultur. Fust Schreinerei Wil Inneneinrichtungen mit Stil» Vorstand St. Galler Turnverband SGTV Meli Dominik Präsident SGTV Wittenbach Epprecht Walter Abteilung Finanzen SGTV Niederuzwil Raschle Nicole Abteilung Marketing SGTV Bütschwil Schlegel Walter Abteilung Active Sports SGTV Wattwil Senn Martin Abteilung Jugend SGTV Wil Bucher Paul Abteilung Sport-Fit SGTV Marbach Litscher Jürg Abteilung Spitzensport SGTV Rebstein Lehner Hubert Administration SGTV Diepoldsau Steiner Isabel Sekretariat SGTV Oberbüren Kreisturnverbände Langenegger Stefan Präsident Kreisturnverband Rheintal Altstätten Keel Thomas Präsident Kreisturnverband Oberland Bad Ragaz Hofstetter Thomas Präsident Kreisturnverband Toggenburg Benken Vereinigungen Luterbacher Gisela Präsidentin Turnerinnenvereinigung St. Gallen St. Gallen Meli Urs Präsident Vereinigung der Turner und Turnfreunde des Kanton St. Gallen Gossau Bucher Ernst Obmann Eidg. Turnveteranen SG / AP Engelburg «Markus Sanitär Fust, Schreiner Heizung Fust Schreinerei Wil Inneneinrichtungen Lüftung mit Stil Ganz gezielt unterstützen wir regionale Vereine für «Jungendarbeit, Sport und Kultur.»» Ganz gezielt unterstützen wir regionale Vereine für Jungendarbeit, Sport und Kultur. Sanitär Heizung Lüftung Kirchberg Kirchberg und 9500 Wil IG St. Galler Sportverbände / Sport-Toto Dürr Josef Präsident IG St. Galler Sportverbände Gams Schöb Bruno Geschäftsführer IG St. Galler Sportverbände Wil Tschirky Felix Sachbearbeiter Sport-Toto SGTV Lütisburg Behörden / Politik Kölliker Stefan Regierungsrat St. Gallen Baumer Patrik Leiter Kantonales Amt für Sport und Abteilung Jugend und Sport St. Gallen Hartmann Susanne Stadtpräsidentin Wil Röösli Jutta Schulratspräsidentin Wil Meili Daniel Stadtrat Wil Sulzer Dario Stadtrat Wil Zunzer Marcus Stadtrat Wil Ehrenmitglieder SGTV Ehrenmitglieder Kreisturnverband Ehrenmitglieder STV Wil

9 16 17 Neuer Renault ESPACE Macht Ihre Zeit besonders. Ehrengäste Behörden Hauptsponsor Coop en. Jetzt bei uns entdecken. Co-Sponsoren Zehnder Rolf-Peter Rolf-Peter Zehnder Stiftung Wil Trüby Peter Thurcom Wil Holderegger Dominik Raiffeisenbank Wil Medienpartner SGTV Bolt Christine St. Galler Tagblatt AG St. Gallen Bartolini Claudia St. Galler Tagblatt AG St. Gallen Partner SGTV Tanner Roger Brauerei Schützengarten AG St. Gallen Leutenegger Reto Brauerei Schützengarten AG St. Gallen Alder Robin Alder + Eisenhut AG Ebnat-Kappel Schmid Urs Alder + Eisenhut AG Ebnat-Kappel Schubiger Rolf Rolf Schubiger Küchen AG St. Gallen St. Gallen Forrer Urs Rolf Schubiger Küchen AG St. Gallen St. Gallen STV Wil Geser Christian Co-Präsident STV Wil Zuzwil Strub Françoise und Bruno Vorstand STV Wil Lichtensteig Vereinsreisen Europa Park Badeferien Adria Basel Tattoo Bregenzer Festspiele Spenglercup Davos Lokale Medienvertreter Haag Philipp Wiler Zeitung Wil Rüegg Mäni Wiler Nachrichten Wil Jung Niklaus Infowilplus Zuzwil Flawilerstrasse 1 n 9500 Wil n n n info@wickreisen.ch

10 18 19 ZUBER AG Metallbau/Schlosserei Stelz/Kirchberg 9500 Wil Tel zuber-metallbau.ch Druck: Sponsoren Partner Gönner Hauptsponsor Coop Co-Sponsoren Rolf-Peter Zehnder Stiftung Zehnder Rolf-Peter Wil Thurcom Trüby Peter Wil Raiffeisenbank Holderegger Dominik Wil STADLER HEIZUNGEN Peter Stadler, eidg. dipl. Heizungsinstallateur Planung Ausführung Reparaturen Änderungen Tel Fax Wir danken der Bauherrschaft für den Auftrag. Ihr Heizungsfachmann seit 1988 Ihr Heizungsfachmann 1988 Hubstrasse 5 Postfach Wilen Thuraustrassse Wil Inserenten, Bandenwerbung, Sponsoren acrevis Bank Haag Herbert Wil Amavita Apotheke Koetter Ute Wil Auto Eberle AG Schönenberger Patrick Wil Auto Zollikofer Frick Stefan Rickenbach Axa Winterthur Pfister Roman Wil Bingesser Huber Elektro AG Huber Martin Rickenbach Bissegger AG Bissegger Thomas Wil Büchi AG Güpfert Erich Wil Buri Jakob AG Buri Reto Wil C. Näf AG Näf Clemens Wil CALOREX AG Stolz Richard Wil Concordia Held Gaby Wil Copy- +Schnelldruck Seiler-Zehnder Regula Wil Apotheke-Drogerie Weiss Wichser René Wil Mietervereinigung Stadtmarkt Wil Engeli Roland Wil Elektro Peter Peter Remo Wil Elkuch Eisenring AG Stahel Christian Jonschwil Felix Gartenbau AG Felix Ueli Wuppenau Fust Schreinerei Fust Markus Wil G. Seiz AG Heizungen Wehrli Fredy Kirchberg Galli Immo-Service Galli Ruedi Schwarzenbach Gebert Treuhand Gebert Urs Wil Gehrig AG Gehrig Reto Wil Gehrig Liegenschaften Gehrig Christoph Wilen b. Wil GESNI AG Strässle Daniel Wil Grenz Garage Gloten AG Künzle Andreas Bronschhofen Halter AG Wil Halter Robin Wil Holcim Kies und Beton AG Brühlmann Thomas Wil Holenstein AG Holenstein Roman Wil IGP Sportpark Bergholz Weber Kathrin Wil Karrer Getränke Karrer Hanspeter Schwarzenbach Kathi Catering Scherrer Walter Wil Kaufmann Teppich Kaufmann René Wil

11 20 21 Sponsoren Partner Gönner SCHWEIZER CLOUD-LÖSUNG FÜR KMU cloudfish App cloudfish Infrastruktur cloudfish Backup Office 365 Applikationen Desktop Monitoring Antivirus/Antispam VoIP Skype for Business (Lync) cloudfish by Weibel Informatik AG bietet Ihnen passgenaue, flexible und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Lösungen aus der Cloud für Ihren Geschäftsalltag. in Wil im Hotel Schwanen, 1. File-Backup Veeam-Backup Stock Rindsfilet 200 gr / 400 gr Kontakt cloudfish by Weibel Informatik AG Harfenberg Kirchberg (Fortsetzung von Seite 19) Kuster Elektro AG Kuster Albert Wil Löwen Apotheke Wil AG Graf Christian Wil Maler Klein AG Klein Felix Wil Mosterei Möhl AG Möhl Markus + Ernst Arbon Peter Stadler Heizungen Stadler Peter Wilen b. Wil Philippin Plattenbeläge Philippin Edi jun. Wilen b. Wil pickfein Gutmann Barbara Wil Restaurant Rebstock Büchler Patrick Wil Restaurant Rössli Geissbühler Ruedi + Karin Wil Roger Rohner AG Rohner Roland Wil Rohner Willy AG Rohner Hanspeter Wilen b. Wil Rohrbiegerei Bommer Bommer Hanspeter Wil Rösslihof Blumen Schmid Daniela Wil Ruckis Zelte- & Festbestuhlung Ruckstuhl Martin Wil Sanitärische Anlagen Koller Marco Wil St. Galler Kantonalbank Rusch Markus Wil Stadt Wil Hartmann Susanne Wil Stihl Kettenwerk GmbH Zappe Joachim Wil Stillhart B. Dach + Fassaden AG Accordino Stefan Wil Strub Bruno Strub Bruno Lichtensteig Swan / Hotel Schwanen Ottiger Sven Wil Telsonic AG Serret Francoise Bronschhofen Thalmann Holzbau AG Thalmann Marcel Wil Tony Brändle AG Brändle Claudia Wil Venturini Uhrenmacher + Goldschmied Ellena Marco Wil Vetter AG Vetter Markus Lommis Weber Malen + Gipsen AG Weber Herbert Wil Wehrli Metallbau AG Braun Moni Wil Weibel Informatik Weibel Cornel Kirchberg Wick Emil Ing. AG Vidori Tiziano Wil Wick Audio AG Angehrn Marcel Kradolf Wick Reisen und Transporte Wick David Wil Witreva treuhand- u. revisionsgesellschaft ag Wipf Thomas Wil Wolgensinger AG Wolgensinger Daniel Wil Zäch AG Zäch Daniel Wil Zuber AG Zuber Marco Wil Zürcher Kies und Transport AG Zürcher Andreas Zuzwil IG Sport Toto Schöb Bruno Wil

12 Zeughausweg AG 38 Anreise Wil SG UNG WIL C M Y CM MY CY CMY 29 GEHRIG AG BAUUNTERNEHMUNG Wil Im Obstgarten Wil Im Obstgarten 1 Telefon Telefax Wil Telefon gehrig-bau@tbwil.ch Telefax gehrig@gehrig-bau.ch IHre ApOTHeke Im Herzen der STAdT WIl. Wick-Ins-144x55.pdf :36 Ihr Fachgeschäft für Gesundheit und Schönheit Obere Bahnhofstrasse 28 CH-9500 Wil Telefon IHre ApOTHeke Im Herzen der STAdT WIl. Ihr Fachgeschäft für Gesundheit und Schönheit Obere Bahnhofstrasse 28 CH-9500 Wil Telefon Planung und Montage Sanierungen Wärmepumpenanlagen Solaranlagen Kontrollierte Wohnungslüftungen Notfallservice nach Münchwilen Sirnacherstrasse nach Zürich 64 Gaswerkstr. Sonnhaldenstr. Industriestrasse Bergholzweg Hubstrasse Dammweg Violastrasse Oberdorfstr. Othmarstr. 30 Freudenbergstrasse Bildfeldstrasse Gallusstrasse Silostrasse Schillerstr. Zürcherstrasse Ziegelhüttenweg Pestalozzistrasse Hadwigstr. Feldstrasse Bedastr. Hubstrasse Holunderweg Winkelriedstr. Ifangweg Weststrasse Egelseelstr. Bildweg Bergholzstrasse 68 Kirchweg 75 Schillerw. Schulstr. Kirchweg Wilen Hubstrasse Weingartenstr. 34 Dorfstrasse Hint. Hubstr. Säntisstrasse P Ackerstrasse Eggfeld Im Kreuzacker Feldegg str. Wilenstrasse Wilenstrasse Wilen 75 Bahnhof Kamorstr. Sägereiw. Dörfliweg Theresienw. Rosenstrasse Notkerstr. Scheffelstr. Fröbel str. Ob. Bahnhofstr. Buchenstr. w. Buchenweg Nelken- strasse Ilgenstrasse Steinackerstrasse Hügelistrasse Engistrasse nstr. Lettensteig Lettenstrasse Josefsweg Bronschhoferstrasse Kreuzackerstr. 17 Birkenstrasse Föhrenstrasse 56 Bahnhof Wil 20 Hörnlis Rütlistrasse Lindenstrasse 36 Glärnischstrasse 21 Fussweg Bahnhof Lindenhof PKW 6 Bleichestr. Rosenhofweg P trasse 16 Alleestr. 9 Glärnischstrasse öhenstrasse Weinbergstrasse Wolfhaldenstr. Tellstr. Signalstr. Unterer Rebweg Glärnischstrasse Wiesen P Meisenweg Ulrich-Hilberweg Titlisstrasse Erlenstr. Tödistrasse Buchenstr. ö. Rebbergstrasse Rebhofweg Wilbergstrasse J.G.Müllerstr. Kanal Poststrasse Werkhofstr. Bachstrasse Sonnenhofstr. Haldenstrasse 62 P P 55 Dufour- str. Lerchenfeldstrasse St.Peterstrasse Am Oelberg Oelbergstrasse Untere Bahnhofstrasse Churfirstenstrasse Scheibenbergstrasse Ob. Bahnhofstrasse P Werkstr. 29 Bergtalstrass Bergtalweg Schibehangweg Weierstr. P Klausenstr g Mattstrasse Speerstrasse Friedtalweg ochwiesenweg Kornhausweg Krebsbachweg Löwenstr. 13 Toggenburgerstrasse Lagerhausstr. 76 Lindengutstr. Lagerweg Sunnerain Weierstrasse Marktgasse Florastrasse Blumenaustr. 71 Untere Hofbe Kirchgasse Gartenweg Rotschürstrasse Kornweg Georg-Sailerstrasse Weierhofstr. Weierwiesenstrasse Grabenstrasse Altstattweg Hofbergstrasse P 77 P Bergliweg Klosterweg Tonhallestrasse park Flora- nach Kirchberg 37 P Rickenbach Schönengrundweg Lindenhofstrasse Rainstrasse Thuraustrasse Hch.-Federerstr. Sonnenhalde Grundgasse 23 Flawilerstrasse Weierhofgasse Weierwisenweg Kapuzinerweg Konstanzerstrasse Klosterhügel St.Gallerstrasse Sonnenbergweg Schützenheimweg Schützenstrasse Wettkampfplatz Autobahnausfahrt Wil P 48 Fürstenlandstrasse Grünauweg Gottfr.-Kellerstr. Flurhofstrasse nach Wattwil Gr untere undgasse Georg-Rennerstrasse Reuttistrasse Friedhofweg Flawilerstrasse Konstanzerstra Kienbergerstrasse Das Kantonale Jugendturnfest findet im Lindenhof in Wil SG statt. Autobahnausfahrt Wil benützen, dann Richtung Wil und anschliessend den Wegweisern folgen. Vereine, Besucher und Gäste müssen den Parkplatz Allmend an der Glärnischstrasse benützen! Der Fussweg von der Allmend zum Lindenhof ist beschildert. Marschzeit ca. 10 Minuten. Für Vereine und Gäste, welche mit den ÖV anreisen ist ab Bahnhof Wil ein Fussweg beschildert. Marschzeit ca. 15 Minuten. Ab dem Bahnhof kann der Bus Nr. 732, Haltestelle Lindenhof / Larag benutzt werden. Wir bitten Sie, die beschilderten Gratis-Parkplätze zu benutzen! Alle anderen Parkplätze in Wil sind kostenpflichtig. Bus-Haltestelle «Lindenhof/Larag» Fussweg Allmend Lindenhof P Car Ulrich Biene Buebenloost Neulandenstrasse 31 Weidleweg P P Rosen Von Th 32 -stei Weidl Waldeggstrasse Zelgliweg 47 Freudenau K Glärnischstr. 10, 9500 Wil

13 24 25 Raum für Menschen Chancen für die Zukunft Weisungen und Informationen für Vereine Fahrräder Für Fahrräder gibt es bei der Sportanlage diverse Velounterstände (siehe Plan). Elkuch Eisenring AG 9243 Jonschwil Stahlzargen, Tunnelausrüstungen und Schallschutztechnik gehören ebenso zu unserer Kompetenz wie die Gestaltung des Öffentlichen Raums insbesondere durch Bushaltestellen. In unserem Betrieb beschäftigen wir rund 120 Mitarbeitende in mehr als 20 Berufsgattungen. Die Ausbildung junger Fachkräfte hat bei uns einen hohen Stellenwert. Arbeiten auch Sie, wo innovative Ideen die Zukunft mitgestalten! ELKUCH EISENRING Festkarten Die Festkarten sind persönlich und nicht übertragbar. Sie müssen vor Betreten des Festgeländes mit dem Namen der/des Turnenden mit Kugelschreiber beschriftet werden. Die Turnenden sollten wenn möglich auf dem Festgelände neben der Festkarte einen gültigen Personalausweis auf sich tragen. Die Organisation behält sich vor, die Festkarten zu kontrollieren. Fundbüro Fundgegenstände können beim Speaker auf dem Hauptplatz abgegeben und abgeholt werden. Nach dem Jugendturnfest können diese bis zum 30. September 2015 unter Tel oder per Mail: bei Helena Bösiger angefragt werden. Danach gehen die Fundgegenstände ins Eigentum des Organisators über. Haftung Der Veranstalter haftet weder für Unfälle noch für Diebstähle. Beschädigungen an Anlagen, Mobiliar und Geräten werden den Verursachern verrechnet. Mahlzeiten Mahlzeiten Bons sind ausschliesslich für die angemeldeten Essen gültig und können in der Aula/Mensa Lindenhof eingelöst werden. Die Aula/Mensa befindet sich direkt bei der 3-fach Halle Lindenhof und der Weg ist signalisiert. Mahlzeiten Bons werden nicht zurück genommen und können nicht umgetauscht werden. Das Mittagessen für die Kampfrichter wird in der Mensa im oberen Stock offeriert. Infostand und Meldestelle Die zentrale Meldestelle befindet sich im Eingangsbereich zur 1-fach Halle Lindenhof (signalisiert, siehe Situationsplan). Telefon: , Gabi Rüthemann Anreise Die Sportanlage Lindenhof befindet sich nur ca. 15 Minuten vom Bahnhof Wil. Wir empfehlen allen Vereinen und Funktionären eine stressfreie Anreise mit der Bahn zu machen.

14 26 27 Weisungen und Informationen für Vereine EIN KLEINER GANZ GROSS! Parkplätze Die Parkplätze sind signalisiert und die Einweisung ist sichergestellt (siehe Seite 19). Das Abstellen der Fahrzeuge auf den Parkplätzen erfolgt auf eigene Gefahr. Bei Diebstahl, Sachschaden, Unfall etc. lehnt der Organisator jegliche Haftung ab. Den Anweisungen des Parkplatzdienstes ist Folge zu leisten. Sanität / Notarzt Der Sanitätsdienst wird durch den Samariterverein Wil sichergestellt. Den Standort der Sanitätsposten entnehmen Sie bitte dem Situatuationsplan auf Seiten 30/31. Der Sanitätsposten ist über die Telefonnummer erreichbar. Die Samariter kommunizieren untereinander via Funk. Die Kosten des Materials gehen zu Lasten der Vereine. Bei einem medizinischen Notfall ist die Notfallnummer 144 oder das Spital Wil, Telefon zu kontaktieren. Der neue KARL Luxus im Kleinformat. Der neue Karl hat alles, was einen perfekten Kleinwagen ausmacht. Entdecken Sie ihn bei einer Probefahrt. opel.ch Preisbeispiel: Opel Karl, 55 kw (75 PS), 1.0 ECOTEC, 5-Gang manuell Getriebe, Basispreis CHF , 104 g/km CO 2-Ausstoss, Ø-Verbrauch 4.5 l/100km, Energieeffizienzklasse C. Abb.: Opel Karl Cosmo, 55 kw (75 PS), 1.0 ECOTEC, 5-Gang manuell Getriebe, Basispreis CHF Zweischicht-Metallic-Lackierung, 16 -Leichtmetallräder und Cosmo Premium Pack, neuer Verkaufspreis CHF , 104 g/km CO 2-Ausstoss, Ø-Verbrauch 4.5 l/100km, Energieeffizienzklasse C. Ø O 2-Ausstoss aller verkauften Neuwagen in CH = 144 g/km. Immer in Bewegung mit PERSKINDOL. Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie einen Rabatt von 20% auf alle Perskindol Produkte*. Exklusiv in Ihrer Amavita Apotheke Derby Ob. Bahnhofstrasse 1, 9501 Wil Amavita Apotheke Sirnach Wilerstrasse 6, 8370 Sirnach Amavita Apotheke Uzwil Neudorfstrasse 2, 9240 Uzwil * Gültig bis am Nicht kumulierbar mit anderen Bons, Aktionen, bereits reduzierten Artikeln und Vergünstigungen.

15 28 29 Tagesablauf Jugendturnfest 2015 Wil Uhr Besammlung OK und Wettkampfleitung Uhr Besammlung Kampfrichter nach Aufgebot Uhr Wettkampfbeginn Uhr Apéro für Ehrengäste, bei gutem Wetter auf dem Dach des Gerätehauses Aussenanlage und bei schlechtem Wetter in der Mensa Uhr Mittagessen für Vereine Aula / Mensa Lindenhof Uhr Wettkampfende Uhr Besammlung der Vereine für den Einmarsch Uhr Siegerehrung (Änderungen sind aus organisatorischen oder wettertechnischen Gründen möglich) Kategorien und Jahrgänge Jugendturnfest 2015 Wil GESNI AG, 9500 Wil Tel. 071 / Maschinen Werkzeuge Reparaturen Oberstufe U , 2000, 2001 U , 2003 Unterstufe U , 2005 U , 2007 U und jünger ELEKTRO AG WIL Ihr kompetenter Partner für alle Elektro- und Kommunikationsinstallationen Obere Bahnhofstr Wil Tel info@kuster-elektro.ch Seit 1927 Jakob Buri AG 9500 Wil Dipl. Malermeister Tel , Fax Ausführung sämtlicher Facharbeiten Neubauten und Renovationen

16 30 31 Kantonales Jugendturnfest KJTF 19. September Wil SG Situationsplan Wettkampfplatz 1000 m KUG WE BW HO GYK GYB Festzelt WC PS GETU WC Spiele P Velo Anmeldung WC Mittagessen

17 32 33 Gemeinsam stark. Gemeinsam noch tadellos. Wir sorgen stark. dafür, dass es so bleibt. noch tadellos. Wir sorgen dafür, dass es so bleibt. STARKER PREIS STARKE STARKER LEISTUNG PREIS STARKE LEISTUNG Festwirtschaft Preisliste Getränke Offenausschank Mineral, Cola, Rivella Shorley, Icetea, Citro 3dl CHF 3.00 Mineral, Cola, Rivella Shorley, Icetea, Citro 1,5 L CHF 9.00 Getränke Bier/Saft Schützengarten Lager 5 dl CHF 5.00 Schützengarten Spezli 3 dl CHF 4.00 Schützengarten Spezli alkoholfrei 3 dl CHF 4.00 Möhl Saft trüeb 5 dl CHF 5.00 Möhl Saft alkoholfrei 5 dl CHF 5.00 Getränke Wein Weisswein: St-Saphorin AOC Magistrale 5 dl CHF Rotwein: Herbstgold Pinot Noir 5 dl CHF FORD MOTORCRAFT: HOHE QUALITÄT ZU ATTRAKTIVEN PREISEN, EMPFOHLEN FÜR FORD FAHRZEUGE, DIE ÄLTER ALS 5 JAHRE SIND. FORD MOTORCRAFT: HOHE QUALITÄT ZU ATTRAKTIVEN PREISEN, EMPFOHLEN FÜR MFK-INSPEKTION FORD FAHRZEUGE, DIE ÄLTER ALS 5 JAHRE SIND. Prüfung aller Kontrollpunkte für die Bereitstellung zur obligatorischen Motorfahrzeugkontrolle MFK-INSPEKTION * Reinigung des Motors Exklusive allfälliger Reparaturen, Einstellungen, Teile und Arbeit Prüfung aller Kontrollpunkte für die Bereitstellung zur obligatorischen Motorfahrzeugkontrolle * FÜR FR. Reinigung des Motors Exklusive allfälliger Reparaturen, Einstellungen, Teile und Arbeit * FÜR FR * Grenz Garage Bronschhofen Hauptstrasse 47, 9552 Bronschhofen, Tel , verkauf@grenz-garage.ch, Grenz Garage Bronschhofen Hauptstrasse 47, 9552 Bronschhofen, Tel , verkauf@grenz-garage.ch, * Gilt nur für Personenwagen exkl. Tourneo. Nutzfahrzeuge wie Transit, Ranger, Connect etc. sind von diesem Programm ausgeschlossen. Kaffee und Co. Kaffee Crème / Espresso CHF 3.50 Kaffee Schnaps CHF 6.00 Turnerkafi CHF 6.00 KANU (Kaffee + Nussgipfel) CHF 5.00 feini Buttergipfeli CHF 1.50 Bretzel CHF 3.00 Kuchen / Torten CHF 2.00 Essen s' hätt solangs hätt Warme Küche ab 10.30h nur gegen Bon Schnitzelbrot (Schweinefleisch) CHF 8.00 Portion Pommes Frites CHF 5.50 Bratwurst mit Brot CHF 5.00 Servelat mit Brot CHF 5.00 Sandwiches (selbst gemacht) CHF 4.50 Birchermüesli (mit Liebe gemacht) CHF 5.00 Jugendschutz Das Gesetz verbietet den Verkauf von Wein, Bier und Apfelwein an unter 16-jährige; und Spirituosen, Aperitifs und Alcopos an unter 18-jährige. Das Personal darf einen Ausweis verlangen. * Gilt nur für Personenwagen exkl. Tourneo. Nutzfahrzeuge wie Transit, Ranger, Connect etc. sind von diesem Programm ausgeschlossen.

18 Meine erste Freiheit. Meine erste Bank. Bauen für ein solides Fundament Holcim Kies und Beton AG 9500 Wil Sie planet es Fäscht, wönd Ziit ha für d Gäscht, denn chönd Sie zu üs, mer machet de Räscht... Aperos Klassenzusammenkünfte Geburtstagsfeste Hochzeiten Firmenanlässe Kathi Catering Werner Scherrer & Isabel Dionisio Mädchensekundarschule St. Katharina Klosterweg 13, 9500 Wil info@kathi-catering.ch

19 36 37 Ihr Partner für: Cheminéebau & Plattenbeläge Natur- & Kunststeinarbeiten Besuchen Sie unsere Plattenausstellung Weidstrasse 2, 9535 Wilen bei Wil, Tel Altstadt Wil Elektro Telefon TV EDV Haushaltgeräte Pickfein-wil.ch Wil / Bettwiesen elektro-peter.ch Zeitplan 132 Vereinswettkampf VW Jugend Unterstufe Einteilig Samstag, 19. Sept Kat. > Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil GYM Vilters 1932 SG 14 08:45 GYB GYM Vilters 1932 SG 24 08:30 GYB Tanzjugi Zuzwil 1949 SG 20 12:55 GYB 122 Vereinswettkampf VW Jugend Oberstufe Einteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil STV Balgach 1985 SG 10 14:05 GYB STV Jugi Balgach 1999 SG 15 14:15 BO STV Berneck 1968 SG 10 14:45 TAe Jugi Gams 1966 SG 12 09:00 GYK STV Grabs 1948 SG 9 13:05 TAe STV Grabs 1948 SG 16 14:30 TAe TV Mels Jugend 1956 SG 18 12:00 SSB GYM TV Glarus alte Sektion 1937 GL 10 13:30 GYB GYM Vilters 1932 SG 18 08:10 GYB Zeitplan 131 Vereinswettkampf VW Jugend Unterstufe Dreiteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil STV Au 1939 SG 11 09:20 RL 11 10:45 TAE 12 12:10 PS 60 Anlage STV Berneck 1968 SG 8 10:45 SP GETU :10 PS 60 Anlage :15 RL BTV St. Gallen 1955 SG 12 08:30 WE Anlage :35 RL 12 11:20 BO GETU Jugi Flawil 1987 SG 9 10:55 AL 8 12:10 PS 60 Anlage :25 SP GETU 1

20 38 39 Zeitplan 131 Vereinswettkampf VW Jugend Unterstufe Dreiteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil STV Kirchberg 1952 SG 21 09:00 SP GETU :20 PS 60 Anlage :20 BL 10 10:20 PS 60 Anlage TV Lütisburg 1984 SG 12 09:05 RL 12 10:00 PS 60 Anlage :10 SP GETU TV Lütisburg SG 14 10:51 RL 14 12:00 PS 60 Anlage :20 SP GETU STV Marbach 1969 SG 27 10:05 RL 27 12:35 SP GETU :55 WE Anlage TV Niederwil 1997 SG 38 09:30 SP GETU :40 PS 60 Anlage :40 WE Anlage :40 PS 60 Anlage :40 PS 60 Anlage Meitli St. Gallen - Georgen 1959 SG 20 08:35 RL 20 09:25 BO GETU :50 PS 60 Anlage :50 PS 60 Anlage JR STV Bichwil 1933 SG 6 09:00 WE Anlage :35 RL 12 11:35 SP GETU :00 PS 60 Anlage JR STV Bichwil SG 7 11:25 SP GETU :45 RL 7 14:00 WE Anlage Jugi STV Wil SG 13 08:10 SP GETU :40 BL 13 10:25 WE Anlage Jugi STV Wil 2 SG 14 08:40 BO GETU :50 RL 14 11:30 We Anlage Jugi STV Wil 3 SG 8 08:30 PS 60 Anlage :50 SP GETU :50 BL Jugi STV Wil 4 SG 6 08:54 WE Anlage :45 BO GETU :15 RL SV Wildhaus - Alt St. Johann 1 SG 10 10:15 SP GETU :15 AL 10 12:30 RL SV Wildhaus - Alt St. Johann 2 SG 10 09:15 SP GETU :15 BL 10 11:05 AL Getu Zuzwil 1951 SG 12 09:20 PS Anlage :20 BO GETU :30 RL 14 09:20 PS Anlage Jugend TV Zuzwil 1942 SG 12 09:10 PS Anlage :35 SP GETU :00 RL 12 09:10 PS Anlage TV Zuzwil Mädchen SG 12 12:00 PS Anlage :00 RL 12 13:50 SP GETU 1

21 40 41 Dir vertraue ich Fairer Partner, bester Service, Versicherungs modelle zum Prämiensparen. Wechseln Sie zur CONCORDIA. Profitieren Sie von Vergünstigungen und exklusiven Leistungen für Familien. Mehr bei Ihrer CONCORDIA oder unter CONCORDIA Agentur Wil Mattstrasse Wil Telefon wil@concordia.ch Zeitplan 121 Vereinswettkampf VW Jugend Oberstufe Dreiteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil STV Au 1939 SG 8 10:20 CL 6 11:35 HO 12 13:25 BW 16 10:30 PS 60 Anlage :35 WE Anlage WE : m 14 10:30 PS 60 Anlage :50 AL OS :50 KUG 12 13:15 Tae Jugi TV Azmoos 1944 SG 14 09:15 GYK 12 10:20 PS 60 Anlage :10 WE Anlage STV Balgach 1985 SG 12 10:00 Tae 10 11:00 WE Anlage :05 HO 10 10:00 PS60 Anlage :00 KUG 8 12:10 BW 10 10:00 PS60 Anlage :05 BO GETU :10 CL BTV St. Gallen 1955 SG 14 09:00 BW 21 10:16 WE Anlage :50 PS 60 Anlage :10 BO GETU :50 PS 60 Anlage TV Buchs 1934 SG 25 09:45 GYK 10 11:15 WE Anlage :45 GK GETU :15 Tae 24 11:25 CL Jugi Bütschwil 1971 SG 15 08:55 GK GETU :10 PS 60 Anlage :30 BW 18 09:10 AL OS :10 PS 60 Anlage TV Degersheim 1992 SG 26 10:40 BO GETU :30 PS 60 Anlage : m SVD Diepoldsau - Schmitter 1941 SG 4 09:15 KUG 12 10:35 AL OS :40 PS 60 Anlage :20 WE Anlage :45 CL 10 11:55 GYB 4 09:30 BW 8 13: m TSV Engelburg 1982 SG 12 08:40 PS 60 Anlage :50 WE Anlage :25 AL OS :40 PS 60 Anlage :00 BO GETU 2

22 42 43 Sägeketten für die ganze Welt STIHL Kettenwerk GmbH & Co KG, Waiblingen (DE), Zweigniederlassung Wil Zeitplan 121 Vereinswettkampf VW Jugend Oberstufe Dreiteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil STV Eschenbach SG Jugend 1931 SG 13 08:15 SSB GETU :30 GYK 6 12: m 18 08:30 PS 60 Anlage :35 WE Anlage :50 BW Jugi Gams 1966 SG 16 10:20 AL OS :40 PS 60 Anlage :45 Tae 8 10:30 BW 10 11:40 PS 60 Anlage :00 WE Anlage :30 KUG 6 13:10 HO 4 13: m STV JUKO Kaltbrunn 1976 SG 16 09:00 PS 60 Anlage :00 KUG 20 11:00 SP GETU :05 RE GETU :00 WE Anlage STV Kirchberg 1952 SG 12 08:45 SP GETU :50 PS 60 Anlage :50 AL OS TV Lütisburg 1984 SG 12 11:10 PS 60 Anlage :10 AL OS :55 BW 16 11:10 PS 60 Anlage :15 BO GETU :50 Tae 13 12:35 WE Anlage :05 RE STV Marbach 1969 SG 21 09:35 GK GETU :00 GYB 16 11:50 PS 60 Anlage :15 WE Anlage :00 AL OS : m TV Niederwil 1997 SG 14 08:30 WE Anlage :30 PS 60 Anlage :50 SP GETU TV Oberschan 1995 SG 8 10:05 WE Anlage :45 GK GETU : m 10 10:30 Tae 7 11:45 BW Jugi Rapperswil - Jona 1965 SG 9 12:25 SSB GETU :15 AL OS :20 Ho 13 14:25 WE Anlage TV Rüthi GETU Oberstufe 1954 SG 6 09:30 PS 60 Anlage :40 BO GETU :05 AL OS Meitli St. Gallen - Georgen 1959 SG 16 08:50 AL OS :10 SSB GETU :30 PS 60 Anlage 2 Zeitplan

23 44 45 WIR BEREITEN DEN BODEN FÜR IHREN ERFOLG. Die Bodenfachleute mit Ideen Sonnenhofstrasse Wil Tel Kaufmann_Ins128x90mm-Jugendturnfest indd : Vereinswettkampf VW Jugend Oberstufe Dreiteilig Samstag, 19. Sept Kat. Grp. Verein Ident Ktn Anz Zeit 1. Wettkampfteil Anz Zeit 2. Wettkampfteil Anz Zeit 3. Wettkampfteil JR STV Bichwil 1933 SG 5 09:05 WE Anlage :00 CL 8 12:05 SP GETU :30 PS 60 Anlage :20 SP GETU :40 BW Jugi STV Sennwald 1998 SG 8 11:20 PS 60 Anlage :30 WE Anlage :35 HO 8 11:20 BW 8 12:30 Tae 8 13:40 AL OS :35 KUG 4 13: m STV TV Flums Jugend 1988 SG 56 10:55 GK GETU :05 Tae 56 13:35 SP GETU GYM Vilters 1932 SG 16 09:40 PS 60 Anlage :10 GYB 60 13:45 AL OS :40 PS 60 Anlage :25 GYB 16 09:50 PS 60 Anlage :40 GYB 14 09:50 PS 60 Anlage TV Wangs Jugend 1972 SG 12 10:30 SSB GETU :30 PS 60 Anlage :50 SR GETU :25 WE Anlage STV Wildhaus- Alt St. Johann 1991 SG 8 10:05 AL OS :50 CL 8 13:05 SP GETU Jugend TV Zuzwil 1942 SG 6 11:00 PS 60 Anlage :00 WE Anlage :35 GK GETU :10 PS 60 Anlage :20 Tae 9 13: m 18 11:00 PS 60 Anlage :35 CL 18 11:00 PS 60 Anlage 3

24 46 47 Lexikon zum Zeitplan Abkürzungen AUF UNS WERDEN IHRE GÜTER ABFAHREN. Ihr Partner für Transport-, Logistik und Verzollungsdienstleistungen mit Stand orten in Wil, Schwarzenbach und Konstanz: > 250 hochmotivierte Mitarbeitende > 100 Lastwagen > m 2 Lagerfläche > Palettenplätze m Lauf PS60 Pendelstafette 60 m BL Biathlon-Lauf CL Intercross-Lauf RL Rugby-Lauf HO Hochsprung KUG Kugelstossen WE Weitsprung BW Ballwurf BO Boden SP Sprung RE Reck SR Schaukelring TAe Team-Aerobic GYB Gymnastik Bühne GYK Gymnastik Kleinfeld SSB Schulstufenbarren Inserat TRANSPORT halbe Seite A5 quer 128 x 95 mm

25 48 49 SANITÄR MARCO KOLLER Eidg. diplomierter Sanitär-Installateur Poststrasse Wil Tel Fax Letzte Weisungen / Allgemeines Information für die Leiter/Innen Wettkampfleitung Jugendturnfest Martin Senn Telefon Mail: jugend@sgtv.ch Kontakt am Wettkampftag Mobile Richter Jede Riege ist für seine gestellten Richter selber verantwortlich. Kann ein Richter seinen Einsatz nicht antreten, muss die Riege selber für gleichwertigen Ersatz besorgt sein. Sind am Wettkampftag nicht genügend Kampfrichter/Verein vor Ort, kann der Verein nicht starten. Alle Kampfrichter werden persönlich angeschrieben. Anzahl Turnende Im 3-teiligen Vereinswettkampf müssen pro Wettkampfteil mindestens 6 Turnende starten. In der Disziplin PS, bei der eine gerade Anzahl von Turnenden erforderlich ist, ist ein Zweifachstart eines Turnenden gestattet. Unterstufe: Jeder Turnende muss alle Disziplinen absolvieren. In den Disziplinen, bei denen eine gerade Anzahl von Turnenden erforderlich ist, ist ein Zweifachstart eines Turnenden gestattet. Spiele Die Gruppen bestehen aus mindestens 4 TI/TU, damit die überzähligen Spieler zum Einsatz kommen, sind für die letzte Gruppe Doppelstarts möglich (je nach Disziplinen zwischen 1-3 Spieler). Beispiel: Im Rugby startet eine 5er Gruppe, d.h. die erste Wettkampfgruppe besteht aus 4 Spielern, die zweite Wettkampfgruppe besteht aus dem fünften Spieler und drei der vorherigen Gruppe dürfen nochmals starten. Hält eine Riege die Mindestzahl nicht ein, kann sie nicht gewertet werden. St. Peterstrasse Wil Neu! Online Termin buchen rohners.ch Viel Spass! Obere Bahnhofstrasse Wil Telefon apotheke- wil.ch

26 50 51 Letzte Weisungen / Allgemeines Information für die Leiter/Innen FAHRZEUGBAU FEUERWEHR POLIZEI ZIVILSCHUTZ MILITÄR SANITÄT Finanzen Riegen welche Start-, Haftgeld oder Festkarten noch nicht vollständig bezahlt haben, müssen dies am Wettkampftag nachholen. Für Einzahlungen welche nach dem 8. September 2015 getätigt wurden, muss der Beleg vorgelegt werden. Arztzeugnisse Mitgebrachte Arztzeugnisse haben keine Gültigkeit. Für Verletzungen auf dem Wettkampfplatz werden Sanitätszeugnisse ausgestellt, welche für die folgenden Disziplinen Gültigkeit haben. Tony Brändle AG 8370 Sirnach Tel Verpflegung Bei der Anmeldung bestand die Möglichkeit das Mittagessen zu bestellen. Die anderen Vereine müssen sich normal über die Festwirtschaft verpflegen. Bitte die allenfalls zugeteilten Essenzeiten unbedingt einhalten. G a s t h a u s Innovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax , info@buechiag.ch, ISO 14001:2004 zertifiziert der Umwelt zuliebe GOURMET-METZGETE Präzision, Teamarbeit und Fairness sind Faktoren, die nicht nur im Sport zum Erfolg führen. Auch in unserem Familienbetrieb sind es diese Kernkompetenzen, welche seit über 85 Jahren für die Qualität unserer Produkte verantwortlich sind. t Roessli.indd :59

27 52 53 Ökologisches Handeln: ein Versprechen an die Zukunft Ed. Vetter AG Bauunternehmung/Immobilien Matzingerstrasse Lommis Der Umweltschutz stellt heute eine der grössten Herausforderungen im Bauwesen dar. Deshalb gehen wir mit gutem Beispiel voran und stellen einen hohen Anspruch an ökologisch nachhaltiges Bauen. vertraut. vorwärts. Letzte Weisungen / Wettkampfablauf Information für die Leiter/Innen Anmeldung Spätestens 60 Minuten vor Wettkampf meldet sich der Vereins/Riegenleiter bei der zentralen Meldestelle. Das beiliegende Kontrollblatt gilt als Bon für das Notenblatt Kuvert und muss mit der Namensliste inkl. Jahrgängen der Riege an der zentralen Meldestelle abgegeben werden. Pro Riegennummer gibt es ein Kuvert. Namensliste zum Ausfüllen ist auf der Homepage des SGTV sowie des STV Wil zum Downloaden bereitgestellt. Notenblätter Bei den messbaren Disziplinen sind die Notenblätter mit den Namen und Jahrgängen der Turnenden auszufüllen. Die Notenblätter Spiele, GYM, GETU und TAe werden direkt auf dem Wettkampfplatz erstellt. Die Spielnotenblätter werden von der jeweiligen Spielanmeldung direkt neben dem Wettkampfplatz ausgefüllt. Disziplinenanmeldung Der Riegenleiter meldet sich mindestens 15 Minuten (Spiele 30 Minuten) vor Wettkampfbeginn beim Anlagechef und gibt Musik, Notenblatt und Namensliste inkl. Jahrgänge der Riege ab. Der Riegenleiter führt für die Spiele eine Liste mit sich, auf der seine startenden Jugendlichen als 4er Gruppen und der entsprechenden Aufgabe (z. B Allround Läufer, Fänger, Helfer) eingeteilt sind (inkl. Jahrgang), damit die Anmeldung und die Herausgabe der Startnummern speditiv voran geht. Musikprobe Es gibt keine Musikprobe. St. Gallerstrasse 66b 9500 Wil Zeitplan Die im Zeitplan angegebenen Zeiten bedeuten Wettkampfbeginn. Bei zu spätem Antreten der Riege durch eigenes Verschulden erfolgt ein Abzug von 0.5 Punkten vom jeweiligen Disziplinenresultat. Sind im Zeitplan für einen Wettkampfteil Spiele mehrere unterschiedliche Zeiten aufgelistet, gilt die früheste Zeit als Startzeit für die ganze Riege. Die gesamte Anzahl Turnende werden von der Anmeldestelle des jeweiligen Spieles auf die Anlagen verteilt. Allround ab 12 Tu/Ti auf 2 Anlagen, Rugby ab über 16 auf 2 Anlagen. info@witreva.ch

28 troisidesign Letzte Weisungen / Wettkampfablauf Information für die Leiter/Innen schafft ordnung! Offene Lehrstellen auf den Sommer 2016: -Sanitärinstallateur EFZ -Kauffrau EFZ Profil E Bei Interesse sende uns eine Bewerbung an: Willy Rohner AG, Weidstrasse 4, 9535 Wilen -Adresse: info@willy-rohner-ag.ch Homepage: Siegerehrung Die Auszeichnung der Ränge pro Stärkeklasse findet um ca Uhr statt. Der genaue Ablauf wird bei der Anmeldung der Riegen am Morgen abgegeben. Riegenleiter und Fähnrich nehmen im Wettkampftenü/Vereinstrainer die Auszeichnung entgegen. Anlagen Es gibt kein Schlechtwetterprogramm. Alle Disziplinen sind innerhalb 5 Minuten zu Fuss erreichbar. Geräteturnen GETU findet in der 3-fach Halle Lindenhof statt. Für das Einrichten der Turngeräte ist jede Riege selber verantwortlich, das OK stellt Helfer zur Verfügung. Nach dem Wettkampf sind die Geräte von der Riege selber wegzuräumen. Gymnastik/TeA Gymnastik Bühne, Team Aerobic und Kleinfeld finden im Freien statt. Es wird dazu ein Teppich speziell verlegt. Spiele Für das Spiel Allround muss das Fangnetz selbst mitgebracht werden. Alle Spiele finden auf Rasen statt. Leichtathletik Pendelstafette findet auf einer Tartanbahn statt. 1000m Lauf ebenfalls auf der 400m Rundbahn. Einturnplätze Diese sind auf dem Lageplan ersichtlich, siehe Situationsplan Seiten 30/31. Es sind keine Musikanlagen vorhanden Wir wünschen allen Turnenden einen unfallfreien Wettkampf Die Wettkampfleitung

29 56 57 STADTMARKT alles auf drei Etagen Letzte Weisungen / Schaukelringe Wichtige Sicherheitsbestimmungen Mit der Anmeldung zur Disziplin Schaukelringe (SR) übernimmt der startende Verein die volle Verantwortung für die vorschriftsgemässe Benützung der Anlage, resp. bei der Verstellung der Ringseile während der Vorführung. Der Schweizerische Turnverband empfiehlt die Sicherheitsbestimmungen in den Weisungen Vereinsgeräteturnen Zusätzliche Sicherheitsbestimmungen zu den Bestimmungen in den Weisungen: Das Mindestalter der verantwortlichen Ringversteller ist 16 Jahre. Das letzte eingehängte Kettenglied ist 3 Kettenglieder unter der kleinsten Höhe der Turnerinnen und Turner. Wird einer der oben aufgeführten Punkte nicht eingehalten, wird der Ordnungsabzug gemäss Weisungen Vereinsgeräteturnen 2010 angewandt. Der Verein hat Kenntnis vom Sicherheits- und Haftungsartikel und den erwähnten Sicherheitsbestimmungen Schaukelringturnen der Weisungen Vereinsgeräteturnen (VGT) Der STV und der Wettkampfveranstalter lehnen jegliche Haftung bei einem Ereignis ab. r r Ja, wir verstellen die Ringhöhen während der Vorführung auf eigenes Risiko und tragen somit die alleinige Haftung. Wir regulieren die Ringhöhen während der Vorführung mit den Normalmatten. Die Bolzen, respektive der Sicherheitsbügel bleibt während der Vorführung geschlossen. Turnverein: Name / Vorname verantwortliche Person: Ort, Datum: stadtmarkt alles auf drei etagen Unterschrift: Diese Sicherheits- und Haftungserklärung ist unmittelbar vor dem Start zur Disziplin Schaukelringe bei der Musikabgabe abzugeben.

30 58 Notizen

31 Für Anfänger Für Nervöse Für Passive Für Staunende Für den Zweikampf Für Aktive Für Sporthungrige. Turnen bietet für jede und jeden das Richtige. Deshalb unterstützt Coop den Kantonalen Jugendturntag Wil mit Freude als Hauptsponsor. Und wünscht allen Sportbegeisterten beste Unterhaltung. Druck: Copy Center, Wil